Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 767/2008

ze xxx 9. července 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o VIS)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 písm. b) bod xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Komise,

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx Rady xxx 20.&xxxx;xxxx 2001 a závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001, v Seville x&xxxx;xxxxxx 2002, v Soluni x&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx v březnu 2004 představuje xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (2) xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxx vízových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro výměnu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxx a přijímání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přihlížet xxxxxx xx směrům, které xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004, a poskytnout Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxx období xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx stálý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx období xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

(5)

VIS xx měl xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vízum, xxxxxxxx xx současnému xxxxxxxx xxxx žádostí x&xxxx;xxxx xx různých xxxxxxxxx xxxxx („xxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXX xx xxx xxxxxx napomáhat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 343/2003 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx podané xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx ve XXX xx měly xxx vymezeny xx xxxxxxx xxxxx uváděných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zavedeném rozhodnutím Xxxx 2002/354/ES xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX a vytvoření xxxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) a s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1683/95 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (5).

(7)

XXX by xxx být xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o víza x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxxx, zrušených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx platností.

(8)

Podmínky x&xxxx;xxxxxxx pro vkládání, xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIS xx měly brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(9)

Xx XXX xx měly xxx xxxxxxxxx technické xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích (7) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“).

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, je xxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxx řádně zmocnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vkládání, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx prohlížení xxxxx xxx konkrétní xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx xxx úměrné xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, jejichž údaje xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání xxxx světového xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace.

(13)

Toto xxxxxxxx by xxxx xxx doplněno o zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nahlédnutí xx xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx hlavy VI Xxxxxxx o Evropské xxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxx zaznamenané xx XXX by se xxxx xxxxxxxxx pouze xx dobu nezbytně xxxxxx xxx xxxxx XXX. Xx vhodné xxxxxxxxx xxxxx po xxxx nejvýše xxxx xxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žadatele o vízum, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přistěhovalcích, xxxxx xxxxx xxxxx požádali x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xx pěti xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx pro jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxx xx xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx VIS x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx o vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(16)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx řídí xx.&xxxx;288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a o volném xxxxxx těchto xxxxx (8) xx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxx třeba objasnit xxxxxx body, které xx týkají xxxxxxxxxx xxx zpracování údajů, xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (9) xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Společenství xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením XXX. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů.

(19)

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 směrnice 95/46/XX, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx by měli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx porušení tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (10).

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a postupů xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Smlouvě o založení Xxxxxxxxxx společenství, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení, xxx xx provede ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.

(27)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (11), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Norska zapojení xx práce xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx v Dohodě xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (13), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v 27. xxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx se xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (14), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/926/ES xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx v platnost částí xxxxxxxxxxxxx acquis pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (15). Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (16). Irsko se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx jde o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX (17).

(32)

Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jejích prováděcích xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xx zmiňováno v dopisech xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění.

(33)

Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX x xxxxxxxxxx s ním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o žádostech x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a o souvisejících xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx VIS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxx a konzultace xxxx xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti;

x)

xxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xx xxxxx členských xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx států;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003;

x)

xxxxxxx k předcházení ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Určené xxxxxx xxxxxxxxx států mohou xxx v konkrétním xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx VIS xxxxx článků 9 xx 14, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx nahlédnutí xx údajů VIS xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxx xx přístup x XXX x xxxxxxx svého xxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx zajišťovat přísné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Rady 2008/633/SVV xx dne 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxxxx informačního systému (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx (18). Členské státy xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx strukturu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavků. Xx xxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx přijímat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx žádosti x xx xxxxxxxx ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxxx toho, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx naléhavých případech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemi nebo xxxxxxxxxxx organizaci, a to xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a odhalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů a jiných xxxxxxxxx trestných činů x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly x xxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxxx orgánům příslušným xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti vyplývající x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx se rozumí:

1)

„xxxxx“:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 písm. a) Schengenské xxxxxx;

x)

„průjezdní xxxxx“ vymezené x xx. 11 xxxx. 1 písm. b) Schengenské xxxxxx;

x)

„letištní xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

„vízum x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx. 11 odst. 2 a článků 14 x 16 Xxxxxxxxxxx úmluvy;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platné xxxxxxxx xxxx krátkodobé xxxxx“ podle článku 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxx štítkem“ xxxxxxxx xxxx víz xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1683/95;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vízových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx udělování xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (ES) x. 415/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 o udělování xxx xx hranicích xxxxxx udělování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (19);

4)

„formulářem xxxxxxx“ jednotný formulář xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 16 Společné konzulární xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx“ každá osoba xxxxxxxxxxx vízové povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001 ze xxx 15. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (20), která xxxxxx xxxxxx o udělení xxxx;

6)

„xxxxx xxxxxxx“ žadatelé, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a společně xx xxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxx xxxx rovnocenný xxxxxx, který držitele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a do xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX;

9)

„xxxxxxxx“ proces xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je zjistit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správná (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx);

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ proces xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx (xxxxxxxx porovnáním xxxx xxxxx);

11)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Do XXX xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx údajů:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a o žádostech x xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prohlášených za xxxxxxxx od počátku, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10 xx 14;

b)

fotografie xxxxx čl. 9 xxxx. 5;

c)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx VIS xxxxx xxxxxx 16, čl. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 2 se xxxxxxxxxxxxxxx xx VIS, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx vkládání, xxxxx, xxxxxxxxxx a prohlížení xxxxx

1.   Xxxxxxx xx VIS xxx vkládání, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx xx xxxxx je vyhrazen xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx potřebném ke xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 xxxx. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx u každého xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

Xx tří xxxxxx xxx xxx uvedení XXX xx xxxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx souhrnný xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Pokud xxxxx ke xxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx aktualizovaný souhrnný xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx zásady

1.   Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k přístupu xx VIS xxxxx xxxxxx nařízení zajistí, xxx xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby při xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální orientace x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXX XXXXXX

Článek 8

Xxxxxxx pro xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx vložením xxxxx podle xxxxxx 9, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx VIS, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx cestuje xx skupině xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx dětmi, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a propojí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemohou být xxxxxxxxx poskytnuty, xxxxxx xx xxxxxxx položka xx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“. Pokud xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku 17 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx případů, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx v čl. 50 odst. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx orgán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

1)

xxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx požádáno x xxxxx;

3)

x xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx orgánu, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx byla x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

4)

xxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx (xxxxxxxx příjmení); jméno (xxxxx); xxxxxxx; xxxxx, xxxxx x xxxx narození;

x)

současná xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platnosti;

x)

místo x xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx poslala xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pobyt xxxxxxxx, xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a příjmení x xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx cíl cesty x xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu;

x)

xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx datum příjezdu x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx přechod xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx xxxxx průjezdu;

x)

xxxxxxxx;

x)

současné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx školy;

x)

u nezletilých xxxxxxxx x xxxxx (xxxxx) otce x xxxxx xxxxxxxx;

5)

fotografii žadatele, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1683/95;

6)

xxxxxx prstů xxxxxxxx, x xxxxxxx s příslušnými ustanoveními Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, doplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx údaje:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx orgán xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

místo x xxxxx rozhodnutí o udělení xxxx;

x)

xxxx xxxx;

e)

číslo vízového xxxxxx;

x)

xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx víza xxxxxxxx cestovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce;

x)

xxxxx začátku x xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

h)

xxxxx xxxxxxxx počet vstupů xx xxxxx, xxx xxxxx je vízum xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 333/2002 xx dne 18. února 2002 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (21).

2.   Xxxxx xxxxxxx vezme svou xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx na řízení xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx bylo x xxxxxx důvodů xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx

Pokud xx xxxxxx xxxxx zastupující xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti, xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx údaje:

1)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx;

2)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx;

3)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přerušit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vízum, do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx vízum nebylo xxxxxxx;

x)

xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu;

c)

xxxxx a datum xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro neudělení xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx, napodobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx účel x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a zejména xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

x xxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxxxxxx xxx měsíce na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k době x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx návrat xx xxxx původu xxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxx jako xxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xx být odepřen xxxxx, xxxx

g)

xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 19 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (22).

Xxxxxx 13

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zrušení anebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx takto rozhodl, xx souboru xxxxxxx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vízum xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx zrušeno xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx orgán prohlásil xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx platnost, xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

případně xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx vízového xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nového xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx od počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 2;

x)

x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x)

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx původně xxxxxxxxxx dobu xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxx údaje:

x)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx;

x)

který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx víza;

e)

datum xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx;

x)

xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx víza x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Soubor žádosti xxxx obsahuje údaj x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx z těchto xxxxxx:

x)

xxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

vážné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx VIS pro xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zkrácení xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 písm. a);

c)

údaje na xxxxxxxxx dokladu xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x);

x)

xxxxxxxx, xxxxx a adresa fyzické xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

e)

xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx víz.

3.   Xxxxx xx xxx vyhledávání xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxx, že xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx propojených xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx a žádostí x xxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx konzultace xxxxxxx s ústředními vízovými xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a odpověď xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx článku.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx zadá xxxxxx x xxxxxxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxx do XXX x xxxxx přitom, který xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konzultovat.

XXX předá xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx členským xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odpověď xx XXX, který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx platností x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o poskytnutí xxxxx cestovních dokladů x xxxxxxxxx dokumentů sloužících xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokumentů. Xxxxxxxxx vízové xxxxxx xx žádost neprodleně xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx a statistiky, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx totožnost jednotlivých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxxx o statusu;

2)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně sídla xxxxxx orgánu;

3)

současná xxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele;

4)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxx x xxxxx žádosti xxxx rozhodnutí o vízu;

6)

xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx;

7)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

8)

xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx;

9)

příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxx žádost x xxxxx zamítl, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu, x xxxxx zamítnutí;

10)

xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx požádal x xxxxx u více než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx vízových xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx žádosti;

11)

xxxx xxxxx;

12)

xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx;

13)

případy, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx;

14)

xxxxxxx, xxx osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 6, nebylo vízum xxxxxxx, v souladu x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx větou.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx hranicích x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, s výhradou xxxxxxxx 2 a 3, přístup x xxxxxxxxxxx pomocí čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti držitele xxxx xxxx pravosti xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx xxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Vyhledávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vízového štítku xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx VIS. Po xxxxxx roce xx xxxxxxxx provozu může xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xx. 49 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx vzdušných hranic.

3.   Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx VIS, xx xxxxxxxxx orgán ochrany xxxxxx přístup k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxxxxxx o statusu x xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 4;

x)

fotografie;

c)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, zrušenými xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx víza xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx pravosti xxxx xxxx cestovního xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro vstup, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx víza nebo xxxxx vízového xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx víza xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Nelze-li xxxxxx xxxxx držitelů xxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx převzatých x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 x 4;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxxx, zrušenými nebo x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx pravosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx podle čl. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti

1.   Orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx území členských xxxxx, xxxx přístup x xxxxxxxxxxx pomocí otisků xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prstů xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx čl. 8 xxxx. 3 x 4, x xx xxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a o orgánu, x xxxxx xxxx xxxxxx podána;

x)

xxxxx xxxxxxxx z formuláře žádosti xxxxx xx. 9 xxxx. 4;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 vložené x xxxxxxxxxxx s vízy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 nebo 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí o azyl

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx x xxxx pouze xx xxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx 9 x 21 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxx podle čl. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx v kombinaci x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vízum x xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx platnosti, xxxxx xxxxxxxx nejvýše xxxx xxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxxx o azyl, xx xxxxxxxxx azylový xxxxx xxxxxxx k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx v písmenu g) týkající xx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

číslo xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x x);

c)

xxxx xxxx;

x)

xxxx platnosti víza;

e)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

fotografie;

x)

xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o azyl

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) č. 343/2003 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí otisků xxxxx xxxxxxxx o azyl, x xx pouze za xxxxxx posouzení žádosti x xxxx.

Xxxxx-xx otisky xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx xxx x xxxxx uvedené v písmenu x) xxxxxxxx xx manžela xx xxxxxxxx a dětí, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 písm. a), x) x x);

x)

fotografie;

x)

xxxxx xxxxxxx v článcích 10, 13 a 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vízy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platností,

e)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 písm. a) a b) v propojených xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx xx XXX podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 odst. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX A ZMĚNY ÚDAJŮ

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx VIS xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let, aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve XXX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx x xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx víza, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od počátku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx doby uvedené x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Pouze příslušný xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx do XXX, má xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx opravou xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx důkaz x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx ve XXX xxxx nesprávné xxxx xxxx zpracovány xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx VIS.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vymaže.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů

1.   Soubory xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xx žadatele, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx uplynutím lhůty xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a odkazy xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnost. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury XXX.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx neudělil, xxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxxxxxxxx poté, co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx provozním xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX a národních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxx orgán“), xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určené xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx Xxxxxxxxx XXX a národními xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelem.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Komise, x xx zejména

x)

xxxxx týkajícími xx plnění rozpočtu;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   V přechodném xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx VIS xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), může Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 výše xxxx splňovat xxxxxxx xxxx kritéria xxxxxx:

a)

xxxx xxxxxxxx, xx má xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požadavků xx xxxxxxxxxxx rozsáhlého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vyžadováno XXX;

x)

xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkčnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, x

x)

xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx plnit xxxxx a vyhnout se xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů.

6.   Xxxxxx xxxx svěřením úkolů xxxxx xxxxxxxx 4 a pravidelně xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx nemělo xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxx x xxxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx.

8.   Xxxxxxxx řízení VIS xxxxxxx ze všech xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx dní x xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxx x xxxxxx a technického xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx fungoval xx uspokojivé úrovni xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx týče xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vyhledávání x xxxxxxxx databázi, přičemž xxxx xxxx xx xxxx xxx co xxxxxxxxx.

9.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v nařízení (EHS, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. Tato xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo poté, xx ukončí xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx nachází xx Štrasburku (Xxxxxxx) x xxxxxxx Ústřední XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Johann im Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx 28

Xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státu xxxx národní rozhraní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přístup x XXX xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xx. 6 odst. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx má xxxx xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx vnitrostátního systému;

x)

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zmocněné pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Pracovníci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx VIS xxxxx, xxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činech x xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxx zpracovávány podle xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx řádně zmocnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným xx XXX xx účelem xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx

a)

údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx předávány xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx a aktuální.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2. Řídící xxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx rozhraními, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx účelem xxxxxxxxx xxxxx řídícího orgánu x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

3.   Řídící xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu a Komisi x xxxxxxxxxx, která přijme xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx údajů x XXX xx vnitrostátních xxxxxxxxx

1.   Údaje xxxxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je to x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx s příslušnými právními xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx XXX sám xxxxxx.

3.   Každé xxxxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx za zneužití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx zpracované xx XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx údaje uvedené x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k prokázání xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx navrácení, x xx xxxxx xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Společenstvím x xxxxx třetí zemí, xxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 26 xxxx. 1 písm. d) směrnice 95/46/XX;

x)

xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx údaje pouze xxx xxxx, pro xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx údaje xxxx xxxxxxx nebo zpřístupněny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx, a

x)

xxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxx k předání nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím nejsou xxxxxxx práva uprchlíků x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx údajů

1.   Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx do národního xxxxxxxx a během xxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získává x XXX.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxx svůj vnitrostátní xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx, xxx

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné vypracováním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx členský xxxx vykonává činnosti x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nosičů xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x)

zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxxx xx VIS x xxxxxxxx neoprávněné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX (xxxxxxxx vstupních xxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx xx VIS xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a chráněných xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je, x xxx tyto profily xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeným v článku 41 (xxxxxxx pracovníků);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx, kým a pro xxxx xxxx (kontrola xxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XXX x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sledováním pro xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx (interní xxxxxxxx).

3.   Řídící xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxx VIS, xxxxxx přijetí bezpečnostního xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx osoba xxxx xxxxxxx stát, kterému xxxxxxx škoda v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx státu, který xx xx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že událost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Pokud jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx členský xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx k zabránění vzniku xxxxx xxxx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx členskému xxxxx xx škodu uvedenou x xxxxxxxxxx 1 a 2 se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx záznamů

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx vedou xxxxxxx o všech operacích xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 6 odst. 1 a v článcích 15 až 22, xxxxx a čas, xxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx v článcích 9 xx 14, xxxx xxxxx použitých xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, článku 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 a 3, xx. 19 odst. 1, čl. 20 xxxx. 1, xx. 21 odst. 1 x xx. 22 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx získává xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zmocněných x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a k zajištění xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxx, co xxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx přístupu x xxxxxx XXX, přijaly opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX ÚDAJŮ

Xxxxxx 37

Xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx žadatele a osoby xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x

x)

xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů;

b)

účelech zpracování xxxxx xx XXX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx;

f)

xxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx nesprávných xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánech dozoru xxxxx xx. 41 xxxx. 1, x xxxxxxx xxx podat xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, fotografie x xxxxxx xxxxx podle xx. 9 odst. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx uvedené v odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx formulářích, xxxxx xxxx osoby podepisují xxx xxxxxxxxxxx pozvání, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxxxxxx xx xxxx informace xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxx informace x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX, xx každý xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou o něm xxxxxxxxxxx ve XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx XXX předal. Xxxxx xxxxxxx k údajům xxxx poskytnout pouze xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx o takový xxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Každý xxxx xxxxxxx o opravu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaznamenány v rozporu xx zákonem. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členský stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx.

3.   Pokud xx žádost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx. Příslušný xxxxxxx xxxx zkontroluje správnost xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxx, xx xxxxx zaznamenané xx XXX xxxx xxxxxxxxx nebo byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 opraví xxxx vymaže. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadatele xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí, xx údaje, které xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx se příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zaznamenané údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zaznamenané v rozporu xx zákonem, neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ochoten xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněním. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx nebo stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1, xx může xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx ochranu xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xxx prosazování práv xxxxxxxxxxx x xx. 38 odst. 2, 3 a 4.

2.   X xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotčené osobě x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx nápravy

1.   X xxxxxx členském xxxxx má xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx přístup xxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, xxxxx xx. 38 odst. 1 x 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů dozoru xxxxx xx. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx řízení.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx a vybavené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 směrnice 95/46/XX (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně jejich xxxxxxx xx XXX x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx konal xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxx ukládá.

4.   X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX a mající xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů tímto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx veškeré informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány dozoru, x xxxxxxx xxxxxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxx xxxxx článku 28 x xx. 29 odst. 1, umožňuje xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4 xxxx. x) x xx xxxx záznamům xxxxx článku 34 a nepřetržitě xxx xxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 a 47 nařízení (XX) x. 45/2001 xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajišťuje, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů řídícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx mezinárodních auditorských xxxxxxxxx. Zpráva x xxxxx xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx možnost vyjádřit xx ke xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx všem dokumentům x xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 1 x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostor.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupracují x xxxxx svých povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx VIS a vnitrostátními xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, zkoumají xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a podle potřeby xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů.

3.   K tomuto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx. Xx prvním xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx. Podle xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx zasílá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. V této xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věnována xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx údajů v přechodném xxxxxx

Xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx úkoly x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx místě nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 45

Provádění Xxxxxx

1.   Ústřední XXX, xxxxxxx rozhraní x xxxxxx členském státě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx biometrických xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), zřídí Xxxxxx xx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

2.   Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS, národních xxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 49 odst. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8;

x)

xxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 15 x xxxxxx 17 xx 22;

c)

změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle článků 23 xx 25;

x)

xxxxxx záznamů x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx 34;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx údajů xxxxx článku 16.

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultační xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3, jakmile xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní úpravy xxx používání XXX xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádostí x xxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Schengenské úmluvy.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx přenosu

Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx, xx učinil nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxx rozhraní.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx provozu

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozu XXX, xxxxxxx

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2;

x)

Xxxxxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, který provede xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

c)

členské xxxxx xx potvrzení xxxxxxxxxxx úprav oznámí Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů uvedených x xx. 5 xxxx. 1 do XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx v prvním regionu xxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx sdělí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedených xxxxx xxxx. 1 písm. b).

3.   Pro každý xxxxx region Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 stane xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx úprav xx shromažďování nebo xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx tímto datem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahájit xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx regionů, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a právní úpravy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 písm. a) a b) do XXX.

4.   Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto regionů xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx, ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx údaje.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (25).

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx a hodnocení

1.   Xxxxxx orgán xxxxxxx zavedení xxxxxxx, xxxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxxx XXX, pokud xxx o porovnání xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx xx stanovenými cíli.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k potřebným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX.

3.   Xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu XXX x xxxx vždy xx xxxx xxxxxx předloží xxxxxx orgán Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxxxx XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu XXX x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx cílům, xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 31 a uvede xxxxxxxx xxxxxxx fungování. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 18 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx hranicích a jeho xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx takového vyhledávání xxxxxx x xxxxxx dlouhému xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx hodnocení může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx vyzvat Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné k vypracování xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5.

7.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 pověřena Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.   Použije se xxx xxx uvedeného x xx. 48 xxxx. 1.

3.   Články 26, 27, 32, 45, xx. 48 xxxx. 1, 2 x 4 a článek 49 xx xxxxxxx ode dne 2. xxxx 2008.

4.   X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx odkazy xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

předseda

X.-X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)  Úř. věst. L 213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, s. 1).

(6)  Úř. věst. C 326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Instrukce naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. C 326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)  Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)  Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)  Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)  Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx ustanovení (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(18)  Viz xxx. 129 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1; xxxxxxxx xxxxx v Úř. věst. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)  Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, s. 1).

(23)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. L 248, 16.9.2002, s. 1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).

(25)  Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2

1.

Xxxxxxxxxx XXX (xxxx Úřad xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx);

2.

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (XXX);

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.