Plné znění - 32006L0066

(1)

Xx žádoucí xxxxxxxxxxxx vnitrostátní opatření xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx základem směrnice xx xxxxx xx. 175 odst. 1 Xxxxxxx. Je však xxxxxx vhodné přijmout xx xxxxxxx xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx harmonizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx Komise ze xxx 30. července 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx stanoveny hlavní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx sdělení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx výrobcích a ve xxxxxxxxx postupech. Ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx nelze xxxxxx xxxxxx zabránit, xx xx měl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z materiálových xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

V usnesení Xxxx xx dne 25. ledna 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kadmiem (5) bylo xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx případy, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx a akumulátorech obsahujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (6) xxxxxxxx sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Cílů xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx. Nutnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX xx xxx 22. července 2002 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx (7) x xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (8). Xxxxxxxx 91/157/EHS xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx přezkoumána x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce v oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx u výrobců, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uživatelů, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a recyklování xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zapotřebí x xxxxxx xxxx uvedených cílů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/ES xx dne 5. dubna 2006 x xxxxxxxx (9), směrnice Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx odpadů (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/76/XX ze dne 4. xxxxxxxx 2000 o spalování xxxxxx (11).

(6)

Xxx se zabránilo xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx trh x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx široká xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx.

(7)

X xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx mnoha výrobků, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(8)

Xxxxxx xx žádoucí rozlišovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx jsou baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro nouzovou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v nemocnicích, na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xx xxxxxxx ropných xxxxxxxxx xx xxxx nebo xx majácích. Příkladem xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určené výlučně xx přenosných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodech x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx čárových xxxx v obchodech, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kanály x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxx a potápěčských xxxx xxxxxxxxxxxx k hornickým xxxx xxxxxxxxxxx helmám xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nezablokovaly xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a přístrojové techniky x xxxxxxx a akumulátory používané xx spojení xx xxxxxxxxx xxxxxx, fotovoltaickými xxxx xxxxxx zařízeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro invalidy, jízdních xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx baterii xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx neúplného xxxxxxx příkladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx nejedná o automobilové xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hermeticky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bateriemi xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli nebo xxxxxxxxxxxx u mobilních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx počítačů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, hraček x xxxxxxxx přístrojů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kartáčků na xxxx, xxxxxxxx strojků x xxxxxxx vysavačů (xxxxxx xxxxxxxxx zařízení používaného xx xxxxxxx, obchodech, xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxxxx provozu xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx měla zvážit xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nástroje, které xxxxxxxxx spotřebitelé x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx způsobech xxxxxxxxxx xxxxx, kovu a jiných xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxxx také xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX).

(13)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx. U přenosných xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx se dosáhne vysoké xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxxx možnost zbavovat xx xxxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxx systémy xxxxx x xxxxxxx financování.

(14)

Xx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xx xxxx xx směrnici stanovit xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Je xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx letech, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx členské státy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xx xxxx stanovit konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx dosáhlo xxxxxx xxxxxx materiálového xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx systémy xx měly být xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx diskriminaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(17)

Systémy xxxxx x xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxx, xxx xx xx minimum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx. Xxx zpracování x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx definovaných x xx. 2 odst. 11 směrnice Xxxx 96/61/XX ze xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a omezování znečisťování (12). Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vymezen x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních systémů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/96/XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xx sebraných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory požadavkům xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx cíle xxxxx x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Systémy xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sběru a recyklace x xxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx by xxxx xxx registrováni. Xxxxxxx xx xxxx financovat xxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zisku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx určitých okolností xx xx však xx xxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis.

(20)

X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xx xx xxxx xxxxxxxxx s odpadními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx označování, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a akumulátorech a o těžkých xxxxxx v nich xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, a zejména x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx sběru a recyklace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například odstupňované xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Komisi.

(22)

Xx zapotřebí xxxxxxxxxxxx a srovnatelných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx možno na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx.

(23)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů (13) jsou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx sebe, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx členských států, x xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx účinků xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se požadavků xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a ochranu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o nakládání x xxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2000/53/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životností (15) x xxxxxxxx 2002/96/XX.

(28)

Xx xx týče xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx baterií a akumulátorů x xxxxxxx jiných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědni xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s bateriemi x xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedou na xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pružný postoj x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnicemi 2000/53/XX x 2002/96/XX, xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení.

(29)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27. xxxxx 2003 o omezení xxxxxxxxx některých nebezpečných xxxxx v elektrických a elektronických xxxxxxxxxx (16) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 2000/53/XX, zejména jejího xxxxxx 4. Proto xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátorech xxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx, xxxxx u nich xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx,

1.

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx a

2.

xxxxxxxx pravidla xxx sběr, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx.

1.

„baterií“ xxxx „akumulátorem“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx primárních článků (xxxxxxxxxxx opětovného nabití) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx článků (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx);

2.

„napájecí xxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx propojeny xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx tvořily xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo otevíral;

3.

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx baterie, knoflíkový xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx akumulátor, xxxxx:

4.

„knoflíkovým článkem“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxx používané pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k průmyslovému xxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx využití nebo xxx jiné xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IIA xxxxxxxx 2006/12/XX;

10.

„xxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx prováděná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátory xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí 2002/96/XX, xxxxx xx xxxx xxxx být úplně xxxx zčásti napájeno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

12.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx prodeje, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/7/XX ze dne 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě smluv xxxxxxxxxx xx dálku (17), xxxxx xxxxxx na xxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxx zabudovaných xx zařízení nebo xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodává x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xx trh“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx, xxxx bezplatně, xxxxxx dovozu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

15.

„hospodářským xxxxxxxxx“ jakýkoli výrobce, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojem“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro údržbářské, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx sběru“ xxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií a akumulátorů xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 1 xxxx směrnice nebo xxxxx směrnice 2002/96/ES x xxxxxxxx kalendářním roce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje xxxxxxxx uživatelům v uvedeném xxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letech.

x)

xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a

x)

přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx více než 0,002 % hmotnostních xxxxxx, včetně baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nouzového xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx.

a)

umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx baterie a akumulátory, xxxxx xxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx environmentálních xxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxx účinné. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx být konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorů xxx je xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se systémy xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 směrnice 2002/96/XX.

x)

xxxxxxxxx po výrobcích, xxx xxxxxx systémy xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektech, xxx xx takových systémů xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxx.

a)

25 % do 26. xxxx 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

x)

xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx členském xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx do 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

a)

výrobci xxxx xxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technologie xxxxxxxxxxxx a recyklace odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví a životního xxxxxxxxx x

b)

xxxxxxx identifikovatelné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxx xx směrnicí 2002/96/ES xxxx zpracovány a recyklovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, především x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

a)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. xxxxxx 2010 a

x)

xxxxxxxxx recyklační xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přizpůsobí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

sběru, xxxxxxxxxx a recyklaci všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx sebraných xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x 2 x

b)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4.

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a akumulátorech xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x)

x xxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a recyklace;

x)

o systémech xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx;

x)

o jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a

x)

o významu symbolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx, Cd x Xx.

a)

xxxxxx xxxxxxxxx ke snižování xxxxxxxx těžkých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx technikách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

c)

účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx programech xxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

e)

opatřeních xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx odpadů.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx náročnějších xxxx xxx xxxxx roky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X x xxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx.

a)

musí xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx upřesnit xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věstníku xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx v úředním xxxxxxxxx xxxxxx přístupném veřejnosti x xxxxxxx Komisi.