Plné znění - 32008R0766

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 515/97 (3) xxxxxxxx předchozí právní xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX).

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx počátku platnosti xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx Evropské unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 1999 o zřízení Evropského xxxxx pro xxx xxxxx podvodům (OLAF) (4) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (5), xxxxxxxxxxx aktem Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 1995 (6), změnily xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší úrovni xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředky potřebné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a záměrů xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx, xx xx nedodržují, xx xxx napomáhat xxxxxx xxxxxxx a Komisi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx současné xxxxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xxxxx xxxxxx xxxxx zanesené xxxxxx xxxxxxxx státem kopírovat x&xxxx;XXX do jiných xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx předchozího xxxxxxxx partnera XXX, xxxxx xxxxx do xxxxxxx vložil, x&xxxx;xx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 odst. 1. Xxxxx xxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xx xxxx zásady předchozího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(8)

Xx nutné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce v celní xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Rady xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx (7).

(9)

Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx některé xxxxx.

(10)

Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxx komplementaritu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx v celní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx mezinárodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 2.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx celní spolupráci (8) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (9).

(11)

Xxx xxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxx, xxxx by být Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojníkům ze xxxxxxx zemí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xxxxxxx).

(12)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxxx xxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních operací x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v článku 43 nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která umožní xxxxxxxxxxx společné celní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dobu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx styčné důstojníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Europolu, Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxx setkání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dozorčími xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx budou xxxxxx xxxxxx dozoru xxx XXX.

(15)

Xx xxxxx, xxx členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxx xxxxx spolupráce podle xxxxxx&xxxx;29 a 30 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxx xxx společné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx xxxxxx xxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii.

(16)

Rozvoj xxxxxx trhů, rostoucí xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx se xxxxx xxxxxx k tomuto vývoji xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx rozvoj evropského xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx cílem xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx jejich spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zajištěno xx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovněmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx xxxx stále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu.

(18)

Za xxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. S cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx operací v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx kontejnerů, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx použity, by xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří působí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodavatelském řetězci, xxxxxxxx v ústředním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (11), xxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx již nyní xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a tudíž xxxx xxxxx se v tomto xxxxxxxx zabývat xxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Zavedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odhalování.

(20)

Výměna osobních xxxxx se xxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, zda pravidla xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 byla směrnice 95/46/XX provedena členskými xxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx při zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12), je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, aniž xx tím xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx lidských xxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (13).

(23)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx XXX, a k určení xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, x&xxxx;xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 515/97, xxxxxx xxxx doplněním o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(24)

Součástí každoroční xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;280 Xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97.

(25)

Xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx koordinace xxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xxx základní práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou základních xxxx Evropské xxxx (14). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (článek 8 Listiny xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx).

(28)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2007 (15),

1)

V čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx odrážky, xxxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 2x

Aniž jsou xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, mohou xx Komise x xxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s Komisí xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx prohlášení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro domněnku, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx jsou:

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx.

3)

Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 18 se mění xxxxx:

5)

X xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18x

1.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, veřejných xxxx soukromých, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   V rámci xxxxxx tohoto rejstříku xx Xxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxx xxxxxx článku xx týkají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx:

4.   X Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sledovaného xxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nutné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx dovoleno xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.

Xxxxxx 18x

1.   Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojníkům ze xxxxxxx zemí a z evropských xx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx.

2.   Xxxxxx může poskytnout xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxx, technickou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx komunikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

6)

Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 19

Pokud xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx nezbytnou xx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxx xxxxxx operací, které xx jeví xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx v rozporu x xxxxxx předpisy, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx, xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání osobních xxxxx xxxxxx zemím.

V každém xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 45 xxxx. 1 x 2.“

7)

V čl. 20 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x).

8)

Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:

9)

X xxxxxx 24 xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx h), xxxxx mají xxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 v míře xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené v čl. 24 xxxx. x).

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 písm. a) až x) xx xxxxxx údaje, které xxxx xxx zanášeny, xxxxx xx:

3.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být zanášeny, xxxxx na příjmení x xxxxx odborníků.

4.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. x) x x) xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xx:

5.   X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, náboženské nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, členství x xxxxxxxx xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 27 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xx CIS xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření:

2.   Xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxx být xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poznatky, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, uskutečňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

12)

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   X xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx CIS xx systém pro xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx:

13)

Xxxxxx 35 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 35

1.   X xxxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx CIS xxxxxxxxx xxxxxx údaje x XXX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 2.

2.   Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděná xxxxxx uvedenými x xxxxxx 29.

3.   Xxxxxx xxxxx zanesené xx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx Komisí nesmějí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování údajů, xx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Komise, x xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství.

X xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, který xx používá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxx analytici pověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a útvarem Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx CIS. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxx útvarech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Seznam určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx zveřejní Komise xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx xxxxx zkopírované x XXX xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx kopie xxxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx kopie, xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smějí xxx uchovávány nejvýše xx dobu xxxxxx xxx. Xxxxxx údaje, xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxx xxxxx.“

14)

X xx. 36 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxx může xxx v každém případě xxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sledování, a po xxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx šetření xx trestní vyšetřování.“

15)

Xxxxxx 37 xx xxxx takto:

16)

Xxxxx xxxxxxxx 7 x xxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „Bezpečnost xxxxx“.

17)

X xx. 38 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

18)

Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„HLAVA Va

IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE XXXXXXX SPISŮ

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Článek 41a

1.   CIS xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ‚identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx‘ (xxxx xxx ‚XXXX‘). Xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx týkající xx XXX se xxxxxxxx xxxxxx xx FIDE, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxx xx CIS xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx FIDE xx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství nebo xx xxxxxxx, a usnadňovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxxxx FIDE xx xxxxxxx Komisi, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx spis xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 20, a příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetřením, xxxxx xxxx určeny podle xxxxxx 29, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřují xxxxx či xxxx xxxx xxxx podniků, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Komise právě xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o zanesených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxx informace xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx využívat XXXX x xxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxxx v článcích 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxx případě Xxxxxx xxxxxxx technickou xxxxxx této databáze.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx x xxxxxxxxx FIDE

Xxxxxx 41x

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx FIDE xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 41x xxxx. 3, x xxxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx celních nebo xxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xx tyto xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) a c) se xxxxxxxx xxx každou xxxxx a podnik zvlášť. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Osobní xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41x.

Xxxxxx 41x

1.   Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 41x.

2.   Xxx xxxxxx nahlížení xx XXXX je xxxxx uvádět xxxx xxxxxx údaje:

XXXXXXXX 3

Uchovávání údajů

Xxxxxx 41x

1.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx poskytl. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx ode xxx zapsání údajů xx xxxxxxxxxxxxx spisu x xxxxx být xxxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) a c), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41x podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, který xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx.

3.   FIDE xxxxx vymaže xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplyne xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.“

19)

Xxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXX XX

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 42x

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, z něhož vychází xxxxxxxxxxx xxxxx činností Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, rozvojem x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx komunikační xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 písm. c) jsou rovněž xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx uzavírá jménem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s provozem XXX x xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxx 40, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx veškerých xxxxxx xx náhradu výdajů xxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a s vedením správního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx operativní akce xxxxxxxxxxx z použití tohoto xxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx.

20)

Xxxxxx 43 se xxxx xxxxx:

21)

X xxxxxx 44 x x xx. 45 xxxx. 2 xx xxxxx „xxxxx X x XXX“ xxxxxxxxx slovy „xxxx X x Xx“.

22)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 51x

Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu o opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.“

23)

Xxxxxx 53 xx mění takto: