XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/644
xx dne 5. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx se zrušuje xxxxxxxx (XX) x. 589/2014
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 (2) stanoví xxxxxxxxx limity xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (PCB) xxx xxxxxxxxxxx efektu, xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxx dioxinů, xxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx Komise 2013/711/XX (3) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx) s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX/XXXX) x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx identifikovat xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 589/2014 (4) zavádí xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dioxinů, XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxx, XXX x xxxxxxxxxx efektem x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 x xxxxxxxxxx 2013/711/EU. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx četnost xxxxxx vzorků, xxx xxxx xxxxxxxx v přílohách XXX x XX xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES (5). Xxxxxx xxxxxx vliv na xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/179/ES (6). |
(5) |
Xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 (7), xxxxxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupům xxxxxx xxxxxx stanoveným tímto xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivé, xxxxx laboratoře xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) č. 852/2004 nepoužívají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xx xxxxx xxxxxx stanovit, xxx se používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto vzorků. |
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxx, xxx analytický xxxxxxxx překročil maximální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2002/657/ES (8), xxx analýzu xxxxxxx x XXX v potravinách již xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přístup xxxxxx x xxxxxxxx pouze přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pokrytí 2, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx asi 95 %. |
(7) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodách xx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx efektu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx PCB bez xxxxxxxxxxx xxxxxx s pracovními xxxxxxxx xxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem. Xxxxx xx o zjednodušení xxx podstatných změn x xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx PCB xxx xxxxxxxxxxx efektu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx &xx; 50 %. |
(9) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx drobných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kvůli xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 589/2014 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, XXX x xxxxxxxxxx efektem x XXX xxx dioxinového efektu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx vzorků x xxxxxxx xxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxx, xxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1881/2006 xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 xx provedou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx (XX) x. 589/2014 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 5. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1881/2006 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;364, 20.12.2006, s. 5).
(3) Doporučení Xxxxxx 2013/711/XX xx dne 3. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX v krmivech x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;323, 4.12.2013, x.&xxxx;37).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;589/2014 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, XXX s dioxinovým efektem x&xxxx;XXX xxx dioxinového xxxxxx v některých potravinách x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;252/2012 (Xx. xxxx. L 164, 3.6.2014, x.&xxxx;18).
(5) Směrnice Rady 96/23/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířatech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxx 85/358/XXX a 86/469/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxx 89/187/XXX a 91/664/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;125, 23.5.1996, x.&xxxx;10).
(6) Rozhodnutí Komise 98/179/ES xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k úřednímu xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxx některých látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 5.3.1998, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;852/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx potravin (Xx. xxxx. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2002/657/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX, xxxxx jde o provádění xxxxxxxxxxxx metod x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;221, 17.8.2002, x.&xxxx;8).
XXXXXXX X
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 2002/657/XX.
Xxxxx uvedených xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
1.1. |
„Akčním xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/711/XX, xxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látky. |
1.2. |
„Screeningovými xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx k identifikaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx efektivní analýzu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx zvyšuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nichž xxxx xxxxxx expozice xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx metodách GC-MS. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx kontrolu dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ověřeny úplnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
1.3. |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx u maximálního xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Tyto metody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx / hmotnostní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozlišením (GC-HRMS) xxxx xxxxxxxx chromatografii / xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX-XX/XX). |
1.4. |
„Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx principů, xxxx xxxx buněčné xxxxx, xxxxxxxxxxx testy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Neposkytují xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) úrovně XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (BEQ), xxx xxxx zohledněna xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přítomné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxx dává xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
1.5. |
„Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí hodnota XXX xxxxxxxxx z kalibrační xxxxxx XXXX xxxx XXX 126 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jejím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx extrakce x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zesilující nebo xxxxxxx odezvu (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účinky), kvalita xxxxxxxxx xxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Zjevná výtěžnost xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx zastoupením xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
1.6. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx analýza sledovaných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
1.7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovitelnosti (2) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx analytu, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx například xxxxx XX 16215:2012 („Xxxxxx – stanovení xxxxxxx x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx xxxxxx XX/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx GC/HRMS“) x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX 1613 x&xxxx;1668 ve xxxxx pozdějších xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
1.8. |
„Xxxxxx odhadem“ xx rozumí xxxxxxx, xxxxx vyžaduje pro xxxxxxxxx xxxxxxx nekvantifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx stanovitelnosti. |
1.9. |
„Dolním odhadem“ xx rozumí koncept, xxxxx vyžaduje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití nulové xxxxxxx. |
1.10. |
„Xxxxxxxx odhadem“ se xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.11. |
„Xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, u nějž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxx, druh, typ xxxxx, xxxxxxx, zasílatel xxxx xxxxxxxx. U ryb x&xxxx;xxxxxxxx rybolovu musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ryb. I v případě, xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zásilky xxxxxxxxxxx, xxx zásilku xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx použít xxxxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxx. |
1.12. |
„Xxxxx xxxxx“ se xxxxxx určitá xxxx xxxxx šarže xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a identifikovatelná. |
1.13. |
„Dílčím xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odebrané x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx šarže. |
1.14. |
„Souhrnným xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo části xxxxx. |
1.15. |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx reprezentativní xxxx xxxx xxxxxxxx souhrnného xxxxxx určené xxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
XXX |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx |
XX/XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
XXX 28, XXX 52, XXX 101, XXX 138, XXX 153 a PCB 180 |
XXXX |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxxxxxxx dibenzofurany |
QC |
Kontrola kvality |
REP |
Relativní xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX |
2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxxxx-x-xxxxxx |
X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření |
(1) Bioanalytické xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zahrnuté x&xxxx;xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx XxX-xxxxxxx sloučeniny, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odhad, ale xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX ve xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xx XXX and XXX xxx Xxxxxxxxxxxx in xxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx in Feed xxx Xxxx [xxxx xx xxxxxxx].
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vypočte x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx koncentrace, přičemž xx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
METODY ODBĚRU XXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX (XXXX/XXXX), XXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX A PCB XXX XXXXXXXXXXX EFEKTU V NĚKTERÝCH XXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PŮSOBNOSTI
Vzorky xxxxxx xxx úřední kontrolu xxxxxx xxxxxxx (XXXX/XXXX), XXX s dioxinovým xxxxxxx x&xxxx;XXX bez xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx. Xxxxx získané xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx šarží, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx. Dodržení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 xx posuzuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;852/2004, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxx (XXXX/XXXX), XXX s dioxinovým xxxxxxx a PCB bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v kapitole XXX xxxx přílohy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xx prokazatelně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx III xxxx xxxxxxx.
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určená xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx samostatně.
3. Předběžná xxxxxxxx
Xxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxx xxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx znehodnotit xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx možno z různých xxxx celé xxxxx xxxx části xxxxx. Xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx bodu XX.8.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;xx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx odebírá-li xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnoty.
6. Replicitní vzorky
Replicitní xxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx opakované analýzy.
7. Balení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx vzorek xx xxxxx do xxxxx nádoby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx nádoby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx dojít xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzorků
Každý xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx místě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členského státu.
Z každého xxxxxx vzorků xx xxxxxxx záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx, x&xxxx;xxxx xx uvede xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které mohou xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXXXXX VZORKŮ
Použitá xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxx xxxxx (xxxx xxxxx), xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šarží xx xxxxx
Xxxxx šarže xx xxxxxxx xx xxxxx za podmínky, xx části šarže xxx fyzicky oddělit. Xx produkty, s nimiž xx obchoduje ve xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx), xx vztahuje xxxxxxx 1. Na xxxxxxx produkty se xxxxxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx násobkem xxxxxxxxx xxxxx šarže, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20 %.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx u produktů, x&xxxx;xxxxx xx obchoduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxx počet xxxxx xxxxx |
≥&xxxx;1&xxxx;500 |
500&xxxx;xxx |
&xx;&xxxx;300 a < 1 500 |
3 xxxxx xxxxx |
≥&xxxx;50 x&xxxx;≤&xxxx;300 |
100&xxxx;xxx |
&xx;&xxxx;50 |
–– |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx |
≥&xxxx;15 |
15–30&xxxx;xxx |
&xx;&xxxx;15 |
— |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx 1&xxxx;xx (viz xxx XX.5).
Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;4.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx šarže xxxxx xxxx odebráním xxxxxx manuálně nebo xxxxxxxxxx důkladně promíchána, xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx ovlivněna jakost xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících látek x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxx části. Proto xxxxx x&xxxx;xxxxx šarže xxxx xxxx části xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorek.
Dílčí xxxxxx musí xxx xxxxxxxx hmotnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 100&xxxx;xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx postupu xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx XX.8 xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/747/ES (1) je xxxxxxxx souhrnného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vajec xxxxxxx 12 xxxxx (pro xxxxx xxxxx ložených xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xxxxxxx 3 x&xxxx;4).
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ze šarže xxxx x&xxxx;xxxxx šarže
Hmotnost xxxx objem šarže / xxxxx xxxxx (x&xxxx;xx xxxx v litrech) |
Minimální xxxxx xxxxxxx vzorků, xxxxx xxxx být xxxxxxxx |
&xx;&xxxx;50 |
3 |
50 xx 500 |
5 |
> 500 |
10 |
Sestává-li xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Xxxxxxx 4
Xxxxx balení xxxx jednotek (xxxxxxx xxxxxx), které musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sestává-li xxxxx xxxx její xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx balení nebo xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx / xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx |
1 xx 25 |
alespoň 1 xxxxxx nebo 1 xxxxxxxx |
26 xx 100 |
přibližně 5 %, alespoň 2 balení nebo 2 xxxxxxxx |
&xx;&xxxx;100 |
xxxxxxxxx 5 %, nejvýše 10 xxxxxx xxxx 10 xxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx vzorků z šarží xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx velikosti x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx velikosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud rozdíl xx velikosti a hmotnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 %.
Xxxxx xxxxxxx vzorků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z šarže, je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx alespoň 1&xxxx;xx (xxx bod XX.5).
— |
Xxxxx vzorkovaná xxxxx xxxxxxxx xxxx ryby (xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx &xx; přibližně 1&xxxx;xx), xxxxxxx se jako xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku xxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxx vytvořeného xxxxxxxxxx vzorku xxxxx xxx 3 kg, xxxx xxxxx vzorek sestávat xx středních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx každá xxxx xxxx má xxxxxxxx alespoň 100&xxxx;x. Xxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx ryby xx xxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v hřbetní xxxxxxx (pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx) xxxx v polovině xxxx xxxxxxxx a řitním otvorem. |
— |
Pokud xxxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx přibližně 1&xxxx;xx), xxxxx dílčí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx alespoň 100&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1–6&xxxx;xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx části ryby. U velmi xxxxxxx xxx (tj. &xx; přibližně 6&xxxx;xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svaloviny xx xxxxx straně (xxxxxx zpředu) xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxx 350&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx velikost xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnocennou xxxx xxxxxxxxx z blízkosti xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx ryby, což xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dioxinů x&xxxx;xxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx
— |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx XXX.3. |
— |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx třída/kategorie xxxxxxxxx xxxx hmotnosti (xxxxxxxxx 80 % xxxx xxxxx podíl xxxxx), xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx velikostí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx považuje xx reprezentativní pro xxxxx šarži. |
— |
Pokud žádná xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx zajistit, xxx xxxx vybrané xx vzorku xxxx xxx xxxxx šarži xxxxxxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxx xxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;„Xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxx ryb xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx hmotnosti“ (2). |
5. Odběr xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v maloobchodním xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o odběru vzorků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx III.2.
Pokud xx xxxx možné, xxx xxxxxx náhradní xxxxxx odběru vzorků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodeji, xxxxx xxxx xxxxxx zaručuje, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx reprezentativní.
IV. SOULAD XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxx efektu
Šarže xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1881/2006 při zohlednění xxxxxxxxx nejistoty xxxxxx&xxxx;(3).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzou (4) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx nejistota xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx pokrytí 2, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 95 %. Xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx kontrolu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX/XXXX) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem
Šarže xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nepřekračuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxx XXXX/XXXX x&xxxx;xxx xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou nepřekročí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX/XXXX x&xxxx;xxx xxxx XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006, xxx zohlednění rozšířené xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými xxx xxx PCDD/PCDF, nebo xxx xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx horních xxxxxx výsledků xxxxxxx (xxxxxxxxx analýza) (6) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx rozšířené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxxxxxx maximální xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pokrytí 2, xxxxx odpovídá míře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 95 %. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx naměřených hodnot xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx střední xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx použít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zmíněná xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx použijí xx xxxxxxxxxx výsledky získané x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx analýzy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodčího řízení xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX AKČNÍCH XXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výběr xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontaminace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velmi náročné, xxxx být účelné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 97/747/XX xx dne 27. října 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 96/23/ES o kontrolních xxxxxxxxxx u některých látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a živočišných xxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;303, 6.11.1997, s. 12).
(2) https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/cs_contaminants_catalogue_dioxins_guidance-sampling_exemples-dec2006_en.pdf
(3) V příslušném xxxxxxx xx xxxxx se xxxxx zásadami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Guidance Document xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Laboratories xxxxxxxxxx XXXX/X and XXX Xxxxxxxx using Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Spectrometry [xxxx xx website].
(4) Opakovaná xxxxxxx xx nutná, xxxxx xx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx křížové kontaminace xxxx náhodného promíchání xxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx od xxxxxxxxxx opakovanou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx spojitost xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kontaminační xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obsah xx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxx limit.
(5) Guidance Xxxxxxxx on Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx for Laboratories xxxxxxxxxx PCDD/F and XXX Analysis xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Mass Xxxxxxxxxxxx [xxxx xx xxxxxxx], Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Estimation xx LOD xxx XXX xxx Xxxxxxxxxxxx xx the Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxx Xxxx [xxxx xx website].
(6) Opakovaná xxxxxxx je xxxxx, xxxxx výsledek prvního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx standardu xxxxxxxxx xxxxxxxx13X pro xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx promíchání xxxxxx. Xx-xx analýza xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zjištěný xxxxx xx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxx limit.
(7) Totožné xxxxxxxxxx a požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx č. 6 xxx maximální xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX OBSAHU DIOXINŮ (XXXX/XX) X&xxxx;XXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx polychlorovaných xxxxxxx-x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2,3,7,8 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX/XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx a analytické požadavky x&xxxx;xxxxx regulačním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;852/2004.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PCDD/PCDF x&xxxx;XXX s dioxinovým efektem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx analytických xxxxx:
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx identifikovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx PCDD/PCDF x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem převyšujícím xxxxxxxxx xxxx akční xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx použití xx xxxxxxxx xxxxxxx vyhovujícím xxxxxxxxx. Xxxx metody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx GC/MS.
Screeningové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxx xxx/xx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx maximálního xxxx xxxxxxx limitu. Xxxxxxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzorcích, x&xxxx;xxxxx panuje xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx xxxx potvrdit xxxxxxxxxxx metodou.
Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx orientační xxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx screeningových metod xx výsledek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx metod XX-XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX). Numericky xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx nedodržení xxxx překročení akčních xxxxxx a udávají xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vhodné xxx účely, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx příjmu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx přehodnocení xxxxxxx a maximálních xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a poskytují xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kongeneru. Xxxxxxx metody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx limitů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx mohou xxx xxxxx dále využity xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx v čase, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vytvoření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontaminace. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX-XXXX. Xxx konfirmaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx použít XX-XX/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx koncentrací XXX xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k této příloze, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx metody dostatečně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hladiny na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx limitu.
3. POŽADAVKY NA XXXXXXXXXXX XXXXXXX
— |
Xx každém xxxxxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodných pro xxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxx XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prachu. |
— |
Vzorky xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx a proséváním xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1&xxxx;xx); xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx vzorky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
— |
Xx xxxx důležité xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx XXX. |
— |
Xxxxxxx xx slepý xxxxx, xxx němž xx xxxxxxx celý xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. |
— |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je velmi xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx sloučenin, které xxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx vypláchnou xxxxxxxxxxxx xxxx/x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx PCDD/PCDF, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx nízký xxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiky. |
— |
Z ryb xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx kůže. Je xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tkáň xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx z kůže xxxxxxx x&xxxx;xxxxx seškrabány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
— |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;882/2004 musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX Xxxxx 58, xxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx analytické xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx akreditovány podle xxxxx XX XXX/XXX 17025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zásadami popsanými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX&xxxx;(1). |
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokazuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx PCDD/PCDF a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx a koncentračních xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx screeningové xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezřelých xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX (PCDD/PCDF) X&xxxx;XXX X&xxxx;XXXXXXXXXX EFEKTEM
5.1. Nízký xxxxxxxx rozsah x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx
— |
X&xxxx;xxxxxxx XXXX/XXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (10– 15&xxxx;x). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX je xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx (10– 9&xxxx;x). Xxx xxxxxx toxičtějších xxxxxxxxx XXX s dioxinovým xxxxxxx (xxxxxxx non-orto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (10– 12&xxxx;x). |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx selektivita (specifičnost)
— |
Je xxxxx xxxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem x&xxxx;xxxx xxxxxx sloučenin, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx řádů xxxxxxx xxx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx chromatografii / xxxxxxxxxx spektrometrii (XX-XX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx, např. mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx XXXX/XXXX xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2,3,7,8 x&xxxx;xxxxxxxx XXX s dioxinovým xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx PCDD/PCDF x/xxxx XXX s dioxinovým xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xxxx sloučenin, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k falešně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)
— |
X&xxxx;xxxxx XX-XX xxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koncentrace xx xxxxxx. Vysoká xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a skutečnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozdílem mezi xxxxxxx naměřenou hodnotou xxxxxxx v certifikovaném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotou, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) a přesností (RSDR xx xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx). |
— |
Xxx bioanalytické xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky. |
5.4. Validace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kolem maximálního xxxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a dvojnásobku maximálního xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx analýzy. |
— |
Jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx s obohacenými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx grafy xxxxxxxx kvality, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxxx
— |
Xxx xxxxxxxxxxxxx screeningové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxx, že umožňuje xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx stanovení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxx poskytování xxxxxx BEQ xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx s odezvou xxxxx xxx xxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxx významně (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx-xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx u konfirmačních xxxxx činí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx maximálního xxxxxx. |
5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
— |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx maximálního xxxxxx splněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX, ať xx je xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx XXX (xxxx suma XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx samostatně pro XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx fyzikálně-chemických xxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(*1) |
&xx;&xxxx;5 % |
|
Pravdivost |
– 20 % až + 20 % |
|
Xxxxxxxxxxxxxx (RSDr) |
< 20 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) |
&xx;&xxxx;25 % |
< 15 % |
5.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxx screening xxxxx xxx použity xxx metody GC-MS, xxx xxxxxxxxxxxxx metody. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx GC-MS xxxxx požadavky uvedené x&xxxx;xxxx 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 7. |
— |
Laboratoře, xxxxx xxx rutinní xxxxxxxx xxxxxx používají xxxxxxxxxxxx metody, by xxxx úzce spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxxxx rutinní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx kontrolou xxxxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx zaveden xxxxx program kontroly xxxxxxxxxxxx výsledků. |
— |
Kontrola možného xxxxxxxxx buněčné odezvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. 20 % extraktů xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx potlačována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx extraktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látky. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx koncentrace x&xxxx;xxxx xxx 25 % xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a dotčený vzorek xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýze. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx u vyhovujících vzorků Potvrzeno xxxx xxx xxxxxxxxx 2 % xx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a zkušenostech xxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx než xxxxxxxxx xxxx akční xxxxx. Skutečný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxx xxxxx xxx 5 %. Xxxx, xx xx k dispozici xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx minimálního xxxxx 20 výsledků pro xxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vzorků analyzovaných xxxxxx xxxxxxxxx testů xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kongenerů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zdroje. Ačkoli xx mají screeningové xxxxx přednostně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xx screeningu xxxx xxx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledků. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx mírou xxxxxxx nevyhovujících výsledků xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx analýza xxxxxxx xxxx vyhovující, zatímco xxx předchozím screeningu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je vzorek xxxxxxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx screeningové metody xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx falešně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzorků. Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx považovat xxxxxxxxx příslušného screeningového xxxxxxxx xx výhodné. |
— |
Bioanalytické xxxxxx musí alespoň xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXX. |
— |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx RSDr xxxxxxx menší xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx RSDR. |
6. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX, XXXXX XXXX SPLŇOVAT XXXXXX XX-XX, XXX XXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXX NEBO KONFIRMACE
6.1. Přijatelné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odhadem xxxxxx WHO-TEQ
— |
Rozdíl xxxx xxxxxx odhadem a dolním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 %, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx akčního limitu. |
6.2. Kontrola xxxxxxxxxx
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx 2,3,7,8-chlor-substituovaných XXXX/XXXX xxxxxxx xxxxxxxx 13X a standardy PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem xxxxxxx xxxxxxxx 13C xxxx xxx přidány na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. před xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx analytický xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx každou x&xxxx;xxxxx xx xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kongener pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skupin XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxx iontů xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx iontů použitou xxx xxxxxxxxx PCDD/PCDF x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxx PCDD/PCDF xxxxxxxxx xxxxxxxx 13C x&xxxx;xxxxx 12 vnitřních standardů XXX s dioxinovým efektem xxxxxxxxx xxxxxxxx 13C. |
— |
Relativní xxxxxxx odezvy xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx kalibračních xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx kongenery, pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx značené izotopem 13X. |
— |
X&xxxx;xxxxxxxx rostlinného původu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 10 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 10 % xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přidat buď xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx po ní. Xxxxxxx způsobem xx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx, a podle xxxx, xxx xx vydávané xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxx xx výrobku xxxxxxxx. |
— |
Xxxx analýzou metodou XX-XX musí být xxxxxxx 1 xxxx 2 obohacené xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardů xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 60 xx 120 %. Nižší xxxx xxxxx hodnota výtěžnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx- x&xxxx;xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx TEQ xxxxxxxxxx 10 % celkové xxxxxxx XXX (na xxxxxxx sumy PCDD/PCDF x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX-XX se xxxx pohybovat xxxx 30 a 140 %. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
— |
Xxxxxxxx PCDD/PCDF xx xxxxxxxxxxxxxxx chlorovaných xxxxxxxxx, xxxx xxxx XXX bez xxxxxxxxxxx xxxxxx a chlorované xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nejlépe xx florisilové, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx). |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx pomocí plynové xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx (< 25 % xxxxxxxx xxxx píky 1,2,3,4,7,8-XxXXX x&xxxx;1,2,3,6,7,8-XxXXX). |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx křivky
— |
Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx musí pokrývat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxx akčních limitů. |
6.5. Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxx GC-HRMS:
|
— |
Xxx XX-XX/XX:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, receptorové xxxxx xxxx imunologické xxxxx. V této části xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na bioanalytické xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vzorky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx vypočtená xxxxxxx XXX xxxxxxxxx s mezní xxxxxxxx (viz bod 7.3). Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxx, vzorky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nevyhovující x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx konfirmační xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx 2/3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 5 % x&xxxx;xxxxxxxxxx míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzorků. Při xxxxxx maximálním limitu xxx XXXX/XXXX a pro xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souladu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXXX/XXXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxx xxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx xxxx 7.1.1 x&xxxx;7.1.6).
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
7.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
— |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx TCDD xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozptyl (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX)). Xxxxxxxx rozsah xx xxxxxx, xxx xx tento XX xxxxx než 15 %. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx) musí být xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx (nejméně xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celý xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx pracovního rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnota XX70 (70 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), xx však xxxxx, xxxxx xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 15 %. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx během validace. Xxxxx hodnoty (xxx xxx 7.3) musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx roztoky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx duplicitních xxxxxxxxx musí standardní xxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx zkoušený ve 4–6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx destičce poskytnout xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx pouze v pracovním xxxxxxx) vycházející x&xxxx;XX &xx;&xxxx;15 %. |
7.1.2. Kalibrace
7.1.2.1. Kalibrace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
— |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx BEQ x&xxxx;xxxxxxxx a následně xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx křivky XXXX (xxxx XXX 126 nebo xxxxxxxxxx xxxxx XXXX/XXXX/XXX s dioxinovým xxxxxxx). |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 8 až 12 koncentrací (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), s dostatečným xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxx (pracovním xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx proložení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx X2 xxxx x&xxxx;xxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx význam při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx křivkou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsahu xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). |
— |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xxxxxx úroveň XXX xxxxxxxxx xxx xxxxx vzorek matrice xxxx rozpouštědla (xxx xx zohlednily nečistoty x&xxxx;xxxxxxxxx rozpouštědel x&xxxx;xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx výtěžnost (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kongenerů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx). Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx výtěžnost xxxx xxx zjevná xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx 7.1.4). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro korekci xx výtěžnost xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.2. |
7.1.2.2. Kalibrace pomocí xxxxxxxxxxxx vzorků
Případně xxx xxxxxx kalibrační křivku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx bod 7.2): xxxxxxx xxxxxxxxxx slepého xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výtěžnost, xxxxx xx vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neznámých vzorků. X&xxxx;xxxxx případě xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2/3 xxxxxxxxxxx limitu (xxx xxx 7.3) vypočítat xxxxx z těchto vzorků x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxxx procento xxxxxx xxxxxxx limitů.
7.1.3. Samostatné stanovení XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx frakcí xxxxxxxxxxxx XXXX/XXXX a PCB s dioxinovým xxxxxxx, xxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx TEQ pro XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;XXX). Pro xxxxxxxxx výsledků pro xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kalibrační xxxxxx standardu PCB 126.
7.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
„Xxxxxx výtěžnost xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx zastoupením kongenerů xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jako procento xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx TEQ. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TEF (2) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX a REP xxx XXX s dioxinovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výtěžnost x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX/XXXX. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx: x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xx 60 %, x&xxxx;XXXX/XXXX 50 až 130 % (xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX). Xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zjevné xxxxxxxxxx biologických xxxxxxx xxx xxxxx souhrnný xxxxxxxx, která se xxxx xxxxxxxxx v rozmezí 30 až 130 %.
7.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;= 3) a výtěžnost a variabilita xx xxxxx konfirmační xxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx v rozmezí 60 xx 120 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx než 10 %.
7.1.6. Oznamovací xxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx být stanovena xxxxxxxxxx xxx z příslušných xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxx z kalibrační xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mez xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozpětí xxxxxxxxxxx xxx PCDD/PCDF x&xxxx;XXX s dioxinovým efektem xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx limitu. |
— |
Každá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx slepý xxxxxxxx vzorek, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vzorek xxxx xxxxxxx jasně xxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, čímž xx zajištěna vhodnost xxxxxxx. Xxxx vzorky xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx o hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kongenerů xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sledovaném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx akčního xxxxxx xxx xxxxx xxxx zahrnout xxxxx xxxxxxxxxx vzorky o např. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx maximální xxxx akční xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx použity xxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx zkušebních xxxxxxxx (xxx bod 7.1.2.2). |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx mezních xxxxxx
Xx xxxxx určit xxxxx xxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v TEQ (xxxx. pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxx xxxxxxx, s referenčními xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx úrovni (n = 24)). Xx základě xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx blanku x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx), xx xxxx nutno xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx 7.2).
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx akčních xxxxxx, xxxx-xx sledovanou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx akčními xxxxxx xxx xxxxxx xxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cílovým xxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx o hodnoty xxxxxxx stanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx výtěžnost) odpovídajícím xxxxxxxxxxx mezi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metody na xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxx, z čehož xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xx;&xxxx;5 %, x&xxxx;xx xxxxxxx RSDR &xx;&xxxx;25 %. Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx metody xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření.
V praxi xxx xxxxx xxxxxxx (v BEQ) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx 1):
7.3.1. S použitím xxxxx části 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozhodovací xxxx konfirmační xxxxxx:
xxx:
XXXXX |
xx XXX xxxxxxxxxxxx rozhodovací xxxx u konfirmační xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx,x |
xx reziduální xxxxxxxxxx odchylka |
t α,x = x – 2 |
xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx (α&xxxx;= 5 %, x = xxxxxx xxxxxxxx, jednostranný) |
m |
je xxxxxxx počet kalibračních xxxx (xxxxx x) |
x |
xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx |
xx |
xx koncentrace xxxxxx (x&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx i stanovená xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
xx xxxxxx koncentrací (x&xxxx;XXX) všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
&xxxx;xx xxxxxxxx sumy xxxxxxx
x |
= |
xxxxx pro xxxxxxxxxx xxx x |
7.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x ≥&xxxx;6) xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodovací xxxx xxxxxxxxxxx metody, xxxxxxx nižší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx XXX:
Xxxxx xxxxxxx = XXXXX – 1,64 × XXX
xxx
XXX |
xx směrodatná xxxxxxxx výsledků biologické xxxxxxx xx BEQDL, xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. |
7.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx zkoušky (v BEQ, xxxxxxxxxx o hodnoty slepého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x ≥&xxxx;6) xxxxxxxxxxxxxxx xx 2/3 xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 7.3.1 xxxx 7.3.2.
Xxxxxxx mezních hodnot xxxxxxxxxxx z 95 % xxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xx;&xxxx;5 %, x&xxxx;x&xxxx;XXXX &xx;&xxxx;25 %:
1. |
X&xxxx;xxxxx xxxxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
2. |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků (x ≥&xxxx;6) xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx distribuce xxxxx (x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx) na xxxxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx XXX. |
Xxxx 1
7.3.4. Omezení xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezeného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zastoupením xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesnosti, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xx xxxxx hodnoty xxxxxxxx z RSDR = 25 % xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
— |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx metodách nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxx sériemi xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 20 %, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx 25 %. Xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxx slepého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx. |
— |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx rozlišit xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxx 7.1.2). |
— |
Je třeba xxxxx cílové xxxxxxxxxx, xxxxx interference x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odezvy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxx xxxxx v pracovním xxxxxxx) trojnásobného stanovení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 15 %. |
— |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bioanalytické xxxxxx x&xxxx;xxxxx časovém xxxxxx xx xxxxxxx nekorigované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx vzorků) vyjádřené x&xxxx;XXX (pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx). |
— |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celý xxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pracovního rozsahu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Slepé vzorky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx zamezilo falešně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2 xx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 20 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx) xx zaznamenají x&xxxx;xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX. Tuto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx validované xxxxxxx. |
— |
Xxxxxx výkonnost xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Výsledky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxx zahrnout xx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků, xx-xx laboratoř xxxxxxx xxxxxxxx dobrou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxx xxxxxx. |
— |
Xxx xxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx metody
— |
Analytické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kongenerů XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým efektem x&xxxx;xxxxxxx TEQ xx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx a střední xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnulo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxx xxxxxx výsledků podle xxxxxxxxxxx zvláštních požadavků. |
— |
Protokol xxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX/XXXX, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a vydán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v rozmezí 0–2 % (v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). U ostatních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mimo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx případech na xxxxxx musí xxx xxxx k dispozici hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx se xx xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx. Analytické výsledky xx xxxxx vydají xx tvaru „x +/– X“, xxx x xx výsledek xxxxxxx a U je xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření, přičemž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 95 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX/XXXX a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx PCDD/PCDF a PCB x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejistoty měření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity stanovené x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx podezřelý xxxx xxxxxxxxxxxx („podezřelý“). |
— |
Kromě xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxx XXXX/XXXX x/xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX (nikoli XXX) (xxx bod 1). Xxxxxx s odezvou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxx jako nižší xxx oznamovací xxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;XXX. |
— |
Xxx xxxxx typ xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx akční xxxxx, x&xxxx;xxxxx hodnocení xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX/XXXX, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem x&xxxx;xxxxxx. Obsah xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a vydán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 0–2 % (v souladu xx xxxxxxxxxxx předpisy). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámku x&xxxx;xxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx PCDD/PCDF x&xxxx;xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorcích xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxxxxxx výsledky xx vydávají pouze xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádří xxxx xxxxxxxxxx nebo podezřelý xxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxx“). |
— |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx protokol xxxxxx maximální nebo xxxxx xxxxx, z něhož xxxxxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX/XXXX x/xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a hodnoty XXX xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odhad. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006. |
— |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX-XX xxxx použita. |
— |
Protokol xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx PCDD/PCDF, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a lipidů. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx a vydán xxx xxxxxxxxxxx vzorky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vztaženými xx xxx a očekávané xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 0–2 % (v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). U ostatních xxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxx nepovinné. |
— |
V případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXX/XXXX x&xxxx;xxxx XXXX/XXXX x&xxxx;XXX s dioxinovým efektem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx konfirmační xxxxxxx. |
— |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx konfirmační xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX/X xxx PCB Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Dilution Xxxx Spectrometry [xxxx xx xxxxxxx], Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx of LOD xxx XXX for Xxxxxxxxxxxx xx the Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxx Xxxx [xxxx xx xxxxxxx].
(*1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx na maximální xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx vycházejí x&xxxx;XXX vydaných x: X. Xxx xxx Xxxx xx xx, Xxxxxxx Xxx 93 (2), 223–241 (2006).
Xxxxxxx
XXX-XXX (xxxxxxx toxické rovnocennosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxx xxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 (1)
Kongener |
Hodnota XXX |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx XXX |
||
Xxxxxxx-x-xxxxxxx („XXXX“) |
XXX „x&xxxx;xxxxxxxxxx efektem“ Non-ortho PCB + Mono-ortho XXX |
||||
2,3,7,8-XXXX |
1 |
||||
1,2,3,7,8-XxXXX |
1 |
Xxx-xxxxx XXX |
|||
1,2,3,4,7,8-XxXXX |
0,1 |
XXX 77 |
0,0001 |
||
1,2,3,6,7,8-HxCDD |
0,1 |
PCB 81 |
0,0003 |
||
1,2,3,7,8,9-XxXXX |
0,1 |
XXX 126 |
0,1 |
||
1,2,3,4,6,7,8-XxXXX |
0,01 |
XXX 169 |
0,03 |
||
XXXX |
0,0003 |
||||
Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) |
Xxxx-xxxxx PCB |
||||
2,3,7,8-XXXX |
0,1 |
XXX 105 |
0,00003 |
||
1,2,3,7,8-XxXXX |
0,03 |
XXX 114 |
0,00003 |
||
2,3,4,7,8-XxXXX |
0,3 |
XXX 118 |
0,00003 |
||
1,2,3,4,7,8-HxCDF |
0,1 |
PCB 123 |
0,00003 |
||
1,2,3,6,7,8-XxXXX |
0,1 |
XXX 156 |
0,00003 |
||
1,2,3,7,8,9-XxXXX |
0,1 |
XXX 157 |
0,00003 |
||
2,3,4,6,7,8-XxXXX |
0,1 |
XXX 167 |
0,00003 |
||
1,2,3,4,6,7,8-XxXXX |
0,01 |
XXX 189 |
0,00003 |
||
1,2,3,4,7,8,9-XxXXX |
0,01 |
||||
XXXX |
0,0003 |
||||
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx van xxx Berg et xx., The 2005 Xxxxx Xxxxxx Organization Xx-xxxxxxxxxx xx Human xxx Xxxxxxxxx Toxic Xxxxxxxxxxx Factors xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 93(2), 223–241 (2006).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXX DIOXINOVÉHO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX POTRAVINÁCH
Požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavky k jiným xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;852/2004.
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 3 přílohy XXX xxxxxx nařízení xx použijí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v potravinách.
1. Použitelné metody xxxxxxx
Xxxxxxx chromatografie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX-XXX), GC-LRMS, XX-XX/XX, XX-XXXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sledovaných xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (s přijatelnou odchylkou ± 0,25 %). |
— |
Xxxxxxxx PCB xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx od interferujících xxxxx, zejména současně xx eluujících PCB, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1). |
— |
Xxxxxxxx XX-XX:
|
— |
Xxx GC-ECD: Konfirmace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx polarity. |
3. Prokazování xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx požadavky xx xxxxxxxxxx přesnost uvedené x&xxxx;xxxx 8).
4. Mez stanovitelnosti
Suma xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(2) XXX xxx dioxinového efektu xxxxx překročit jednu xxxxxxx maximálního limitu (3).
5. Kontrola xxxxxxx
Xxxxxxxxxx slepé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx studiích xx xxxxxxxxxxx matricích.
6. Kontrola xxxxxxxxxx
— |
Xxxxxxx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx PCB xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
Výtěžnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vzorků xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 60 x&xxxx;120 %. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx laboratoře
V xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 882/2004 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ISO Xxxxx 58, aby xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025. Xxxxx xxxx je v příslušném xxxxxxx třeba xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokynech pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx PCB (4).
8. Pracovní xxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(*1) |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
– 20 % xx + 20 % |
– 30 % xx + 30 % |
Mezilehlá přesnost (XXXX) |
≤&xxxx;15 % |
≤&xxxx;20 % |
Rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
≤&xxxx;20 % |
≤&xxxx;20 % |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PCB xxx dioxinového xxxxxx x&xxxx;xxxx PCB bez xxxxxxxxxxx efektu xxxxxxxxx xxxx dolní, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, aby xx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx. Obsah xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx potravinové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 0–2 % (x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mimo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 6, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v ostatních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx xx xx xxx rozhodování o vyhovění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření, xx třeba xxxxxxxxxx xxxx xxxxx parametr. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvádějí ve xxxxx „x +/– X“, kde x xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;X&xxxx;xx rozšířená xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 95 %. |
— |
Výsledky se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006. |
(1) Mezi xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx. XXX 28/31, XXX 52/69 x&xxxx;XXX 138/163/164. X&xxxx;XX-XX xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z fragmentů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kongenerů.
(2) V příslušném xxxxxxx xx třeba xx xxxxx xxxxxxxx popsanými x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Estimation xx XXX xxx XXX xxx Xxxxxxxxxxxx xx the Xxxxx xx Contaminants in Xxxx xxx Food [xxxx xx xxxxxxx].
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx doporučuje, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Uncertainty xxx Laboratories xxxxxxxxxx XXXX/X xxx PCB Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Mass Xxxxxxxxxxxx [xxxx to xxxxxxx], Xxxxxxxx Xxxxxxxx on xxx Xxxxxxxxxx xx XXX xxx XXX xxx Xxxxxxxxxxxx in xxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx in Feed xxx Food [xxxx xx xxxxxxx].
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 13X.