Plné znění - 32007R0211

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se vztahují xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxxxx x které musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx pochopit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kdy finanční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uvedených subjektů xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxx xxxx uplatnit xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xx. xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnout xx prospektu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxx xxxx podloženě zhodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx x případě, že xx xxxxxxx složitou xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx.

(3)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES xxxxxx xxxxxx užitečného xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx větší míra xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 809/2004 xx nutné x xxxx souvislosti xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby podloženě xxxxxxxxx emitentovu finanční xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 809/2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

(5)

V případě, xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx minulost, xxxxx xxxxx emitentovu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. To xxxx pravděpodobně xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx účetní xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxxx existujícího xxxxxxx. X takových xxxxxxxxx zřejmě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxx část xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x období, xx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx.

(6)

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx případů, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pravděpodobně xx xx mohly xxxxxxxx nové a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nespadaly xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx širokou xxxxxxxx xxxxxxxxx, za nichž xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxxxxx xx xxxxx přistupovat xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx významného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxxx. Xx vhodné, xxx se xx xxxxxx xxxxxxx vztahovaly xxxxxx požadavky xx xxxxx, jaké platí xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx převzetí xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx vyvolá významnou xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x výnosech.

(8)

Protože xxxxxxx, xxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx minulost xxxx přijal významný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx i jedinečné, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/71/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxx, co xx nezbytné, a xx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případ od xxxxxxx požadované xxxxx, xxxx-xx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgán může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxx, xxx jakou xxx odvodit z xxxxxx 13 směrnice 2003/71/XX.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na všechny xxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx pružný postoj, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx patřičná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje by xx neměly xxxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx fúzích xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx investoři xxxxx xxxxxxxxx zhodnotit majetek x xxxxxxx, finanční xxxxxxx, zisky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx spojená s xxxxxx cennými xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx dalších xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x případě, xx xx prospekt xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx akcie, xx xxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány určovaly, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 20.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 809/2004, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx neměl xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 přílohy I, xxx xx xx xxxxx zpřísňovat. Mělo xx však xxx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx emitent xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxxx povahou podniku x xxxxxxxx údajů, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odlišných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx obtížnější xxx xxxxxxxxxxxx alternativa.

(13)

Příslušné xxxxxx xx xxxx dále xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektu: xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení takových xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx, xxxxx náklady xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prospěchem xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proběhly xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů s xxxxxxx xxxxxx (XXXX),

1.

V čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

„S xxxxxxxx xx. 4a xxxx. 1 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxx prospekt xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx zahrnuty do xxxxxx X až XXXX.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 4x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4x

Program xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcií x případech xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, xx emitent xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje čl. 4 odst. 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek, x tudíž je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx xxx emitenta, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxxx případech požádá xxxxxxxx, předkladatele xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx registračního dokumentu.

Uvedené xxxxxxxx údaje mohou xxxxxxxxx pro forma xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx II. Xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významný xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx XX xx ‚xxxxxxxxx‘ xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

2.   Příslušný orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxx 20.1 xxxxxxx X, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx účetní x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx změn, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činitelů:

Xxxxx lze x xxxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxx stanovenou x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, který xx nejméně nákladný xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx 1 xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, za xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1.

4.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx minulostí, pokud xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx xxxxxxx závaznou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pravděpodobně vyvolá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

V xxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx dohoda xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx závaznou, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx prospektu, nebo x xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převzetí.

6.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx 20.2 přílohy X se ‚xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx‘ rozumí xxxxxxxx x situaci xxxxxxxx větší xxx 25 % vztahující xx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.“

3.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 20.1 xxxxxxx X x x xxxxxx 20.1 x 20.1x xxxxxxx X se x xxxxxx případě po xxxxx větě vkládá xxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účetní xxx xxxxx období, xxx xxxxx xx xxxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo celé xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.“

4.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 13.1 xxxxxxx XX, v xxxxxx 8.2 x 8.2x xxxxxxx VII, x bodě 11.1 xxxxxxx XX x x bodě 11.1 xxxxxxx XX xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx tato xxxx:

„Pokud xxxxxxx změnil rozhodný xxxxxx den během xxxxxx, xxx xxxxx xx požadují historické xxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxx auditované xxxxxxxxxx xxxxx přinejmenším dvacet xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx provozoval xxxxxxx, a xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.“