XXXXXXXX XXXX 2005/47/ES
xx xxx 18. xxxxxxxx 2005
x xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železnic (XXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx (ETF) o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 139 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx 31, x xxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx pracovní podmínky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x důstojnost x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx odpočinek x na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Sociální xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřené na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx xx návrh Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxx směrnici 93/104/XX xx dne 23. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxx aspektech úpravy xxxxxxxx doby (1). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedním x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx směrnici 2000/34/XX (2), xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/104/XX, xxx se xxxx xxxxxx působnosti rozšířila xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx parlament x Rada xxxxxxx xxxxxxxx 2003/88/ES xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx (3), xxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 93/104/XX. |
|
(5) |
Směrnice 2003/88/XX xxxxxxx, že xx xxx odchýlit xx xxxxxx článků 3, 4, 5, 8 x 16 xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ve vlaku. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx Komisi, xx xx xxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxx s xx. 139 xxxx. 1 Xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx organizace xxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2004 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxx, xxx Komise xxxxxx provedla xxxxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx x souladu x xx. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx. |
|
(9) |
Směrnice 2003/88/XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxx xxxxxx 249 Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx odvětví nemůže xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x xxxxx jich xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx evropské železniční xxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx role xxxxxxxxxx x nových účastníků xxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit harmonický xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xx pojmy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nevymezuje, v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx je xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx definice x xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu xx svým sdělením xx xxx 20. xxxxxx 1998 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx dialog xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx reprezentativnost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 137 odst. 2 Xxxxxxx, který xxxxxxx, xx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx xx neměly „xxxxxxx xxxxx správní, xxxxxxxx xxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků“. |
|
(16) |
Tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy; členské xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx by měli xxx xxxxxxx zachovat x platnosti xxxx xxxxxx příznivější ustanovení. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx regionů x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dohodě xxxxxxxxxx partnerů dne 26. xxxxxx 2005. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 136 Xxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (4) xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx jak xxx sebe, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxx o některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx dne 27. xxxxx 2004 xxxx Xxxxxxxxxxxxx evropských železnic (XXX) a Evropskou xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx (ETF).
Znění xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské státy xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxx pokles obecné xxxxxx ochrany pracovníků x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxxx platné xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx, jsou-li zachovány xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise, po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 27. xxxxxxxx 2011 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx přijaty xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x odrazující. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx Komisi do 27. xxxxxxxx 2008 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2008 nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxx x těchto opatřeních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. července 2005.
Xx Xxxx
X. XXXXXXX
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 307, 13.12.1993, x. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2000/34/XX.
(2) Úř. xxxx. X 195, 1.8.2000, x. 41.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 18.11.2003, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) a Společenstvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxxxx služby
S OHLEDEM XX:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a chránit xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přeshraniční služby, |
|
— |
potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx rozvoje železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie, |
|
— |
myšlenku, xx xxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx interoperabilní přeshraniční xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx pracovníků x nadcházejících xxxxxx xxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 138 x xx. 139 xxxx. 2 xxxx smlouvy, |
|
— |
směrnici 93/104/XX (xx xxxxx xxxxxxxx 2003/34/XX), a zejména xx články 14 x 17 uvedené xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx pro smluvní xxxxxxxxx vztahy (Řím, 19. xxxxxx 1980), |
|
— |
xxxxxxxxxx, xx čl. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xx xxxxxxx společné xxxxxxx podepsaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx strany xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx, |
XX XXXXXXXXX STRANY XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky.
Použití xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 15 kilometrů xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx začínají x končí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx x využívají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (což xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx směrnice 93/104/XX na ta xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx dohoda obsahuje xxxxxxxx ustanovení.
Ustanovení 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx přeshraničními xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx směrnice 2001/14/XX; |
|
2. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxxxx služby“ xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx a vykonává xxxx činnost xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx; |
|
5. |
„xxxxx xxxxx“ doba x xxxxx xxxxxxx 7 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxx“ denní odpočinek, xxxxx xx mobilní xxxxxxxxx nemůže xxxx x xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxx“ pracovník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxx řízení“ doba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přípravu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přestávky, xxx xxxxxxxxxxxx zůstává xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 3
Xxxxx odpočinek xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx nejméně 12 po xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úseku 24 xxxxx.
Xxxxxx xx 7 xxx však xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx 9 xx xxxx jdoucích xxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12 xxxxxxxx přidány x xxxxxxxxxxxxx dennímu xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx 4
Xxxxx odpočinek xxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 8 xx xxxx jdoucích xxxxx x xxxxxxx úseku 24 xxxxx.
Xx denním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1).
Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mobilních pracovníků x xxxx xxxxxxxxx xxxx domov.
Ustanovení 5
Xxxxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx pracovní doba xxxxxxxxxxxxxx xxxxx než 8 xxxxx, xx xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxxx dne zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň 45 minut.
nebo
Pokud xxxxxxxx xxxx trvá 6 xx 8 hodin, xxxx xxxx přestávka xxxxxxx 30 minut x xxxx xx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxx x xxxxx přestávky xxxx xxx dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx zpoždění xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx přestávky xx xxxx xxx mezi xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx 5 xxxx. a) se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 6 xxxxx.
Xxxxxxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx 24 xxxxx x xxxxx denní xxxxxxxxx v délce 12 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 3.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovník 104 xxxxxxxxx x xxxxx 24 xxxxx, včetně 52 xxxxxxxxx odpočinků x délce 24 xxxxx,
xxx xxxxxxxx
|
— |
12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx 12 xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x |
|
— |
12 xxxxxxxxx odpočinků (x xxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx 12 hodin) xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx sobotu x xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxx definice x xxxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx 9 xxxxx při xxxxx xxxxxx x 8 xxxxx xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx odpočinky.
Maximální xxxx xxxxxx xx období xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 80 xxxxx.
Xxxxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
Xxx bylo xxxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x odpočinků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx. X xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochrany
Provádění xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mobilních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxxxxx x uplatňování této xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX.
Xxxxxxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx jejím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 12
Xxxxxxx
Xxxxxx přezkoumají výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. ledna 2004.
Xx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxx
Xxxxxxxx XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-Xxxx XXXXXXXX
xxxxxxx xxx xxxxxxxx věci
Za XXX
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxx železnic
Jean-Louis XXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx železnic
Doro XXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx TRIER
politická xxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx odpočinek xxxx xxxxx, proběhla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx bude otázka xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx x otázka xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx domov xxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx 15 xx x pro xxxxx xx xxxxxx nepovinná
|
|
XXXXXX (XX) |
|
|
XXXXXXX (XX) |
|
|
XXXXXXXXXXXX (PL) |
|
|
XXXXXXXXXXX (X) |