NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;767/2008
xx xxx 9. července 2008
x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx xx závěry xx xxxxxxxx Rady dne 20.&xxxx;xxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx v prosinci 2001, x&xxxx;Xxxxxxx v červnu 2002, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003 a v Bruselu x&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxxx zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jednu z hlavních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx politik Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (2) zřídilo XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxx účel x&xxxx;xxxxxx XXX, určit související xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx a přijímání souvisejících xxxxxxxxxx a přihlížet xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx VIS xxxxxxxx Rada dne 19.&xxxx;xxxxx 2004, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx Ústředního XXX, xxxxxxxxx rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise. V delším xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx trvat xxxxxxx xxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. |
(5) |
VIS xx xxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společné vízové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx xxxxxx údajů o žádostech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vízum, xxxxxxxx xx současnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxx se xxx xxxxx podvodům a usnadnily xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXX by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx i uplatňování xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 343/2003 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria a postupy xxx xxxxxx členského xxxxx příslušného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států. |
(6) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx z acquis xxxxxxxx vízové politiky. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx formuláři xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/354/XX ze xxx 25. dubna 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;16 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx štítku podle xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1683/95 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (5). |
(7) |
XXX xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx počátku, zrušených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a prohlížení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIS xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovené xx Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (6) (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce“). |
(9) |
Do XXX xx měly xxx začleněny technické xxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxx s ústředními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“). |
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx VIS xxxxxxxxxxx biometrické údaje. |
(11) |
Je xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, změnám, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx konkrétní xxxxx VIS v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením v rozsahu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svých xxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxx sledovaným xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx úkolů příslušných xxxxxx. Při používání XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx názoru, xxxxxxxxxxx postižení, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nástroj týkající xx přístupu xxxxxx xxxxxxxxxxx pro otázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údajů XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. |
(14) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx XXX. Xx vhodné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o vízum, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx požádali x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx období xx pro xxxx xxxxx nebylo dostatečné. Xxxxx xx xx xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx pro jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx VIS x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o přístup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k údajům. |
(16) |
Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxx xx.&xxxx;288 druhým xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/ES ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (8) xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx objasnit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (9) xx xxxxxxx xx činnosti xxxxxx a institucí Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozním xxxxxxx XXX. Xx xxxx xxxxx objasnit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx údajů. |
(19) |
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx 95/46/XX, xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001, by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vykonávají, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xx měli xxxxxxxx aktivně spolupracovat. |
(21) |
Účinné xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit xxxxxxxx xxx sankce xxxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx. |
(25) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a postupů xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx z důvodu xxxx xxxxxxx a účinků xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx. |
(26) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy IV části xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, rozhodne xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
(27) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody. |
(28) |
Mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx výkonné xxxx (13), xxxxxxxxx k dohodě xxxxxxx v 27. bodě xxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze dne 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (14), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/926/XX xx xxx 22. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx acquis pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (15). Xxxxxxx království se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského acquis (16). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES (17). |
(32) |
Mělo xx xxx přijato xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx práce xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx zmiňováno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k dohodě xxxxxxx x&xxxx;31. bodě odůvodnění. |
(33) |
Toto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx souvisejícím xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení z roku 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2005, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení vymezuje xxxx a funkce Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx článku 1 rozhodnutí 2004/512/XX x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx o žádostech x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx VIS xx xxxxxxxxx provádění společné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx území členských xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx; |
x) |
usnadnit xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti členských xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Určené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx v konkrétním xxxxxxx x xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx 9 až 14, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xx údajů XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyšetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Europol xx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx svého xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné pro xxxxx xxxxxx jeho xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx uvedená v odstavci 1 xx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/SVV xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx (18). Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit více xxx xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právních xxxxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro přístup, xxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Následné ověření xx provádí bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Údaje xxxxxxx x XXX podle rozhodnutí xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxx xxx předány xxx xxxxxxxxxxxx žádné třetí xxxx ani mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxx zpřístupnit xxxxx zemi xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, x xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxx xxxxxxxxx trestných činů x xx podmínek stanovených x xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx do XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zjistí orgány xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„vízem“:
|
2) |
„xxxxxxx štítkem“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nařízení (XX) x. 1683/95; |
3) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxx žádostí o vízum x xxxxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zrušení anebo xxxxxxxxxxx jeho platnosti, xxxxxx ústředních xxxxxxxx xxxxxx a orgánů příslušných xxx udělování víz xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 415/2003 xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxx na hranicích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (19); |
4) |
„formulářem xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o víza xxxxxxx x xxxxxxx 16 Společné konzulární xxxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001 xx xxx 15. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít při xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx i seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (20), xxxxx xxxxxx xxxxxx o udělení xxxx; |
6) |
„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a společně xx xxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx a do xxxxx xxx vyznačit xxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem“ členský xxxx, který vložil xxxxx xx xxxxxxx XXX; |
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx porovnání xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxx); |
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx databáze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx porovnáním xxxx xxxxx); |
11) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx písmeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx znaménky. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Do VIS xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
a) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a o žádostech x xxxx a o vízech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10 až 14; |
x) |
fotografie xxxxx čl. 9 xxxx. 5; |
c) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6; |
x) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx VIS xxxxx xxxxxx 16, xx. 24 odst. 2 x xx. 25 xxxx. 2 se xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx pro vkládání, xxxxx, vymazávání a prohlížení xxxxx
1. Xxxxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vymazávání xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx vyhrazen výhradně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx do XXX x xxxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx jejich úkolů x xxxxxxx s těmito účely x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx příslušné orgány, xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, změnám, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx orgánů xxxxx xx. 41 odst. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.
Xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxx ke změnám, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx aktualizovaný xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx, xxx byl VIS xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx VIS xxxxxx xxxxxxxx o víza a držitelé xxx diskriminováni xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xxxx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx o vízum xxxx držitele xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx VIS xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxxxxx vízový xxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx XXX, zda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s předchozím xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, označí xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jako „xxxxxxxxx se“. Pokud xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku 17 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx prstů vyžadováno, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 50 xxxx. 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx souboru xxxxxxx xxxx údaje:
1) |
číslo xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx x xxxxx; |
3) |
x xxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx podána xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
4) |
xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
5) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1683/95; |
6) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx udělení xxxx
1. Xxxxx xx rozhodne x xxxxxxx víza, doplní xxxxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
a) |
xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxx xxxxx xxxxx udělil, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx tento xxxxx xxxxxx vízum xxxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
x) |
místo x xxxxx rozhodnutí o udělení xxxx; |
x) |
xxxx xxxx; |
x) |
xxxxx vízového xxxxxx; |
x) |
xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx víza; |
h) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území, pro xxxxx je xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx samostatném xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 xx xxx 18. února 2002 x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx držitelům cestovních xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx formulář xxxxx (21). |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx svou xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx svou xxxxx na řízení xxxxx, xxx xx x xxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xxxxx vízový orgán, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx bylo x xxxxxx důvodů xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx je xxxxxx orgán zastupující xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx okolnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
1) |
informaci x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo přerušeno; |
2) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx; |
3) |
xxxxx a datum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx orgán, který xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx neudělil xxxxx, včetně sídla xxxxxx orgánu; |
c) |
místo x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
2. Soubor xxxxxxx také xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxxx: Xxxxxxx
x) |
xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx, napodobený xxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx a podmínky xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx představující zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
v průběhu xxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo prostředky xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx ve xxxxxxxxxxxxx rejstříku proveden xxxxxx, xx xx xx být odepřen xxxxx, xxxx |
g) |
xx xxxxxxxxx xx hrozbu pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z členských xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (22). |
Xxxxxx 13
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx prohlášeno xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx zrušeno xxxx je zkrácena xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx zrušení anebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
informaci o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx zkrácena jeho xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
c) |
místo x xxxxx vydání xxxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx xxxx datum konce xxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx platnost víza xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx zkrácení jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2; |
x) |
x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodů:
|
Xxxxxx 14
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxx víza
1. Pokud xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prodloužení xxxxxxxxx víza, doplní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužil, xx souboru xxxxxxx xxxx údaje:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx platnost xxxx byla xxxxxxxxxxx; |
x) |
který xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu; |
c) |
místo a datum xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; |
e) |
datum začátku x xxxxx prodloužené xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx povolené xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx víza xxxxxxxx cestovat v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společné xxxxxxxxxx instrukce; |
x) |
xxxx víza x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx obsahuje xxxx x xxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxxx:
a) |
xxxxx xxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnání; |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx žádostí
1. Příslušný xxxxxx xxxxx nahlíží xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx anebo prodloužení xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
a) |
číslo xxxxxxx; |
x) |
xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x); |
x) |
údaje na xxxxxxxxx dokladu xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x); |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. f); |
x) |
xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx vízového štítku x xxxxx xxxxxx případných xxxxx xxxxxxxxx víz. |
3. Xxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxxxx xxx má xxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxxxx vízovému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a do propojených xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx účely konzultace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Členský stát xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zadá xxxxxx x xxxxxxxxxx spolu s číslem xxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx konzultovat.
XXX předá xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odpověď xx XXX, který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ostatních xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx elektronických xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výhradně xxx účely konzultace xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, a aniž xx bylo xxxxx xxxxxxx totožnost jednotlivých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:
1) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
2) |
příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
3) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx prvního xxxxxx; |
5) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx; |
6) |
xxxx xxxxxxxxxxxx nebo uděleného xxxx; |
7) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
8) |
xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx o vízum; |
9) |
xxxxxxxxx vízový xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx zamítl, včetně xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx; |
10) |
xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx požádal x xxxxx u více než xxxxxxx vízového xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx zamítnutí žádosti; |
11) |
xxxx xxxxx; |
12) |
xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx; |
13) |
případy, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 5 druhou xxxxx; |
14) |
xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6, nebylo xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX JINÝCH ORGÁNŮ X XXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx
1. Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mají, s výhradou xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo pravosti xxxx xxxxx zjištění, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu.
2. Vyhledávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vízového xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxx xxx od zahájení xxxxxxx XXX. Xx xxxxxx roce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hranic.
3. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx použít, xxxxxxx xx vyhledávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx v odstavci 1:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 a 4; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx uvedené x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx v souvislosti x xxxx udělenými, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, zrušenými nebo x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx cestovního xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států
1. Orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx území členských xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí čísla xxxxxxxx štítku v kombinaci x xxxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx držitelů xxx xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx s číslem xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 ukáže, že xxxxx o držiteli xxxx xxxx zaznamenány xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
a) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z formuláře xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 x 4; |
b) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx udělenými, prohlášenými xx neplatné xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxx víza xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Schengenským xxxxxxxxx kodexem nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí otisků xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx zaznamenány xx VIS, xx xxxxxxxxx orgán přístup x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v souboru xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4, x xx xxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxx xxxxxxx, informace x xxxxxxx a o orgánu, u něhož xxxx xxxxxx podána; |
x) |
údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxx xx. 9 xxxx. 4; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prohlášenými xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platností xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xx xxxxx držitelem víza, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx k VIS xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 nebo 19.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx žádosti o azyl xxxxx xxxxxx 9 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xx XXX je zaznamenáno xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uplynula xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxxx o azyl, xxxx xxxxx, xxxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx příslušný azylový xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx g) týkající xx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
x) |
číslo xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x x); |
x) |
xxxx xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx víza; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx pobytu; |
x) |
fotografie; |
x) |
údaje uvedené x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a dětí. |
3. Nahlížet xx XXX podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 6 nařízení (XX) č. 343/2003.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx žádosti o azyl
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx orgány mají xxxxx článku 21 nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxx-xx xxxxxx prstů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx prstů nevede x xxxxxxxx, provede se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx xxxx být provedeno x xxxxxxxxx x xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx zaznamenáno xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx a propojených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx pouze xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:
x) |
číslo xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x), b) a c); |
c) |
xxxxxxxxxx; |
d) |
xxxxx xxxxxxx v článcích 10, 13 a 14 vložené x xxxxxxxxxxx x xxxx udělenými, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
e) |
údaje uvedené x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx manžela či xxxxxxxx x xxxx. |
3. Nahlížet xx XXX podle odstavců 1 x 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx uložených xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx XXX xxxxxx xx xxxx nejvýše xxxx xxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 a 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxx xxxx uděleno; |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti ve XXX, xxxxx xxxx xxxxxx o vízum xxxxx xxxx xxxx řízení x xx zastaveno nebo xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx víza, xxxx prohlášení xx xxxxxxxx od počátku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti. |
2. Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xx XXX, xx xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx opravou xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovány xx XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx. Xxxx hlášení xxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx členský xxxx dotčené údaje xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx vymazání údajů
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1, x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx soubory a odkazy xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury VIS.
3. Xxxxx xxxx neudělení xxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvedené v článku 12 xxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx přechodného období xx provozním řízením Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřen xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xx pro Ústřední XXX x xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx.
2. Xxxxxx orgán je xxxxxx pověřen xxxxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelem. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX a národními xxxxxxxxxx, xx pověřena Komise, x xx xxxxxxx
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
nákupem x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx. |
4. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx VIS xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (23), xxxx Xxxxxx xxxxxx toto xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx.
5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kritéria výběru:
x) |
musí xxxxxxxx, že má xxxxx xxxxxxxxxx s provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
musí xxx xxxxxx odborné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx požadavků a požadavků xx xxxxxxxxxxx rozsáhlého xxxxxxxxxxxx systému; |
c) |
musí xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx XXX; |
x) |
xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informačních systémů, x |
x) |
xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx plnit xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx informuje Evropský xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a o subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx plně respektovalo xxxx stanovené institucionálním xxxxxxxx uvedeným xx Xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr, Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx řízení XXX xxxxxxx ze xxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx v týdnu x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx z údržby a technického xxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx doba xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.
9. Xxxx xx dotčen xxxxxx 17 služebního řádu xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (24), xxxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx VIS. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx opustí svou xxxxxx xxxx zaměstnanecký xxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx svou xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Ústřední XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled x xxxxxxx xxxxxx, xx nachází xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx Ústřední VIS, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx všechny funkce xxxxxxxx Ústředního XXX x xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Johann xx Xxxxxx (Rakousko).
Xxxxxx 28
Xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. XXX je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx národní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx má xxxx úkoly:
x) |
rozvoj vnitrostátního xxxxxxx x xxxx přizpůsobování XXX v souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX; |
x) |
organizaci, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zmocněné pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a vypracovávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pracovníků; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx investic x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémem. |
5. Pracovníci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX dříve, xxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xx XXX, absolvují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a sankcích.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxx zpracovávány xxxxx xxxxxx, a především xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným xx XXX xx xxxxxx xxxxxx svých úkolů x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX zákonným xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx VIS xxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že XXX xx provozován x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxx x xxxx uvedenými x xx. 45 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx
a) |
xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX a národními xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX mají pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením. |
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Komisi x xxxxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxxxx souborech
1. Xxxxx xxxxxxx x XXX smějí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx souborech, xxxxx xxxxx je to x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx dobu nezbytnou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx, které xx XXX xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx zpracované xx XXX v souladu s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxx uvedené x xx. 9 odst. 4 xxxx. x), x), x), k) a m) předány xxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v příloze, xx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, včetně xxx xxxxx navrácení, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx je v platnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Společenstvím x xxxxx xxxxx zemí, xxxxx se xx xxxxx případ xxxxxxxx xx. 26 odst. 1 písm. d) směrnice 95/46/XX; |
x) |
xxxx třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, pro xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx o zpětném přebírání xxxx, a s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx údaje xxxxxx xxxx zpřístupnil, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx, x |
x) |
xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, které vložily xxxxx xx XXX, xxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx souhlas. |
3. Tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uprchlíků x xxxx žádajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména co xx xxxx zásady xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xx národního xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx z VIS.
2. Xxxxx xxxxxxx stát přijme xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx bezpečnostního plánu, xxx
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx pro mimořádné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxx xxxxxx v přístupu k vnitrostátním xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx vykonává činnosti x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx); |
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, změnám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xx VIS (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx); |
x) |
zajistil, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx VIS xxxx přístup pouze x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k přístupu, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k informacím (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
g) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxx do XXX vytvořily profily xxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx přistupovat x xxxxxxx, aktualizovat, vymazávat xxxx vyhledávat je, x xxx xxxx xxxxxxx xx žádost neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx uvedeným x xxxxxx 41 (xxxxxxx pracovníků); |
x) |
zajistil, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přenosu xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx ověřit x xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx, xxx x xxx xxxx účel (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx); |
j) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx VIS x x xxx xxxx během xxxxxxxx nosičů dat, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v tomto xxxxxxxx a přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx (xxxxxxx kontrola). |
3. Řídící xxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, kterému xxxxxxx škoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že událost xxxxxxx xx vzniku xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx jakékoli xxxxxxxx povinnosti členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx VIS xxxxx, xxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx xxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zabránění vzniku xxxxx xxxx zmírnění xxxxxx následků.
3. Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx účel přístupu, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 a v článcích 15 až 22, xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 14, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, čl. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 xxxx. 1, čl. 20 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 22 odst. 1, x xxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx získává xxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx použity xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů a k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxx, co xxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX, přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxx uložit xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx správních xxxxxx xxxx trestů.
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 37
Právo xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 xxxx. 4, včetně xxxxxxxxxxx údajů; |
x) |
účelech zpracování xxxxx ve XXX; |
x) |
kategoriích xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx podle xxxxxx 3; |
d) |
době xxxxxxxxxx xxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
existenci xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx, a práva žádat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxx a o kontaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánech dozoru xxxxx xx. 41 xxxx. 1, x xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, fotografie x xxxxxx prstů xxxxx xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podepisují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobami, poskytují xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 38
Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 písm. a) směrnice 95/46/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx sdělení o údajích, xxxxx jsou o něm xxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxxxx o členském státu, xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k údajům xxxx poskytnout pouze xxxxxxx stát. O veškerých xxxxxxxxx o takový xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx o opravu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, x x xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx. Opravu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy a postupy.
3. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 podána xxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkontroluje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx VIS xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx ukáže, xx údaje zaznamenané xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v souladu x xx. 24 xxxx. 3 opraví xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx se příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věcně správné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx, xxxx xxxx ochoten xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx také žadatele xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx učinit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jaká xxxxx, xxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 41 xxxx. 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxx k zajištění xxxxx xx xxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2, 3 x 4.
2. X xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomáhá na xxxxxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxxxx xx poradenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva na xxxxxx nebo vymazání xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx 95/46/XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx předal xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxx podána, xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. V každém xxxxxxxx xxxxx xx každý xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xxxxxx členského státu, xxxxx xx odepřel xxxxx na xxxxxxx xxxx právo na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, podle xx. 38 xxxx. 1 x 2.
2. Pomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 95/46/XX (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 daným členským xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XXX x x xxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxx konal xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ukládá.
4. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, x xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx xxxx záznamům xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxx xxx umožňuje xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xx xx, xxx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxx xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx čtyři roky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních auditorských xxxxxxxxx. Zpráva x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx. Xxxxxxxx orgánu xx xxxx možnost xxxxxxxx xx xx zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, o které xxxxxx, xxxxxxxxx mu přístup xx xxxx dokumentům x xx xxxx záznamům xxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 x xx xxxxx xxxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxx, aktivně xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx VIS a vnitrostátními xxxxxxx.
2. X xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nezávislého xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx subjektů údajů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
3. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně dvakrát xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na prvním xxxxxxx se přijme xxxxxxx řád. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx další pracovní xxxxxx.
4. Xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx každé xxx roky. X xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou připraví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodného období xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx měl xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxx a možnost xxxxx své úkoly x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx článek 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxx Komisí
1. Xxxxxxxx XXX, xxxxxxx rozhraní x xxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxx, včetně funkce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. c), xxxxx Xxxxxx xx nejdříve xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx provedení Xxxxxxxxxx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nimi se xxxxxxxxx postupem podle xx. 49 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxx o
x) |
vkládání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8; |
b) |
xxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 15 x xxxxxx 17 xx 22; |
x) |
xxxxx, xxxxxxxxxx a předčasné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx 25; |
d) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k nim xxxxx xxxxxx 34; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16. |
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx konzultační xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxx členské státy, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx používají, xxxxxx, xx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx účelem konzultací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 Schengenské xxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx členský xxxx oznámí Xxxxxx, xx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx údajů uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxx rozhraní.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx
x) |
xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2; |
x) |
Xxxxxx oznámí úspěšné xxxxxxxxx souhrnného xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx s členskými xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xx XXX pro xxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přenos xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
3. Pro xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi, xx xxxxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jménem xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxx datem xxxx xxxxx členský xxxx zahájit provoz x xxxxxx z těchto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx shromažďování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx XXX.
4. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 49 xxxx. 3. Kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx, ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze všech xxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx údajů xxxxxxxxx do VIS xxxxx členským státem, xxxxx sám nebo xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ho xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s odstavci 1 x 3 vkládat xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX XX) (25).
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx dva xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Řídící orgán xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx o porovnání xxxx xxxxxxxx, efektivnosti nákladů, xxxxxxxxxxx a kvality služeb xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.
3. Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxx xx xxxx letech xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxx vždy xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 31 a uvede xxxxxxxx xxxxxxx fungování. Xxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.
5. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 18 odst. 2 Komise xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v používání xxxxxx prstů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víza, včetně xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xx Xxxx vyzvat Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxx podle odstavců 3, 4 a 5.
7. Řídící xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinností, je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.
3. Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 odst. 1, 2 x 4 a článek 49 xx xxxxxxx xxx xxx 2. xxxx 2008.
4. V přechodném období xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 7. června 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23. června 2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Úř. věst. L 164, 14.7.1995, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Instrukce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. C 326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.
(8) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(11) Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.
(13) Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.
(15) Úř. věst. L 395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.
(16) Úř. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/860/XX xx dne 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx ustanovení (Úř. věst. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx. 129 x xxxxx čísle Xxxxxxxx věstníku.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1; xxxxxxxx xxxxx v Úř. věst. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.
(22) Úř. věst. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, s. 1).
(23) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).
(24) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2
1. |
Xxxxxxxxxx XXX (jako Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx); |
2. |
Xxxxxxxxxxx organizace xxx migraci (IOM); |
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kříže. |