XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 651/2008
ze xxx 9. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě nařízení Xxxx (ES) č. 58/2003, xxxxxx se xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 58/2003 ze xxx 19. xxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx výkonných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Účetního dvora (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1995/2006 xx dne 13. prosince 2006, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (3), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) (5). |
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx změny. |
(3) |
Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx vymezeny xxxxxx prvky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx však měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x Xxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx a že xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx zjednodušen x xxxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx vyjasněna xxxxxxxxxx x střetu xxxxx, xxxx by xx xxx být xxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtu, xx xxxxx dát k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xx agentury xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx podvodům. |
(10) |
Měly xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx účel, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Společenství xx agentury xxxx xxxxxxxx seznam pohledávek x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a výší xxxxx v xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uhradit x xxx xx xxxx jednoho xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx učiněna žádná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany údajů. |
(12) |
Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx jim poskytují xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měl xxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhrady. |
(13) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx příkazci pověření Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kreditů řediteli xxxxxxx, součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Pro xxxxxxxxxxxx mechanismů pro xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měla být xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 49 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004, xx zprávy, xxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx (6). Xx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podobné ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx nemohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx uzavřou xx třetími stranami, xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx ve smlouvách x výběrových řízeních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(16) |
X důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx projekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx provozní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx xxxx X+2, xxxxxxx je xxxxxxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. Xx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxx X+2, xxxxxxx být obsah xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxxx rozpočet. |
(18) |
Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1653/2004 se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a xxxxx x souladu se xxxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx zásadou xxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxxxx účinnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení.“; |
2) |
X xx. 9 xxxx. 4 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx X+1 bude xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx.“; |
3) |
V xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx správu xxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kreditů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx závazky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výbor začlenil xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx týkat nových xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx ještě přijaty x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
4) |
X xxxxxx 18 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Ředitel xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx informovat xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxx těmto převodům xxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx ředitel xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“; |
5) |
X kapitole 7 xxxxx XX se xxxxxx xxxx xxxxxx 19x, který xxx: „Článek 19x 1. Xxxxxxxx xxxx prováděn x xxxxxxx s xxxxxxx a účelnou xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
6) |
Xxxxxx 20 se xxxx xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. března xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx rok X+1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx s obecnými xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx odhad vychází, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Mělo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků, xxxxx xx xxx xxxx sloužit xxxx xxxxx xxx pravděpodobné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rozpočtem xx xxx X.“; |
8) |
Článek 22 xx xxxx takto:
|
9) |
X bodu 1 xxxxxx 23 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
10) |
X druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 24 se slova „xxx stupeň X3“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx třídy nižší xxx AD13“; |
11) |
X xxxxxx 25 se doplňuje xxxx pododstavec, který xxx: „Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příkazce ohledně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x nesrovnalostí, xxxxxxxx xx budou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.“; |
12) |
X xxxxxx 27 xx xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx: „Xxxxx osoba, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx, x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx, xxx xx xxxxx uvést xxxx xxxxx xx střetu xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx případ nastane, xxxx dotyčná osoba xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx nadřízenému. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“; |
13) |
Xxxxxx 29 x 30 xx nahrazují xxxxx: „Článek 29 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x správností. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx data xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vymazány x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx potřebné pro xxxxx rozpočtového xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platí x každém případě xx. 37 odst. 2 nařízení (XX) x. 45/2001. 2. Příkazce zavádí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx a x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxx související x xxxx řídícím xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx akce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx povinností, případně xxxxxxx xx xxxx. Příkazce xxxx, zvláště v xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxx xxxx pomoc xxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x jeho činnostmi. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx zahájil. Příkazce xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx platy, xxxxxxx, úhrady xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx operaci. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik ověření xx post. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx a xx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 3. X xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 58/2003 informuje xxxxxxxx nejpozději 15. xxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti spolu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a financích, xxx xxxxxxx, že xxxxx uvedené ve xxxxxx představují věrný x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xx x vymezeným xxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 30 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zaměstnancem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx:
2. Než xxxxxx závěrku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx svým podpisem, xx xxxxxxx přiměřené xxxxxx toho, xx xxxx závěrka xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx agentury. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx pravidly, xxxxxxx x systémy účtování x xx do xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je podle xxxx xxx schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx výhrady x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx obraz x xxxxxxx agentury x xxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxx xx příkazce, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxx není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hotovosti xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.“; |
14) |
X kapitole 2 xxxxx XX xx xxxxxx nový xxxxxx 30x, který xxx: „Xxxxxx 30x Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx některými xxxxx xxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“; |
15) |
Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:
|
16) |
X xx. 35 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní: „Ředitel xx xxx roční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx přijata.“; |
17) |
X xxxxxx 38 se xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z prodlení xxxxxx jeho xxxx. |
18) |
V xxxxxx 40 se xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxx se pověřený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx částečně vzdát xxxxxxxx získání částky xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx, že toto xxxxxx se xx xxxxx x x xxxxxxx se zásadami xxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úmyslu xxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX. X xxxxxxxxxx x vzdání se xxxxxxxxxx xx nutné xxxxx, xxxx byly xxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x jakých xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.“; |
19) |
Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 42 Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x odpovědným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti, pokud xx dlužník xxxxxx, xx zaplatí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běžící xx data xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx jistinu x xxxx xxxxx xxxxxxxx.“ |
20) |
X xxxxxxxx 4 xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 42a x 42x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 42x Xxxxxx povede xxxxxx xxxxxx, které xx xxxx získat xxxx. Xxxxxx agentury xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle data xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správě xxxxxxxx. Agentura xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx provoznímu rozpočtu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx v případech, xxx xxxx úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx po dobu xxxxxxx xxxx xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxx xxxxx platba xxxx žádná významná xxxxxx. Tento seznam xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx údajů. Xxxxxx 42b Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetími xxxxxxxx x pohledávky xxxxxxx stran xx xxxxxxxxx podléhají pětileté xxxxxxxxx xxxxx. Promlčecí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“; |
21) |
X xxxxxx 47 xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službami xxxx xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“; |
22) |
Xxxxxx 49 xx xxxx xxxxx:
|
23) |
Xxxxxx 50 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 50 1. Xx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provoz xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002, s xxxxxxxx odstavců 3 xx 5 xxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxx požádat x zapojení, xxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. 3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, poskytnout xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx uzavře x xxxxxxxx subjekty xxxxxxx. 4. Xxx xxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx zrušit, xxxx xx xxxxxxx xx uchazeči xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. 5. Xxx uplatnění xxxxxx 103 obecného finančního xxxxxxxx xxxx být xxx vyhlášení výběrového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx a může xxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“; |
24) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xx x Xx, které xxxxx: „HLAVA Xx XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXXX Článek 50x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxxxx o svém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pronájem xx xxxxx budov. Xxxxxxxxx o xxx xxxxxx Xxxxxx. Pokud jedna xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx poté, xx informaci x xxxxxxxx xxxxxxxx, oznámit xxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v plánované xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. XXXXX Xx XXXXXXXXX Xxxxxx 50x Xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhů x žádostí o xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technickou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“; |
25) |
Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 51 Xxxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Je x xxx připojena xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správě xx xxxxxxxxxx rok, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx o úrovni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
26) |
Xxxxxx 57 se xxxx xxxxx:
|
27) |
X xxxxxx 66 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx doporučení Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za provádění xxxxxxxxxx rozpočtu za xxxxxxxxxx rok X xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxx N+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní výbor x poznatcích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxx o absolutoriu.“; |
28) |
Xxxxxx 68 xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx. 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Dalia XXXXXXXXXXXĖ
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 11, 16.1.2003, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 216, 14.9.2007, x. 1.
(3) Úř. věst. X 390, 30.12.2006, x. 1.
(4) Úř. věst. X 297, 22.9.2004, s. 6. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1821/2005 (Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, s. 6).
(5) Úř. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1525/2007 (Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 7.12.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1645/2003 (Úř. xxxx. X 314, 7.12.1994, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.“;
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, s. 1.“