Plné znění - 32006R2025

(1)

X xxxxxxxxxx xx změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platby, xxxxx xxxx zavedena xxxxxxx 2 nařízení Rady (XX) x. 953/2006 (2), xx nutné změnit xxxxxxxx Komise (ES) x. 796/2004 (3), xxxxx xxx o xxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xx zkušeností xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxx 2007 xxxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx 4 nařízení (XX) x. 1782/2003 x xxxxxx produkovaného xxx jiné xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rámci režimu xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepožaduje xxxxxxx xxxx závazek. Článek 13 xxxxxxxx (ES) x. 796/2004 by xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x cukrové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx 10x xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xx xxx povahy xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 796/2004 xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že zemědělci xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxx xxx producenty xxxxx x xxxxxx.

(4)

X xxxxx harmonizovat xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stavu, xxx xx uvedeno x xxxxxx 5 x příloze XX xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx platby, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(5)

Xxxxx xx. 54 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xx potřeba xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X cílem xxxxxxxx rovné zacházení xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxx xxxx vyňaté z xxxxxxxx, aby mohli xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, měla xx xx ustanovení xx. 50 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004 xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpět xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX x XXx xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003. Uplatňovat xxxxxxxxx x zpětné xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx doplňkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (ES) č. 796/2004 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxx platby,

1.

Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx 12 xx nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx 13 xx xxxx xxxxx:

3.

Xxxxxxxx IIIa xx xxxxxxxxx tímto:

„XXXXXXXX XXXX

XXXXXX ZA XXXX, XXXXXXX PRO PRODUCENTY XXXXXXX ŘEPY A XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX PLATBA XX XXXX

Xxxxxx 17x

Požadavky na xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx za xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx třtiny x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx

1.   Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x platbu xx cukr xxxxx xxxxxxxx 10x xxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003, zemědělci, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řepy x xxxxxxx třtiny xxxxx hlavy XX xxxxxxxx 10x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx podle článku 143xx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx žádost x xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, a to xxxxxxx:

Xxxxxx x podporu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řepy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 110r xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.

2.   Xxxxxx x xxxxxxx xx platbu za xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cukrové xxxx x xxxxxxx xxxxxx x oddělenou xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxxxx xx 15. května x x xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Finska x Xxxxxxx nejpozději xx 15. června.

Pokud xxxx xxx x xxx 2006, xx xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x podporu xx oddělenou xxxxxx xx cukr x xxxxxxx x článkem 143xx xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxxxxxxxx 30. června 2006.“

4.

Xxxxxxxxxx xx. 26 odst. 1 se xxxx xxxxx:

5.

V xxxxxx 30 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se zahrne xx xxxxxxx plochy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxxxxxxxxx prvek, xxxxx xx uvedený v xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1782/2003 xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení.“

6.

X čl. 50 xxxx. 4 xx písmena a) x b) xxxxxxxxx xxxxx:

7.

X xx. 51 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Tato xxxxxx je vyrovnána x plateb xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, IV x XXx xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxx x rámci doplňkové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx zemědělec xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx následujících xx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx.“

8.

X xx. 52 xxxx. 3 xx xxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x plateb xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlavách XXX x IV xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxx v xxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx nárok v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx podá x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

9.

V xx. 53 xxxx. 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x plateb xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x režimů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX x XXx xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 nebo x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx kalendářním xxxx xxxxxxxx.“

10.

Xxxxxx 59 xx xxxx xxxxx:

11.

X xx. 60 xxxx. 6 xx xxxxx věta druhého xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podpory x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX x XXx xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 nebo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx nárok x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x průběhu xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

12.

X čl. 64 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x jejíž xxxx byla žádost xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxx v hlavách XXX, XX a XXx xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 nebo x rámci xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx nárok x souvislosti xx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx.“

13.

X xx. 73 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx mohou rozhodnout, xx xxxxxxxxxxx platba xxxx odečtena od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX x XXx xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyplacených xxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.“