NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 767/2008
ze xxx 9. července 2008
x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o VIS)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 písm. b) bod ii) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxx 20.&xxxx;xxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx v prosinci 2001, x&xxxx;Xxxxxxx v červnu 2002, v Soluni x&xxxx;xxxxxx 2003 a v Bruselu v březnu 2004 představuje zřízení Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva. |
(2) |
Rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) (2) xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxx vízových xxxxx mezi členskými xxxxx. |
(3) |
Xxxx xx nutné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, určit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o vízech mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx a přijímání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx VIS xxxxxxxx Rada dne 19.&xxxx;xxxxx 2004, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx mandát xx xxxxxxx XXX. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx řízením Xxxxxxxxxx XXX, národních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX x&xxxx;xxxxxxxxx rozhraními xxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx posouzení dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxx analýzu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx měl xxx zřízen xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx období xx xxxx trvat xxxxxxx pět let xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost. |
(5) |
VIS xx měl xxx xx cíl zlepšit xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady usnadněním xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xx současnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o víza xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxx shopping“), xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx kontroly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxx států. XXX by xxx xxxxxx napomáhat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx pobyt na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i uplatňování xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 343/2003 xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného k posuzování xxxxxxx o azyl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx (3), a přispívat k předcházení xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx z členských států. |
(6) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx z acquis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zpracovávané xx XXX xx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2002/354/XX ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx uváděné na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxx (5). |
(7) |
XXX by xxx xxx xxxxxxx xx vnitrostátní systémy xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, neudělených, xxxxxxxxxxxx za neplatné xx xxxxxxx, zrušených xxxx s prodlouženou platností. |
(8) |
Podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxx vkládání, xxxxx, vymazávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx mise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (6) (dále jen „Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx“). |
(9) |
Xx XXX xx měly xxx xxxxxxxxx technické xxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x&xxxx;Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7) (xxxx xxx „Schengenská xxxxxx“). |
(10) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxx a zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. |
(11) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx konkrétní xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx XXX by měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost a integrita xxxx, xxxxxxx údaje xxxx požadovány, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx diskriminovány xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX, xxxxxxx podle hlavy VI Xxxxxxx o Evropské xxxx. |
(14) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve XXX by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu nezbytně xxxxxx pro účely XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx posouzení xxxxx xxxx žadatele x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx požádali x&xxxx;xxxxx. Kratší xxxxxx xx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xx pěti xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx dříve. |
(15) |
Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(16) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx.&xxxx;288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (8) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (9) xx xxxxxxx xx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx xxxx orgánů xxxxxxxxxx provozním xxxxxxx XXX. Xx xxxx xxxxx objasnit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx působnosti xxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů. |
(19) |
Vnitrostátní xxxxxx dozoru, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 směrnice 95/46/XX, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;45/2001, by měl xxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx, xxxxxxx xx xxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx zřízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(26) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské unii x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxxx hlavy IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného protokolu xx šesti měsíců xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(27) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(28) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx Xxxxxxx a Norska xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx nápomocny Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx její xxxxxxx xxxx (13), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27. xxxx xxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (14), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/926/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx v platnost částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Irska (15). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 o žádosti Irska, xxx se xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis (16). Irsko xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 rozhodnutí Xxxx 2004/860/XX (17). |
(32) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k dohodě uvedené x&xxxx;31. xxxx odůvodnění. |
(33) |
Toto xxxxxxxx xx aktem xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx souvisejícím xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vymezuje xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o žádostech o udělení xxxxxxxxxxxx víz x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, k usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxx
x) |
xxxxxxxx xxxxxx o žádostech x xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxx žádosti; |
c) |
xxxxxxxx xxx xxxxx podvodům; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx při zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx států; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx činů
1. Xxxxxx orgány xxxxxxxxx států mohou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx 9 xx 14, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx VIS xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo vyšetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx činů. Europol xx přístup x XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů, xxxxx xxxx za xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx a postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 2008/633/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 o konzultačním xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx (18). Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod, aby xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx strukturu při xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx právních xxxxxxxxx. Xx výjimečných naléhavých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx a až xxxxxxxx ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx výjimečný naléhavý xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx získané x XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 nesmějí xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, x xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx XXX, xxxxxxx vnitrostátnímu právu xxxxxx členského xxxxx.
4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx zjistí orgány xxxxxxx v článku 6 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„vízem“:
|
2) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx vzor xxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1683/95; |
3) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxx xx neplatné xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a orgánů příslušných xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 415/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 o udělování xxx xx hranicích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (19); |
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jednotný xxxxxxxx xxxxxxx o víza xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. března 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i seznam xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx (20), xxxxx podala xxxxxx o udělení xxxx; |
6) |
„členy xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxx vstoupit na xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxx vyznačit vízum; |
8) |
„příslušným xxxxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx do systému XXX; |
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx je zjistit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údajů); |
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
11) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaky, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xx XXX xxx zaznamenávat xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů:
a) |
alfanumerické xxxxx o žadateli a o žádostech x xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx počátku, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10 xx 14; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 5; |
c) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6; |
x) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 a 4. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx VIS xxxxx xxxxxx 16, xx. 24 odst. 2 x xx. 25 xxxx. 2 se xxxxxxxxxxxxxxx do XXX, xxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx pro vkládání, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx VIS xxx vkládání, změny xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx zmocněným pracovníkům xxxxxxxx orgánů.
2. Přístup xx XXX x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx potřebném xx xxxxxxx jejich úkolů x xxxxxxx x xxxxxx účely x xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx VIS. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 4, a jeho xxxxxxx změny. V tomto xxxxxxx je u každého xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účelem může xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.
Xx xxx měsíců xxx dne xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx čl. 48 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx souhrnný xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ke xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx zásady
1. Každý příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx VIS podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl VIS xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřeně xxxxxx úkolů příslušných xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx XXX nebyli xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, rasy xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, věku xxxx sexuální orientace x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx držitele xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX ORGÁNY
Xxxxxx 8
Postupy xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx
1. Xx přijetí xxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xx VIS xxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxx podle článku 15 xx XXX, zda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ve XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, propojí vízový xxxxx xxxxx nový xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx cestuje xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx s manželem či xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx vízový xxxxx xxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxxxxx osob.
5. Pokud x xxxxxxxx xxxxxx není vyžadováno xxxxxxxxxx zvláštních údajů xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, označí xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx o otisky xxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx v čl. 50 xxxx. 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti
Vízový xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
1) |
xxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
3) |
x xxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx byla x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx; |
4) |
xxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
5) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1683/95; |
6) |
xxxxxx prstů žadatele, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx víza, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
x) |
xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxx orgán xxxxx udělil, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vízum xxxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxx víza; |
x) |
číslo xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
x) |
vízem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx povolenou xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx informaci x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx na samostatném xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 333/2002 xx dne 18. února 2002 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (21). |
2. Pokud xxxxxxx xxxxx svou xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx je x xxxxxxx xxxx rozhodnuto, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žádost x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti
Xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx okolnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1) |
informaci x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
2) |
xxxxx xxxxx přerušil xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
3) |
místo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx v případě neudělení xxxx
1. Xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o neudělení víza. |
2. Xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, kterými xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx, napodobený xxxx pozměněný xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx a podmínky xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce; |
d) |
x xxxxxxx šesti xxxxxx xxx pobýval xxx xxxxxx xx xxxxx členských států; |
x) |
nemá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proveden xxxxxx, že jí xx být odepřen xxxxx, xxxx |
g) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx zdraví xx xxxxxx xx. 2 xxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx o pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (22). |
Xxxxxx 13
Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx prohlášeno xx neplatné od xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
x) |
informaci x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx prohlásil xxxxx xx xxxxxxxx xx počátku nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxx platnost, včetně xxxxx tohoto xxxxxx; |
x) |
místo x xxxxx vydání xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxx konce xxxxxxxxx víza; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud má xxxxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxxxx vízového xxxxxx. |
2. Xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterými jsou
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 14
Xxxxx, které xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o prodloužení xxxxxxxxx víza, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx víza prodloužil, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx byla prodloužena; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx a datum xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx štítku, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxx začátku x xxxxx xxxxxxxxxxx platnosti; |
x) |
dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
h) |
xxxx víza x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx z těchto důvodů:
a) |
vyšší xxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx důvody; |
x) |
vážné xxxxxx xxxxxxxx se zaměstnání; |
x) |
vážné xxxxxx důvody. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nahlíží xx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx anebo prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx příslušný xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxx:
x) |
číslo xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x); |
c) |
xxxxx xx xxxxxxxxx dokladu podle xx. 9 xxxx. 4 písm. c); |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx fyzické xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x); |
x) |
xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx udělených víz. |
3. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx žadatel xxx xx xxxxxx xx VIS, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx VIS xxx xxxxx xxxxxxxxxx a žádostí x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a odpověď na xxxxx xxxxxxxxx předávají x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Členský stát xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zadá xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx do VIS x xxxxx přitom, který xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konzultovat.
VIS xxxxx xxxxxx uvedenému členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxx použít xxx předávání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx s omezenou xxxxxx xxxxxxxxx a ostatních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx předávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vízové orgány xx žádost neprodleně xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx statistické xxxxx
Xxxxxxxx pro účely xxxxxxx a statistiky, a aniž xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, jsou příslušné xxxxxx orgány oprávněny xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx:
1) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxx vízový xxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
3) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
5) |
xxxxx a místo žádosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxx; |
6) |
druh xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx; |
7) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
8) |
xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o vízu xxxx xxxxxxx x xxxxx; |
9) |
příslušný xxxxxx xxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx tohoto orgánu, x xxxxx zamítnutí; |
10) |
xxxxxxx, xxx xxx žadatel xxxxxxx x xxxxx u více xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxx x xxxx zamítnutí xxxxxxx; |
11) |
xxxx xxxxx; |
12) |
xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6 xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx; |
13) |
xxxxxxx, xxx poskytnutí xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxxx z právních xxxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx; |
14) |
xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nemohla poskytnout xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, v souladu s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víza, x xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx totožnosti držitele xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zjištění, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx hraničního kodexu.
2. Vyhledávání xxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxx štítku xxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx VIS. Xx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxx postupem xxxxx xx. 49 xxxx. 3 zkrácena x xxxxxxx vzdušných xxxxxx.
3. Nelze-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx vyhledávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, má xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:
x) |
xxxxxxxxx o statusu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 4; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx udělenými, prohlášenými xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx víza xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx států
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx území členských xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx víza anebo xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx držitelů víz xxxxxx, provede se xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx štítku.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx o držiteli xxxx xxxx zaznamenány xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx přístup k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
a) |
informací o statusu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 x 4; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložených x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 a 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx k údajům pro xxxxxxxx totožnosti
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexem nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osoby, a to xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost nebo xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx.
Nelze-li xxxxxx xxxxx těchto osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx c); xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v kombinaci x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx VIS, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx, x xxxxx xxxx žádost xxxxxx; |
b) |
xxxxx xxxxxxxx z formuláře xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4; |
c) |
fotografie; |
d) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vízy udělenými, xxxxxxxxxxx, prohlášenými xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxxxx držitelem xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxx xxxxx článků 18 nebo 19.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx orgány mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxx xxxxxx 9 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
Xxxxx-xx xxxxxx prstů těchto xxxx použít xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xx XXX xx zaznamenáno xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uplynula xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvýše šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k nahlížení xx následujících údajů xxxxxxxxx v souboru žádosti, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx g) týkající xx manžela xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 odst. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
x) |
číslo xxxxxxx x xxxxx, xxxxx udělil xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 písm. a) a b); |
x) |
xxxx xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx víza; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
g) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx. |
3. Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx o azyl
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxx, x xx pouze xx xxxxxx posouzení xxxxxxx x xxxx.
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x); toto vyhledávání xxxx xxx provedeno x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx zaznamenáno ve XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán přístup x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx se manžela xx manželky x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:
a) |
xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x), x) x x); |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx počátku, zrušenými xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platností, |
e) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx. |
3. Xxxxxxxx do XXX podle xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX
Článek 23
Doba xxxxxxxx uložených xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx žádosti je xx VIS xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 24 x 25 x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 34.
Xxxx lhůta xxxxxx xxxxx
x) |
xxxxxxxxx platnosti víza, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
dnem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve XXX, pokud xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx víza, xxxx prohlášení xx xxxxxxxx od počátku xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xx něj, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx vložil xx XXX, xx právo xx xxxxx, a to xxxxxx opravou nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx některý xxxxxxx stát důkaz x xxx, xx údaje xxxxxxxxxxxx ve XXX xxxx nesprávné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX v rozporu s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx příslušný členský xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx předat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx VIS.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Soubory xxxxxxx a odkazy xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xx žadatele, xxxxx získal xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 odst. 1, x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxxx a odkazy xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx získá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx předat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx neudělil, xxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabude právní xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX A POVINNOSTI
Článek 26
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xx provozním xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx orgán“), xxxxx xx financován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX a národní rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určené na xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx.
2. Xxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx státy a poskytovatelem. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx rozhraními, xx pověřena Komise, x xx xxxxxxx
a) |
úkoly týkajícími xx plnění xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx. |
4. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pověřena Xxxxxx. V souladu x xxxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), xxxx Xxxxxx svěřit xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Každý x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxx kritéria xxxxxx:
x) |
musí xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx s provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
musí xxx značné xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požadavků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému; |
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx počet zkušených xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx xxx práci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vyžadováno XXX; |
x) |
xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x |
x) |
xxxx pracovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx střetu zájmů. |
6. Komise xxxx xxxxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a o subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným ve Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx nemělo nepříznivý xxxxx na žádný xxxxxx kontrolní mechanismus xxxxx práva Společenství, xx už xx xxxxx o kontrolu, kterou xxxxxxx Xxxxxx dvůr, Xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx VIS xxxxxxx ze všech xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx se xxxx xxxx, xxxxxx potřebují xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx databázi, přičemž xxxx doba xx xxxx být co xxxxxxxxx.
9. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č. 259/68 (24), xxxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx utajení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx poté, xx ukončí xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx Ústředního vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Hlavní Ústřední XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled a správní xxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Johann im Xxxxxx (Rakousko).
Xxxxxx 28
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxx tento vnitrostátní xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx:
x) |
rozvoj vnitrostátního xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxxx XXX v souladu s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX; |
b) |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
správu x xxxxxx přístupu xxx xxxxx xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xx VIS x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a vypracovávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pracovníků; |
d) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx národní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a vnitrostátním systémem. |
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uložené xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx informováni x xxxxx s tím souvisejících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx zpracovávány podle xxxxxx, a především že xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx mají xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxx, xx
x) |
údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx předávány xx VIS xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx jsou v době xxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxxxxx orgán xxxxxxx, že XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k němu uvedenými x xx. 45 xxxx. 2. Řídící xxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Řídící xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx údajů x XXX xx xxxxxxxxxxxxxx souborech
1. Údaje xxxxxxx x XXX smějí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx souborech, xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s účelem XXX x x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů, a pouze xx xxxx xxxxxxxxx xxx daný konkrétní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx, které do XXX sám xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 4 písm. a), x), c), x) x x) xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx to x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx navrácení, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxx xxxxx xxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/ES, xxxx xx v platnosti xxxxxx o zpětném xxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxxx případ xxxxxxxx xx. 26 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX; |
x) |
xxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx zaváže, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xx byly xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a s vnitrostátním právem xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zpřístupnil, xxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů, x |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx do VIS, xxxx k předání xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxx xxxxxxx xxxxx uprchlíků x xxxx žádajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x XXX.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx vnitrostátní xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx
x) |
xxxxx xxxxxxx chránil, xxxx jiné vypracováním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
b) |
zabránil neoprávněným xxxxxx v přístupu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nosičů dat (xxxxxxxx xxxxxx xxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vymazávání uložených xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx VIS x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx); |
f) |
zajistil, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx do VIS xxxx přístup xxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx individuálních a jednoznačných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
g) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do XXX vytvořily xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnosti xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přistupovat x xxxxxxx, aktualizovat, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je, x xxx tyto profily xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx uvedeným v článku 41 (xxxxxxx pracovníků); |
x) |
zajistil, xxx xxxx možné ověřit x xxxxxxx, xxxxxx orgánům xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx a určit, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve VIS, xxx, xxx x xxx xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, změnám xxxx vymazávání xxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx XXX x x xxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření související x xxxxxxxx sledováním pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). |
3. Xxxxxx xxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx škoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx činu neslučitelného x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx ni xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, že událost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezavinil.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx způsobí XXX xxxxx, odpovídá za xx xxxxx členský xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx orgán xxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxx xxxxx xxxx zmírnění xxxxxx následků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 34
Xxxxxx záznamů
1. Xxxxx členský xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 6 odst. 1 a v článcích 15 xx 22, xxxxx a čas, xxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 14, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dotaz, xxx xx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, článku 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 a 3, xx. 19 xxxx. 1, xx. 20 xxxx. 1, čl. 21 odst. 1 x xx. 22 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx, xxxxx vkládá xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx vede záznamy x xxxxxxx xxxxx zmocněných x xxxxxxxx xxxx získávání xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx mohou xxx použity xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx údajů a k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy xxxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxx x xx. 23 odst. 1, xxxxx xxxxxx potřebné xxx již zahájená xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx přístupu x xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx a v případě xxxxxxx spolupracovaly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx zneužití údajů xxxxxxxxx do XXX xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX XXXXX
Článek 37
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů; |
x) |
účelech zpracování xxxxx xx XXX; |
x) |
kategoriích xxxxxxxx údajů, včetně xxxxxx podle xxxxxx 3; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
e) |
povinném shromažďování xxxxx xxx účely xxxxxxxxx žádosti; |
x) |
existenci práva xx přístup x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx uplatnění těchto xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xxxxx xx. 41 xxxx. 1, x xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx osobních údajů. |
2. Informace xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, fotografie x xxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.
3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx poskytují xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podepisují xxx prokazování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 38
Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace v souladu x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX, xx každý xxxxx xxxxxx xxxxxxx o údajích, xxxxx jsou o něm xxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xx XXX předal. Xxxxx přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Opravu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 podána xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx čtrnácti xxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx VIS xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, příslušný členský xxxx je x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxx vymaže. Příslušný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx opraveny nebo xxxxxxxx.
5. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věcně xxxxxxx xxx zaznamenané x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx členský xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněním. Xxxx jiné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům nebo xxxxxx xxxxxx členského xxxxx a jaká pomoc, xxxxxx pomoci od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx v čl. 38 odst. 2, 3 x 4.
2. X xxxxxx členském xxxxx vnitrostátní orgán xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx uplatňování xxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo vymazání xxxxx, které xx xx xxxxxx, v souladu x xx. 28 xxxx. 4 směrnice 95/46/XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx žádost podána, xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. V každém členském xxxxx xx každý xxxxx podat xxxxxx xxxx stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odepřel xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx týkají, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 x 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v každém členském xxxxx a vybavené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 95/46/XX (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně jejich xxxxxxx do XXX x x xxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx konal xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx systému.
3. Xxxxxxx xxxxx zajišťují, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xx toto xxxxxxxx ukládá.
4. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx VIS určí xxxxx členský xxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx sdělí xxxxx x xxxxx orgánu Xxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx k seznamům xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přístup xx xxxxx svých xxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx při zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxx xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 platí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx nejméně jednou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx auditorských xxxxxxxxx. Xxxxxx o tomto xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxxx orgánům dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx přijetím.
3. Řídící xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, o které xxxxxx, xxxxxxxxx mu přístup xx xxxx dokumentům x xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 1 x xx xxxxx xxxx mu umožňuje xxxxxxx do xxxxx xxxxx prostor.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru a evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Vnitrostátní xxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aktivně xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vzájemně xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vznikající xxx xxxxxxx a uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx obtíže x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
3. X xxxxxx xxxxx se vnitrostátní xxxxxx xxxxxx a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxx setkání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx řád. Podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx roky. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxx v přechodném xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx pověří xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx a možnost xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) č. 45/2001.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Ústřední XXX, národní xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 písm. c), xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provedení Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 49 xxxx. 2, zejména xxxxx jde x
x) |
xxxxxxxx xxxxx a propojování souborů xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxx podle článku 15 x xxxxxx 17 xx 22; |
x) |
xxxxx, xxxxxxxxxx a předčasné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 23 xx 25; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx podle xxxxxx 34; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do údajů xxxxx xxxxxx 16. |
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultační xxx ode xxx xxxxxxxx postupem podle xx. 49 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, oznámí, xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a právní xxxxxx xxx používání XXX xx účelem konzultací xxxx ústředními vízovými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx údajů uvedených x xx. 5 odst. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Komise stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx
x) |
budou přijata xxxxxxxx uvedená x xx. 45 xxxx. 2; |
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
členské xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav oznámí Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 do XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx regionu xxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Komise xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxx provedených podle xxxx. 1 xxxx. x).
3. Pro xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx datum, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xx XXX pro xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx shromažďování xxxx xxxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx datem xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx provoz x xxxxxx z těchto regionů, xxxxxxx sdělí Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x x) xx XXX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx v daném regionu.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v každém regionu x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx členským xxxxxx, xxxxx sám xxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx ho xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 51 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 o zřízení, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX XX) (25).
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX je dva xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxx a hodnocení
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx o porovnání xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb xx stanovenými xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx údržby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů ve XXX.
3. Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxxx xxxx po xxxx xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx fungování XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu VIS x xxx xxxx jednou xx xxxxx xxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx VIS. Xxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxx ve vztahu x XXX, zabezpečení VIS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 31 x xxxxx důsledky xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx toto hodnocení Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.
5. Před xxxxxxxxx lhůt uvedených x xx. 18 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v používání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicích a jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víza, xxxxxx xxxx, zda očekávaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxx předá xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Na základě xxxxxx hodnocení xxxx Xxxxxxxx parlament xx Xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx případně xxxxxxx xxxxxx změny tohoto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxx orgánu x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3, 4 x 5.
7. Xxxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 pověřena Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx uvedeného x xx. 48 odst. 1.
3. Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxx 49 xx xxxxxxx ode xxx 2. xxxx 2008.
4. V přechodném xxxxxx xxxxxxxx x xx. 26 odst. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 9. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
J.-P. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. L 123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Úř. věst. X&xxxx;164, 14.7.1995, s. 1).
(6) Úř. věst. C 326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Instrukce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2006/84/XX (Úř. věst. C 326, 22.12.2005, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1987/2006 (Úř. věst. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.
(8) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(12) Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.
(14) Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/860/ES xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (Úř. věst. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx. 129 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1; xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 337/2007 (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2
1. |
Xxxxxxxxxx XXX (jako Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky); |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (XXX); |
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. |