XXXXXXXX RADY (XX) x. 125/2008
ze xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 3286/94, xxxxxx se stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx práv Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 133 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3286/94 (1) poskytuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zachovávané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxx dané xxxxx xxxx x nepříznivé xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 3286/94 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu jednat. Xx znamená, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx zemí, xxxx-xx xxx přípustné, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel. |
|
(3) |
Od xxxxxxx nařízení (ES) x. 3286/94 uzavřelo Xxxxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx obsahují xxxxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx překračují xxxxxxxx XXX. Tyto xxxxxx zahrnují xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX („WTO xxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 3286/94 xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx dohody, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto dohodách x x řešení xxxxxxxx obchodu, a xxx by xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx Společenství. |
|
(5) |
Na xxxxxxx tohoto vývoje x x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se právo xxxxxx podniků podávat xxxxxxxxx xxxxxxx překážek xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu, x xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodních dohodách, |
|
(6) |
Nařízení (XX) č. 3286/94 xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
V xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 3286/94 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdružení, xx již xx xxxxxx subjektivitu xx xxxxxx, jednající jménem xxxxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpěly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx xxxxx xxxx, mohou xxxxx xxxxxxxx stížnost.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 12. února 2008.
Xx Radu
předseda
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 349, 31.12.1994, x. 71. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 356/95 (Xx. xxxx. L 349, 31.12.1994, s. 71).