Plné znění - 32008R0380

(1)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx iniciativu, xxxxx xxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky.

(2)

Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx padělání a xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx proti xxxxx jevům. Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx biometrických identifikátorů xx xxxxxxxxx krokem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prvků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x jeho xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx letectví (XXXX) x. 9303 xxxx 3 x xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx velká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx přezkoumáno, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx 19. x 20. června 2003 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx soudržný xxxxxxx v XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx xxxxxx XX a informační xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou x-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx službám xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx státům umožní xxxxxxxx x těmto xxxxxx paměťové médium xxxxxxxxx xxx začleňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je výhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků x xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, xxx xx xxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx padělání x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx na takové xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xx xxxx xxx zmocněna Xxxxxx, xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (2).

(9)

Xxxxx xxx o xxxxxx údaje zpracovávané x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu, použije xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (3), přičemž se xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li xxx nařízení Rady (XX) x. 1030/2002 (4) xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx to xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

(10)

V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xx pro dosažení xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x interoperabilním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx provádějí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx 5 Smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx tohoto nařízení, x xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Vzhledem x tomu, že xxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xx xx Dánsko xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx protokolu do xxxxx měsíců ode xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx právu.

(12)

Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (5), xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (6) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxxx království dopisem xx xxx 29. xxxxxxxx 2003 své xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(14)

V xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx připojeného ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2003 xxx přání účastnit xx přijímání a xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(15)

Pokud xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX (7),

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

2)

X čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx písmena, xxxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 jsou tajné x nezveřejňují xx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx tiskem, x osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx Komisí.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 4x, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li xxx toto xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx to xxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x x-xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx v bodě 16 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 4x.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx využívají xxxxx pro xxxxxxxxx:

5)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x interoperabilním xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacitu x xxxxxxxxx zaručit xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4b

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obličeje x xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xx zárukami xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x právech xxxxxx.

Xxxxxxxx xx tyto biometrické xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 7 xxxx. 2 x xxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vydávané členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2252/2004 xx dne 13. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x biometrické xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxx xxxxx (8).

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx povinné xx xxxxx xxx xxxx.

Osoby, x nichž xx xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisky prstů.

6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5a

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxx možná xxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x aby xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.“

7)

V xxxxxx 9 se třetí xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. d) x x).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx není dotčena xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Během xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx dvou let xx xxxxxxx prvních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxx x třetím pododstavci xxxxxx xxxxxx xxxx xxx povolení x xxxxxx nadále xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“

8)

Příloha xx mění x xxxxxxx x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx.