Plné znění - 32008R0652

(1)

Xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx nařízení“) xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxxxxx subjekty Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xx xxxx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx rozpočet v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx. Dotyčný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxxxx aktů.

(3)

Mělo xx xxx jasně uvedeno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje účinnou x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek.

(5)

S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx, xxx xx nezbytné xxx účely, pro xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jmen xxxxxxxx x výše xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx moci, a xxx xx dobu xxxxxxx xxxx po xxxx vynesení nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx při zohlednění xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(7)

X zajištění transparentnosti xxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx dát x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx se, xx xxxxxx účelově xxxxxxxx xxxxxx není xxxxx, x měl xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx rozpočtového xxxxxx a Účetního xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; tento xxxxxx xx xxxxx xxx xxx jasně stanoven. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx x platbu xxx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x založeny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(12)

Xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx podpory xxxx xxxxxxx obzvláště x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(13)

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům.

(14)

Aby xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx grantů, xx xxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.

(15)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ante xx mělo být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx výslovně xxxxxxx xx případy xxxxx xxxxxxxxxx a úmyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx povinností.

(19)

Je xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx ověřování účetních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxxx zmocněn x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx mít xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx potřebné xxxxxxxxx soubor pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty Společenství, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zřízené Xxxxxx xxxxx čl. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx komisi xxxx xxxx xxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx upřesnit xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx útvary x xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Evropské xxxx (5) x společné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hostitelskými xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx interinstitucionální spolupráci, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

(23)

V xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsady xxxxxxx xxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx mělo xxxxxxxxx, xxx xx svých xxxxx x dohod x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx x třetími xxxxxxxx vkládaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x stanovení xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx x xxxxxxxx x významným xxxxxxx xx správní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxx postup.

(25)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxx.

(26)

X rámci xxxxxxx xxxxxxx absolutoria je xxxxx xxxxxxx komunikaci x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxx x xx. 185 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení, podléhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

(28)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) xxxx xxx xxxxxxxxxx x plněn x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx účinnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

x xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxxxx provozními xxxxxxxxx, rozlišené položky. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx takto:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 13

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od 15. listopadu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx však xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedených x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx rozpočtu.

2.   Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. nájemné, xxxxx být xxxxxxx xx 1. prosince x xxxx položek xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx v xxxxxxxx 1.“;

5)

xxxxxx 15 xx xxxx takto:

6)

v xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx N – 1, který xx xxx xxxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x roce n, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx z xxxx X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx X + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

1.   K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxx:

1a.   Také xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx stanovené xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx písm. x) xx d) xxxx. 1 kryjí xxxxxxx xxxxx xx nepřímé xxxxxx, které xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx činností či xxxxxx.

3.   X xxxxxxxx xx xxx účelově xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 1x založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx to xx xxxxx, uvede xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

8)

čl. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxx vyplaceny x xxxxx částce:

9)

článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 23

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxx omezení x x xxxxx xxxxx xx druhé xx xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx uvedený x linii, ze xxxxx xx převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx převod xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx druhé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx převody xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx x položek, na xxx má být xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxx x xxxxx provedených převodech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.“;

10)

x xxxxx XX kapitole 7 xx vkládá nový xxxxxx 25x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25a

1.   Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x účinnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx rozpočtu xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxx postup použitelný xx všech xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx poskytovat přiměřené xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx takto:

12)

xxxxxx 27 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Rozpočet xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x aktem zřizujícím xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx.

2.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx aktu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a použity x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxx xxxxxxxxx xx rok n.

4.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

5.   X xxxxx xxxxxxx přijímání souhrnného xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxx něj xxxxxxxx za nezbytný. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx položky.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx přijme plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x veškeré xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 32 odst. 1. Plán xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx oddílu XXX – Komise – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu, xxxxx stanoví výši xxxxxxxx a plán xxxxxxxxxx míst, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 xx xxxx takto:

14)

x článku 33 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx podvodům x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Společenství xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

15)

x xx. 34 odst. 1 xx xxxxx „nařízení x předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚služební xxx‘)“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx xxx“;

16)

x xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 1 x 2 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxx účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx plnění xxxxxxxx, xx jeho xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxx xxxx zájmy xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu.

2.   Ke xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx z xxxxxxxxx xxxxxx, x důvodů xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nestranný x objektivní xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1.“;

17)

v xx. 38 xxxx. 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx auditu. V xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx provozních xxxxx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“;

18)

x xx. 39 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxx účely xxxxxxx xx xxxx xxxx odpovědná schvalující xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx služební xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx odpovědná schvalující xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Schvalující osoba xxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx obraz, není-li xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx jinak.

Výroční xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutých zdrojů x účinnost x xxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 71 xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 43

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx služební xxx x který je xxx výkonu svých xxxxxxxxxx funkčně xxxxxxxxx. X xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx veškeré informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obraz x aktivech subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolehlivost.

2x.   Xxx xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravdivý x xxxxx obraz o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx tímto účelem xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se stanovenými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx systémy x xx xx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výdaje.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní ke xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx nese x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx.

2b.   Účetní xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx ke schválení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vysvětlí xxxxxx x rozsah xxxxxx výhrad.

2x.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx schvalují xxxxxx xxxxx účetní závěrky x xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   S výhradou xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx x článku 44 xx xxxxxx xxxx jediný oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Účetní xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx služební xxx, pokud xx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx svěřeny pověřeným xxxxxx.“;

21)

x xxxxxx 44 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Platby xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxx převodem, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 66 xxxx. 1x, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx účetního.“;

22)

v xxxxx IV xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;

23)

xxxxxx 47 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádem.

1x.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy:

2.   Xxxxx xx pověřená x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Pokud xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je pověřená xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx za účinnost x účelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 odst. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxx vykonává ve xxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx nerozhodne xxxxxx funkčně nezávislou xxxxxx xxxx xx xxxx členem společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho zaměstnance xx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx.

Xx základě xxxxxxxxxx xxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx systémové xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x internímu xxxxxxxxxx Komise zprávu x xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx zprávu správní xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odkáže na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xxxxx nebo xxxxxx nahradil xxxxx, xxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx řádu v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.“;

24)

článek 50 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 50

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx celé xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx části xxxxx xx. 15 xxxx. 5 xx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“;

25)

x xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx smlouvách a xxxxxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (7). Ve xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx grantu xxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uhradit xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

26)

v xx. 55 odst. 3 xx první x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx xxxxxx upuštění xx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x proporcionality.

Vzdání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Schvalující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osobu xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx než 5 000 XXX.“;

27)

x xxxxxx 58 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

28)

v xxxxx XX xxxxxxxx 4 oddíle 5 xx xxxxxxxx xxxxxx 58x a 58x, xxxxx znějí:

„Článek 58x

Xxxxxx xxxx seznam částek, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvede xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude připojen xx zprávě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x kdy xx dobu jednoho xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx.

Xxxxxx 58x

Xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx stanoveno ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

29)

článek 59 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 59

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. a), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upustit od xxxxxx xxxxxxxxx příkazu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dluhu a xxxxx počet xxxxxxxx x dluhu a xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx subjekt Xxxxxxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenává účetní xxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou xxxxxxx, xxxxxxxx získanou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx kapitoly.“;

30)

x čl. 60 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxx ukazatele.“;

31)

xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 62

1.   X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx rozpočtu, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx vůči xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx rozpočtové závazky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx roku X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazkům, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. prosince xxxx x.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prvním x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx nevyužitý zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x akcemi, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx stanovenou x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazku, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 67 xx tří xxx xx podpisu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx.“;

32)

v xxxxxx 66 xx xxxxxx xxxxxxxx 1a, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službami, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, provádějí pravidelné xxxxxx, xxxx schvalující xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

33)

x xx. 72 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

34)

xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 74

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být na xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Společenství xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx databázi, kterou xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 obecného finančního xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Překladatelským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 (8) x dodávkách xxxxx, xxxxxxxxxxx služeb xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx k xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x pokrytí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potřeb použít xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxx se zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

6.   Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xx výzvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zadávací xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx výzvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx subjekt Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v uvedeném xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

35)

xxxxxxxx xx xxxxx VA x XX, které xxxxx:

„XXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX ROZPOČTOVÝMI XXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj záměr xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxx xx mohl xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt Společenství xx lhůtě dvou xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 265x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství, zejména xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx soutěžních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

článek 75 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx může xxxxxxx Společenství v xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 54 odst. 2 xxxx. b) obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx ustanovení obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx se xxxxxxxx písemné xxxxxx xxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx grant xxxxxxxxxx, snížit nebo xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 183 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xxxx, co xx xxxxxxxx xxxx možnost xx xxxxxxxx.“;

37)

v xxxxxx 76 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxx závěrce subjektu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx závazků x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

38)

xxxxxx 82 a 83 xx nahrazují tímto:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx uvedenou x xxxxxx 76 tohoto xxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 28 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Článek 83

1.   X xxxxxxx s xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účtům subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 43 x předá xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x ní xxxx stanovisko.

3.   Xxxxxxx předá xxxxxx závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx 1. července xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx s účetní xxxxxxxx Komise se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

5.   Xxxxxxx zašle Xxxxxxxx dvoru odpověď xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zprávě Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslány i Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 94

1.   Není-li x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 15. xxxxxx xxxx N + 2 xxxxxxxx absolutorium xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx n. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o připomínkách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx, xxxxx xx připojeno x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, sdělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx důvody odkladu.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx odloží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, snaží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, která by xxxxxxxxxx xxxx umožnila xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 xx xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 99

Xxxxxxx xxxx přijme v xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“.