Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 219/2007

xx xxx 27. února 2007

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 171 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx dne 10. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, kterým se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), nařízení (XX) x. 551/2004 x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx) (3) x xxxxxxxx (ES) x. 552/2004 o interoperabilitě xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x interoperabilitě) (4).

(2)

Projekt modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXX“) xx technologickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe. Xxxx cílem xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, jako xx XXXXXXX.

(3)

Xx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podepsala Xxxxxx x Eurocontrol xxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x vývoje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx x xxxxxx Rady XX xx složení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a návaznosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx přispívat x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přispět x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx SESAR xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxx, xx zabrání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx projekt SESAR xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx dopravy xx xxxxxx a vývoj.

(7)

Projekt XXXXX xx xxxxxx xx xxx fází: xxxxxxxxx xxxx, vývojové xxxx x xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx různé technologické xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx modernizace x xxxxx xxxxxxx xx provozu. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx).

(9)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x říjnu xxxx 2005 a xx xxxx xxxxxxxxx xx odpovědná organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxx výsledkem bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (2008–2013), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, systémy xxxx normy, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxx bude přecházet xx zaváděcí xxxx (2014–2020), xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Tato xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x Xxxxxx.

(12)

X xxxxxxx xx xxxxx účastníků, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, i na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přidělených xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx vývojové xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx zřídit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 171 Smlouvy, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoji technologií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a připravit xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx SESAR xxxx xxxxxxxxx činnostmi xx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (5), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxx xx xx x xxxx fázi xxxxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx xxxx dotčena xxxxxxx Rady přezkoumat xxxxxx působnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx rozpočet xxx xxxxxxxxx fázi xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mohl xxxxxxx xx práci xxxxxxxxx xxxx a připravovat xxxxxxxxx xxxx s xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx a x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxx xxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx by se xxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní.

(22)

Komisi xx měl xxx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx nebe xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. (6)

(23)

Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx x pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx společného podniku.

(24)

Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci x xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výzkumné x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Xxxxx xx vhodné poskytnout xxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx financování xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SESAR xx xxxxxxx význam x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letového provozu xxxx xxxxxxxx by xxxx x široké xxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx státům (Xxxxxxxx xxxx xxxx Eurocontrolu) xx proto xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx x xxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx účelům, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „společný xxxxxx SESAR“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“).

2.   Společný xxxxxx xxxxxxx 8 xxx po schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx XXX“), xxxx xxxxxx x definiční xxxx projektu SESAR. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.

3.   Hlavní plán XXX xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxx projektu a xxxxxxxx xxxxx ULP, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumu x vývoje xx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů:

organizovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx x hlavním xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fáze projektu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx a řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx plánem XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Evropě, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx vzdušného prostoru; xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx, xxxxxx, zpracovatelského průmyslu, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx obce,

organizovat technickou xxxxxxxxx x vývojovou xxxxxxx, ověřování x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx vedením, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společných xxxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxx x hlavním xxxxx XXX a xxxxxxxx vyhlašovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Společný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxx plánu XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxx společného xxxxxxx se xxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Právní postavení

1.   Společný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx před xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x XXX a xxxx xxxx x xxxxxxxxx daně.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx společného xxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx financování

1.   Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x články 1 x 12 jeho xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx z rozpočtu xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx může vyplácet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxx Rada xx základě návrhu Xxxxxx nerozhodne xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.

Xxxxxx 5

Xxxxx

1.   Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 (xxxx xxx „výbor“) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise zařadí xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   O postoji Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise.

3.   Postoj Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx, strategických xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 odst. 3.

Xxxxxx 6

Postup xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES.

Lhůta xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx konzultovat jakoukoli xxxxx záležitost týkající xx uplatňování tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 7

Hodnocení

Xxxxx xxx xxxx xx zahájení xxxxxxxx společného xxxxxxx x nejméně rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zřízen, Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2007.

Xx Radu

xxxxxxxx

P. STEINBRÜCK


(1)  Úř. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.

(2)  Úř. věst. L 96, 31.3.2004, x. 10.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 26.

(5)  Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/512/XX (Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23).


XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX PODNIKU

Článek 1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí (xxxx xxx „Xxxxxx“),

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx jiný veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxx xxxx, xxxxx x Evropským společenstvím xxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy.

3.   Jakákoliv žádost x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji předá xxxxxxx xxxx. Správní xxxx rozhodne, zda xxxxxx jednání. X xxxxxxx udělení xxxxxxxx xxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx správní xxxx. Tyto podmínky xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastoupení xx xxxxxxx radě. Xxxxx dohody o xxxxxxxx se xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

doložené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se uspořádání xxxxxxxx provozu nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku

Orgány společného xxxxxxx xxxx správní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx skládá xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podniku;

b)

vojenského xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace na xxxxxxxx úrovni;

g)

zástupce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracující x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, kterého xxxxxxx jejich zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vědecké xxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Hlasování ve xxxxxxx radě

1.   Zástupci xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxx hlasovací xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx x jejich xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxx větu tohoto xxxxxxxx xxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx každý xxxxxxx 25 % celkového xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uživatelů vzdušného xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. c) mají xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx tyto xxxxxxx jinak.

4.   V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, návrhů Komise xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx společného podniku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx hlas xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavního xxxxx ULP a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zakládajících xxxxx. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x), x), f), x x) jednomyslně xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zejména:

a)

přijímá xxxxxx xxxx ULP schválený Xxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhy na xxxx změnu;

b)

dává xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx prováděním;

c)

schvaluje xxxxxxxx program společného xxxxxxx x roční xxxxxxxx programy podle xx. 16 odst. 1 x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x o příslušných xxxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 3;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx a společným xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx a odvolává xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schéma;

g)

rozhoduje x částkách x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ocenění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx nařízení společného xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx roční účetní xxxxxxx x rozvahu;

j)

přijímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx situaci xxxxx čl. 16 xxxx. 2;

k)

rozhoduje x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx udělování xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx a nehmotnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx převod xxxxxx majetku;

m)

stanovuje xxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx zakázek nezbytných x provádění hlavního xxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zájmů;

n)

rozhoduje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx stanov x souladu x xxxxxxx 24;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx 8.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx rozšíření členství. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxxx:

x)

Xxxxxxx xxxx se xxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxxx. Mimořádné xxxxxx xx xxxxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx 30 % hlasovacích xxxx, nebo na xxxxxx Společenství, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx konají x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, výkonný xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podílet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zadávání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nabídková xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společného xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý xxxxxx xxxxx xxxx zájem xxxxxxxxxxx xx výsledku xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Tento požadavek xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xxxx jim xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxx 2 může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx zájmů. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájmů.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx zástupcem.

2.   Výkonného ředitele xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny.

4.   Výkonný xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxx XXXXX v xxxxx xxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx zejména:

a)

přijímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 4, xxxx je x xxxxxxx xx xx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, řídí xx x dohlíží xx xx;

x)

xxxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx a xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx vykonávány xxxxx nezávisle a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx správní xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x ročním rozpočtu.

2.   Zaměstnanci xxxxxxxxxx podniku mají xxxxxxxx smlouvu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx člen společného xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxx jednat xxxxx xxxxxxxxx x pod xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.

Článek 9

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxx xxxxx vymezených v xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx společný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svými xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx společným xxxxxxxx. Xxxx dohoda:

a)

stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fáze xx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxx využití;

b)

popisuje xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxx vedením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou:

i)

organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx Eurocontrol,

iii)

navrhování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX po xxxxxxxxxx xx zúčastěnými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 5 tohoto xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sbližování (Xxxxxxxx xxxx sbližování a xxxxxxxxx, xxxxxx plán xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx),

x)

xxxxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnému xxxxxx xxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx uvedených dohod.

4.   Zástupci xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx neúčastní jednání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají vyjednávání x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x odstavci 1 x je xxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 9, společný xxxxxx může uzavírat xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x dodávek x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.

3.   Smlouvy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, zapojení xx vymezení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, nemohou xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx skupiny

1.   Za xxxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx o odborné xxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

2.   Odborníci, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxxxx x článku 4 tohoto nařízení.

2.   Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nejméně 10 xxxxxxx EUR.

3.   Členové uvedení x čl. 1 xxxx. 2 druhé xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijetí xx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx 5 xxxxxxx XXX xxx xxxxx, kteří xxxxxxx xx společného xxxxxxx xx 12 xxxxxx od xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxx kolektivně x xxxxx xxx xxxxxxxx xx malé xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx snižuje xx 250&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxx členy. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vstupního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx částek, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx rozhodl poskytnout, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx členové xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příspěvky jsou xxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx x užitečnosti xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a uvedou xx x xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 3.

6.   Každý xxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě, xxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Po uplynutí xxxx šestiměsíční xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx splněny, se xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Příjmy

1.   Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx příspěvku Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx nařízení

1.   Finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx hospodárné a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:

a)

předkládání x struktury xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx úhrady xxxxxxxxx členy společného xxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x předkládání xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxx umožní Xxxxxx xxxxxx xxxx závazky xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komisí.

Článek 15

Plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel předá xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. března xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX schválený správní xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nadcházející xxx xxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xx xxxxxxxxx odhady xxxxxx x výdajů xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxx (předběžný xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxx x ohledem xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členům veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx své připomínky x odhadu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x odhadu příjmů x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx odhadu nákladů xx projekt x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xx 30. září xxxxxxx radě x xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxx ředitel Účetnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxx xxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx Účetní xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx účetních záznamů x xxxxxxx se xx místě.

6.   Výkonný ředitel xxxxxxxx xxxxxxx radě xx schválení xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x je-li x xx xxxxxxx správní xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr xxxxx svou xxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx etapy. Tento xxxxxxx bude obsahovat:

a)

celkový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x projektu XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x výsledky xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx snížené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vytvořený xxxxxxxxx podnikem xxxx xx něj xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem. Xxxxxxxx podnik může xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x projektu, xxxxxxx xxxx členům, xxxxx x členským xxxxxx Evropské unie xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx vlastní x xxxxxxxxxx účely.

Článek 19

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dokumenty x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001&xxxx;(3).

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx potírání podvodů, xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(4).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti podvodům (XXXX)&xxxx;(5) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx zaměstnance společného xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx a XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnik.

2.   Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx odpovědnosti uvedené x xxxxxxxx 2 x náklady x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxx požaduje.

Článek 22

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x minimální bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (6).

Článek 23

Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx majetku společného xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předložit správní xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx většinou 75&xxxx;% hlasů a x souladu x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx stanov x těmito návrhy xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx společného xxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx niž se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxxxxx státu, v xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.

(4)  Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, s. 15.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, s. 1. Xxxxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Xx. xxxx. L 101, 11.4.2001, x. 1).