XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/25/XX
xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006
o minimálních požadavcích xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činiteli (xxxxxxxx xxxxxxx z umělých xxxxxx) (xxxxxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx (1), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx výborem xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2006,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx minimální požadavky xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměly xxxxxxx xxxxx správní, xxxxxxxx xxx právní omezení xxxxxxx zakládání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních práv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činiteli. X&xxxx;xxxx 1990 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx programu (4), x&xxxx;xxxx Xxxxxx vyzývá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx způsobených xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx první xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2002/44/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 o minimálních xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (vibracemi) (xxxxxxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (5). Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxx 2003/10/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxx s fyzikálními xxxxxxxx (xxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6). Poté, xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2004/40/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx zaměstnanců rizikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx poli) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (7). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxxxx zavést opatření xx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zářením, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx poškození očí x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jen xxxxxxxx zdraví a bezpečnost xxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství, xxxxx zabrání případnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx limitní xxxxxxx expozice. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice nesmí xxx odůvodňováno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx, zásad, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotným xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx optickému záření xxx účinněji xxxxxx xxxxxxxxxx preventivních opatření xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovišť, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx se riziko xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx přispívají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx&xxxx;xxx 12. června 1989 o zavádění opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xx měli přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx optickému záření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců. |
|
(10) |
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx optickému záření, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx; není xxxxx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základními bezpečnostními xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, pokud xx xxxx zařízení xxxxx a pravidelně xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx přijata v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (9). |
|
(14) |
Dodržování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx poskytovat vysokou xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx důsledkem xxxxxxxx optickému záření. |
|
(15) |
Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příručku, která xx xxxxxxx zaměstnavatelům, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Komise xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx nejdříve, xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx přijetí nezbytných xxxxxxxx k provedení této xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (10) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx by mohla xxxxxxxxx v důsledku expozice xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx směrnice se xxxxxxxx na rizika xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx ustanovení obsažená x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„optickým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx 100 xx x 1 xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxx (xxxxxxxxx světla xxxxxx vynucené xxxxx xxxxxx)“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxx zesilovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vlnovém xxxxxxx xxxxxxxxx záření xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx vynucené emise; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ optické záření x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ jakékoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx laserové xxxxxx; |
|
e) |
„limitními xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x x xxxxx o biologickém xxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxxxx zaručuje, že xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx umělým xxxxxxx xxxxxxxxx záření, jsou xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxx xxxxxx škodlivým xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx (E)“ nebo „xxxxxxxx zářivého xxxx“ xxxxxx tok xx xxxxxxxx xxxxxx, vyjádřený xx wattech xx xxxx čtvereční (W m–2); |
|
x) |
„expozicí xxxxxx (X)“ integrál xxxxxxx x xxxx, vyjádřený x xxxxxxx na metr xxxxxxxxx (X x–2); |
|
h) |
„xxxx (L)“ xxxxxx tok nebo xxxxxxxx xxxxx vztažený xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a na jednotku xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X x–2 xx–1); |
|
x) |
„xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaven. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx expozice pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze I.
2. Xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
XXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xx. 6 odst. 3 x xx. 9 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx vystavených xxxxxx xxxxxxx optického záření xxxxxxxxxxx a podle potřeby xxxx xxxx vypočítává xxxxxx expozice optickému xxxxxx, kterému xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxx stanovit x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Metodika xxxxxxx xxx hodnocení, xxxxxx nebo xxxxxxx xx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x x xxxxxxx nekoherentního xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (XXX) a Evropského výboru xxx xxxxxxxxxxx (XXX). X xxxxxxx expozic, které xxxxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxx a doporučení, x xx xx doby, xxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx EU, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx provedou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, měření xxxx výpočty xxxxx xxxxxxxx 1 plánují x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 a 11 xxxxxxxx 89/391/XXX týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se zaměstnanci x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měřením xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxx nahlížet.
3. X xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 směrnice 89/391/XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx expozice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx směrnice; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xx xxxxxx ohroženým xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx; |
|
e) |
všem xxxxxxxx účinkům, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx záložního xxxxxxxx určeného xx xxxxxxx úrovně expozice xxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx informacím získaným xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx normou XXX, x xxxxxxx obdobnému zařazení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx 3X xxxx 4; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Zaměstnavatel xxxx xxx x xxxxxxxxx hodnocení xxxxx v souladu s čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z důvodů povahy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nutné. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xx xx základě výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo snížení xxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Snížení rizik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vystaveným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
a) |
jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx optickým xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; |
|
x) |
xxxxxxx programům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a dispozici xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx-xx xx xx xx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/58/XXX xx dne 24. xxxxxx 1992 o minimálních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx zdravotní značky xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11). Je-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxx, xx by xxxxxxx hodnoty expozice xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx limitním xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření xxxxxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx článku 15 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k zvlášť ohroženým xxxxxxxxx skupinám.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx a školení zaměstnanců
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 12 směrnice 89/391/XXX, xxxxxxx zaměstnavatel, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx, týkající se xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
limitních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik; |
|
x) |
výsledků xxxxxxxxx, xxxxxx nebo výpočtů xxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich významu x xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
způsobů, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jak xx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zdravotních postupů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx pracovních prostředků. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
X xxxxxxx s článkem 11 směrnice 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelé xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a umožňují xxxxxx účast.
XXXXX III
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zdravotní xxxxxx
1. X xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která vyplývají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní dohled x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx bylo xxxxxxx xxxxx nahlížet, xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů, s přihlédnutím x xxxxxx důvěrné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx lékaři nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, umožnil xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx mají xx xxxx žádost xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx zdravotním xxxxxxxx.
4. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx lékařská xxxxxxxxx xx provede x x xxxxxxx, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx lékař xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx optickému záření x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
lékař xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výsledku, který xx xxx xxxxxx xxxx. Zaměstnanec zejména xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by se xxx podrobit po xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu, x xxxxxxxxxxxx k lékařskému xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sankce, xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx směrnicí. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx přijímají Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 137 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Úpravy příloh xxxxx xxxxxxxxxxx rázu x xxxxxxxxxxx x:
|
x) |
přijetím směrnic x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx, stavby, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
technickým xxxxxxxx, xxxxxxx nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx x xxxxxx vědeckými poznatky xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx záření při xxxxx |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
XXXXX IV
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxxx
Každých xxx xxx podají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx pět let xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx práci x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx, o vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx činnosti, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx poznatkům opodstatněná.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx příručka
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx X x XX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2006.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 77, 18.3.1993, x.&xxxx;12 a Úř. věst. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;249, 13.9.1993, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 20. dubna 1994 (Úř. věst. C 128, 9.5.1994, s. 146), xxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx 1999 (Xx.&xxxx;xxxx. C 128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;128, 9.5.1994, s. 146) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;260, 15.10.1990, x.&xxxx;167.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;177, 6.7.2002, x.&xxxx;13.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1; xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;245, 26.8.1992, x.&xxxx;23.
PŘÍLOHA I
Nekoherentní xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorců. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx záření xxxxxxxxxxxx zdrojem a výsledky xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 1.1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záření může xxxxxxxxx více xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx limitních xxxxxx expozice.
Označení a) až x)&xxxx;xxxxxxxx na odpovídající xxxxx xxxxxxx 1.1.
|
a) |
|
(Heff xxxxx pouze v rozsahu 180 xx 400 xx) |
|
x) |
|
(XXXX platí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 315 xx 400 xx) |
|
x), x) |
|
(XX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 300 xx 700 xx) |
|
x), x) |
|
(XX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 300 xx 700 xx) |
|
x) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx xxxxxxx λ1 a λ2 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
|
x), x) |
|
(XXX xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx) |
|
(x) |
|
(Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 380 xx 3 000 nm) |
Pro xxxxx této xxxxxxxx xxx výše uvedené xxxxxx nahradit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nespojitých xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
|
x = |
|
x) |
|
x = |
|
x), x) |
|
|
|
x), f) |
|
|
|
g) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx xxxxxxx λ1 x&xxxx;λ2 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
|
m), x) |
|
|
|
x) |
|
x = |
Xxxxxxxx:
|
Xλ (λ,x), Eλ |
spektrální xxxxxxx nebo spektrální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxx na xxxxxxxx plochy, vyjádřený xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx–1); xxxxxxx Eλ (λ,&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;Xλ xxxxxxxxx z měření nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
Xxxx |
xxxxxxxxx ozáření (xxxxxx UV): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ultrafialového záření 180 xx 400 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), vyjádřené xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
X |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx ozáření x&xxxx;xxxx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (J m–2); |
|
EUVA |
celkové xxxxxxx (UVA): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 315 xx 400&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
XXXX |
xxxxxxxx xxxxxx: integrál x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx délce nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 315 až 400 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx metr čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
X (λ) |
spektrální xxxxxx xxxxxxxxxx zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků XX xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx na xxxxxx xxxxx (tabulka 1.2) (xxxxxxxxxxx); |
|
x, Δx |
xxx, doba xxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
|
λ |
xxxxxx délka: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
|
Δ λ |
rozsah xxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
|
Xλ (λ), Lλ |
spektrální xxx xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx na metr xxxxxxxxx xx steradián xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1 xx–1); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx váhový koeficient xxxxxxxxxxxx závislost xxxxxxxxx xxxxxxxxx oka způsobeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlnové xxxxx (tabulka 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx zář (tepelné xxxxxxxxx): xxxxxxxxx zář xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx xx steradián (X&xxxx;x–2 sr –1); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislost fotochemického xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx délce (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxx): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx steradián (X&xxxx;x–2 xx –1); |
|
XX |
xxxxxxxxx ozáření (xxxxx světlo): xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
XXX |
xxxxxxx xxxxxxx (tepelné xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx (viditelné xxxxxx, xxxxxx IRA a IRB): xxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záření 380 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx ve wattech xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxxx záření: xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vlnovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx a infračerveného xxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
α |
xxxxx úhel: xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bodu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx v miliradiánech (xxxx). Xxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xx sítnici. |
Tabulka 1.1
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxx xx |
Xxxxxxx xxxxxxx expozice |
Jednotky |
Poznámka |
Část xxxx |
Xxxxxx |
||||
|
x. |
180-400 (XXX, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxx = 30 Xxxxx xxxxxxx 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxxx |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kůže |
|||||
|
b. |
315-400 (UVA) |
HUVA = 104 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxx – xxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) viz xxxxxxxx 1 |
= pro t ≤ 10 000 s |
LB: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;≥ 11 xxxx |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 100 xxx x&xxxx;&xx; 10&xxxx;000 s |
(W m–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx x&xxxx;≤ 10&xxxx;000 x |
XX: (X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α < 11 xxxx xxx poznámka 2 |
||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 0,01 x&xxxx;&xx;10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx t > 10 x |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
Cα = 1,7 xxx α&xxxx;≤ 1,7 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 1,7 ≤ α ≤ 100 mrad Cα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx λ1 = 380; λ2 = 1&xxxx;400 |
xxx – sítnice |
popálení sítnice |
||||
|
h. |
380-1 400 (viditelné x&xxxx;XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (X&xxxx;x–2 sr–1) t: (sekundy) |
|||||||
|
i. |
380-1 400 (viditelné x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx t > 10 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
Xα = 11 xxx α&xxxx;≤ 11 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 11 ≤ α&xxxx;≤ 100 mrad Cα = 100 pro α > 100 xxxx (xxxxx pole pro xxxxxx: 11 xxxx) λ1 = 780; λ2 = 1 400 |
oko – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx 10 μx ≤ t ≤ 10 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
|||||||
|
m. |
780-3 000 (IRA x&xxxx;XXX) |
XXX = 18 000 x–0,75 xxx x&xxxx;≤ 1&xxxx;000 s |
E: (Wm–2) t: (sekundy) |
|
xxxxxxxx rohovky cataractogenesis |
|||||
|
n. |
780-3 000 (IRA x&xxxx;XXX) |
XXX = 100 xxx x&xxxx;&xx; 1&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-3&xxxx;000 (xxxxxxxxx, IRA a IRB) |
Hkůže = 20&xxxx;000 x0,25 xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
X:&xxxx;(X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxxx |
xxxxxxxx |
|||||
|
||||||||||
Tabulka 1.2
X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 180 xx xx 400 xx
|
λ x xx |
X (λ) |
λ x nm |
S (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x nm |
S (λ) |
λ x nm |
S (λ) |
|
180 |
0,0120 |
228 |
0,1737 |
276 |
0,9434 |
324 |
0,000520 |
372 |
0,000086 |
|
181 |
0,0126 |
229 |
0,1819 |
277 |
0,9272 |
325 |
0,000500 |
373 |
0,000083 |
|
182 |
0,0132 |
230 |
0,1900 |
278 |
0,9112 |
326 |
0,000479 |
374 |
0,000080 |
|
183 |
0,0138 |
231 |
0,1995 |
279 |
0,8954 |
327 |
0,000459 |
375 |
0,000077 |
|
184 |
0,0144 |
232 |
0,2089 |
280 |
0,8800 |
328 |
0,000440 |
376 |
0,000074 |
|
185 |
0,0151 |
233 |
0,2188 |
281 |
0,8568 |
329 |
0,000425 |
377 |
0,000072 |
|
186 |
0,0158 |
234 |
0,2292 |
282 |
0,8342 |
330 |
0,000410 |
378 |
0,000069 |
|
187 |
0,0166 |
235 |
0,2400 |
283 |
0,8122 |
331 |
0,000396 |
379 |
0,000066 |
|
188 |
0,0173 |
236 |
0,2510 |
284 |
0,7908 |
332 |
0,000383 |
380 |
0,000064 |
|
189 |
0,0181 |
237 |
0,2624 |
285 |
0,7700 |
333 |
0,000370 |
381 |
0,000062 |
|
190 |
0,0190 |
238 |
0,2744 |
286 |
0,7420 |
334 |
0,000355 |
382 |
0,000059 |
|
191 |
0,0199 |
239 |
0,2869 |
287 |
0,7151 |
335 |
0,000340 |
383 |
0,000057 |
|
192 |
0,0208 |
240 |
0,3000 |
288 |
0,6891 |
336 |
0,000327 |
384 |
0,000055 |
|
193 |
0,0218 |
241 |
0,3111 |
289 |
0,6641 |
337 |
0,000315 |
385 |
0,000053 |
|
194 |
0,0228 |
242 |
0,3227 |
290 |
0,6400 |
338 |
0,000303 |
386 |
0,000051 |
|
195 |
0,0239 |
243 |
0,3347 |
291 |
0,6186 |
339 |
0,000291 |
387 |
0,000049 |
|
196 |
0,0250 |
244 |
0,3471 |
292 |
0,5980 |
340 |
0,000280 |
388 |
0,000047 |
|
197 |
0,0262 |
245 |
0,3600 |
293 |
0,5780 |
341 |
0,000271 |
389 |
0,000046 |
|
198 |
0,0274 |
246 |
0,3730 |
294 |
0,5587 |
342 |
0,000263 |
390 |
0,000044 |
|
199 |
0,0287 |
247 |
0,3865 |
295 |
0,5400 |
343 |
0,000255 |
391 |
0,000042 |
|
200 |
0,0300 |
248 |
0,4005 |
296 |
0,4984 |
344 |
0,000248 |
392 |
0,000041 |
|
201 |
0,0334 |
249 |
0,4150 |
297 |
0,4600 |
345 |
0,000240 |
393 |
0,000039 |
|
202 |
0,0371 |
250 |
0,4300 |
298 |
0,3989 |
346 |
0,000231 |
394 |
0,000037 |
|
203 |
0,0412 |
251 |
0,4465 |
299 |
0,3459 |
347 |
0,000223 |
395 |
0,000036 |
|
204 |
0,0459 |
252 |
0,4637 |
300 |
0,3000 |
348 |
0,000215 |
396 |
0,000035 |
|
205 |
0,0510 |
253 |
0,4815 |
301 |
0,2210 |
349 |
0,000207 |
397 |
0,000033 |
|
206 |
0,0551 |
254 |
0,5000 |
302 |
0,1629 |
350 |
0,000200 |
398 |
0,000032 |
|
207 |
0,0595 |
255 |
0,5200 |
303 |
0,1200 |
351 |
0,000191 |
399 |
0,000031 |
|
208 |
0,0643 |
256 |
0,5437 |
304 |
0,0849 |
352 |
0,000183 |
400 |
0,000030 |
|
209 |
0,0694 |
257 |
0,5685 |
305 |
0,0600 |
353 |
0,000175 |
||
|
210 |
0,0750 |
258 |
0,5945 |
306 |
0,0454 |
354 |
0,000167 |
||
|
211 |
0,0786 |
259 |
0,6216 |
307 |
0,0344 |
355 |
0,000160 |
||
|
212 |
0,0824 |
260 |
0,6500 |
308 |
0,0260 |
356 |
0,000153 |
||
|
213 |
0,0864 |
261 |
0,6792 |
309 |
0,0197 |
357 |
0,000147 |
||
|
214 |
0,0906 |
262 |
0,7098 |
310 |
0,0150 |
358 |
0,000141 |
||
|
215 |
0,0950 |
263 |
0,7417 |
311 |
0,0111 |
359 |
0,000136 |
||
|
216 |
0,0995 |
264 |
0,7751 |
312 |
0,0081 |
360 |
0,000130 |
||
|
217 |
0,1043 |
265 |
0,8100 |
313 |
0,0060 |
361 |
0,000126 |
||
|
218 |
0,1093 |
266 |
0,8449 |
314 |
0,0042 |
362 |
0,000122 |
||
|
219 |
0,1145 |
267 |
0,8812 |
315 |
0,0030 |
363 |
0,000118 |
||
|
220 |
0,1200 |
268 |
0,9192 |
316 |
0,0024 |
364 |
0,000114 |
||
|
221 |
0,1257 |
269 |
0,9587 |
317 |
0,0020 |
365 |
0,000110 |
||
|
222 |
0,1316 |
270 |
1,0000 |
318 |
0,0016 |
366 |
0,000106 |
||
|
223 |
0,1378 |
271 |
0,9919 |
319 |
0,0012 |
367 |
0,000103 |
||
|
224 |
0,1444 |
272 |
0,9838 |
320 |
0,0010 |
368 |
0,000099 |
||
|
225 |
0,1500 |
273 |
0,9758 |
321 |
0,000819 |
369 |
0,000096 |
||
|
226 |
0,1583 |
274 |
0,9679 |
322 |
0,000670 |
370 |
0,000093 |
||
|
227 |
0,1658 |
275 |
0,9600 |
323 |
0,000540 |
371 |
0,000090 |
Xxxxxxx 1.3:
X&xxxx;(λ), R (λ) (bezrozměrné), 380 xx xx 1 400 xx
|
λ&xxxx;x&xxxx;xx |
X&xxxx;(λ) |
X&xxxx;(λ) |
|
300 ≤ λ&xxxx;&xx; 380 |
0,01 |
— |
|
380 |
0,01 |
0,1 |
|
385 |
0,013 |
0,13 |
|
390 |
0,025 |
0,25 |
|
395 |
0,05 |
0,5 |
|
400 |
0,1 |
1 |
|
405 |
0,2 |
2 |
|
410 |
0,4 |
4 |
|
415 |
0,8 |
8 |
|
420 |
0,9 |
9 |
|
425 |
0,95 |
9,5 |
|
430 |
0,98 |
9,8 |
|
435 |
1 |
10 |
|
440 |
1 |
10 |
|
445 |
0,97 |
9,7 |
|
450 |
0,94 |
9,4 |
|
455 |
0,9 |
9 |
|
460 |
0,8 |
8 |
|
465 |
0,7 |
7 |
|
470 |
0,62 |
6,2 |
|
475 |
0,55 |
5,5 |
|
480 |
0,45 |
4,5 |
|
485 |
0,32 |
3,2 |
|
490 |
0,22 |
2,2 |
|
495 |
0,16 |
1,6 |
|
500 |
0,1 |
1 |
|
500 &xx; λ&xxxx;≤ 600 |
100,02·(450-λ) |
1 |
|
600 < λ&xxxx;≤ 700 |
0,001 |
1 |
|
700 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;050 |
— |
100,002 · (700 - λ) |
|
1&xxxx;050 < λ&xxxx;≤ 1 150 |
— |
0,2 |
|
1 150 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;200 |
— |
0,2· 100,02·(1&xxxx;150- λ) |
|
1&xxxx;200 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;400 |
— |
0,02 |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxx xxxxxx laserů
Biofyzikálně xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorců. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlnové délce x&xxxx;xxxx záření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výsledky xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4. Xxxxxx zdroji xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx opakovanou expozici xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 2.6.
Xxxxxxxx:
|
xX |
xxxxxx tok: xxxxxxxxx xx wattech (X); |
|
xX |
xxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x2); |
|
X&xxxx;(x), X |
xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, většinou xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); xxxxxxx X(x), X&xxxx;xxxxxxxxx z měření xxxx xxxxx xxx poskytnuty xxxxxxxx zařízení; |
|
H |
expozice xxxxxx: xxxxxxxx ozáření x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx čtvereční (J m–2); |
|
t |
čas, xxxx expozice, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (s); |
|
λ |
vlnová délka, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
|
γ |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx měření, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (mrad); |
|
γm |
úhel xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx v miliradiánech (xxxx); |
|
α |
xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (mrad); |
|
limitní xxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záření; |
|
|
G |
integrovaná xxx: integrál záře x&xxxx;xxxx xx danou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx energie xx jednotku plochy xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úhel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční xx xxxxxxxxx (J m–2 sr –1). |
Xxxxxxx 2.1:
Rizika xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (xx) λ |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
180 xx 400 |
XX |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
|
180 xx 400 |
XX |
xxxx |
xxxxxxxx |
2.4 |
|
400 xx 700 |
viditelné |
oko |
poškození sítnice |
2.2 |
|
400 xx 600 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxxxxx poškození |
2.3 |
|
400 xx 700 |
xxxxxxxxx |
xxxx |
xxxxxxx poškození |
2.4 |
|
700 xx 1&xxxx;400 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx poškození |
2.2, 2.3 |
|
700 xx 1&xxxx;400 |
XXX |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
|
1&xxxx;400 xx 2&xxxx;600 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
|
2&xxxx;600 až 106 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
|
1&xxxx;400 až 106 |
IRB, XXX |
xxx |
xxxxxxx poškození |
2.3 |
|
1 400 až 106 |
XXX, XXX |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
Xxxxxxx 2.2
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záření — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx &xx; 10 x
Xxxxxxx 2.3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ≥ 10 s
Tabulka 2.4:
Limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2.5:
Xxxxxxx xxxxxxxx koeficienty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx spektrální xxxxxx (xx) |
Xxxxxxx |
|
XX |
λ < 700 |
XX = 1,0 |
|
700 – 1&xxxx;050 |
XX = 100,002(λ - 700) |
|
|
1 050 – 1&xxxx;400 |
XX = 5,0 |
|
|
XX |
400 – 450 |
XX = 1,0 |
|
450 – 700 |
CB = 100,02(λ - 450) |
|
|
XX |
700 – 1&xxxx;150 |
XX = 1,0 |
|
1&xxxx;150 – 1&xxxx;200 |
XX = 100,018(λ - 1&xxxx;150) |
|
|
1&xxxx;200 – 1&xxxx;400 |
XX = 8,0 |
|
|
T1 |
λ &xx; 450 |
X1 = 10 s |
|
450– 500 |
X1 = 10 · [100,02( λ - 450)] x |
|
|
λ &xx; 500 |
T1 = 100 x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxx biologické xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
αxxx |
Xxxxxxx tepelné xxxxxx |
αxxx = 1,5 xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx v ICNIRP |
Platný xxxxxx xxxxxx(xxxx) |
Xxxxxxx |
|
XX |
α < αxxx |
XX = 1,0 |
|
αmin &xx; α < 100 |
XX = α / αxxx |
|
|
α &xx; 100 |
XX = α2 / (αmin · αmax) xxxx xxx αxxx = 100 mrad |
|
|
T2 |
α < 1,5 |
X2 = 10 x |
|
1,5 &xx; α &xx; 100 |
X2 = 10&xxxx;·&xxxx;[10 (α - 1,5) / 98,5] x |
|
|
α &xx; 100 |
X2 = 100 x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x ICNIRP |
Platný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) |
Xxxxxxx |
|
γ |
x ≤ 100 |
γ = 11 [xxxx] |
|
100 < x &xx; 104 |
γ = 1,1 x0, 5 [mrad] |
|
|
t > 104 |
γ = 110 [xxxx] |
Xxxxxxx 2.6:
Korekce xxx xxxxxxxxxx expozici
Pro všechny xxxxxxxxx expozice xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx s dobou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pulsů (nebo xxxxxxxxxxx pulsů xx xxxxx) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxx čas x. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí překročit xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxx puls xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx = N-0,25, kde X&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx expozice xx ochranu před xxxxxxxx poškozením, xxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx Tmin xxxxxxxx za jeden xxxx.
|
XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxx xx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, je xxxxx xxxxx xxxxxx v neutrálním xxxxxx a nevztahuje se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finanční xxxxxx xxxx xxxx druhy xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx vhodného xxxxx xxxxxx v souladu s judikaturou Xxxxxxxxxx soudního xxxxx.
V jazykové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx jazyků xxxxx:
xx češtiny „xxxxxx“, xx španělštiny „sanciones“, xx xxxxxxxx „sanktioner“, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „sanktsioonid“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxx „κυρώσεις“, xx xxxxxxxxxx „xxxxöxxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „sanzioni“, xx xxxxxxxxx „sankcijas“, xx litevštiny „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „xxxxxx“, xx xxxxxxxxxxxx „sancties“, xx xxxxxxxx „sankcje“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxçxxx“, do xxxxxxxxxxx „kazni“, xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“.
Xxxxx je x xxxxxxxxxxxx anglických zněních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dříve xxxxxxx výrazu „xxxxxxxxx“, xxxxx výraz nahrazen xxxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatný xxxxxx.