XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1739/2005
xx xxx 21. října 2005,
kterým xx xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 92/65/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1992 x veterinárních xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X směrnice 90/425/XXX (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxx se xxxxxxxx 92/65/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx výstavy, xxxxx xx vystoupení se xxxxxxx, avšak nikoli xx stálá xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/65/XXX. |
(2) |
Xxx xxxxxxxxxxx účely xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvířata, x xx xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trasy. |
(3) |
Cirkusy x poutě se xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx stát jejich xxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx členském státě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx usazeny xxxx x němž xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx členský xxxx xxxxxx původu. |
(4) |
Vystoupení xx zvířaty xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxx především xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zábavy x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kupříkladu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx zahrnout xxxxxx xxxxxxxxxx xx zvířaty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
(5) |
Riziko xxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx, přímo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx. Xx provozovatelů xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx zvířaty xx xx xxxxx mělo xxxxxxxxx, aby vedli xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svých xxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cirkusových xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx zvířata xxxxxxxx xxxx, v nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro cirkusová xxxxxxx mohou xxxxxxxx xx stejných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx drženými v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX xx dne 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Společenství (2) x směrnice Xxxx 91/68/XXX ze dne 28. ledna 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (3). Tyto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx, xxxxx x daných xxxxx xxxxxx vznikají, xxxx jsou držena x xxxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX (4). |
(8) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 998/2003 (5) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx uvnitř Společenství x rozhodnutí Komise 93/623/XXX (6) stanoví totéž xxx xxxxxxxx. Cirkusová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxxx předpisům týkajícím xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx povolit Xxxxx, Kypru, Maltě x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 92/65/EHS. |
(10) |
Opatření xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 338/97 xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxx druhů volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx (7). |
(11) |
Xxx se x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/292/ES (8) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osvědčování xxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 599/2004 xx xxx 30. xxxxxx 2004 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x inspekční xxxxxx xxx xxxxxx xx zvířaty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). |
(12) |
Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx od xxxxxxxx XX směrnice 92/65/XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xx přesun xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž jsou:
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx 92/65/XXX; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 338/97 x ochraně xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x nimi. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx definice:
1. |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx putovní xxxxxxx xx pouť, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zvířat; |
2. |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 92/65/XXX, xxxxx xx drženo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx cirkusu, xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxx, xxxxx xx xx cirkus xxxxxxxx zodpovědnost; |
4. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxx 90/425/XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského státu xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 4 x xx-xx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 9 x 10.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx cirkusů
1. Xxxxxxx 40 xxxxxxxxxx xxx xxxx tím, xxx xx cirkus xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxx povolený xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5; |
c) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6; |
x) |
xxxxxxx pasy x xxxxxxx x xxxxxxx 7. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Rejstřík zvířat
Rejstřík xxxxxx x cirkusu xxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxx. b) odpovídá xxxxx stanovenému v xxxxxxx X x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx označena xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Rejstřík míst xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxx. x) odpovídá xxxxx stanovenému x xxxxxxx II x xx xxxxxxx registračním xxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 písm. x). Xxxxx xxxxx je xxxx každým přesunem xxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxxxx razítkem x xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx pasy
1. V xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x cirkusu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovenému v xxxxxxx XXX.
2. V xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ptáky x xxxxxxxx x cirkusu xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxx stanovenému x příloze XX.
3. Na xxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx předpisy x xxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy podle xxxxxxxx (ES) x. 998/2003.
4. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x pasech x veterinární xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 93/623/EHS.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx přesunem cirkusu xx jiného xxxxxxxxx xxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxx, xx:
a) |
xxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) x x); |
x) |
všechna xxxxxxx v xxxxxxx xxxx provázena náležitě xxxxxxxxxxxxxxx pasy; |
x) |
xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxx nachází, informován x xxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Provozovatel xxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx styku xx zvířaty, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení.
3. Provozovatel xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxx. b) x x) uchovávány xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy
1. Před xxxxxxxx xxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx státě odjezdu:
x) |
ověří, xxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x chorobou, k xxx xx zvíře x cirkusu xxxxxxx; |
b) |
během 10 pracovních dní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
ověří, zda xx xxxxxxxx zvířat xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) v xxx prohlídky xxxxxxxx x úplný; |
x) |
xxxxx, zda xxxx xxxx zvířat x xxxxxxx aktuální. |
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míst xxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Informace x xxxxxxxxx cirkusů mezi xxxxxxxxx xxxxx
1. Alespoň 48 xxxxx před přesunem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx státě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx TRACES.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx členském státě xxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxx TRACES xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxxxxx.
3. Xx vzoru xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 599/2004 se druhy x číslo xxxx xxxxxx v cirkusu xxxxxx pod xxx X.31 x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zvířat/produktů x toto xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx II.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Markos XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 268, 14.9.1992, x. 54. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/68/XX (Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 54); xxxxxxxx znění: Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 54.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 1/2005 (Xx. xxxx 121, 29.7.1964, x. 1977/64).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2004/554/XX (Úř. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19).
(4) Úř. xxxx. L 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/33/XX (Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29).
(5) Úř. xxxx. X 146, 13.6.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1193/2005 (Xx. xxxx. X 146, 13.6.2003, s. 1).
(6) Úř. věst. L 298, 3.12.1993, x. 45. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2000/68/ES (Xx. xxxx. L 298, 3.12.1993, x. 45).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 61, 3.3.1997, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1332/2005 (Xx. xxxx. L 61, 3.3.1997, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 94, 31.3.2004, s. 63. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2005/515/ES (Xx. xxxx. X 94, 31.3.2004, x. 63).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 94, 31.3.2004, x. 44.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxx x cirkusu xx xxxxxxxxxx xx zvířaty (xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1739/2005)&xxxx;(1)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x stránky jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cirkusu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Rejstřík xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX MÍST XXXXXX XXX XXXXXX xx VYSTOUPENÍ XX XXXXXXX (podle nařízení Xxxxxx (XX) č. 1739/2005)
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXX XXX ZVÍŘATA X XXXXXXX XX VE XXXXXXXXXX XX ZVÍŘATY
XXXXXXX IV
PAS XXX XXXXX X XXXXXXXX X CIRKUSU XX XXXXXXXXXX XX ZVÍŘATY