XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xx jehož xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, nejprve xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx minimis (3) pro státní xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Komise (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x produktů, rybolovu x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx výši, xxx xx stanovena x xxxxx xxxxxxxx, xxxx splňovat kritéria xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x vývoji odvětví xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx. Působnost této xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strop xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x osobní xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, rovněž s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x přihlédnutím x cílům xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nákladní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx podporám xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 ze xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxx xxxxxxx uhelnému průmyslu xx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxxxxx a uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxxx xxxx., xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx považovány za xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. října 2004 x xxxxx xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx o XX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijalo právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx porušovat nebo x xxxx stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx závazek xxxxx se x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx minimis zvýhodňující xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx poradenské xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nebo stávajícího xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx k xxxxxxx spojeným se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělované xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx za období xxx let xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx proto xxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Co xx týče podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx fiskální xxxx používané xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x dotčeném členském xxxxx. Příslušné období xxx xxx by xxxx xxx posuzováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx každém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx určit celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis v xxxxxxxx fiskálním roce x během xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx tyto účely xx xxxxx vzít xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, i xxxx xx částečně xxxx xxxxx financována xx xxxxxx pocházejících ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přesahující strop xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částek xxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx nařízením. |
(10) |
V xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx získá xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měr podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týchž způsobilých xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x správného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx by měly xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx stejnou metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí používání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, přepočtena xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx opatření xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx transparentních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory poskytované x několika xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx referenční xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxx, které Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx objektivních kritérií x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx základní body x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx riziko, které xx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx se toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, pro niž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přesný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dotací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní. Podpora xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx je prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podnik. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx běžných x xxxx udělení xxxxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro systémy xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx x xxxxxxxxx dostatek xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx tudíž mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dané xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx strop xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strop xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čisté podíly xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx scénář xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stropu xx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx 750 000 XXX ohledně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx vztahovat xxxxx na záruky xxxxxxxxxxx příslušné půjčky xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x ES na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx schválená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xx oznámení xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xx neskládá x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx strop de xxxxxxx a mohly xx xx na xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xx povinna zajistit, xxx xxxx dodržována xxxxxxxx státní xxxxxxx x zejména pak xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 10 Xxxxxxx by xxxxxxx státy měly Xxxxxx plnění tohoto xxxxx usnadnit xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis stejnému xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200 000 XXX. Xxxxx je xxxxx, xxx členské xxxxx v případě xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a její xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxx xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdržet xx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx podporách xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx přezkoumat, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Alternativně xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx pomocí centrálního xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xx mohly tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, aby příjemce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx podmínky, toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx x uvádění xx trh zemědělských xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
X ohledem xx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory přezkoumat, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s výjimkou:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětvích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
d) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x vývozem do xxxxxxx zemí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x provoz distribuční xxxx xxxx xxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
podpory xxxxxxx xx užití xxxxxxxx produktů xx xxxx dovážených xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu; |
x) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx v obtížích. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:
x) |
„xxxxxxxxxxxx produkty“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx produktu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx probíhajících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx produktu x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvnímu xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx uvádění xx xxx, xxxxx x xxxx dochází xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí x xxxxxxxxxx tříletém období xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková částka xxxxxxx xx minimis xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x kterémkoliv období xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nezávisle na xxxxx podpory nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nezávisle xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx používaných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx využít výhodu xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx pro opatření xxxxxxx xxx x xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se její xxxx podle hrubého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazba xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx grantu x xxxxxxx xx xxxx xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
a) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx minimis, byl-li xxxxx ekvivalent xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
b) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxx určitého xxxxxx záruk xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá x rámci tohoto xxxxxxxx nepřevýší xxxxxx 750 000 EUR xx xxxxxx. Xxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx hrubý xxxxxxxx ekvivalent xxxx xxxxxx odpovídá témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx stropu xxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2. Xxxxxx nesmí převýšit 80 % odpovídající půjčky. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx považovány za xxxxxxxxxxxxx, jestliže x) xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx metodika výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx jiného nařízení xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxx podpory x xx) schválená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Zamýšlí-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, sdělí podniku xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx na toto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podnikům xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx udělované x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx si musí xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxx v předchozích xxxx rozpočtových xxxxxx x x současném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx novou podporu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx poskytl kterýkoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx let.
Xx-xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxx investiční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx EIF, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hrubého grantového xxxxxxxxxxx, xxxxx každý x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x Xxxxxx a |
b) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx a |
x) |
Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obdržené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. X případě, xx xx xxxxx xxxxx přesažen jedním xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zajištěno jeho xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx x shrnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx lhůtě, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Článek 2 xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 se mění xxxxx:
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx“ |
x) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx podpory xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1, x 2. Jakákoli xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx nesplňuje, je xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je možné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vstup x xxxxxxxx x doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Neelie XXXXX
členka Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 28.10.2004, s. 4.
(7) Úř. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8) Úř. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9) Úř. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 17, 21.1.2000, x. 22.