XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/40/ES
ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx z klimatizačních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Rady 70/156/XXX
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx společný návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2006,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, služeb x&xxxx;xxxxxxxx, a za tím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/358/XX xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném plnění xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx (3) xx stále xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klimatizačních xxxxxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx, aby v období 2008–2012 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxxx protokolu, x&xxxx;8&xxxx;% xx xxxxxxxx xx xxxxxx v roce 1990. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přináší xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx klimatizační xxxxxxx xxxxxxxxx do vozidel xxxxxxxx, aby xxxxx xxx uvedeny xx xxx, x&xxxx;xx určitého xxxx xxxxxxx klimatizační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšším xxx 150. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlovodíku 134x (XXX-134x), jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1&xxxx;300, z klimatizačních xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rostoucího xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 134x (XXX-134x). Měl by xxx xxxxxxxx přezkum, xxxxx by s ohledem xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx emisí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozšířena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a zda xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx respektovat čas xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx klimatizačními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování xxxxxx xxx 150, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx klimatizačních xxxxxxx xxxxxxxx plyny. |
|
(5) |
Za účelem xxxxxxx emisí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skleníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;842/2006 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 o některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynech (4) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx a vyhlášeny v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Rámcové úmluvy XXX x&xxxx;xxxxx klimatu, Xxxxxxxxx protokolu x&xxxx;xxxxxxxxxx 2002/358/XX. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx vozidel xx xxx zpřístupnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování xxxxxx xxx 150, xx xxx výrobce xxxxxx uvést xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6.&xxxx;xxxxx 1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx (6). Směrnice 70/156/XXX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů z klimatizačních xxxxxxx montovaných xx xxxxxxx a od xxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx obsahovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování vyšším xxx 150, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx&xxxx;xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxx dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (7) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx možná xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx tabulky xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx z hlediska emisí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovybavování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1 x&xxxx;X1, xxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 70/156/XXX. Pro účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx N1 xxxxxxx xxxxx xx xxxxx X,&xxxx;xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xx xxx 20. března 1970 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx opatření proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (8), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 98/69/XX (9).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
|
1. |
„vozidlem“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 70/156/XXX; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxx cestující ve xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxx se dvěma xxxxxxxxx“ xxxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v prostoru xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx ostatní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx s jedním xxxxxxxxxx“; |
|
5. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (XX6), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2037/2000 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (10); |
|
6. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlíku, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx atomů xxxxxx; |
|
7. |
„xxxxx fluorovanými xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx sloučeniny obsahující xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx molekula xxxxxxxxxx xxxx xxx šest xxxxx xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx“ potenciál xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxxxxx xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx (XXX) xx počítá xxxx stoletý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v poměru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XX2. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xx třetí xxxxxxxxx xxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx panelem xxx xxxxx klimatu („hodnoty XXX XXXX 2001“) (11); |
|
9. |
„přípravkem“ xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx látek, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jedna je xxxxxxxxxx skleníkový xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx (12) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx 2 xxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxxxx“ montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx typy xxxxxxx, xxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx poskytovali xxxxx x xxxx xxxxxxxx používaného x xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx klimatizačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 150, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úniků uvedené x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx
1. S účinkem xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx detekci xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx z klimatizačních xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx typu xxx xxxx xxx vozidla xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konstruovaným xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skleníkové plyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150, xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx od 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx detekci xxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxxxx klimatizačním xxxxxxxx konstruovaným xxx, xxx xxxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx xxxxx s potenciálem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150, ledaže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 40 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx 60 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ročně.
3. X xxxxxxx xx 24 xxxxxx ode xxx xxxxxxx harmonizované xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx od 1. xxxxx 2008, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx klimatizačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování xxxxxx xxx 150, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx výparníkem 40 xxxxx fluorovaných xxxxxxxxxxxx plynů xxxxx xxxx u systémů xx xxxxx xxxxxxxxx 60 xxxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx ročně, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xx platná xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS a |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvádění do xxxxxxx. |
4. X xxxxxxx od 1. xxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx skleníkové plyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než 150.
5. S účinkem xx 1. ledna 2017, x xxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skleníkové xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
přestanou xxxxxxxx prohlášení o shodě xx platná xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX x |
|
x) |
xxxxxxxx registraci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
6. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 o postupu xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (13), xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx, inovační x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. S účinkem xx 1. xxxxx 2011 xx xxxxxxx, pro xxxxx bylo uděleno xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx klimatizačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150. X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 se xxxxxxx klimatizačním xxxxxxxx xxxxxxx dovybavovat xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vozidel xxxxxx xxxxxxxxxxx 1. ledna 2011 xxxx později xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150. X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s potenciálem globálního xxxxxxxxxx xxxxxx než 150, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tímto xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx klimatizačních xxxxxxx xxxxxxx v případě úniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx fluorovanými xxxxxxxxxxxx xxxxx, dokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 4. xxxxxxxx 2007 přijme Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k článkům 4 x 5, xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx zkoušku xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx úniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 150, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX.
3. Xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
opatření xxxxxxxxxx xx dovybavování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx metody xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Článek 8
Přezkum
1. Na xxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xx motorových xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx přezkoumá, xxx xx xxxx být
|
— |
stávající xxxxxx xxxxxxxx rozšířeny xx další xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx X2 x&xxxx;X3 x&xxxx;xxxxxx na xxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxx X1, x |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů; xxxxxxx xxxxx by xxxx přihlédnout x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
x&xxxx;xxxxxx xx 4. července 2011 xxxxxxxx. V případě potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx IPCC xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150, xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 8 xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx plyn xxxxxxxxxx. Považuje-li to Xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx opatření a |
|
— |
stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx přípravu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx fluorované xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX
Směrnice 70/156/XXX xx mění x xxxxxxx s částí 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 4. xxxxx 2008.
Xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 5. xxxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. května 2006.
Xx Evropský parlament
předseda
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 30.4.2004, x.&xxxx;62.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 31. března 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;103&xxxx;X,&xxxx;29.4.2004, x.&xxxx;600), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;103&xxxx;X,&xxxx;29.4.2004, x.&xxxx;600) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 26. října 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006.
(3) Úř. věst. X&xxxx;130, 15.5.2002, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;42, 23. 2. 1970, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/28/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 42, 23. 2. 1970, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 76, 6.4.1970, x.&xxxx;1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/76/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;76, 6.4.1970, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 350, 28.12.1998, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 29.9.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 29.9.2000, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;XXXX Third Assessment Xxxxxxx Xxxxxx 2001. X&xxxx;Xxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx (xxxx://xxx.xxxx.xx/xxx/xxxxxxx.xxx).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxx XXXX, viz: Xxxxxxx xxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxxxxx Assessment, X.X.&xxxx;Xxxxxxxx, X.X.&xxxx;Xxxxxxx, X.X.&xxxx;Xxxxxxxx (xx.), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx (XX), 1990.
(13) Úř. věst. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Směrnice naposledy xxxxxxxxx aktem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
PŘÍLOHA
ČÁST 1
Směrnice 70/156/EHS xx mění xxxxx:
|
1. |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx 61 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Příloha XI xx xxxx takto:
|
ČÁST 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx (GWP) x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hmotnostních xxxxxx jednotlivých látek xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Σ&xxxx;(xxxxx X&xxxx;% × XXX) + (xxxxx X&xxxx;% × XXX) + … (látka X&xxxx;% × XXX),
xxx&xxxx;% xx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx +/– 1&xxxx;%.
Xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx směs xxxxx xxxxxxxxxx 23&xxxx;% XXX-32; 25&xxxx;% XXX-125 a 52 % XXX-134x;
Σ&xxxx;(23&xxxx;% × 550) + (25 % × 3&xxxx;400) + (52&xxxx;% × 1 300)
→ Xxxxxxx XXX = 1&xxxx;652,5
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 třídy X,&xxxx;xxx xx xxxxxxx v první xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.1.4. xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx vloženém xxxxxxxx 98/69/XX.“