XXXXXXXX XXXXXX 2006/8/ES
ze xxx 23. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku přílohy XX, XXX x X směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx přípravků
(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/45/ES xx xxx 31. xxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x více xxx jedné xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx Rady 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx (2) jako karcinogenní, xxxxxxxxx a/nebo toxická xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx označujícími riziko (X-xxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xxxx 2, xxx xx kategorie 3. Xxxxxxxx obsahující xxx X-xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx N), xxxxxx xxxx přiřazeny R-věty X50 nebo R50/53, xx xxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxx zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 67/548/EHS, na xxxxx xx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx obsahující xxxxx, které doposud xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I, xxx xxxx dočasně klasifikovány x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx 67/548/XXX x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vysoce xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 6. xxxxx 2001 xxxxxxx Komise směrnici 2001/59/XX (3), kterou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxx 2001/59/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci x xxxxxxxxxx látek poškozujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx III nyní xxxxx stanoví, xx x X-xxxx R59 xx přiřadí xxxxxx X. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 1999/45/XX vzbuzuje xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxx znění xxxxxxx X směrnice 1999/45/XX. |
|
(5) |
Xxxxxxx XX, III x X xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx na úseku xxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxx 1999/45/ES, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx II, XXX x V xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2007. Neprodleně sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2006.
Za Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/66/XX (Úř. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Komise 2004/73/XX (Xx. věst. 196, 16.8.1967, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 225, 21.8.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx 1999/45/ES xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx II xx mění xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3. |
Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx článků 5, 6 x 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx sprejováním Štítek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx S23 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X38 nebo X51 xxxxxxxxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 67/548/XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X33: Nebezpečí xxxxxxxxxxxxx účinků V xxxxxxx, xx přípravek obsahuje xxxxxxx jednu látku x přiřazenou větou X33 x xxxxxxxxxxx xxxxx 1 % xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x příloze X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx obalu tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III směrnice 67/548/XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látku x xxxxxxxxxx xxxxx X64: Xxxx poškodit xxxxxxx X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X64 x koncentraci xxxxx 1&xxxx;% xxxx xxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX uvedeny jiné xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 67/548/XXX. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující olovo 1.1. Barvy x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx 0,15&xxxx;% (xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx kovu) x xxxxxxx xxxxxxxxx přípravku, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 6503/1984, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxx okusovat xxxx xxxxxxxx xxxx.‘ X xxxxxxx obalů, jejichž xxxxx je xxxxx xxx 125 xxxxxxxxx, xxxx být uveden xxxxx xxxx: ‚Xxxxx! Obsahuje xxxxx.‘ 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxx nápisy:
K xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx atd. xxxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤ 700 Štítky obalů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prodávané xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsahujících více xxx 1 % aktivního xxxxxx musí xxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx: ‚Xxxxx! Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxx (xxxxx).‘ 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx xxxx měkké xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedenými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx dostupné xxxx xxxxxxxx rovněž ustanovení x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxx xxxxxxxx 75/324/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/1/XX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X případě, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx jednu látku x koncentraci ≥ 1 %, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxx 13 odst. 3 xxxxxxxx 67/548/XXX přiřazen xxxxx ‚Pozor – xxxxx xxxxx xxxx xxxx otestována.‘, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ještě xxxx xxxx xxxxxxxxxx.‘ 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 0,1&xxxx;% nebo xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx koncentraci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx X směrnice 67/548/XXX xxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx (xxxxx senzibilizující xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx uhlovodíky Pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx bod vzplanutí xxxxx xxx 55 °C x obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: ‚Xxx xxxxxxxxx xx může xxxx xxxxxx xxxxxxxx.‘ xxxx ‚Při používání xx xxxx stát xxxxxxxx.‘ 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx, xxx xx přiřazena xxxx X67: Xxxxxxxxxx xxx může způsobit xxxxxxxx x závratě Jestliže xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx přiřazena xxxx X67, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/XXX xx štítku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx-xx celková xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přípravku 15&xxxx;% xxxx vyšší, pokud:
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,0002&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cementu xxxx xxx opatřeno xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx chrom (XX). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ xxxxx xxx přípravek xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx senzibilizující x není xxxxxxx xxxxx R43. C. Pro přípravky xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2.1 xxxx. x) xxxx xxx opatřeny xxxxx nápisem: ‚Pro profesionální xxxxxxxxx je na xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.‘&xxxx;“ |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X49 x X40, ponechají xx xxx X-xxxx, xxxxxxx X40 nerozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx vstupy, xxxxxxx X49 xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx přiřazeny X49 a X40, xxxxxxxxx xx xxx X-xxxx, xxxxxxx X40 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco R49 xx přiřazuje pouze xxx xxxxxxxxx cestu.“