Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/492

xx dne 21. xxxxxx 2017,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 o koordinaci systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 987/2009, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 883/2004

(Xxxx s významem xxx XXX a Švýcarsko)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 883/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 88 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 987/2009 xx xxx 16. xxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 92 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xx účelem xxxxxxxxxxx k určitým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přání zjednodušit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 883/2004 x xxxxxxxx (XX) x. 987/2009 xxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádána xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3)

Komise x xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx souhlasit.

(4)

Nařízení (XX) x. 883/2004 x (XX) č. 987/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 883/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx „ESTONSKO“ xx xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:

„d)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx schopnosti“;

b)

xxxxx „ŠVÉDSKO“ xx nahrazuje tímto:

„ŠVÉDSKO

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a dávky při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislé xx xxxxxx (xxxxxxxx 34 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxx)“;

x)

xxxxx „SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ xx xxxxxxxxx tímto:

„SPOJENÉ XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx příspěvek

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2016 xx xxxxxxxxxxxxx a podpůrný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 91 xxx (posudková xxxx). Xxxxxxxx 92. xxxx xx zaměstnanecký x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

v případě xxxxxx přiznaného 1. dubna 2016 xxxx po xxxxx xxxx xx zaměstnanecký x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx dobu xxxxxxx 365 dnů (xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx 366. xxxx xx zaměstnanecký x xxxxxxxx xxxxxxxxx (podpůrná xxxxxxx) dávkou invalidního xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx: Xxxx 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2007.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx: Xxxx 1 xxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) z roku 2007.“;

2)

Xxxxxxx XXXX se xxxx xxxxx:

x)

x xxxxx 1 xx xxxxx „XXXXXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, starobní xxxxxxx na základě xxxxxxx definovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxx x xxx a 25 let x xxxx, xxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx než tyto xxxxxx (a alespoň 15 xxx u žen x 20 xxx x xxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 a 28 xxxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. 2015, xxx 748).“;

x)

v části 1 xx xxxxx „XXXXXXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„ŠVÉDSKO

a)

žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx důchodu (kapitoly 66 x 67 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 63 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx).“;

x)

x xxxxx 1 xx x xxxxxx „XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ“ xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 1 xxxxxx o důchodech x xxxx 2014, xxxxxxx dávky x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, u kterých xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1975 xxxx později:“;

d)

x xxxxx 2 xx xxxxx „XXXXXXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xx formě důchodu xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (kapitoly 62 x 64 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxx).“;

3)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

v části X xx xxxxx „ŠVÉDSKO“ xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX

Xxxxxxxxxx dávky závislé xx xxxxxx x xxxxx xxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx příjmu (xxxxxxxx 34 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Minimální důchod x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxx xxxx 1. ledna 1993, a plný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxx xxx“;

x)

v části XX xx oddíl „XXXXXXX“ xxxxxxxxx tímto:

„XXXXXXX

Podpora x xxxxxx a podpora xxx xxxxxxxx neschopnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 35 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období (xxxxxxxx 76–85 zákona x xxxxxxxxx pojištění)“.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx (XX) x. 987/2009 xx xxxx xxxxx:

1)

x xxxxxxx 1:

x)

xxxxx „XXXXXX – XXXXX“ se zrušuje;

b)

xxxxx „XXXXXX – XXXXX“ xx zrušuje;

2)

x xxxxxxx 3:

a)

xxxxx „XXXXXXXXXX“ xx xxxxxxx;

x)

xxxxx „XXXXXX“ xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2018.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 21. xxxxxx 2017.

Xx Komisi

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1.