Plné znění - 32008R0485

NAŘÍZENÍ RADY (ES) x. 485/2008

ze dne 26. xxxxxx 2008

o xxxxxxxx opatření tvořících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

vzhledem x těmto xxxxxxx:

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxx nařízení xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), (xxxx jen „xxxxxxx“) za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx tvořící součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx opatření, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod nařízení Xxxx (XX) č. 1782/2003 xx dne 29. září 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemědělce (5). Postupem xxxxx xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

3.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, s xxxxxxxxxxxx k povaze xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejlepší xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx předcházení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx financování XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx významu xxxxxxx x xxxx oblasti x x ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx během každého xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxxxxxxx x počtu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx každé xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx státy podniky xx kontrole xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné informace xxxxxxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x metodou xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxxxxx roku předcházejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx přihlédnou k xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x xxxxxx návrhům xxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxx x opatření, o xxxxx členské xxxxx xxxxxx, xx na xx nelze metodu xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx kontrolovány xxxxxxx, x nichž xxxx příjmů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a výdajů x rámci systému xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 350 000 EUR x xxxxx xxxxxx kontrolovány xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx vyplatily xxxx než 40 000 XXX, xxxx kontrolovány xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 10 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx případech xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx, a xx všechny xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx zájem xx xxxxxxxxx cílů stanovených x článku 3.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxx trvá xx 1. července xx 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx rozšířena na xxxxxx stanovené členským xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Přesnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx porovnání x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, jejichž xxxxx xx dostatečný x ohledem xx xxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

2.   Xxxxxxx xxxx-xx podniky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx skutečným xxxxxx zásob.

3.   Xxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x existující xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Podniky uchovávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx delší xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podniků xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobám x tomu xxxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se poskytují xx xxxxxxx nosiči.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, xx podnik xxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy určí xxx, od xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx její xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx společnosti xxxx xxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolovaným xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xx xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx xxxx xx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxx x x den, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxx oprávněni zabavit xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potrestání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx státy xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3,

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti zahrnující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxx xxxx koordinaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx značnou xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x xx. 2 xxxx. 2 xx 5 x xxxxxxx 25 %.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo obdržena xxxxxxx částka, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) každému členskému xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 2. Xxxx každého xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

Členský xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx v souladu x článkem 2 xxxxxxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, náležitě xxxxxxxxx k rizikům xxxxxxxx x tímto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členský xxxx, xxxx x kontrolu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členský stát, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, x opatřeních, xxxxx učinil xx xxxxxxxx jeho žádosti. Xxxxxxx-xx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výsledcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx vznesl, x xx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx kontrolního xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasílá Komisi, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx roce EZZF, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxx byla xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě.

4.   Požadují-li xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx doplňující informace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 2, x zejména křížových xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3, xx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí xx xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x to xx xxxxxxx měsíce po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může požadovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx obdržení; výsledky xxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxx xx zasílá Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx do xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 stanoví Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesmějí být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx znát xxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xx 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nimiž xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx názory na xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

3.   Komise xxxxxxxxxx vyhodnotí dosažený xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o řízení xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx

3.   Programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx provádějí, xxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx stejný xxxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx může na xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 11

1.   V každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx orgán zajišťuje xxxxxx koordinaci.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx musí xxx organizovány xxx, xxx xxxx nezávislé xx orgánech anebo xxxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxx x předběžnou xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx veškerá potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx

5.   Zvláštnímu xxxxxx svěří příslušný xxxxxxx stát veškerou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxx xxxx vhodným xxxxxxxx odborně vzděláni x výkonu těchto xxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xx 5, xxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxx uváděné x xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx přepočítávají xx národní xxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   X xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx vypracovaným x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou na xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx uvedené xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; mají však xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx x x xxxx dokumentaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x kontrolu požádal, xxxxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xx týchž xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx žádajícího členského xxxxx přítomní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx způsobilost. Xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx úkonu xxxxxxxxx. X žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x takto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x příloze II.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 388, 30.12.1989, x. 18. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18).

(3)  Viz xxxxxxx X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1437/2007 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 293/2008 (Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1).