XXXXXXXX RADY (XX) x. 219/2007
xx xxx 27. xxxxx 2007
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx dne 10. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 549/2004, xxxxxx se xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), xxxxxxxx (ES) č. 550/2004 o poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotném xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx) (3) x xxxxxxxx (ES) x. 552/2004 x interoperabilitě xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx provozu (xxxxxxxx x interoperabilitě) (4). |
|
(2) |
Projekt modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě (xxxx xxx „projekt XXXXX“) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe. Xxxx xxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výkonnou xxxxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx provozu, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného s xxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXX. |
|
(3) |
Xx přistoupení Evropského xxxxxxxxxxxx x organizaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x Eurocontrol xxxxxxxx xxxxxx o spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx účelem xxxxxxx x vývoje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X souladu x pokyny Xxxx XX xx xxxxxxx xxx konkurenceschopnost xx xxx 7. xxxxxx 2005 x přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx pověřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx její politiky, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x provozu evropské xxxxxxxx infrastruktury tím, xx xx xxxxxxxxx xx kosmické xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x uskutečnění xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx projektu SESAR xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx Společenství, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Smlouvy, xxxxxxxxxx roztroušeně x xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx projekt XXXXX xx xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXXXX se xxxxxx xx xxx xxxx: xxxxxxxxx fáze, vývojové xxxx x zaváděcí xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxx technologické xxxxx, jež je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plány xxxxxxx xx provozu. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxxxxx fáze xxxx xxxxxxxx x říjnu xxxx 2005 x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx definiční xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx fáze (2008–2013), xxxxx níž xxxxxxxx xxxx zařízení, systémy xxxx normy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (2014–2020), jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zaručujících xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx x Evropě. |
|
(12) |
S xxxxxxx xx počet xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, i na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přidělených xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx 171 Smlouvy, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systémů xxxxxx letového xxxxxxx x xxxxxxx vývojové xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx činnosti xxxxxxxx XXXXX spočívající ve xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x soukromého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x souladu x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (5), který xxxxxxxxxxx možnost financování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxx xx xx x této xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xx vývojovou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fáze, xxx xxxx navázat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fázi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx evropského hlavního xxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx a x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx společného xxxxxxx xxxx nacházet x Xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všechny své xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx států. Tomuto xxxxxxxx by proto xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daní. |
|
(22) |
Komisi xx měl být xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx nebe zřízený xxxxxxx 5 nařízení (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi. (6) |
|
(23) |
Komise xx xxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxx zpráv o xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
|
(24) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx xxxxxxxx hradí x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výzkumné x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vývojovou xxxx xxxxxxxx SESAR xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx by xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx státům (Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely bezplatný xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx řídit xxxxxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXX“) x xxxxxxx bezpečnost se xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx SESAR“ (xxxx xxx „společný xxxxxx“).
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8 xxx po schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „hlavní xxxx ULP“), jenž xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx projektu SESAR. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
3. Hlavní xxxx XXX bude xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, financování x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx Komise xxxxx xxxxxx projektu x xxxxxxxx plánu XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenému v xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxx modernizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Evropě xxxxxxxxxx a soustředěním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za provádění xxxxxxxx xxxxx ULP, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto úkolů:
|
— |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x souladu x hlavním xxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx zapojení subjektů xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Evropě, zejména: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru; xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, |
|
— |
organizovat technickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxx xxxx vedením, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
6. Xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Bruselu.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx, jakou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx movitý xx xxxxxxxx majetek x xxxx xxxxxxxxxx před xxxxx.
2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxx x DPH x xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx soukromých xxxxxxx, v souladu x xxxxxx 1 x 12 jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rámcového xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
3. Pokud Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.
Xxxxxx 5
Xxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 nařízení (XX) č. 549/2004 (xxxx xxx „výbor“) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x práci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx jednání xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve správní xxxx rozhoduje Xxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování výkonného xxxxxxxx, strategických xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního plánu XXX se přijme xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 odst. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 5.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx konzultovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Hodnocení
Každé xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx vyhodnotí provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
P. XXXXXXXÜXX
(1) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 10.
(3) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, x. 20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 26.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/512/XX (Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23).
XXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx členy společného xxxxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx investiční xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxx veřejný xxxx soukromý xxxxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň jednu xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonnému řediteli, xxxxx ji předá xxxxxxx radě. Správní xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx jednání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přistoupení x xxxxxxxx je správní xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx se finančních xxxxxxxxx x zastoupení xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx dohody x xxxxxxxx xx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx správní radě xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx rady.
Článek 2
Orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x výkonný xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx civilních xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx jejich zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx letišť, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace na xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnance pracující x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku disponují xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxx větu tohoto xxxxxxxx xxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) mají xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak.
4. V případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx nových xxxxx (xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx, návrhů Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx hlas xxxxxxxx Společenství ve xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasy xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx uvedení x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), x), f), x x) xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX schválený Xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx obecné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx dohled xxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxx programy podle xx. 16 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x rozhoduje x xxxxxxxxxxx nových xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx a odvolává xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx organizační xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ocenění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx a rozvahu; |
|
j) |
přijímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx situaci xxxxx xx. 16 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku; |
|
l) |
stanovuje xxxxxxx xxx udělování xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx x provádění hlavního xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zájmů; |
|
n) |
rozhoduje x xxxxxxxx předkládaných Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 24; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx SESAR; |
|
p) |
přijímá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 8. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jednání probíhala xxxxxx x účinně, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozšíření členství. Xxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx žádost xxxxx xxxxxxx členů správní xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x předcházení xxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů
1. Členové xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx s xxxx mají dohody x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx takové subjekty xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na výsledku xxxxxxx správní rady xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xxxx xxx přiděleny.
3. Na xxxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx x vyloučení členů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozhodování xxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxx dojít xx xxxxxx xxxxx. Xxxx členové, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx zástupcem.
2. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxx funkci zcela xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektu XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou, xxxxx xx xxxxxxxxx. Poskytuje xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx funkcí.
5. Výkonný xxxxxxx zejména:
|
a) |
přijímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4, řídí xx x xxxxxxx xx xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x dohlíží xx xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx správní radě xxx xxxxxx xxxxxxxx xx organizačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovává xxxxx xxxxxxx rozpočtu, xxxxxx plánu pracovních xxxx, x xxxxxxxxx xxx správní radě; |
|
f) |
zajišťuje xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly vykonávány xxxxx nezávisle x xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx situaci a xxxx zprávy, jež xxxx správní xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx radě; |
|
i) |
předkládá xxxxxxx radě roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 8
Zaměstnanci xxxxxxxxxx podniku
1. Počet pracovních xxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x ročním rozpočtu.
2. Zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniku v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx vyslaní xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.
Článek 9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem plnění xxxxx vymezených v xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik xxxxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx se společným xxxxxxxx. Xxxx dohoda:
|
a) |
stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxxx společného xxxxxxx, jako jsou:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dohody s xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnému xxxxxx zájmů členů xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohod.
4. Zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uzavření xxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vnější xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9, společný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x podniky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.
3. Smlouvy uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 x příslušné xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střetu xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx vymezení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, nemohou xxxxxxxxx xxxx práce xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx vykonávány xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx společného podniku.
3. Pracovním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nejméně 10 xxxxxxx EUR.
3. Členové xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx se zavazují xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve výši xxxxxxx 10 milionů XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx 5 milionů EUR xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx lze xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx doporučení Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx&xxxx;(1), se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 250&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx stanou členy. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx nabídnuta možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx a stanoveno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3.
4. Správní xxxx rozhodne o xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx člen xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx lhůtu, xx xxxxx členové xxxxxx xxx příspěvky xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příspěvky jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx hodnoty x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx společného xxxxxxx a uvedou xx x xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplní xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předepsané lhůtě, xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx závazky xxxxx xxxxxx splněny, se xxxxxxxx zruší.
Článek 13
Příjmy
1. Veškeré xxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výdaji xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příspěvku Xxxxxxxxxxxx, xxxx případné úroky x příspěvků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Finanční nařízení
1. Finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxx rada.
2. Účelem xxxxxxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
3. Finanční nařízení xx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXXXX x ročního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx rozpočtu x provádění xxxxxxx xxxxxxxx kontroly; |
|
c) |
způsobu xxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a předkládání xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nabídkových řízení, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx zeměmi, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zakázek x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx umožní Komisi xxxxxx xxxx závazky xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x dohodě xxxx xxxxxxxxx podnikem x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx každoročně xx 31. března xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx ročních výdajů xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xx vypracují xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx členům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnému xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x odhadu nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxx x odhadu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx jej xx 30. září xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxx rok. Audit, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, probíhá xx xxxxxxx xxxxxxxx záznamů x provádí se xx místě.
6. Výkonný ředitel xxxxxxxx správní xxxx xx schválení xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x je-li x xx požádán správní xxxxx, xx povinen xxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx program xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž stanoví xxxxx cíle x xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxx bude xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sestavované xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, harmonogram x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx pokroku xxxx x xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyhrazuje xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx pozastavené xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx rovná výši xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx odhalí.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx podnik vlastní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx něj xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx ke znalostem xxxxxxxxxxxx z projektu, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxx
Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 (3).
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxx podvodům
1. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činům xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (4).
2. Společný xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX)&xxxx;(5) x neprodleně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr x XXXX mohou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx na místě x příjemců finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x činitelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Odpovědnost
1. Za xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnik.
2. Smluvní xxxxxxxxxxx společného podniku xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti uvedené x odstavci 2 x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxx nezbytné pojištění x xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx požaduje.
Článek 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x minimální bezpečnostní xxxxx vymezené a xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (6).
Článek 23
Xxxxxx hmotného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x článku 1 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tímto společným xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx stanov
1. Každý xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů x x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x těmito návrhy xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx společného xxxxxxx
Xxx xxxxx řízení xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxx rada jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx záležitost, xx niž xx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 15.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).