Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2006/66/XX

xx dne 6. xxxx 2006

o bateriích a akumulátorech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx směrnice 91/157/XXX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 xxxx smlouvy x xx. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx 4, 6 x 21 xxxx xxxxxxxx,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2006 (4),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx minimum xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx, uchování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx. 175 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx přijmout xx xxxxxxx xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těžkých kovů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství.

(2)

Xx xxxxxxx Komise ze xxx 30. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx snížit xx minimum xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v odpadech x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se omezí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx postupech. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xxxxx vzniku xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx důvodů.

(3)

X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. ledna 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx (5) bylo xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a sběr x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmium.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx a akumulátorech xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx. Xxxxxxx ji xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (7) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx a elektronických zařízeních (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se x xx xxxxxxxx xxxxxx xx trh určité xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx u výrobců, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidly, jichž xx zapotřebí k plnění xxxx uvedených xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX ze xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx (11).

(6)

Xxx se xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx prostředí, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů ohledně xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx s různými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx by xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx zajistit xxxxxx z rozsahu xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx mnoha xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(8)

Přitom xx žádoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a automobilovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxx záložní xxxxxxx xxxxxxx v nemocnicích, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx ropných xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx majácích. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro televizní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k hornickým nebo xxxxxxxxxxx helmám xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lidi, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, fotovoltaickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory používané x xxxxxxxxxxxx vozidlech, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx automatickou xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příkladů považovány x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx o automobilové xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx přenosných baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hermeticky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bateriemi xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx baterie (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx AA x XXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx přístrojů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kartáčků na xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, obchodech, xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx používat při xxxxxx xxxxxxx domácnosti.

(11)

Xxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů. Příkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx spotřebitelé x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, stříhání, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, šroubování, xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxxx také xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx by xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx zaměřený xx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx po celou xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství (XXXX).

(13)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se měly xxxxxx xxxxxxx sběru, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sběru, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdarma x xxx potíží. Xxx xxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a recyklace odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xx xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxx členské státy xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx vhodné, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.

(15)

Pro xxxxxxxx a olověné baterie x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se dosáhlo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx členskými státy.

(16)

Všechny xxxxxxxxxx strany by xxxx mít možnost xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx diskriminaci dovážených xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, překážkám xxxxxxx xxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx se xx minimum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vliv xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Při zpracování x xxxxxxxxx xx xx xxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 11 xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 o integrované xxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx recyklace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízeními xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních systémů xxxxx zřízených xx xxxxxxx směrnice 2002/96/ES. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx směrnice, zejména xx započítávají do xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odpadními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx by xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sběr, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zisku x xxxxxxx využitých xxxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xx se xxxx xx drobné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odděleného sběru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx konečný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jasné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Pokud xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, a zejména x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

(22)

Je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xx xxxxxx základě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použitelné v případě xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx sankce xx xxxx být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(24)

Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (13) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Opatření nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto cílů.

(27)

Xxxx xxxxxxxx se použije, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx se požadavků xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) x xxxxxxxx 2002/96/XX.

(28)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorem odpovědni xx xxxxxxxxx s odpadem xxxxxxxx s bateriemi x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx různé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2000/53/XX x 2002/96/XX, xxxxxxx xx nutno zamezit xxxxxxx finančnímu zatížení.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx některých nebezpečných xxxxx v elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (16) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v průmyslových xxxxxxxxx a akumulátorech pro xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázáno, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxx:

1.

pravidla xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, zpracování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a podporující xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx životním cyklu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, distributorů a konečných xxxxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zapojeny xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití. Xxxxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX a 2002/96/ES.

2.   Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx určeny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

zařízeních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

1.

„xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ zdroj xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chemické xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx);

2.

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx propojeny xx zabudovány xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx celistvou xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx k tomu, xxx xx konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

3.

„přenosnou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, napájecí xxxx xxxx akumulátor, xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx uzavřeny x

b)

xxxxx xxx ručně xxxxxxxxx x

x)

xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx akumulátorem;

4.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx okrouhlá xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx větším xxx výškou, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, malá xxxxxxxx xxxxxxxx a zálohové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5.

„automobilovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, osvětlení xxxx zapalování xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určené xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxx baterií xxxx akumulátorem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátor, xxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„recyklací“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/12/XX;

10.

„xxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx prováděná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx přípravu xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx elektronické zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX, xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akumulátory;

12.

„výrobcem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx prostředků na xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX xx dne 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx dálku (17), xxxxx poprvé na xxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, včetně baterií xxxx akumulátorů zabudovaných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ jakýkoli subjekt, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, nebo bezplatně, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx území Společenství;

15.

„hospodářským xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovatel;

16.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ jakékoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx sběru“ xxx xxxxxxx členský xxxx x xxxx kalendářní rok xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií a akumulátorů xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxx prodeje xxxxxxxx uživatelům v uvedeném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce a v předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx letech.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx:

x)

všech xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda jsou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, které xxxxxxxx xxxx xxx 0,002 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx knoflíkové články x xxxxxxx xxxxx nepřesahujícím 2 % xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxx a poplašných systémech, xxxxxx xxxxxxxxx osvětlení;

x)

zdravotnických xxxxxxxxxxx xxxx

x)

bezšňůrových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 26. září 2010 zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy za xxxxxx zákazu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy, xx jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx výzkum x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx především xxxx, xxxxxxx x xxxxx, a jejich xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xx xxx

1.   Členské xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvádění baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx požadavky, xx xxx xx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx akumulátory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx cíl

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxx směsný komunální xxxxx, x xxxxx dosáhnout xxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx systémy xxxxx. Xxxx systémy:

a)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odkládat odpadní xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx místě v jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx distributoři, xxxxx dodávají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx účinné. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx je nesmí xxxxxxxxx xx koupi xxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/96/XX.

Xxxxxx místa xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2006/12/XX xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx odpadech (18).

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx státy xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xx výrobcích, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem nebudou xxxxxxx brát nazpět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a původ. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.   Členské státy xxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxx xxxxx osoby xxxxx xxxxxxx xxx xxxx odpadních automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/53/ES. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx k podnikatelským xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odkládání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx zavazovat xx xxxxx xxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx nástroje

Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx, xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daňové xxxxx. Pokud tak xxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úroveň sběru xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx.

Xxxx xx dotčena směrnice 2002/96/XX, xxxxx xxxxx x xxxxx a prodejích zahrnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxx:

x)

25 % do 26. září 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx každoročně v souladu xx systémem xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2150/2002 xx dne 25. listopadu 2002 x xxxxxxxxxx odpadů (19), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx xxxxx xxxxxx xx skončení dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx. Zprávy xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4.   X xxxxxxx s postupem uvedeným x xx. 24 xxxx. 2:

x)

xx možné přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plnění požadavků xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností;

b)

xx xx 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx metodika výpočtu xxxxxxx prodejů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxx xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjmout. X xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx, xx připojí xxxxx, xxx lze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů. Tato xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx je z důvodu xxxxxxxxxxx, xxxxxx, léčebných xxxxxx nebo z důvodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu, xxxxxxxxxx xxxxx spojení mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, že nejpozději xx 26. xxxx 2009:

a)

xxxxxxx xxxx třetí osoby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a recyklace odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a

b)

všechny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx nebo xx směrnicí 2002/96/XX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, především x xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenosné baterie xxxx akumulátory xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxx na skládkách xxxx v podzemních skladovacích xxxxxxxxxx, pokud neexistuje xxxxx praktický xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxx se Smlouvou xxxxxx xxxxxxx sebrané xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxx nebo olovo xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx skladovacích prostorách x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadů xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx odstranění xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (20).

2.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx A.

3.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s odpadními elektrickými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/ES xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyjmou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Procesy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 26. xxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v příloze III xxxxx X.

5.   Členské státy xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce x x xxx, zda účinnosti xxxxxxx v příloze III části X xxxx xxxxxxxx dosaženo. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx XXX může xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2. Zejména:

a)

se xxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 26. xxxxxx 2010 x

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se pravidelně xxxxxxxxx a přizpůsobí nejlepším xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zpracovatele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx uvedený v čl. 24 odst. 1.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxxxx technologie

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx recyklačních a zpracovatelských xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxx k životnímu prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx vyzývají xxxxxxxxxxxxxx zařízení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx v systému xxxxxx xxxxxxx a auditu x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí (XXXX) (21).

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslových xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx spalováním. Xxxxxx x xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx spalováním.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mohou xxx prováděny mimo xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 259/93 xx xxx 1. xxxxx 1993 o dozoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx něj a z něj x x xxxx xxxxxxxx (22).

2.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 259/93, xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1420/1999 xx xxx 29. xxxxx 1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxx xxxxx odpadů xx xxxxxxxxx nečlenských xxxx OECD (23), a nařízením Xxxxxx (XX) x. 1547/1999 xx dne 12. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxx nařízení Rady (XXX) č. 259/93 pro xxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx nevztahuje rozhodnutí XXXX X(92) 39 x xxxxxxxx znění (24), se xxxxxxx do plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx dostatečně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednající xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přenosných baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 x 2 x

x)

sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 3 x 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/53/ES xxxx xxxxxxxx 2002/96/ES.

3.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx financovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaní x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx konečným uživatelům xxx prodeji nových xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx a uživatelé xxxxxxxxxxxx a automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mohou uzavírat xxxxxx, x xxxxx upraví xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxx xxx xx xxxxxxx v odstavci 1.

6.   Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxx xx trh.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx procesním xxxxxxxxxx. Xxxx požadavky na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxx xx požadavků xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx umisťují xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jen xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorů, xxxxx xx nebrání xxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x 12.

2.   Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a oznámí xx Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1.

3.   Xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 Xxxxxx ověří, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ohledy uvedenými x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xx zamítne. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechny hospodářské xxxxxxxx a všechny xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v článcích 8 a 12.

2.   Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx baterie a akumulátory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a akumulátorech xx životní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x)

o tom, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstraňovány xxxx xxxxxxxxx komunální odpad x xxx xx účastnili xxxxxx xxxxxxxxxx sběru x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a recyklace;

x)

o systémech xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx;

d)

x xxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx a

x)

o významu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojízdné popelnice xxxxxxxxxx v příloze II a chemických xxxxxxx Hg, Xx x Xx.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaly některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxxxx, xxx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a napájecí sady xxxxx náležitě označeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx 26. xxxx 2009 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, čitelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaji x xxx xxxxxxxx. Podrobná pravidla xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použití, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 do 26. xxxxxx 2009.

3.   Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 0,0005 % rtuti, 0,002 % xxxxxx nebo 0,004 % olova xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx: Xx, Xx nebo Xx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx plochu odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Symbol xxxxxxxxxx v příloze II xxxx xxxxxxx nejméně 3 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, akumulátoru xxxx napájecí sady, xxxxxxx xxxx xxxxxx 5 × 5 xx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx symbol xxxxxxx xxxxxxx 1,5 % celkové plochy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 5 × 5 cm.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx taková, xx xx xxxxxx byl xxxxx xxx 0,5 × 0,5 xx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nemusí xxx označeny, xxxxx xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejméně 1 × 1 xx.

6.   Symboly xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

7.   Výjimku x xxxxxxxxx na označování xxxxxxxxx v tomto článku xx xxxxx udělit xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx xxxxxx za xxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx zpráva xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx 26. xxxx 2012.

2.   Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2. Xxxxxxxx nebo xxxxxx xx členským státům xxxxx šest xxxxxx xxxx začátkem období, xxxxx xx xxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxx, xxxxx přijaly x xxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, zejména o:

x)

vývoji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxx v bateriích x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx hospodářských xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx životního prostředí;

d)

xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpadů.

4.   Xxxxxx xxxx Komisi k dispozici xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx první xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 26. xxxxxx 2013.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx a o jejím xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 4.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx směrnice x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z členských xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 4.

2.   Druhá xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 5, xxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

vhodnost xxxxxxx xxxxxxxx k řízení xxxxx u baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžké xxxx;

x)

vhodnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx náročnějších xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx v členských xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx v příloze III xxxxx X x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané v členských xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx potřeby xxxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xx revizi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2006/12/XX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.

3.   Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx této směrnice x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění jejich xxxxxxxxxxx. Sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx opatřeních xxxxxxxx Xxxxxx xx 26. září 2008 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změny.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 26. xxxx 2008. Neprodleně o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx provést xxxxxx 8, 15 x 20 xxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxx orgány a dotyčnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx požadavky:

a)

xxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx upřesnit xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

musí xxx xxxxxxxxxx v úředním věstníku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Dosažené xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx přezkoumány xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci uvedených xxxxx.

4.   X xxxxxxx neplnění dohody xxxx xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxxxx s účinkem od 26. xxxx 2008.

Xxxxxx xx xxxxxxxx 91/157/XXX xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXÄXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;96, 21.4.2004, x.&xxxx;29.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;117, 30.4.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 121, 30.4.2004, x.&xxxx;35.

(4)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 20. dubna 2004 (Úř. věst. C 104 E, 30.4.2004, x.&xxxx;354), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, s. 354) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 18. července 2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 4.2.1988, x.&xxxx;1.

(6)  Úř. věst. X&xxxx;78, 26.3.1991, x.&xxxx;38. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise 98/101/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;78, 26.3.1991, s. 38).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24. Xxxxxxxx ve xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/108/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 114, 27.4.2006, x.&xxxx;9.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 182, 16.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;182, 16.7.1999, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 332, 28.12.2000, x.&xxxx;91.

(12)  Úř. věst. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 269, 21.10.2000, x.&xxxx;34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/673/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;269, 21.10.2000, s. 34).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/310/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19).

(17)  Úř. věst. X&xxxx;144, 4.6.1997, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2005/29/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 144, 4.6.1997, x.&xxxx;19).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;20. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;166/2006.

(19)  Úř. věst. X&xxxx;332, 9.12.2002, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;783/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 9.12.2002, s. 1).

(20)  Úř. věst. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;114, 24.4.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) č. 196/2006 (Úř. věst. X&xxxx;114, 24.4.2001, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 30, 6.2.1993, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x.&xxxx;2557/2001 (Úř. věst. X&xxxx;30, 6.2.1993, x.&xxxx;1).

(23)  Úř. věst. L 166, 1.7.1999, x.&xxxx;6. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 105/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 1.7.1999, s. 6).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 185, 17.7.1999, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;105/2005.


PŘÍLOHA I

Sledování xxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx 10

Xxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

X&xxxx;(1) + 1

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 (X1)

X&xxxx;+ 2

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2 (X2)

X&xxxx;+ 3

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 (X3)

Xxxx x&xxxx;xxxx 3 (C3)

Úroveň xxxxx (CR3) = 3*X3/(X1 + X2 + S3)

X + 4

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;4 (X4)

Xxxx v roce 4 (X4)

Xxxxxx xxxxx (XX4) = 3*C4/(S2 + S3 + X4)

(xxx xxxxxxxx xx 25 %)

X + 5

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5 (S5)

Sběr x&xxxx;xxxx 5 (C5)

Úroveň xxxxx (XX5) = 3*X5/(X3 + S4 + X5)

XX4

X&xxxx;+ 6

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;6 (X6)

Xxxx x&xxxx;xxxx 6 (X6)

Xxxxxx xxxxx (CR6) = 3*C6/(S4 + X5 + S6)

CR5

X + 7

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;7 (X7)

Xxxx x&xxxx;xxxx 7 (X7)

Xxxxxx xxxxx (CR7) = 3*X7/(X5 + S6 + X7)

XX6

X&xxxx;+ 8

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;8 (X8)

Xxxx x&xxxx;xxxx 8 (X8)

Xxxxxx sběru (XX8) = 3*X8/(X6 + X7 + X8)

(xxx xxxxxxxx na 45 %)

CR7

X + 9

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;9 (X9)

Xxxx x&xxxx;xxxx 9 (X9)

Xxxxxx xxxxx (XX9) = 3*X9/(X7 + S8 + X9)

XX8

X&xxxx;+ 10

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;10 (X10)

Xxxx v roce 10 (X10)

Xxxxxx xxxxx (CR10) = 3*C10/(S8 + X9 + X10)

XX9

X&xxxx;+ 11

Xxx.

Xxx.

Xxx.

XX10

Xxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx X se rozumí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 26.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx xxx baterie, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sady xxx xxxxxxxx sběr

Symbolem xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „oddělený xxxx“ je níže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx a recyklaci

XXXX X: XXXXXXXXXX

1.

Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx a jakékoli xxxxxxxxxx xx zpracovatelských zařízeních, xxxxxx dočasného xxxxxxxxxx, xx musí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

ČÁST X: XXXXXXXXX

3.

Recyklační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx minimální recyklační xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxx xx nejvyšší xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez nadměrných xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxx hmotnosti niklkadmiových xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kadmia xx nejvyšší úrovni, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nadměrných xxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.