XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 452/2008
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 o podpoře xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx (2) xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx urychlila xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx rada se xx zasedání xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx dnech 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx k závěru, xx Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx a svoji xxxxxxxxxxxx a posílit sociální xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je zaměstnatelnost, xxxxxxxxxxxxxx a mobilita xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx dosažení xxxxxx xxxx se evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a celoživotním xxxxx xxxx velký xxxxxx xxxx xxxxxx xxx politická xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx klíčovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podpoře xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a přizpůsobivé xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze zasedání Xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx, „že xxxxxx xxxxxxx je nejdůležitějším xxxxxxx Evropy“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx a zaměstnanost, xxxxxx xxxxxxxx směrů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/600/XX (3) xx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celoživotní xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxx „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ v únoru 2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2001/2011 x&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zlepšovat xxxxxx xxxxxxx. Mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukazatele a referenční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx důležité xxx pracovní xxxxxxx „Xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx 2010“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx do xxxx 2010, přičemž xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, jaká xxxxxxxxxx xxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 24. května 2005 xxxxxxx Xxxx závěry x&xxxx;„xxxxxx ukazatelích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ (4). X&xxxx;xxxxxx závěrech Xxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx strategie x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, a zdůraznila, xx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nemělo xx nevyhnutelně vést xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx na xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx dosažený xxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravě a celoživotním xxxxx. |
|
(9) |
Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xx trhu práce, xx xxxxx xx xxxxxxxx v hlavních xxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1552/2005 xx xxx 7. září 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx (5). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení xx xxxx xxxxx širší xxxxxx xxxxx, jenž xx se vztahoval xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stávající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx statistickým úřadem xxx Unesco x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „sběr xxxxx XXX“. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx shromažďuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (7), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ad xxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx a celoživotního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx proměnlivému xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jistý xxxxxx xxxxxxxxx v určité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a členských xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(13) |
Vypracovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx řídí pravidly xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 o statistice Xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;1588/90 ze xxx 11. června 1990 o předávání xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 831/2002 xx xxx 17. května 2002, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (10), stanovilo podmínky, xx xxxxxxx je xxxxx přístup k důvěrným xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11). |
|
(18) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpisu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a lhůt xxx xxxxxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxxxxxx xx kvalitu včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rámce xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(19) |
Výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (12), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx systematické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ statistika Společenství xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx odrážce xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
b) |
„vypracováváním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx statistik xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 322/97; |
|
x) |
„vzděláváním“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mít xx xxxxxxxx xxxxx (13); |
|
e) |
„celoživotním xxxxxx“ veškeré xxxxxxxx xxxxx podniknuté během xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sociálního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlediska (14); |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 322/97 x xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx přípravy; |
|
b) |
oblast 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx statistiky o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx učení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx a ekonomickém xxxxxxx vzdělávání, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 a 2. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx:
|
a) |
pravidelným xxxxxxxxxx statistik x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx lhůtách xxx xxxxxxx 1 x 2; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx a zjišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proměnných x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx, odpovídajících oblasti 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, zdokonalením x xxxxxxxxxxx xxxxx a příruček xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx kvality xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro sběr x xxxxxxxxxx údajů a pro xxxxxxxxx koncepcí x xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Údaje xx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx o spolupráci xx statistickým xxxxxx xxx Xxxxxx, x XXXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx xx xx xxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnatelnost xxxxx x xxxxxxx duplicitě xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a o předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky xx xxxxx nebo je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalita xxxxx, x xxxx každým xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx proveditelnosti xxxxxxxxxxx xxxxx údajů s ohledem xx prospěšnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v poměru x xxxxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pilotní xxxxxx nemusí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
Xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx xxxxxxxxx získaná xx xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření, x xx v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97 a nařízení (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (jednotlivců).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Následující xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a zpracováním xxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a určení xxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx potřebách; |
|
x) |
rozpis xxxxxxxxx; |
|
c) |
sledované xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro podávání xxxxx o kvalitě. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, vycházejí prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů x xxxxxxx, která se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přínos xxxxxx opatření, xxxxxxx, xxxxx ponesou xxxxxxx xxxxx, a zátěž xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:
|
x) |
u všech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jednotlivců; |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX a Komisí (Eurostatem) xxxxxxx xxxxxxxx, definic, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx předávání xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2005 a 2007 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, vhodnost x xxxxxx kontext xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx důkladném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxxxx xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxx a přechodná období xxxx xxx xxxxxxxx xx objektivních důvodech.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři měsíce.
3. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. LENARČIČ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 14. února 2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 6.8.2005, x.&xxxx;21.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 10.6.2005, s. 7.
(5) Úř. věst. L 255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2104/2002 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 577/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1575/2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;577/98, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;14).
(7) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1983/2003 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1177/2003 o statistice Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 17.11.2003, s. 34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. L 151, 15.6.1990, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, s. 7. Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, s. 47.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, verze x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o celoživotním xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx sběru xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxx o klíčových xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx vzdělávacích xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxx vzdělávání x xxxxxxxx přípravu.
2. Xxxxxx
Xxxx xxxxx xx xxxx veškerých xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí (xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx zahraniční) x xxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Shromažďují xx xxxxx o:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx studentech; |
|
x) |
absolventech x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a výstupů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a případné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednou za xxx, není-li xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a se xxxxxxxx na poslední xxxxxx xxxx statistickým xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx (Eurostatem).
Xxxxxx 2: Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx zjišťování je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a neúčasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx učení.
2. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je jednotlivec xx xxxx xx 25 xx 64 xxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou:
|
a) |
xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o dovednostech uváděných xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx profilů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Velikost xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přesnost, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 000 xxxx, xxxxxxx výpočet xxxxxxx z předpokladu, xx xx provádí prostý xxxxxxx xxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxx zvláštním způsobem.
5. Periodicita
Údaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx 2010.
Xxxxxx 3: Xxxxx statistiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Cíl
Xxxxx xxxxxx xxxxx údajů xx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx k podpoře xxxxxxxx politik xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx 1 a 2.
2. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, konkurenceschopnosti x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx práce, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politik xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a integrace xxxxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx uvedených xxxx xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.