Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1949/2005

xx xxx 28. listopadu 2005,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1917/2000, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zboží

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95 xx dne 22. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1, xx. 6 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1, xx. 10 odst. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, kterým xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx se xxxxx o statistiku xxxxxxxxxxxx obchodu (2), stanoví xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx pro které xxxx x metodologických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx zbožím xxxx členskými státy x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx používat jednotné xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3330/91 (3) xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx x třetími xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx mezi členskými xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx statistik xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vyloučit zboží, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx opravy, také xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitém xxxxx, xx xxxxxx xx obchoduje ve Xxxxxxxxxxxx, x o xxxxx, xx kterým xx obchoduje x xxxxxxx zeměmi, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kompletních xxxxxxxxxxxx celcích, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zásobách x provozním a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilkách, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, kosmických xxxxxx, xxxxxxxxx, plynu a xxxxxxxx produktech.

(5)

Dodatečné xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statistiky Společenství xxxxxxx xx zbožím x třetími xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx měl být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxx se xxxxxx x třetími xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (ES) x. 1917/2000 xx xxxx xxxxx:

1.

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem,

uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1.“

2.

X čl. 15 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx písmeno x), které xxx:

„x)

elektřina x xxxx.“

3.

X článku 16 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 3 xxxxxxx EUR, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx použití kompletních xxxxxxxxxxxx celků. V xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vypočítá jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec.“

4.

Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 17

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xxxxxxxx 98 xxxx nomenklatury.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx vykazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 98, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 18

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

a)

xxx xx skládá x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

b)

první xxxxx xxxxxxx znaky xxxx 9880,

x)

xxxx x xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx kapitole kombinované xxxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxx,

x)

xxxxx a xxxx xxxxxxx znak je 0.“

6.

Xx. 19 xxxx. 3 xx zrušuje.

7.

Xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx c) se xxxxxxxxx xxxxx:

„c)

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxx.

8.

Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

1.   Statistika zahraničního xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xx vykazujícím xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje jako xxxxx,

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi; taková xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

x)

xxxxx plavidla xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx území Společenství xxxx opuštění xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx těchto xxxxxxxxxxx.

Pro xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxx zaznamenává x xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxx nového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx, x xx:

v xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx letadla,

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

x)

u xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx odečtení xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, ve kterém xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, xx xxxxxx dojde k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x).“

9.

Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (ES) x. 1172/1995 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx registru xxxxxxxx x letadel, xxxxx xxxxx xxx požadovány xx účelem identifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 xx xxxx. b) se xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo zjednodušený xxx xxxx QS.“

11.

Článek 25 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 25

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxx, xxxxx xxxx x obchodních xxxx xxxxxxxxxx důvodů v xxxxxxxxxxxxx xxxx rozloženém xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 odst. 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxx údaje:

x)

xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)

kód xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx XX,

x)

xxxxxxxxxxx postup,

d)

množství x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxx zjednodušené xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx provozovatele zařízení xx xxxxxx moři xxxx xxx provoz xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx vybavení xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx:

9931 24 00: zboží xxxxxxx XX 1 xx 24,

9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

9931 99 00: jinde xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x daného zařízení xxxx pro něj xxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx v xxxxxxx b) rozumí xxxx, x xxx xx usazena xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

13.

Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 31

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xx třetí xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, do xxxxx,

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx a fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx usazen.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xx xxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx hotová kosmická xxx xxxxxxxxx.

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxx xxxx kosmické xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx členění xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)

xxx xxxxxxxxxx xxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

množství v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vesmírné xxxx ‚xx závodu‘ v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) xx ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxxx země xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx vstupující na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x země xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b) xx ‚xxxxxxxxxxx zemí‘ xxxxxx země, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx postavena,

pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx se převedlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Sledované xxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x) x x).“

14.

V xxxxx II xx xx článek 31 xxxxxxxx nové kapitoly 9 a 10:

„KAPITOLA 9

Xxxxxxxxx x xxxx

Článek 31x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 mohou xxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xxx příslušné informace xxx xxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuty přímo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx vykazujícím xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx plynu.

XXXXXXXX 10

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1.   Pro xxxxx xxxxxx článku xx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx, minerály, xxxxxxxxxx náklad a xxxxxxx ostatní xxxxxxxx, xxxxx ještě nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Statistika xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykazujících xxxxxxxxx států nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx,

x)

xxxxxxxx mořských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Měsíční xxxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

a)

kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx země, x xx:

xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx plavidlo, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

xxx xxxxxx třetí xxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo v xxx xx plavidlo, xxxxx mořské xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

c)

statistický postup,

x)

xxxxxxxx x jednotkách xxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Národní úřady xxxx xxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1172/95 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x prohlášení plavidel xxxxxxxxx x národním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.“

15.

Xxxxxxx X x XX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2006.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)  Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10).

(2)  Úř. xxxx. X 229, 9.9.2000, s. 14.

(3)  Úř. xxxx. X 102, 7.4.2004, s. 1.


PŘÍLOHA

Přílohy X a XX xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxxxx tímto:

PŘÍLOHA I

Seznam xxxxx podle xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xx třetími xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu)

Nevyžadují se xxxxx x xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxx zlato,

c)

zboží xxxxxx pro první xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohromami,

d)

zboží xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1.

xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x jiná xxxxxxx xxxxxxx,

2.

xxxx hlavě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

3.

xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx pomoci,

e)

za xxxxxxxxxxx, xx zboží není xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:

1.

xxxx, xxxxxx vyznamenání x xxxx, pamětní xxxxxxx x medaile,

2.

cestovní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3.

xxxxxxxx šaty, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dědictví,

4.

rakve x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx udržování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

5.

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

6.

xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

7.

xxxxxx,

8.

xxxxxxxx xxxxxx,

9.

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních akcích,

f)

výrobky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx,

x)

xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx neobchodního xxxxx xxxx rezidenty příhraničních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx statistického území, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx územím, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx dočasný, zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však není xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx vyměněné při xxxxxx,

x)

xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám umístěným xxxx statistické území xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odvezly xxxxxxx ozbrojené xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území členského xxxxx zahraničními ozbrojenými xxxxxx, xxxxx xxxx xxx umístěny,

j)

zboží xxxxxxxxx xxxx nosič xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pásky, xxxxx, xxxxx, magnetofonové pásky x xxxxxxxxxxx a XX-XXXx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníka xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xx doplněním předchozí xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx faktura,

k)

kosmické xxxxx rakety pro xxxxxxx

xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x době xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x)

xxxxx xxx xxxxxx x xx xx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx původního stavu. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx žádným xxxxxxxx xx nemění xxxx xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dočasném xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:

1.

není xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx,

2.

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 24 xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2

X

X

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx) (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1)  (2) &xxxx;(3)

1.

Xxxxxxx koupě/prodej (2)

2.

Zásilky x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy

3.

Výměnný xxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx

5.

Xxxxxxxx leasing (koupě xx splátky) (3)

2.

Vrácení xxxxx xx registraci původní xxxxxxxxx xxx xxxxx 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.

Xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxx (xxxx. x xxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxxxx (ne xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, avšak xxx protiplnění (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx)

1.

Xxxxx xxxxxx x xxxxx pomocných xxxxxxxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx

2.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizace)

4.

Ostatní

4.

Zaslání xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7)

&xxxx;(8)

5.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx&xxxx;(5) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7)

&xxxx;(8)

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(6)

&xxxx;(8)

7.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx práce, které xxxx částí obecných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.

Xxxxxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(8)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx položka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rezidenta xx nerezidenta, x

xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx platba nebo xxxxxx x naturáliích.

Upozorňujeme, xx xxxx xx xxxx rovněž pohybů xxxx jednotkami xxxxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxx x jedné xxxxxxx podniků a xxxxxx x/xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx nebo xxxx xxxxxx (x tom xxxxxxx se transakce xxxxxxxx x xxxx 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx náhradních xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx leasingu: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

(4)  Vrácené x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx A xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, zhotovení, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx zdokonalený výrobek. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zušlechťovací xxxx xx xxxxxxx účet xxxxxxxxxxxxxxx není x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x je třeba xx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 sloupce X.

Xxxxx pro aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz xxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx nevykazuje x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxx původního stavu. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdokonalení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxx xxxxxxx I (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx touto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx základě smluvního xxxxxx (dodání xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tímto xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx položkou 8 xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx vykazovat xxx xxxxxxxx 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možno xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx, xx xx Komisi předávají xxxxx čísla kódů xxxxxxx xx xxxxxxx X.