Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1361/2008

ze xxx 16. prosince 2008,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 219/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 a 172 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), xxx nařízením Xxxx (XX) x. 71/2008 xx dne 20. xxxxxxxx 2007 (3) xxxxxx xxxxxxxx podnik Xxxxx Sky, nařízením Xxxx (XX) x. 72/2008 xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 (4) xxxxxxxx podnik ENIAC, xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 73/2008 ze xxx 20. prosince 2007 (5) xxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 74/2008 ze xxx 20. prosince 2007 (6) společný xxxxxx XXXXXXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7). Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx služební řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto Xxxxxxxxxxxx (8) a xx xxxx podniky x xxxxxx zaměstnance se xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx subjektu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, sladěno s xxxxxxx postavením xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx společnému xxxxxxx xxxxxxxxx stejné zacházení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnikům.

(3)

V xxxxxxxxxx Xxxx 2006/971/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 2006 o zvláštním xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro výzkum, xxxxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx (2007 až 2013) (9), xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě.

(4)

Podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx 2007 x 2008 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx programu „Spolupráce“, Xxxxxxx (xxxxxx letectví), xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx program Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxx, technologický rozvoj x xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013), poskytne Xxxxxx společnému xxxxxxx XXXXX xx sedmého xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 350 milionů XXX.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravních sítí xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxxxx projekt XXXXX, xxxx xx modernizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx, xx xxxxxxxxx horizontální prioritu, xxxxx je na xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočet ve xxxx 350 milionů XXX.

(6)

Xxxxx odhadů Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx podnik XXXXX xxxxx 700 xxxxxxx XXX x xxxx rovným xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x rozvoj x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx xx společný xxxxxx xxxxxxxxx zřízeným Xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaručovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx jde x otázky, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx podniku, xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

(8)

Xxxxxxxx podnik x Belgie by xxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x imunitách x xxxxx podpoře, jež xxxx Xxxxxx společnému xxxxxxx poskytovat.

(9)

K tomu, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (ES) x. 219/2007 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx nařízení (XX) x. 219/2007

Nařízení (XX) x. 219/2007 xx xxxx takto:

1)

V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx k 31. xxxxxxxx 2016, xxxx xxx xxx xxxx, xx Rada schválí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen ‚hlavní xxxx XXX‘), xxxx xxxxxx x definiční xxxx xxxxxxxx SESAR, xxxxx toho, co xxxxxxx dříve. Xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx na návrh Xxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx právní xxxxxxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejširší xxxxxxxxxxx x právům x právním úkonům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právnickým xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxxx před xxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx se nové xxxxxx, které xxxxx:

„Článek 2x

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx zaměstnance společného xxxxxxx x na xxxx xxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxxx služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Aniž je xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 stanov, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx oprávněnému k xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Správní xxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 110 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pracovního xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Personální xxxxxx xx xxxx x xxxxx pracovních míst xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx ročním xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx opět xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřekročí xxx xxx x x žádném případě xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxx xx zaměstnance nese xxxxxxxx podnik.

Xxxxxx 2b

Xxxxxx x imunity

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx a na xxxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2x odst. 1, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxx a xxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx 15. října 2008.

2.   Společný xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx správní dohodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x další xxxxxxx, xxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxxxx

1.   Smluvní odpovědnost xxxxxxxxxx podniku se xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro danou xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společný xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům členských xxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 x xxxxxx x náklady xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx odpovědností xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxx.

4.   Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x)

x jakémkoli sporu xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x článku 3;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx x článcích 230 x 232 Xxxxxxx;

x)

ve xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného podniku xxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Na xxxxxxxxxxx, na které xx nevztahuje toto xxxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxx právo xxxxx, xx xxxxxx xx společný xxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx činí 700 xxxxxxx XXX, x xxxxx 350 milionů XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxx ‚Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)‘ xxxxxxxxxx programu ‚Xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 350 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu s xx. 54 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘).

Xxxxxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ročních prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx x společným xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx tomu, xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxx názoru x xxxxxxx se xxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxx účelům.

5)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11).

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xx vlastní útvar xxxxxxxxx auditu.

Článek 4x

Xxxxxxxxxxxx

Absolutorium xx plnění rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx doporučení Rady xxxx 15. xxxxxxx xxxx n + 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakožto partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx.

6)

X článku 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důležitých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 odst. 3.“

7)

Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnanců xxxxxxxxxx podniku

1.   Xxx xxxxxx xx xx. 1 xxx 3 xxxxxx xxxxxxx pracovní smlouvy xxxxxxxx společným podnikem XXXXX xxxxxx x 1. xxxxx 2009 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“) xx konce xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužení.

2.   Všem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 písm. a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68, pro xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovené x plánu xxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchazečů proběhne xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dřívější xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uzavírání smluv xx 1. xxxxxxxx 2009.

X závislosti na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, bude tato xxxx xxxxxxx uzavřena xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance nebo xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x 1. xxxxx 2009, xxxxxx xxxx xxxxxx společného xxxxxxx XXXXX xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxx nové xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 přílohy xxxxxxxx (XX) č. 219/2007. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.

Xxxxxx 4

Dřívější smlouvy x dohody

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. prosince 2008.

Xx Radu

xxxxxxxxxxx

X. BACHELOT-NARQUIN


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 18. listopadu 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(3)  Úř. věst. X 30, 4.2.2008, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.2008, s. 21.

(5)  Úř. xxxx. L 30, 4.2.2008, s. 38.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.2008, s. 52.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 16.9.2002, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 56, 4.3.1968, x. 1.

(9)  Úř. xxxx. X 400, 30.12.2006, x. 86; xxxxxxxx x Xx. věst. X 400, 30.12.2006, x. 86.

(10)  Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.“

(11)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, x. 72.“


PŘÍLOHA

Stanovy xxxxxxxxxx podniku xx mění xxxxx:

1.

X xx. 5 odst. 1 se písmeno x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x sleduje xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele“.

2.

V xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xx slova „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx předpisy“.

3.

Článek 7 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2x odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 219/2007.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Výkonného ředitele xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x vyjádření xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Výkonný xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx tří xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx období nejvýše xxxx xxx. Funkční xxxxxx však v xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx dobu existence xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 219/2007.“;

c)

odstavec 5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxx xx x xxxxxxx xx ně;“

ii)

v písmenu x) xx xxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „s xxxxxxxxxx předpisy“.

4.

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7x

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx, xxx xx xxxxx čl. 185 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx interní auditor Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která x xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxx svých zaměstnanců xx společného xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 těchto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyslaní xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 14 se xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 15 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXXXX schválený xxxxxxx radou. Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx odhadu xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x připomínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok a xxxxxxxx jej xxxxxxx xxxx k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí výslovně xxxxxxxxx, xxx OLAF x Účetní xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Společenství, x xx i v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx&xxxx;(1).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.

3.   Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 lze xxxxx stížnost veřejnému xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x článcích 195 x 230 Xxxxxxx ES.

10.

Článek 21 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 21

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx radě uzavřít xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxx požaduje.“

11.

V xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx správní xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 schválí xxxxxxxx 75 % hlasů x x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 těchto xxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx postupem podle xx. 6 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 219/2007.“

12.

X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx podstatných xxxxx xxxxxx stanov, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, 3, 4, 5, 7, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 24 x 25, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 172 Smlouvy.“


(1)  Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.“