XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/44/ES
ze xxx 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (RIS) xx vnitrozemských vodních xxxxxxx xx Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx informačních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxxxxxx harmonizovaných, interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a informačních xxxxxxx xx síti xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zavedeny společné xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx celoevropské xxxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx z výsledků xxxxx, xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx byly na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx vodních cest xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx, aby na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedeny XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx byly stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx RIS xx měl být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a její xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, přičemž xx xxxxxx xxxx xxxx být dosaženo xxxxxxxxx řízením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx a infrastruktury a prosazováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX xx se xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx mají poskytovat xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Měly by xxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a systémy xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx je k používání XXX nezbytné, xx xxxx být zajištěna xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx by být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx ve xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavků xx postupy a zařízení xxx zohlednění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx zavedením XXX xxxxxxx zpracování osobních xxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx xx se xxxx vztahovat pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx jiné stanovena xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3) x&xxxx;xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx údajů a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Zavedení XXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o účastnících xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx polohy, by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měly xx xx nich xxx xxxxxxxx v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti. |
|
(12) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx Společenství, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a může xx xxx proto x&xxxx;xxxxxx xxxx evropského xxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx (6) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx zavedení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní dopravy x xxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxx druhy xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx harmonizované, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx výbor uvedený x xxxxxx 11. V této souvislosti Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k opatřením přijatým xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx XXXXX, XXXX a EHK OSN. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx řízení xxxxxxx x xxxxxx druhů dopravy, xxxxxxx xx služby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx všech vnitrozemských xxxxxxx cestách xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx třídy XX xxxx xxxxx na xxxxx cestu xxxxx XX nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady č. 1346/2001/ES xx xxx 22. xxxxxx 2001, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vnitrozemské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx EHK XXX x. 30 ze xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (RIS)“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a dopravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. RIS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. RIS xxxxxxxx služby jako xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, řízení xxxxxxx, pomoc x xxxxxxx xxxxx, informace xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx služby x xxxxxxxx xx užívání vodních xxxx x xxxxxxxxx poplatky; |
|
b) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ zeměpisná, xxxxxxxxxxxx a správní xxxxxxxxx xxxxxxxx se vodní xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx stanice xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx má xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx a dlouhodobá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
„aplikací XXX“ poskytování říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
„xxxxxxxxxx RIS“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxx spravovány operátory; |
|
g) |
„uživateli XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx velitelů xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx plavebních komor xxxx xxxxx, orgánů xxxxx správy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a terminálů, personálu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záchranných xxxxxx, xxxxxxx loďstev, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„interoperabilitou“ xxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby uživatelé XXX měli na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadajících xx působnosti článku 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx aplikace XXX byly efektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx aplikacemi XXX x xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní pro xxxxxxx xxxxxx dopravy x xxx obchodní činnosti.
3. Xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx RIS xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxx xx plavby x xxxxxxxxx cest xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách. Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních cest xxxxx Xx x xxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxxxxx pro plavební xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z lodí. U přeshraniční xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx sousedního státu x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ponoru) x x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx normalizovaných kódovaných xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Povinnosti uvedené x xxxxx odstavci se xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v přílohách X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx střediska XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx dne 6. xxxxx 2000 v rámci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX).
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, vybízejí kapitány, xxxxxxxxxxxxx, zprostředkovatele nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx plaví xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, a odesílatele xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx XXX a pro xxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxx plánování, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx XXX), xxxxx x xxxxxxxxx specifikace, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa x xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (vnitrozemský XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx elektronických zpráv xxx plavbu; |
|
x) |
xxxxxx vůdcům xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
slučitelnost zařízení xxxxxxx x xxxxxxxxx RIS. |
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx XX a zohledňují výsledky xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx změní Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3. Stanovení se xxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxx harmonogramem:
|
x) |
xxxxxx xxx XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrozemského XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vůdcům plavidel xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plavidel xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx polohy
Pro xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx přesné zjišťování xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx RIS
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx koncového x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX a softwarových xxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikacemi xxxx xxxxxx uvedením xx provozu na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státům.
3. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány
Členské státy xxxx příslušné xxxxxx xxx aplikace XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx použití xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXX bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx 95/46/ES a 2002/58/ES.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx nežádoucími xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Použije xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX xx dne 17. listopadu 2003 o opakovaném použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX lze změnit xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/EHS xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se články 3 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 4 nejpozději 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a specifikací xxxxx xxxxxx 5 v platnost. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xx xxxxxx členského xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx oblasti působnosti xxxxxx 2, ale vykazují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx by náklady xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx byly neúměrné xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx prostým xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx i opakovaně. X xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxxxx, může členský xxxx, xxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx potřeby xx členské státy xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Komise xxxxxxx xxxxxxxx RIS xx Xxxxxxxxxxxx a podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Xx Štrasburku dne 7. xxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CLARKE
(1) Úř. věst. C 157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 23. února 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX POŽADAVKY XXXXXXXX SE XXXXX
Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx u plavidel xxxx konvojů xx xx délky, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
umístění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou důležité xxx xxxxxx. |
XXXXXXX II
ZÁSADY PRO XXXXXX PRO XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Pokyny xxx XXX
Xxxxxx pro XXX xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx zásady:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx a organizaci XXX a |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k zapojení xx XXX, x xx jak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Technické xxxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapu x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx tyto zásady:
|
a) |
slučitelnost x xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, jakož i provoz xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx i minimálního xxxxxx elektronických plavebních xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavby, xxxxxxx:
|
|
c) |
xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx hloubce do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgány) xx elektronické xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx elektronických plavebních xxx xxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a to případně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxx elektronických xxxxx xxx plavbu
Technické xxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx účastníky provozu xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx do xx zahrnuta vnitrozemská xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx k příslušnému orgánu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx loď a mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx slučitelnosti x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx kódů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Technické xxxxxxxxxxx xxx zprávy xxxxxx plavidel podle xxxxxx 5, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx o plavební xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i plánování xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pevnými xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx umožnil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiných jazyků x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
slučitelnost normalizované xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sdělení x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx sdělení bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx AIS xxx xxxxxxx xxxxxx. |