Plné znění - 32008R0485

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 485/2008

ze dne 26. xxxxxx 2008

x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx přijímají nebo xxxxxxxxx platby, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vztahují k xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx záručním fondem (XXXX), (xxxx jen „xxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 xx dne 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxx xxxxxxxxx (5). Xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, x xxxxxxxxxxxx k povaze xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podniků xx xxxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti x k xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorům.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx podniků, xxxxx v rozpočtovém xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx financování EZZF xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx každé xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která ji xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx analýzy rizik. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s navrhovaným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kritérii x xxxxxxx zavádění. Xxxx xxx předloženy xxxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xx xxxxx se xxxx vztahovat. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx osmi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx jde x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xx nelze xxxxxx xxxxxxx xxxxx použít, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 350 000 EUR x xxxxx xxxxxx kontrolovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 40 000 XXX, jsou kontrolovány xxxxx tohoto nařízení xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy ve xxxx ročním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx Xxxxxx x jakémkoliv návrhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrola xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx podniky xx xxxxxx článku 1 xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právnické xxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx cílů stanovených x xxxxxx 3.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxx trvá od 1. xxxxxxxx xx 30. června následujícího xxxx.

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; může xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx křížovými xxxxxxxxxx, xxxxxx porovnání x xxxxxxxx dokumentací xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

2.   Xxxxxxx xxxx-xx podniky xxxxxxxxx vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxx kontrola tohoto xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentací x xxxxxxxx xx skutečným xxxxxx xxxxx.

3.   Xxx výběru xxxxxxx xx xxxxxxxx xx plně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Podniky uchovávají xxxxxxxx dokumentaci po xxxx nejméně xxx xxx xx konce xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Xxxxx odpovědné xx chod xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx zmocněným xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Úředníci xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx si xxxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx podnik xxxxxxx, aby v xxxxxxxx vedl záznamy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xx xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se veškerá xxxxxxxx dokumentace, xxxxx xx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x podniku xxxx xxxxxxxx skupiny, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxx xx jednotném xxxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Společenství nebo xxxx xx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx místě x x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zabavit xxxxxxxx dokumentaci. Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x zajištění dokumentů.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3,

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx koordinaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států do xxxxxxxx sděleného Xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxxx xx společné xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx minimálního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xx 5 o xxxxxxx 25 %.

2.   X průběhu prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, x xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částka, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx podnik xxxxxx. Xxxxxx obsahuje všechny xxxxxxxxxxx umožňující oslovenému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx kontrolní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.

Členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částka, xxxx x souladu x článkem 2 xxxxxxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx a zejména xxxxx, která xxxx x ní spojena.

Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikům xxxxxxxx s tímto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx o kontrolu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx žádosti. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx některého x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx provedl, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx žádost xxxxxx, x to do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx kontrolního xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x to do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxx xxxxxxx usazených xx třetí xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.

4.   Požadují-li xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděných v xxxxxxx x xxxxxxx 3, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx žádostí se xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x to do xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx každého čtvrtletí. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx do xxxxxxx xxxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Postupem xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 4 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx jiným osobám xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx znát xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství.

2.   Tímto článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx kontrolním xxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx podrobnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx zpráva xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nimiž se xxxxxxxx setkala, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx překonání x xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx 15. dubna xxxxxxx roku sdělí xxxxxxx státy Komisi xxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 x blíže xxxx

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů připomínky.

4.   Na xxxxx programů provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stejný xxxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxxxx případech xx Xxxxxx může na xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx programu xxxxxxx jednoho xx xxxx členských xxxxx.

Xxxxxx 11

1.   V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koordinaci.

2.   Orgán xxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byly nezávislé xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx orgán xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaručil xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnou x xxxxxx úkolů uvedených x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzděláni x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx článek xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx podniků, xxxxx xxxx xxx kontrolovány xx základě xx. 2 odst. 2 xx 5, xxxxx xxx deset.

Xxxxxx 12

Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx platných x xxxxxxx pracovním xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx začíná xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Pro kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x kontrolami xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení nebo x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Kontroly uvedené xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; mají xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx a x xxxx dokumentaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxx xxxxxxx xx týchž xxxxxxx x x xxxx dokumentaci xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx přítomní při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být vždy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kontrolu xxxx xxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, úředníci Xxxxxx ani úředníci xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx úkonu xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek x xxxxxxxxxx výslechů xxxx, xxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx k takto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 17

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 209, 11.8.2005, s. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1437/2007 (Xx. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 293/2008 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1).