XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1889/2006
xx xxx 20. prosince 2006
o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (evropský nástroj xxx demokracii a lidská xxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;179 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;181x odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx plánování a poskytování xxxxxx, aby vnější xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1085/2006 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (2) xx zřizuje xxxxxxx předvstupní xxxxxx (XXX) Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2006 (3)&xxxx;xx zřizuje xxxxxxx evropského sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1889/2006 xx xxx 20. prosince 2006 (4) se xxxxxxx xxxxxxx pro financování rozvojové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1889/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (4) se xxxxxxx nástroj pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1717/2006 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 (5) xx xxxxxxx nástroj stability, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx existující x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx hrozeb. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ve xxxxx (evropský xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxx, xx Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx svobody, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, které xxxx společné xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx, rozvoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cíl rozvojové xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx zeměmi (6). Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a lidská xxxxx je základním xxxxxx xxxxxxxxx vztahů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (7). |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxx pro financování xxxxxxxx k dosažení cílů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx o rozvoji“ (XXX), společně xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;Xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (8). DPS zdůrazňuje, xx „xxx odstraňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj xx xxxxxxxx význam xxxxxx xx xxxx xxxxxxx lidských xxxx, xxxxx správa xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
(5) |
Xxxxxxx DPS xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx rovnosti pohlaví x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx káhirského xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnosti xxxxxxx; |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx je stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx směry XX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod; |
|
(7) |
Podíl Společenství xx rozvoji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nástroji pro xxxxxx práva přijatém x&xxxx;xxxxx XXX i x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny. Základní xxxxxxx xxxxxxx a shromažďování xxxx xxxxxxxxxxxx politického xxxxxxxxxx a demokratického xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrola x&xxxx;xxxxxxxxx moci jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a právního xxxxx, jež jsou xxxxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx; |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých mezinárodních xxxxx, ale na xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx také xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zevnitř x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxxx účast, zastoupení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kulturu xxxxxxxx práv a zajistit, xxx demokracie xxxxxxxxx xxx xxxxxx, který xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
(10) |
Xxx xx xxxx uvedené xxxxxx řešily xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;975/1999 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxxx k obecnému xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i k dodržování xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx (9) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;976/1999 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rozvoje a upevnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i k dodržování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx Evropskou xxxxxxxxxx xxx demokracii x&xxxx;xxxxxx práva a která xxxxxxxx platnosti xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zvláštní nástroj xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx pokračovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a posilovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vnější xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a tichomořské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (11), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
(11) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx demokracie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx sahají xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
(12) |
Xxxxxxx xxx xxxxx a jakožto xxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx prováděnou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a hospodářské xxxxxxxxxx, dohody x&xxxx;Xxxxxxx xx zeměmi XXX, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a dalšími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností, chápaných xx spojení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou nezávislé xx xxxxx a činné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
(13) |
Xxxxx x xxxx cíle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práv xxxx xxx xxx xxx xxx více xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx vnější xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zvláštní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vlád x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx o azyl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx také schopnost xxxxxxxxxx a podporovat zvláštní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nadnárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve Společenství x x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxx vyžadují soudržnost xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
(14) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx demokracie xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx a pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
(15) |
„Xxxxxx xxx xxxxxxxx operační xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx“ ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxxxx XX x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňovala x&xxxx;xxx xxxx koherentní, xxxxxxxx xx nepřekrývala x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Politika Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx; |
|
(16) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci Společenství xxx podpoře xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a časté xxxxxx xxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx; |
|
(17) |
Xxxxxx musí xxxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx v co xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvky x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx se co xxxxxxx doplňují; |
|
(18) |
Společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx posílilo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx nastanou. Xxxxx xx nutné, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strategické xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci; |
|
(19) |
Společenství xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření xx xxx, xxx xxx xxxxxx vypsána xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx nemají právní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením; |
|
(20) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvoří xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xx xxxxxx bodu 37 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2006 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (12); |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx meziuniverzitní xxxxxxx pro lidská xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx studijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a doktorandský xxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;XXX, x xxxx, xx xx xxxxx xxxx 2006 pozbude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 791/2004/ES xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx činných xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzdělávání a na xxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (13), xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k demokratickým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (14). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx EU xx xxxxx xxxxxx tvořit xxxxxxxxx velkou xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxx nařízení; |
|
(23) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15); |
|
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx a vhodné, za xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx nestanoví xxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sledovaného xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
CÍLE A ROZSAH XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx nařízení zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx spolupráce a hospodářské, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxx x xxxxxxx a upevňování xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx pomoci xx zejména
|
x) |
xxxxxxx úctu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx, xxx byly vyhlášeny xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a v dalších mezinárodních x xxxxxxxxxxxx nástrojích x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a podporovat x xxxxxxxxx demokracii a demokratické xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obráncům lidských xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx demokracie; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a regionální xxxxx xxxxxxx a podpory lidských xxxx, xxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státu x x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a podporou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx na xxxxxx 1 x 3 xx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oblastí:
|
a) |
podpora x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zastupitelské xxxxxxxxxx, xxxxxx parlamentní xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx
|
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající se xxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx
|
|
d) |
vybudování xxxxxx x xxxxxxxxxxxx volební xxxxxxx a zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx
|
2. Všechna xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, práv xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, k nimž xxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx a soudržnost xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zajistí, xxx opatření přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámcem xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zajišťuje úzkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxx. Koordinace xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx, a to x x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx fází xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx úrovni.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů.
5. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
Pomoc Společenství xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxx jejich revize; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
zvláštní opatření; |
|
d) |
xxxxxxxx xx hoc. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, priority Společenství, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx, cíli, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, očekávané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx dokumentech xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příděly, xxx xxxxxxx, xxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozšíření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x čl. 17 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou přezkoumány x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx hoc.
4. Xxxxxx x xxxxxxx státy si xxxxxxxx xxxxxxxxx a konzultují xxxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx akční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 7 Xxxxxx přijímá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek 5.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledované xxxx, oblasti pomoci, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zkušenosti získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx xxx přidělené, xxxxxxx Xxxxxx. Uvědomí x xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 odst. 1.
4. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx programu, x xx xx stejných pravidel x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx programy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx opatření
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx specifikují xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Obsahují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o částkách přidělených xxx každou xxxxxxx x xxxxxxxxxx harmonogram xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx součástí xx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 000 000 XXX, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 3 000 000 XXX, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx týkat xxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx, sledování, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx cílů, xxxx například xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a publikační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx partnery x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxx jiné xxxxxx xx administrativní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s řízením xxxxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxxxxx týkat xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx objasňování xxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx potřebnou x xxxxxx xxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx která se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 3 a 4.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xx xxx
1. Bez xxxxxx na xxxxxx 5 xxxx Komise přidělit xxxx granty ad xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx by byl xxxxxx xxxxxx 14, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 9, způsobilé xxxx xxxxxxxx x xxxxxx působící xx xxxxxxxxxx a odpovědném xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nevládních neziskových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxx xx místní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx; |
|
b) |
neziskové xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru a jejich xxxx xx místní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, regionální a mezinárodní xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, mohou xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xx nutné x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 11
Xxxxxx postupy
1. Xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (16) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx spolufinancování a v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 54 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxx úkoly xxxxxxx xxxx, a zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Rozpočtové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle článků 6, 7, 8 x 9.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx. jednu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
grantové xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx 54 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002; |
|
c) |
xxxxxxx; |
|
x) |
pracovní xxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxxx
1. Financování poskytnuté Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx financování projektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x čl. 10 odst. 1 xxxx. d); |
|
c) |
malé xxxxxx xxx xxxxxxx lidských xxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu ii) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Úřadu Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx práva; |
|
e) |
xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx magisterský xxxxxxxx program v oblasti xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx, i na xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zakázky, xxx jsou definovány x xxxxxx 88 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx zejména od:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a polostátních institucí; |
|
x) |
jiných xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx veřejných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdělen xx xxxxxxxx xxxxxxxx odlišitelných xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vždy xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx nebo xxxxxxx a zdroje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 písm. x), x) x x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s účelově xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx úkoly veřejné xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1605/2002.
6. Pomoc Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx daní, xxx xxxx poplatků x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Účast xx zadávání veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo členského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v těchto státech.
Účast xx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené xx xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx v této xxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovený Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznamu x xxxxxxxxx x xxx Xxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx země než xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx právnickým osobám, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx zemi, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx, přiznává-li xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přijímající xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden rok.
3. Xxxxx xx zadávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx grantů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizací způsobilých xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxx. Tímto článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx financovaná xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ústřední xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejných subjektů xxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xx účast xx xxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx osobám, které xxxx x xxxxxxxxx zemích xxxxxxx.
7. Xxxxx se pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx příslušných xxxxxxxxx pro zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilým xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidel dané xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zacházení xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx a odborníky.
8. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx, x xxxxxxxx reciprocity, x xxxxxxxxxx organizací nebo x xxxxxxxx státem, je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx fyzickým xxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx organizace nebo xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
9. Všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxx xx Společenství xxxx xx způsobilé xxxx xxxxxxxx v odstavcích 1 x 2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx „původ“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o pravidlech xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
10. Xxxxxx xxxx navíc x řádně odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx a nákup x xxxxxxx xxxxxxx a materiálů jiného xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, krajní nouzí xxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx komplikovala uskutečnění xxxxxxxx, programu nebo xxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx nucené a povinné xxxxx, o odstranění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx práce.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (17), xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx a inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem (18) a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 ze xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (19).
2. Dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Účetní xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx kontrole xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx programy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, soudržnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, a mohla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx na nezávislé xxxxxx hodnocení.
2. Xxxxxx xxxxx xxx hodnotící xxxxxx xxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xx výboru xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1. Výsledky xxxxxxxxx zpětnou vazbu x xxxxxxxxxxx s návrhem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Komise v hodnotící xxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx společná xxxxxxxxx s členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx a lidská xxxxx (dále xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí. Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 30 xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx zpráva
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx o provádění a výsledcích x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a dopadech pomoci. Xxxxxx je nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a Výroční xxxxxx EU x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxx xxxxx celosvětových x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a podle xxxxxxxxxxxx odvětví spolupráce. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx specifických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx krytí
Xxxxxxxx krytí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činí pro xxxxxx 2007–2013 1 104 000 000 EUR. Xxxxx xxxxxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx orgán x xxxxx finančního xxxxx 2007-2013.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xx 31. xxxxxxxx 2010 zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v prvních xxxxx xxxxxx, popřípadě s legislativním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2007 xx 31. prosince 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx, 20. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda nebo xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. prosince 2006.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 31.7.2006, s. 82.
(3) Úř. věst. L 310, 9.11.2006, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;386, 29.12.2006, s. 1
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 24.11.2006, s. 1.
(6) Sdělení Xxxxxx xx xxx 8. května 2001 x&xxxx;xxxxx Evropské unie xxx xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.
(7) Sdělení Xxxxxx ze xxx 23. května 1995 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práv xx dohod xxxx Xxxxxxxxxxxxx a třetími zeměmi.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;46, 24.2.2006, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 8.5.1999, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 2110/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 8.5.1999, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 8.5.1999, s. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2112/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 8.5.1999, x.&xxxx;8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(12) Úř. věst. C 139, 14.6.2006, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 30.4.2004, x.&xxxx;31
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx a pozorovatelských xxxxxxxxx xxxxxx XX.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(16) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(17) Úř. věst. L 312, 23.12.1995, x.&xxxx;1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;292, 15.11.1996, s. 2.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.