Plné znění - 32005R1111

(1)

Nařízení Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Evropské nadace xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx podmínek (2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx správní rady. Xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx každém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx členy.

(2)

Externí xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek (dále xxx „xxxxxx“) x xxxx 2001 zdůrazňuje, xx x udržení xxxxxxxxx a efektivnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx struktur xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1365/75, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy.

(4)

Správní xxxx xxxxxx, Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu zdraví xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x fungování xxxxxx xxx.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx význam.

(6)

Účast sociálních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx tří subjektů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx radě xxxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx koordinátor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx schváleno x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastoupení x každého členského xxxxx xxxxxxx zapojení xxxxx představitelů xxxxxxxx xxxxx x xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx bude pro xxxxxx xxx nadcházející xxxxxxxxx Xxxx. Složení x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxx předsednictvo xxxxxxxxxxxxx x jednacím xxxx xxxx, čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadace x xxxxxxxx jejího rozhodování; xxxxxxx předsednictva xx xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Smlouvy usiluje Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx. Je xxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxx rady.

(12)

Rada xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků, x xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(13)

S xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx životních x pracovních xxxxxxxx, xxxxx byla jedinou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řádem, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx služebního xxxx, x to xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, především xxxxx xxx x xxxxxxxx možnosti x xxxxx xx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 308,

1.

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx. Nadace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxxx xxxx.“.

2.

Článek 5 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 5

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

3.

Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

1.   Xxxxxx xxxx xx skládá x:

2.   Členy xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxxxxx Xxxx, x xx xxxx jednoho člena xx xxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx jmenuje xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rady účastní xxxxx v nepřítomnosti xxxxx.

Xxxxxx jmenuje xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx přihlíží x xxxxxxxxxxx zastoupení mužů x xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, organizace xxxxxxxxxxxxxx x organizace xxxxxxxxxxx x xx, xxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx zajistily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.

Seznam xxxxx xxxxxx rady xxxxxxxx Xxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx na xxx internetové xxxxxxx.

3.   Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx tři xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rada xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, vždy xxxxxxx z každé xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise, x sice xx xxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx alespoň jednou xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxxx rady jsou xxxxxxxxx nadpoloviční xxxxxxxx xxxxxx členů.

7.   X xxxxxx xxxx xxxxx zástupci xxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x zaměstnavatelů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Koordinátoři, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxx.

8.   Řídící xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x předsedy a xxx místopředsedů řídící xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx skupiny, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

9.   X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx další schůze xx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nelze-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx.

11.   Xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“.

4.

Článek 7 se xxxx xxxxx:

5.

Xxxxxx 9 x 10 xx nahrazují tímto:

„Článek 9

1.   Xxxxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xx právním xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 17 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx připravuje xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ředitel, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx se účastní xxxxxxxx xxxxxx xxxx x schůzí xxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx radě xx xxxxxxx nadace.

Xxxxxx 10

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx řídící rada xxxxxx nezávislé xxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitostem týkajícím xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx.“.

6.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 12 xx xxxx takto:

8.

Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 17

1.   Xx xxxxxxxxxx nadace xxxxxxxxxx po 4. xxxxx 2005 xx xxxxxxxx služební xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx x nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (3). Xxxxxxx se xxxxx 2 přílohy XXXX služebního řádu.

2.   Všechny xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx pracovníky xxxxx xxxxxxxx (XXXX, EHS, Xxxxxxx) x. 1860/76 (4) xxxx 4. srpnem 2005 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Oddíly 1, 3 a 4, x výjimkou čl. 22 xxxx. 2 xxxxxxx XXXX služebního xxxx, se xx xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

Pracovníci xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76. Pokud xxx o xxxxxxxx xx ukončení pracovního xxxxxx a x xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx důsledek xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené orgánu xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xx dohodě s Xxxxxx přijme vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.

Pokaždé, když xx x článcích xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxx „řídící rada“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.