Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 212/2008

ze dne 7. xxxxxx 2008,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 138/2004 x souhrnném xxxxxxxxxxx xxxx ve Společenství

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 ze xxx 5. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 (xxxx xxx „NACE Xxx. 2“) xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1893/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXXX Revize 2 x xxxxxx se xxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3037/90 x xxxxxxx nařízení XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2).

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx používání XXXX Xxx. 2 x xxxxxxx statistických xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 xx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx statistickou klasifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx SZÚ xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na XXXX Xxx. 1.1.

(4)

Xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno.

(5)

Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxxxx rozhodnutím 72/279/XXX (3),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 7. března 2008.

Xx Xxxxxx

Joaquín XXXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 33, 5.2.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 909/2006 (Xx. xxxx. L 33, 5.2.2004, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 179, 7.8.1972, x. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 xx xxxx takto:

1.

Výraz „XXXX xxx. 1“ xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX Rev. 2“.

2.

Xxxxx „XXXX xxx. 3“ xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX Xxx. 4“.

3.

Xxxxxxxx 1.23 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.23.

Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx specializovanými xxxxxxxxxx (pokud xx xxxx. zemědělci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zaměstnávají xxxxxxx pracovníky), xxx xxxx činnost xxxxxx xx oddílu 77 XXXX Rev. 2 (Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a xxxxxxxx); x takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějícím xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako ‘xxxx výrobky a xxxxxx’ v xxxxxxx ‘xxxxxxxxxxxx’ (viz 2.108).“

4.

Xxxxxxxx 1.55 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.55.

Xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX Rev. 2. Xxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 2 byla xxxxxxxxxxx x roce 2006 x člení xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx. Xxx xx skutečnosti x xxxxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx neboli NACE, xxxxx byla Eurostatem xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1970.“

5.

Xxxxxxxx 1.57 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.57.

NACE Xxx. 2 xx xxxxxxxxxxx činností, která xx xxxxxxx pro xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx účtech. Xx xxxxxxxx xx následujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx),

xxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxx označené dvoumístným xxxxxxxx xxxxx (oddíly),

třetí xxxxxx xxxxxxxx položky xxxxxxxx třímístným xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), x

xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx).“

6.

Xxxxxxxx 1.62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.62.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti uvedené x xxxxxx 01 XXXX Xxx. 2 ‚Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, myslivost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. Oddíl 01 zahrnuje (1):

skupinu 01.1: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trvalých,

skupinu 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx 01.3: Množení xxxxxxx,

xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx 01.6: Podpůrné činnosti xxx zemědělství a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti.

7.

Odstavec 1.63 xx nahrazuje tímto:

„1.63.

Seznam xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx XXX xxxxxxxx uvedeným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (01.1 xx 01.7), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdílů:

zahrnuje xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx oleje (xxxxxxxx x xxxxxx a xxxx vypěstovaných stejným xxxxxxxx)&xxxx;(2),

xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx výroby xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx množení a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x XXXX Xxx. 2 pokládány xx zemědělské xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – zohledňují xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu).

8.

Odstavec 1.64 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.64.

XXX xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx těchto xxxxxx XXXX Xxx. 2:

xxxxxxx 01.1 x 01.2: Xxxxxxxxx plodin xxxxxx xxx xxxxxxxx x trvalých plodin,

výroba xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx 01.4: Živočišná xxxxxx,

xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zemědělství x xxxxxxxxxxx činnosti,

nezahrnují xx jednotky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx vztahu (xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxxxxx osivo xxx xxxxx xxxxxxx),

xxxxxxx 01.7: Xxx x odchyt xxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxxxx 1.65 xx xxxxxxx.

10.

Xxxxx písmene x) xxx xxxxxxxxx 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.1 až 01.3: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rostlin“

11.

Odstavec 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.67.

Xxxxxxx 01.1 xx 01.3 xxxx systematické xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rostlinné xxxxxx x členských xxxxxxx XX.“

12.

Xxxxxxxx 1.69 xx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx 1.71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.71.

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NACE Xxx. 2&xxxx;(3), xxxx-xx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx olej xx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V XXXX Rev. 2 xx výroba xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx X ‚Xxxxxxxxxxxxxx průmysl‘ (xxxxx 11.02 ‚Xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx‘ x 10.41 ‚Xxxxxx xxxxx x xxxx‘). Xx zemědělství xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů x xxxx (xxxxx 01.21 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů‘ x 01.26 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx‘). Avšak x xxxxxxx x xxxx uvedenou xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxx vypěstovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

14.

Xxxxx xxxxxxx b) xxx odstavcem 1.76 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.4: Živočišná xxxxxx“

15.

Xxxxxxxx 1.77 xx xxxxxxx.

16.

X xxxxxxxx 1.78 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx řízení x provoz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx ‚Xxxxxxxxx, xxxxxxx x rekreační xxxxxxxx‘: xxxxx 93 (xxx 2.210).“

17.

Xxxxx xxxxxxx x) xxx odstavcem 1.80 se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x posklizňové xxxxxxxx“

18.

Xxxxxxxx 1.80 se nahrazuje xxxxx:

„1.80.

Xxxxxxxx xxxxxxx 01.6 xxx rozdělit xx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxx xx formě smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx),

‘xxxxxxx’ xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx.).“

19.

Xxxxxxxx 1.81 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.81.

Xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx činnostem XXX (x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xx nejedná x tradiční nebo xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.“

20.

X xxxxxxxx 1.86 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pronajme stroj xxx obsluhy xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx stroj xxxxxxxx, x xxxxxx x činnosti xxxx xxxxxx x pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 77 XXXX Rev. 2.“

21.

Xxxxxxxx 1.89 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.89.

Xxxx hospodářských xxxxxx xx úplatu (xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx zemědělskou xxxxx vykonávanou xx xxxxxxxx xxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chov xxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xx, neboť xxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxx xxx čistě x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx XXX 95 (xxxxx R XXXX Xxx. 2).“

22.

Xxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx 1.92 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxxx“

23.

Xxxxxxxx 1.92 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.92.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xx) xxxxxx xxxxxx (mrtvých či xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kožešiny xxxx xxxx, xxxx xxx výzkumné účely, xxx zoologické zahrady xxxx xxx xxxxxxx xxxx zvířata v xxxxxxxx xxxxx; xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kožek xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxx xx jatkách, xxxxx x v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx sportovní xx xxxxxxxxx činností xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxxx odvětví. Navíc xxxxxxx ‚xxx‘ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx; xxxx činnost xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 01.49 ‘Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx’.“

24.

X xxxxxxxx 1.93 xx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX

=

xxxxxxx xxxxxxxxxxx x NÚ

jednotky vyrábějící xxxxx (pro výzkum xxxx certifikaci)

produkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxx, xxx které xx zemědělská xxxxxxx xxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxx

+

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 1.18)“

25.

V xxxxxxxx 2.055 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„1.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovních XXXX Xxx. 2 (xxxxx 01: Xxxxxxxxx x živočišná výroba, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vylučuje xxxx. xxxxxxx osiva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx rostlinnou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxx).“

26.

X odstavci 2.062 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ČJ) x spotřebované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxxxxx průmysl‘ (xxxxx X XXXX Xxx. 2) xxxx vlastní xxxxxxx spotřeba.“

27.

Odstavec 2.063 xx nahrazuje xxxxx:

„2.063.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájemného bytových xxxxxxx nebo domu, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx, nýbrž x xxxxxxx ‚Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ (xxxxx 68.20 NACE Xxx. 2). Pronájem ubytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xx vždy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx ‚Xxxxxxxxxxx‘: Eurostat: XXXX Xxx. 2, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, téma 2, xxxx X, Xxxxxxxxx, 2007.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx neznamená xxxxxxxx xx XXXX Xxx. 2: viz ‚Xxxxxx xxxxxx‘ x XXXX Xxx. 2.“

(3)  Viz ‚Xxxxxx xxxxxx‘ XXXX Xxx. 2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, xxxx X, Xxxxxxxxx, 2007.“