SMĚRNICE KOMISE 2006/15/XX
xx xxx 7. xxxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxx směrnic 91/322/XXX x 2000/39/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 o xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Poradního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 98/24/ES xxxxxxxx Xxxxxx evropské cíle xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx chemických činitelů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx plnění xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/XX (2). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x odvozené na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx metodám xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pod nimiž xx x xxxxxxx xxxx xxxxx neočekávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nezbytné pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(4) |
Pro xxxxx xxxxxxxx činitel xxxxxxxxx xxx práci, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx chemikálií. |
|
(6) |
Výsledky xxxxxxxxx xxxxx x strategie xxxxxxxxx xxxxx vyvinuté x rámci nařízení Xxxx (XXX) x. 793/93 (3) x hodnocení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX (4) x 96/94/XX (5) xxx stanoven xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx 80/1107/EHS xx xxx 27. listopadu 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (6). |
|
(8) |
Xxxxxxxx 80/1107/XXX xxxx x účinkem xx 5. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 91/322/XXX a 96/94/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx 96/94/XX xxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxx směrnicí Komise 2000/39/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (7). |
|
(11) |
X xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx 91/322/XXX. |
|
(12) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx 33 xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x příloze xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX xxx 17 x těchto 33 látek xxxx xxxxxxx. V případě 4 x xxxxxx xxxxx doporučuje Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x x xxxxxxx 13 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx 17 látek xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxx x xxxxxxx směrnice 91/322/EHS xxxxxxx. |
|
(13) |
10 xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX. X xxxxxxx 9 x xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx práci směrné xxxxxxx hodnoty expozice xx pracovišti xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpokládá, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx při xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxx 16 jiných xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se zdravotních xxxxxx xxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x dostupným xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(15) |
Xxxxx x xxxxxx 16 xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2000/39/XX. Xxxxxxx výbor xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx stanovení xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx nyní xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX vymazána. |
|
(16) |
Pro některé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx některé xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x možnosti proniknutí xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx článkem 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (8). |
|
(20) |
Směrnice 91/322/EHS xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx činitele xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
V příloze xxxxxxxx 91/322/XXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, kyselinu xxxxxxxx, methanol, acetonitril, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx fosforečný, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, baryum (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xx) x stříbro (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako Ag) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx.
X xxxxxxx směrnice 2000/39/XX xx vymazává xxxxx xx xxxxx chlorbenzen.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 18 měsíců xx xxxxx vstupu x platnost. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx předpisů a xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 7. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx ŠPIDLA
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 5.5.1998, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 188, 9.8.1995, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 84, 5.4.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 177, 5.7.1991, x. 22.
(5) Úř. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 86.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, s. 47.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
PŘÍLOHA
SMĚRNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX PRACOVIŠTI
|
EINECS (1) |
CAS (2) |
Název xxxxxxxx |
Xxxxxxx hodnoty |
Poznámka (3) |
|||
|
8 xxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxx xxxx&xxxx;(5) |
||||||
|
xx/x3 &xxxx;(6) |
xxx&xxxx;(7) |
xx/x3 &xxxx;(6) |
xxx&xxxx;(7) |
||||
|
200-193-3 |
54-11-5 |
Xxxxxxx |
0,5 |
— |
— |
— |
xxxxxxx |
|
200-579-1 |
64-18-6 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
9 |
5 |
— |
— |
— |
|
200-659-6 |
67-56-1 |
Xxxxxxxx |
260 |
200 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
200-830-5 |
75-00-3 |
Xxxxxxxxxx |
268 |
100 |
— |
— |
— |
|
200-835-2 |
75-05-8 |
Xxxxxxxxxxx |
70 |
40 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
201-142-8 |
78-78-4 |
Xxxxxxxxx |
3&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
202-716-0 |
98-95-3 |
Xxxxxxxxxxx |
1 |
0,2 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
203-585-2 |
108-46-3 |
Xxxxxxxx |
45 |
10 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
203-625-9 |
108-88-3 |
Xxxxxx |
192 |
50 |
384 |
100 |
xxxxxxx |
|
203-628-5 |
108-90-7 |
Xxxxxxxxxxx |
23 |
5 |
70 |
15 |
— |
|
203-692-4 |
109-66-0 |
Xxxxxx |
3&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
203-716-3 |
109-89-7 |
Xxxxxxxxxxx |
15 |
5 |
30 |
10 |
— |
|
203-777-6 |
110-54-3 |
x-Xxxxx |
72 |
20 |
— |
— |
— |
|
203-806-2 |
110-82-7 |
Xxxxxxxxxx |
700 |
200 |
— |
— |
— |
|
203-815-1 |
110-91-8 |
Xxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
— |
|
203-906-6 |
111-77-3 |
2-(2-xxxxxxxxxxxxx)xxxxxx |
50,1 |
10 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
203-961-6 |
112-34-5 |
2-(2-xxxxxxxxxxxx)xxxxx-1-xx |
67,5 |
10 |
101,2 |
15 |
— |
|
204-696-9 |
124-38-9 |
Xxxx xxxxxxxx |
9&xxxx;000 |
5&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
205-483-3 |
141-43-5 |
2-xxxxxxxxxx-1-xx |
2,5 |
1 |
7,6 |
3 |
xxxxxxx |
|
205-634-3 |
144-62-7 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
206-992-3 |
420-04-2 |
Xxxxxxxx |
1 |
0,58 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
207-343-7 |
463-82-1 |
Xxxxxxxxx |
3&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
215-236-1 |
1314-56-3 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
215-242-4 |
1314-80-3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
231-131-3 |
Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ag) |
0,01 |
— |
— |
— |
— |
|
|
Baryum (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xx) |
0,5 |
— |
— |
— |
— |
||
|
Xxxxx, anorganické sloučeniny xxxxxx (XX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) (xxxxxxxxxxx) |
2 |
— |
— |
— |
— |
||
|
231-714-2 |
7697-37-2 |
Xxxxxxxx dusičná |
— |
— |
2,6 |
1 |
— |
|
231-778-1 |
7726-95-6 |
Brom |
0,7 |
0,1 |
— |
— |
— |
|
231-959-5 |
7782-50-5 |
Chlór |
— |
— |
1,5 |
0,5 |
— |
|
232-260-8 |
7803-51-2 |
Fosfin |
0,14 |
0,1 |
0,28 |
0,2 |
— |
|
8003-34-7 |
Pyrethrum (xxxxxxxxx xx senzibilujících xxxxxxx) |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
|
233-060-3 |
10026-13-8 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;XXXXXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Existing Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx chemických xxxxx, xxxxx jsou xx xxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;XXX: Chemical Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx XXX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx označuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vypočtené xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hodnota, xxx kterou by xxxxxx dojít k xxxxxxxx a která xxxxxxxx době 15 xxxxx, xxxx-xx stanoveno xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;xx/x3 = miligramy xx metry xxxxxxxxx xxxxxxx xx 20 ºC x 101,3 Kpa.
(7) ppm = xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx (xx/x3).