Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) x. 2103/2005

xx xxx 12. xxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 3605/93, xxxxx xxx x xxxxxxx statistických xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xx. 104 xxxx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx provádění Xxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxx nesestavuje, nýbrž xx spoléhá na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxxx protokolu.

(2)

Úlohu Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxx Xxxxxxxx. Jako xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x tvorbu statistik Xxxxxxxxxxxx, xx Eurostat xxxxxxx xxxxx své xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, statistické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/281/XX xx xxx 21. xxxxx 1997 x xxxxx Xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství (3). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx dne 25. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxxx, bezúhonnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx mělo posílit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx statistických xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3605/93 ze xxx 22. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxx Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4), xxxxxxxx xxxxxxxxx definice xxx xxxxx xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx oznamování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných ročních xxxxxxxxx údajů Xxxxxx. Xx stávajícím znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2003 Xxxx (XXXXXX) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak na xxxxxx Komise, xxxxxxx xxx sestavování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1995 (ESA 95) (5) x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx údajů v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku xx xxxx xxxxxxxx plný xxxxxx s xxxxxxx x rámci programu xxx xxxxxxxxx údajů XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) x příjmech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x čtvrtletní a xxxxx xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x jejím výsledkem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 95 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxx. Xx mimořádně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3605/93 x xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kvality.

(7)

Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kvality xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xx stávajících osvědčených xxxxxxx x která xx Xxxx x Xxxxxx umožnila splnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvality xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx vydal Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx 2001.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx posílení statistického xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů.

(9)

Sestavování rozpočtových xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 97/281/XX.

(11)

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucí sestavených x souladu x XXX 95. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznamovaných xxxxx x zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx Xxxxxx bezodkladný xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx se měly xxxx návštěvy xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx rizika xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů, zejména xxxxx xx xxxxxxxx x metodám, xxxxxxxxx x xxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx, x xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude založeno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizované a xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx sektoru vládních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle XXX 95.

(13)

Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxx xx složitých xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x správném xxxxxxx xxxxxxxxxxx transakce x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96.

(14)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx), xx třeba xxxxxxxx z hlediska xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx x xxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx v xxxxxx x údaji, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx (ES) x. 3605/93 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxx xxxxx:

1.

V článku 3 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 3

1.   Údaji x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx. Musí xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x výhledy x xxxxxxxxxxx oblasti. Xxxx by xxx xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Údaji o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí a xxxx veřejného zadlužení xx rozumějí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx minulý rok. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se skutečnými xxxxx tvořit souvislou xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x definice x xxxxxxxx.“.

2.

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 nahrazují tímto:

„1.   Xx xxxxxxx xxxx 1994 xxxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx x) a xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxx x.

Členské xxxxx xxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx 1. xxxxxx xxxx x xxxxxxx státy:

oznámí Xxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xxx rok x, xxxxxxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxx n – 1 x xxxx xxxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx financí x xxxxxx n – 2, x – 3 x x – 4,

xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rok x a xxxxxxxx xxxxx xx léta x – 1, x – 2, x – 3 x x – 4 týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x daném xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx X.1311,

xxxxx Xxxxxx současně xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x – 1, x – 2, x – 3 x x – 4 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxxxxx přepočet xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejného subsektoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X.1312, X.1313 x X.1314,

xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx x x xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx x – 1, x – 2, x – 3 a n – 4,

xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx za xxxx x – 1, x – 2, x – 3 x x – 4 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodku veřejných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxx 1. xxxxxx roku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:

xxxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx roky n – 1, x – 2, x – 3 x x – 4 x xxxxxx požadavky xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2,

aktualizovanou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx n x xxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx roků n – 1, n – 2, x – 3 a x – 4 x xxxxxx požadavky xxxx odrážky xxxxxxxx 2.“.

3.

Xxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zadlužení, jakmile xxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o skutečném xxxxxxx x zadlužení xxxx xxx řádně xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřekračují, musí xxx v xxxxxx xxxxxxx oznámeny x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schodku x xxxxxxxxx x xxxx údaje za xxxxxx xxxx oznámené Xxxxxx x xxxxxxx x články 4, 5, 6 a 7.“.

4.

Xx článek 8 xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„XXXXX 2x

XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) pravidelně vyhodnotí xxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 95 (xxxx xxx ‚veřejné xxxx‘). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. vymezení xxxxxxx xxxxxxxx institucí, klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xx xxxx xxxxxx xx informace xxxxxxxx xxx ověření xxxxxxxxxx pravidel XXX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx z xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx,

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznámení.

Po dobu xxxxxx dotazníků xxxxxx Xxxxxx (Eurostat) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx měnovou a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance (xxxx jen ‚CMFB‘), xxxxxxxx rozhodnutím Rady 91/115/XXX (8).

3.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) předloží xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x kvalitě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx s účetními xxxxxxxx, xxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8b

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxx xxxxxx metod, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x sestavení xxxxx o skutečném xxxxxxx x zadlužení x podkladových veřejných xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x XXXX.

3.   Xxxxxxx xx aktualizují x xxxxxxxxxx xx revize xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x.

Xxxxxx 8x

1.   Při xxxxxxxxxxxxx x správném xxxxxxxxx účetních pravidel XXX 95 požádá xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (Eurostat) x xxxxxxxxx. Komise (Eurostat) xxxxxxxxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxx x své xxxxxxxxxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx XXXX.

2.   Xx složitých xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x XXXX. Komise (Xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

Článek 8x

Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxx stálý xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tímto účelem xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx i možné xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx x kvalitou xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x metodám, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněným xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Cílem xxxxxxx zaměřených xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxx, diskuse o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx na dialog xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx oznamovaných xxxxx. Xxxxx metodických xxxxxxxx xx provést xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx skutečné xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kvalitě xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. 8x odst. 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měly týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxx zohledněno xx xxxxxxx delegací xxxxx xxxxxx 8x.

Xxx uskutečňování xxxxxxx zaměřených xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vyjádření.

Článek 8x

1.   Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxx x xxxxx odborníků xx xxxxxxx účty xxxxxxxxxx xxxxxx členskými státy xx xxxxxxx dobrovolnosti, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxx útvarů Xxxxxx.

Xxxxxx odborníků na xxxxxxx xxxx, od xxxxxxx si může Xxxxxx xxxxxxx pomoc, xx xxxx zakládat xx návrzích zaslaných Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxxxxx inspekcí. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxx orgány, xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx účtů, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxxxx x zadlužení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Xxxx je xxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontaktní xxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci jsou x každém členském xxxxx útvary xxxxxxxxx xx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx, xxx úředníci x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx těchto inspekcí, xxxxxxxxx veškeré záruky x xxxxxxx na xxxxxxxxxx způsobilost, odbornou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Komise (Xxxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x x metodických xxxxxxxx, xxxxxx vyjádření xxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xx předání xxxxxx xxxxx Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxx (XX) č. 322/97.

XXXXX 2b

XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejném xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx do xxx xxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx poskytovány zveřejněním.

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx zdržovat xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx stát xxxxxxxx xxx údaje.

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) může vyjádřit xxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nejpozději xxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělí Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxx.

2.   Xxxxxx (Eurostat) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx důkaz, xx skutečné xxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 8x xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx změněné xxxxx a důvody xxx xxxxx.

ODDÍL 2c

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8i

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx oznámené Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97. X xxxxx ohledu xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznamovaných xxxxx x xxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX 95.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx úředníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečných xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

Xxxxxx 8x

X xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx ESA 95 xxxx xx změně xxxx metodiky, o xxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx Xxxxxx rozhodnou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravomocí x xxxxxxx, jež xxxx stanoveny ve Xxxxxxx x v xxxxxxxx (ES) x. 2223/96, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 1, 2 a 4 xxxx xxxxxx xx XXX 95.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 12. prosince 2005.

Xx Xxxx

X. XXXXX

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 116, 18.5.2005, x. 11.

(3)  Úř. xxxx. L 112, 29.4.1997, s. 56.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 332, 31.12.1993, s. 7. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 351/2002 (Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, s. 7).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1267/2003 (Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 264/2000 ze xxx 3. xxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx statistiku veřejných xxxxxxx (Xx. věst. X 29, 4.2.2000, x. 4).

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1221/2002 xx dne 10. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účtech xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 179, 9.7.2002, x. 1).

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 501/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x čtvrtletních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institucí (Xx. xxxx. X 81, 19.3.2004, x. 1).

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1222/2004 xx xxx 28. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 233, 2.7.2004, x. 1).

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1500/2000 xx dne 10. července 2000, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96, pokud xxx x složení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 12.7.2000, x. 3).

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

(8)  Úř. xxxx. X 59, 6.3.1991, x. 19.“.