Plné znění - 32017R0352

(1)

Xxxxx začlenění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a logistických xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx přispívající x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx moderní přístavní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx i budoucími požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pracovní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx námořní xxxxxxx, a zlepšení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopravních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní, xxx souběžně x xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx dne 23. xxxxxx 2013 xxxxxxxx „Xxxxxxxx jako motor xxxxx“.

(3)

Xx svém xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxx x xxxxxxxxx xxxx XX – Xxxxxxxx xxx xxxx růst“ Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na dostupnosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x usilovat x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v přístavech.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx propojení xxxxxxx dopravy s železniční, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx námořním přístavům xxxxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxxx x xxxxxxxx konkurenceschopnosti. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx náležitý x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hospodářské soutěže xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a investiční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxx, hraje xxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, spravedlivého a nediskriminačního xxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinnou xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem Rada xx xxxxx závěrech xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx pokyny xx xxxxxx xxxxxxx xxx námořní xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xx přístavů.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1315/2013 (4). Xx účelem dosažení xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by se xxxx nařízení mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx transevropské dopravní xxxx, x xxxxx každý xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxx evropského dopravního xxxxxxx, x xx buď xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx celkového xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx okrajových xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx xx použít i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx rovněž měly xxx xxxxxxx zavést xxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxx administrativní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxx xxxxxxx.

(8)

Lodivodské xxxxxx xxxxxxxxx na volném xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, a nemusí xxx xxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx dotýkat xxxxxxxx, kterými xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx majetku xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx model xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx nedotýká xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxx nehospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx dodržován xxxxx xxx poskytování přístavních xxxxxx a společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxx nařízení.

(11)

V souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx Xxxxxxxxx by poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxx pro výkon xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxx omezovány x xxx, xxx zavedly xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx transparentní, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a nediskriminační x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nutné x xxxxxxxxx nebo usnadňování xxxxxxxxxx operací x xxxxxxx xxxxxxxx x xx přístupových xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

V zájmu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, aby poskytovatelé xxxxxxxxxxx služeb byli xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xx jasně xxxxxxxx xxxxxx podmínek x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx minimální xxxxxxxxx měly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx překážky xx xxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx, xxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxx schopni xxxxxxxxx určitý xxxxxxxxx xxxxx plavidel x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavků daného xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx.

(15)

Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobrou pověst, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx existují jakékoli xxxxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx využívaná xxxxxxxx pro služby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a objektivních xxxxxxxx x xxxxxx xx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(18)

Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měl xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx by poskytovatelům xxxxxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx omezené zeměpisné xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemku xxxx xxxxxxx, povahou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístavní dopravy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xx xxxx být xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, o lhůtě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a rovné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxxxx mění xxxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxxx zakázkou, x xxxxxxxxxxx xxxx záměr xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakázky.

(23)

Toto xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxxxxxx škálu xxxxxxxxx přístavů s různými xxxxxx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by proto xxxxxx vhodné. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xx jeden či xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxx 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU (5) xxxxxxx, xx zakázky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prokázat, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, zda xxxx xxx xx, xx xxx xxx použit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 35 směrnice 2014/25/EU. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pododvětví xxxxx xx svými xxxxxxxxxxx službami takové xxxxxxxxxxx soutěži xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx počet poskytovatelů xxxxxxxxxxx služeb předem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx by xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx měly zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx.

(27)

Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx střetům xxxxx a zajistit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mimo xxxx xxx formu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních služeb, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx mají, xx xxx neměla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zveřejněny x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám.

(30)

Xxxxxxx důvodem x xxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx zájem xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístavní xxxxxx xxx všechny uživatele, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavní xxxxxx, cenové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kategorii uživatelů, xxxxxxxxxxx, ochrany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx služby vymezují x ukládají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xx xxxxxxx musí xxx diskriminace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx schopná xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx účely tohoto xxxxxxxx neměla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(32)

Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za jednání xxxxxxxxx x xxxxxx závazků xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx pravidly pro xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxx lze závazky xxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/EU (6) x x xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 360/2012 (7), jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx dne 11. xxxxx 2012 xxxxxxxxx „Xxxxx Evropské xxxx xxx státní podporu xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neměly xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný orgán xxxxx mezi těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozdíly, x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx subjekt, xx xxxxxx xxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx přístavní služby xxxx, nebo xxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen, mělo xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, pro xxx xxxx určeni, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx.

(35)

Členské xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dotýkat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (8) a kdy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx byly práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(36)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx Unie, a xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 (9).

(37)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx počáteční x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavů. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu.

(38)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Soudní xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminace. X xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osobní xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx mít možnost xx rozhodnout, xxx xxxxx na xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx II, xxxx xxx pro xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxx, xxx dodržení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Podle xxxxxxxx X.960 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx lodivodských xxxxxx xxx xxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxx xxxxxx podmínky. Lodivodské xxxxxx jsou navíc xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/XX (10) xxxx svěřuje xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech, které xx mohly ohrozit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které by xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx také důležité, xxx všechny členské xxxxx podporovaly používání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxx plavbu. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx II xxxxxx nařízení neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XX na lodivodské xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly by x xxx xxxxxxxxxx Komisi, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxx xxxx xxxxxxx pravidla Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx regulovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatkům xx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Finanční xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhé xx měly xxx xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx narušení xxxx. V tomto xxxxxx xx toto nařízení xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxx 2006/111/XX (11) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by tím xxxx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

X xxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxx vztahů, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropy, xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1316/2013 (12).

(43)

X xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx přidělování a xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamezit xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx řídícímu orgánu xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v případě, že xxxx rovněž funkci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx řídícího orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě by xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(44)

Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provádí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, mělo xx xxx účetnictví xxxxxxxx xx xxxxxx bagrování x xxxxx xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro jiné xxxxxxxx.

(45)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx investice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spadají xx oblasti působnosti xxxxxxxx Komise (EU) x. 651/2014 (13) (xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a která xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xx zřetelem ke xxxxxxxxxxx, xx některá xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx vystaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx monopolní síla, x xxxxx xxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx služeb xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajistila, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přiměřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

Xxxx-xx být xxxxxxxx xx přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx a investičními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx relevantní, x xxxxxxxx požadavky stanovenými x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístavů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx slevách. Záměrem xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(49)

Za xxxxxx xxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, energetickou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx v námořní dopravě xx xxxx x xx xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxx a k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístavů x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx a setrvávajících v přístavech.

(50)

X xxxxxxxxxx xx hospodářské strategii xxxxxxxx, politice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu x, pokud xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx politice daného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx misích, xxxxxxxxx a plovoucí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxxx by xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx společná xxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx, x xx s ohledem xx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxx.

(52)

Xx xxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx přístavů a další xxxxxxxxxx strany byli xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx otázkám xxxxxxxxxxxx xx zdravým xxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatků, xxxx výkonností x xxxx xxxxxxxxxx přilákat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivity. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx s vnitrozemím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů v přístavech, xxxxx i otázky xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Těmito xxxxxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani možnost, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vedly xxxxxx na celostátní úrovni. Xxxxxx xxxxx přístavu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx k plánům rozvoje xxxxxxxx.

(53)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly členské xxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx členských států xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx vyměňovat obecné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rámce xxx poskytování přístavních xxxxxx x xxxxxxxx rámce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxx mezinárodní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx, s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx EU xxx odvětvový xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sociálním xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejícím s přístavními xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, zdravotních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxx xx vývoj xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x měl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxx pracovní podmínky. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx vypracoval xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měli prozkoumat xxxxx xxxxxx organizace xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalitní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxxx dialog x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(57)

Toto xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

x)

xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

a)

doplňování xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx dopravy;

e)

sběr xxxxxxx xxxxxx a zbytků xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx služby x

x)

xxxxxx xxxxxxxx lodí.

1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ poskytování xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx paliva nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plavidla x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie na xxxxxx plavidla x xxxx, xxx xx xxxxxxxx x nábřeží;

2)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx a manipulace x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx naložen, a pevninou, xx xx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zpracování, uvazování, xxxxxxxxxx, složení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx skladování nákladu xx xxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx, xxx, neurčí-li xxxxxxx xxxx jinak, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx veřejný xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněn xxxx xxxxxxxx místní, regionální xxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxx xxxxx“ xxxxxxxxxxxx písku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx v přístavním xxxxxx, které spadají xx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx uvolnit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxxxxx (xxxxxx bagrování), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx již x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a řízení přístavní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx následujících xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: koordinaci xxxxxxxxx dopravy, řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavidla, xxxxxx xxxxxxx podél xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ organizace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

8)

„lodivodskými xxxxxxxx“ xxxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx umožnit bezpečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx nebo výjezd xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx za přístavní xxxxxxxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx přístavu nebo xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, včetně přístupových xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxx k odbavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„sběrem lodního xxxxxx a zbytků xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s vymezením xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/59/XX (16);

11)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx vybíraný ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx a hrazený xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

12)

„smlouvou o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dohoda xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předmětem je xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx činností x xxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx by xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě, xxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxxxxx v neevropských xxxxxx, xxxxxxx pobřeží se xxxxxxx v uzavřených xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx;

16)

„námořním xxxxxxxxx“ xxxxx vodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a vylodění xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a dalších xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxxxx xxxxxxxxxx plavidlu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxx bezpečnou xxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx poskytne xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx moře, xxxx xxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxx dráhy, xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavu.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx služby;

d)

omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx kvalifikaci poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavní xxxxxx xx xxxxxxx a bezpečných xxxxxxxx a schopnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na námořní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xx přístavu, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx osob;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního x xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx v členském státě xxxxxx přístavu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posádkou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

b)

plněny xx xxxxx dobu, na xxx xx xxxxxxx xxxxx poskytovat přístavní xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řídící orgán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx;

x)

neexistence xxxxxx omezení brání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxx případů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vysokým xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx povaha xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v daném xxxxxxxx;

x)

xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2014/25/EU xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu s jeho xxxxxxxxxxx službami x xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxx směrnice. V takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx nepoužijí.

a)

dostupnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uživatelům xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx pozicích a bez xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

dostupnost xxxxxx pro všechny xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx dostupnost služby xxx určité kategorie xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost;

e)

zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx finančních institucí, x

x)

xxxx, xxx xxxxx xxxx tyto veřejné xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.

a)

veškeré xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a objektivně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účty.

x)

koordinace xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření k rozvoji x xxxxxxxx efektivnosti železniční x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

c)

efektivita xxxxxxxxx postupů x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

územní xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxx přístavních zaměstnanců.