XXXXXXXX XXXXXX (XX, XXXXXXX) x. 1302/2008
xx xxx 17. prosince 2008
x xxxxxxxx databázi xxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční nařízení x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (ES) x. 215/2008 ze xxx 18. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 98 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Komise, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x ochraně osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xx případném xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx 93 x čl. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx řízení x xxxxxxx grantu xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 93 xxxx. 1. Xxxxxx 94 x xx. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx zadat xxxxxxxx zakázku xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx grantu xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx účast na xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x udělení xxxxxx. Článek 96 x čl. 114 xxxx. 4 dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 133x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3). |
|
(3) |
Xxxxxx 74 x 75 xxxxxxxx Komise (XX, Euratom) x. 2343/2002 ze dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), nařizují, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 50 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 xx dne 21. září 2004 x typovém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 58/2003 stanovující status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejícími xx správou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxxxx, aby xxxxxxx agentury při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení finančního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xx zapotřebí xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxx využívání údajů. |
|
(7) |
Evropský xxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) xx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a činnostech xxxxxxxxxxxxx x předcházením xxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x vyšetřování xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (6) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (7). |
|
(8) |
Účetní Xxxxxx xx xxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xx mít právo xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx. Za žádosti x xxxxxx xxxxxxxx x vyloučení do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx jiné orgány. |
|
(9) |
Pravidla xxx přístup xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx útvary Xxxxxx, xxxxxxxxx agenturami x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „ABAC“), jenž xxxxxxxx přímý přístup x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx institucemi, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxxxx, na straně xxxxx. Tyto orgány xx xxxxx xxxx xxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx orgány x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx se xxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx výkonné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx databáze xx xxxxx xxxxxxxxx, nebo x případech, kdy xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx údajů xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx tak, aby xx zohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx společná xxx všechny xxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxx Společenství v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by tento xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xx pěti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se x databázi nevyskytovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 94 finančního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x udělení xxxxxx x nikoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx tomu xxxxx xx. 93 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxxx xxx žádosti, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x xxxxx xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xx zapotřebí xxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyloučení xxxxx čl. 133x xxxx. 1 prováděcích xxxxxxxx, vymezila xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Komise xx jej xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx, xxx xx důkaz xxxxxxxxxx třetími xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxx definovat vhodný xxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx se reagovalo xx problémy xxxxxxxxxxx x využíváním xxxxxxxx xxx vyloučení. |
|
(22) |
Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (8), a x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (9), xxxxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podléhá předběžné xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vymezovala xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx zaznamenávány x databázi xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byly zaznamenány xxxxx, které se xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxx vyloučení“), xxx xxxxxxx x xxxxxx 95 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx jen „xxxxxxxx nařízení“).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx uplatňování článků 93 až 96 x článku 114 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx 133 až 134x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, xxxxx x xxxxxx 96 xx 99 x xxxxxx 110 xxxxxxxx (XX) č. 215/2008.
3. Xxxx OLAF xxxx xxxxx využívat xxx xxxxxxxxxxx podle nařízení (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999, xxxxx i xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Komise, Xxxxxx xxxx, Účetní xxxx, Evropský xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor, Xxxxx regionů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, výkonné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx orgánem nebo xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx členských xxxxx x třetích zemí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxx rozpočtu xxxxx xxxxxx 53 x 54 xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx výkonných xxxxxxx a subjektů xxxxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx x výkonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„třetími xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx, uchazeči, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, poskytovatelé xxxxxx x jejich subdodavatelé, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, příjemci xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx podpory, dodavatelé xxxxxxxx grantů a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 120 xxxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
informace x třetích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1, xxxxxx 94, xx. 96 odst. 1 xxxx. b) x xx. 96 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace xxxxxxxx se xxxx x pravomocí x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x jedné xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 93 xxxx. 1, xxxxxx 94, xx. 96 odst. 1 xxxx. b) x xx. 96 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dobu xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Správa databáze xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 62 finančního xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x provádí odpovídající xxxxxxxxx úpravy.
Xxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Komise přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx bezpečnosti.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 2.
Xxxxxx 5
Přístup xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x výjimkou Xxxxxx x xxxxxxx agentury xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx, který poskytuje Xxxxxx (XXXX), nebo xxxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spravují xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x údajům obsaženým x databázi xxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nepřímého, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xx ochranu xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 134a xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.
Výkonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx umožněn xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
příslušný xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu údajů; |
|
c) |
příslušný xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu prováděnou Xxxxxx. |
Xxxxx xx přístup x xxxxxx obsaženým x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx stejnou úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise před xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx veřejné zakázky xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx obsaženým x databázi xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 2008/969/XX, Xxxxxxx (10).
Xxxxxx 6
Kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx uživatelé x xxxxx xxxxxx
1. Orgány x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx odpovědných osob xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx x databázi xxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů x xx předchozí xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou sami xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx k nahlížení xxxxxxxxxxxxxxx internetu.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Styčná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxx x Komisí, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jedno xxxxxx xxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 písm. x), x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spravované v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx styčné místo.
3. Každá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx decentralizovaného xxxxxx xxxxx čl. 53 xxxx. x) finančního xxxxxxxx určí xx xxxxxx příslušného xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Každý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společného xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x) xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx styčné místo.
Xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx místo již xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx odejme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jména xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx místa. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx intranetové xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a výkonných xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx jmenovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx zaměstnanců. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx omezen xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx potřebují x xxxxxxx plnění svých xxxxx. Xxxxxxx výkonné xxxxxx xxxx subjekty xxxxx rejstřík xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx zadávání xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nahlížení xxxxxxxxxxxxxxx internetu. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx minimálně jednou xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, aktualizaci xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zasílají xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx výkonné xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/969/XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx místa x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, a xxxxx xxxxxxxxx osobu xxx xxxx oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x záznam xxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxxx místa xxxxxxx, xx sdělené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx dané xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx, každý xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx jiný xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 93 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx získány od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, účetnímu Xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx útvaru Komise xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxx subjektu x xxx, že xxxxxxxxx, xxxxx poskytly, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx vyplývajícími ze xxxxxxxx 95/46/ES.
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vzory uvedené x xxxxxxx II xxxxxx nařízení.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyloučení do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dobu, kterou xxxx výkonný xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx v xx. 93 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx záznam xxxxx xx. 10 xxxx. 2 do doby, xxx Komise přijme xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx nejrychleji Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Výkonný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx. Prostřednictvím styčného xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxxx informaci opravit, xxxxxxxxxxxx xxxx vymazat.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x xxxxxx místa xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vymazal xxxxxxx xxxxxxxx x vyloučení.
Xxxxxx 10
Doba xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx o vyloučení xxxxx čl. 93 xxxx. 1 xxxx. x), c), x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vymezenou x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předložené podle xx. 8 odst. 3 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx však může xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tři xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 1 xxxx. x) xxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
4. Xxxxxxxx o vyloučení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 94 xxxx. x) x x) finančního xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
K xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxx, xxxxx požádal x xxxxxx, xxxxxx o xxxxx oznámení x xxxxxxxxx před uplynutím xxxx xxxx platnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v případech xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 3 xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx po provedení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Spolupráce
1. Xxxxxxxxx osoba xxx xxxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxx elektronicky všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxx potvrzení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx získal, neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobu xxx oznámení. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx potvrzení xxxx důkazy, xxxxx xxxxxx výkonný orgán xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx, orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Komise x xxxxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupech.
Diskuse x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
1. Orgány x výkonné xxxxxx xxxx subjekty informují xx výzvách k xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xxxxx x těmto xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, třetí xxxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx, orgány x xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Orgán, xxxxx xxxx x xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, odpovídá za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx databáze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „příslušný xxxxxxx xxxxx“).
Xxxxx informuje příslušný xxxxxxx údajů o xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neúplných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x informuje o xxx příslušný xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx, zaznamenány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komise tuto xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx informuje x xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Komise xxxxxxx údaje, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o tom xxxxx, který x xxxxxx oznámení xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx pověřený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat x xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx této xxxxx týkají, zaznamenány x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komise tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro vyloučení xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx je, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, které xxxx x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxx xxxxx. Informuje x xxx orgány, xxxxx x záznam xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx vymazána, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx auditu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx fyzické xxxxx, xxxx však pro xxxx účely xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Informace xx výkonných orgánů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výlučně rozsudků xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2009.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaznamenána xxxxx xxxxxx 95 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxx stále xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxx zaznamenána do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informována x xxxxxxx oznámení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, informuje xxxxx Xxxxxx nebo xxxxx, který o xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx o xx byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx útvar Komise xxxx jiný xxxxx, xxxxx požádal x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, i xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxx xxxx výmaz tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx, o nichž xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 1 xxxx. x) x e) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx 1. května 2007, xxxx trvání xxxxxxxxx xx xxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
X xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx maximálně xxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. ledna 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Dalia XXXXXXXXXXXĖ
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 78, 19.3.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 1.
(4) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 297, 22.9.2004, x. 6.
(6) Úř. věst. X 136, 31.5.1999, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 8.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(9) Úř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 125 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro vyloučení, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx orgánů, xxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x postupem pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx ji xxxxxx x xxxxx zalepené xxxxxx.
|
Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství |
|
XXX2 13/505 |
|
X-1049 XXXXXXXXX |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx
