Plné znění - 32005L0014

(1)

Xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravní nehodou. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx vliv xx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Hlavním cílem xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx posílení x xxxxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(2)

Velmi xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 72/166/XXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1972 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxxx odpovědnosti pojištění (4), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/5/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 1983 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), třetí xxxxxxxx Xxxx 90/232/XXX xx xxx 14. května 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (6) a směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2000 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx) (7).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 72/166/XXX x xxx xxxxxxxxx získání pojistného xxxxx xxx xxxxxxx x dočasnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, na kterém xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xxxxxxxxx xx xxxxx státu, xxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx xx to, xxx xx uvedená xxxxxxxxx xxxxxx trvalá xxxx xxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 72/166/EHS se xx xx xx, xx vozidla x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značkami xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal původní xxxxxxxxx značky. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se musí vypořádat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx svá xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx značky xxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx vozidly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx značkou, xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx odpovídat xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx stanoviště, xxxx xxx xxxxxx, na xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx „namátkové xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx 72/166/XXX xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx objasnit. Xxxxx soustavných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x xxxxx kontroly, která xxxx zaměřena xxxxxxx xx ověřování xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) směrnice 72/166/XXX xxxxxxxx členskému státu, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojištění u xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx postupuje, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx odškodní poškozené x xxxxxxxx dopravních xxxxx způsobených x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehod, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx členském státě, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx či nikoli, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx článek xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx osvobozeny od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx určitých xxxxxxx, xxxxx mají zvláštní xxxxxxxxx značku. V xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx hraničního xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx, kterou tato xxxxxxx mohou na xxxxxx xxxxx způsobit. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx, xxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx pojištěním, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxx xx dopravní nehody xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx došlo x řádnému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště. Za xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nepojištěnými xxxxxxx. Ve skutečnosti, xxx stanoví směrnice 84/5/XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx pro odškodnění xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx žádoucí, xxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx za xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, předložila xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxx. Xx žádoucí xxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/26/ES.

(9)

Aby xx x souladu x článkem 299 Xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx 6 x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvkem pro xxxxxxxxx xxxxxxx poškozených. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 84/5/EHS by xxxx xxx nejen xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x inflaci, xxx xxxx xx&xxxx;xxx x xxxxxx zvýšeny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx všichni xxxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx výskyt xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx při xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výši 1&xxxx;000&xxxx;000 EUR xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 5 000 000 XXX xx xxxxx nárok xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádoucí zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx polovinu xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíců xxx xxx provedení.

(11)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx časem xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) vydávaný Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (8). Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x některých případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx na základě xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx vztahovat na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx nehody, xxx které xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovené v xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jíž vnikla xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx to, xxx xx škody xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx státu, xxx x&xxxx;xxxxxx došlo. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx v úvahu, xxxx jiné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx spoluúčast, xx xxxxxx xxxxxxxx poškozený x xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx zavinilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx snižuje ochranu xxxxxxxxxxx a zavádí xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiných nehod. Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx dovolena.

(14)

Druhou xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb (9) je xxxxxxx změnit, xxx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťoven stát xx xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, k xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xx pojistného xxxxx xxxxx cestujících xx vozidle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx smluvní ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestující x xxxxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx věděli nebo xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx x době xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nemá xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx řízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx případného odškodnění x xxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, jež xxxxx chodci, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky nehody, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx pojištěním xxxxxxx zúčastněného xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx na náhradu škody x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx náhrady xx xxxxx vzniklou x xxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx vkládají xx xxxxx pojistných xxxxx ustanovení x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 90/232/XXX, xxxxx níž by xxxx povinné pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrývat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v platnosti xxxxx celé doby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, aniž xx xxx byly xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx xxx vozidla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravidla, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Xx dobu xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx cílový xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xx členský xxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.

(19)

Xxxxx, xxx xx přeje xxxxxxx novou xxxxxxx x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx s jiným xxxxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx schopna xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pojištěnec by xxx xxx právo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx neuplatnil, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli xxxxx xxxxxxxx ustanovený xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx podání xxxxxxx.

(20)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovolit xxxxxxxxxxx spoléhat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx odvolat xx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx je velmi xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 2000/26/XX již poskytuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx staly x xxxxxxxx xxxxx jiném, xxx xx členský xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxx pojištěných xxxxxxx xxxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx uplatnit nárok xxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojistné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidaci škody x pokud možno xxxxxxx nákladným xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na poškozené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozených x xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx nabídky“ xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2000/26/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx postup xx&xxxx;xx xxx obdobně použít x případech, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 72/166/XXX.

(23)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx snadněji xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízená v souladu xx xxxxxxxx 2000/26/ES xx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx druhy xxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx. 11 odst. 2 xx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 ze xxx 22. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech (10) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 44/2001, xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxx 1968 xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x uvedené xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx Xxxx 72/166/EHS, 84/5/EHS, 88/357/XXX x 90/232/EHS x směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/26/XX by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

1.

Ustanovení xx. 1 xxxx 4 xx xxxx xxxxx:

2.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx stanoviště xx území třetí xxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx z území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jsou prováděny x xxxxx kontroly, xxxxx xxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

4.

X článku 6 x xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxx xxxxx „nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

1.

V xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx x druhý xxxxxxxx vkládá nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krytí z xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

2.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 směrnice 72/166/XXX xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživateli pozemních xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx nehody, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mají nárok xx náhradu v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxx není dotčena xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx škody.“

3.

V článku 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

;

4.

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

1.   Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX (15), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, se xx xxxxxxx stát, xxx xx nachází xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx bezprostředně xxxx, xx kupující převezme xxxxxxx, xx dobu xxxxxxx dnů, přestože xxxxxxx nebylo x xxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx pojištěné, xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/EHS x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároky x xxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x vozidlu xxxx vozidlům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pěti xxx smluvního xxxxxx. Xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojištěnci xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xxxxx xxx x xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Článek 4d

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vozidlem xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS xxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx pojišťující osobu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/ES (16) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

X případě xxxxx, jež xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice 72/166/XXX, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxxxx 72/166/EHS.

5.

X článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX, xxx xxxxxxxxxx střediska xxxxxxx xxxx schválená x xxxxxxx x článkem 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účastníku dopravní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.“

1.

Vkládá xx xxx xxxxxxxxxx 16x, xxxxx xxx:

2.

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Jmenování xxxxxxxx zástupce xxxx x sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 92/49/EHS a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provozovnu xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX xxx

3.

X čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se zrušuje xxx 2 xx).

4.

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxx jejich právním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům nezbytným xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx údaje xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v centrální xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx případu x xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.“