Plné znění - 32005L0089

(1)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vnitřní xxx x xxxxxxxxxx (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx klíčovým xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly být xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xx nejpřísněji x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx období na xxxxxxx vývojových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx předpovědi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracovat.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx s elektřinou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx slučitelné s požadavky xxxxxx xxxx. Neexistence xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx a řádného fungování xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a všech xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx subjektů xx trh, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx době, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s elektřinou nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxx tržními xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx dodavatelé x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1229/2003/XX (4) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxxxxx sítí Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1228/2003 xx dne 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (5) stanoví xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx xx technicky xxxxxxxx, dostupná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxx xxxx splněny xxxxxxx Společenství v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx závislost xx xxxxxxxx energii, xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx elektřině.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx fungujícího xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx záměrem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a doporučení, xxxxxxxxxx například x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a pravidel a doporučení xxx systémy Spojeného xxxxxxxxxx a Irska je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx propojené xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx sítě x x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(9)

Po xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx s ohledem xx xxxxxxx a dobu xxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxx rezervní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxx a opatření, xxxxxxxxx opce a kapacitní xxxxxxx. Tato opatření xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx platbami xx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx stávajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spotřebiteli xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 86, 87 x 88 Xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx rámec, který xx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxx elektřiny a přispíval x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx investice xx nového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Evropská xxxx se xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2002 xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vede k tříštění xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xx xx xxxxxxxxxxxx, či xxxxxx, xx nezbytná, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. X xxxxx konečného xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosovou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečený xxxxxx sítě, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx možné lépe xxxxxx stávající xxxxxxxx x xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o nedostatku, xxx xxxxxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx 2003/54/XX.

(15)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xxxxxxxxx vhodný a stabilní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a pro xxxxxx x xxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2003/54/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx důležité x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx této zprávy xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z informací a hodnocení, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy, xx už jednotlivě, xx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx na korektní xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

dostatečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

x

c)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vnitřního trhu.

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 23 xxxxxxxx 2003/54/XX;

x)

„xxxxxxxxxxxx dodávek elektřiny“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

x)

„provozním xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přenosové x xxxxxxxx i distribuční xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poptávky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

a)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;

x)

k důležitosti xxxxxxxxxxx a stabilního xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx výkon sítě;

x)

k významu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX ze xxx 27. xxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx s elektřinou (6) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/XX ze xxx 11. února 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroby tepla x xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xx vnitřním xxxx s energií (7), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

x

x)

x xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxxx.

a)

stupeň xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx obnovitelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a decentrální xxxxxx,

x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx zeměpisnou situaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

x)

xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámce, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx signály xxx xxxxxx a spotřebu;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxx xxxxxxxxx dostupnou xxxxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxx rovnocenná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z trhu.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx novou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výrobních podniků xx xxx;

x)

odstranění překážek, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

odstranění xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxx úspory energie;

f)

xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nediskriminace x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/54/ES.

x)

xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxx i distribučních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soustav tak, xxx xxxxxxx předvídatelnou xxxxxxxx na xxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě;

b)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příštích pěti xxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

investičních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx jsou xx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx poskytování přeshraniční xxxxxxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxxx pěti nebo xxxx xxxxxxxxxxxx let.

x)

x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1228/2003;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 1229/2003/XX.