XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/754
xx dne 28. xxxxx 2017
o otevření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unie pro xxxxxxx zemědělské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (1), x xxxxxxx xx xx. 58 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx (XX) 2016/2369 (2) („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx („xxxxxxxx“) x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členskými státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx a Peru xx xxxxxx druhé („xxxxxx“) xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ekvádoru x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2017 (3). |
(2) |
Xxxxxx stanoví, xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx je nutné xxxxxx xx zrušit xxx xx xxxxx xxxxx pocházejícího x Xxxxxxxx xx Xxxx. X xxxxxxx X xx xxxxxxx, že xxx některé xxxxx xxxxx pocházejícího x Xxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxx xxx uděleno x xxxxx celních kvót. |
(3) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 oddílu B xxxxxxx 1 x xxxxxxx X xxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx data xxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/2447 (4). |
(4) |
X xxxxx xxxxxxxx uplatňování a správy xxxxxx xxxx uděleného xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx od stejného xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx pocházející x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx přílohy.
Xxxxxx 2
Xxxxx kvóty xxxxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1.
(2) Rozhodnutí Xxxx (EU) 2016/2369 ze xxx 11. xxxxxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxx provádění Protokolu x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxx na straně xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;356, 24.12.2016, x.&xxxx;1).
(3) Úř. věst. X&xxxx;358, 29.12.2016, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
XXXXXXX
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxx produktů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxx sloupci xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx-xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx „ex“, xxxxxx se působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx. č. |
Kód XX |
Xxxxxx XXXXX |
Xxxxx zboží |
Kvóta xx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx (x xxxxx hmotnosti, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx) |
Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx |
|
09.7525 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, čerstvý xxxx xxxxxxxx |
1.1.–31.12. |
500 |
0 |
||
09.7526 |
0710&xxxx;40&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vařená x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxx |
1.1.–31.12. |
300 |
0 |
||
2004&xxxx;90&xxxx;10 2005&xxxx;80&xxxx;00 |
Xxxxxxxx cukrová (Zea xxxx var. xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||||||
09.7527 |
0711&xxxx;51&xxxx;00 |
Xxxxx xxxx Xxxxxxxx, prozatímně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xx slaném xxxxxx, v sířené vodě xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx nezpůsobilé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
1.1.–31.12. |
100 |
0 |
||
2003&xxxx;10&xxxx;20 2003&xxxx;10&xxxx;30 |
Xxxxx rodu Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo konzervované xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||||||
09.7528 |
0711&xxxx;90&xxxx;30 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, prozatímně konzervovaná (xxxx. xxxxxx siřičitým, xx slaném nálevu, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roztocích), xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k přímému xxxxxxxx |
1.1.–31.12. |
400 |
0 |
||
2001&xxxx;90&xxxx;30 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v octě xxxx kyselině octové |
||||||
2008 99 85 |
Kukuřice, xxxxxxxx xxxx konzervovaná, xxx přídavku xxxxxxxx xxxx xxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx)) |
||||||
09.7529 |
1005&xxxx;90&xxxx;00 |
Xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) |
1.1.–31.12. |
37&xxxx;000 &xxxx;(1) |
0 |
||
1102&xxxx;20 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
||||||
09.7530 |
1006&xxxx;10&xxxx;30 1006&xxxx;10&xxxx;50 1006&xxxx;10&xxxx;71 1006&xxxx;10&xxxx;79 1006&xxxx;20 1006&xxxx;30 1006&xxxx;40 |
Xxxx (xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx) |
1.1.–31.12. |
5&xxxx;000 |
0 |
||
09.7531 |
1108&xxxx;14&xxxx;00 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
1.1.–31.12. |
3&xxxx;000 |
0 |
||
09.7532 |
1701&xxxx;13 1701&xxxx;14 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx barviv |
1.1.–31.12. |
15 000 &xxxx;(2) |
0 |
||
09.7533 |
1701&xxxx;91 1701&xxxx;99 |
Xxxxxxxx xxxx řepný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx čistá sacharosa, x&xxxx;xxxxxx stavu, xxxx xxx surový xxxx xxx přísady aromatických xxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
1.1.–31.12. |
10&xxxx;000 &xxxx;xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukru (3) |
0 |
||
1702 30 |
Glukóza x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx fruktózu nebo xxxxxxxxxx méně než 20 % hmotnostních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
||||||
1702&xxxx;40&xxxx;90 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx přísady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx barviv, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nejméně 20 %, avšak xxxx xxx 50 % hmotnostních xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx isoglukózy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx) |
||||||
1702&xxxx;50 |
Xxxxxxxx čistá fruktóza, x&xxxx;xxxxxx xxxxx |
||||||
1702&xxxx;90&xxxx;30 1702&xxxx;90&xxxx;50 1702&xxxx;90&xxxx;71 1702&xxxx;90&xxxx;75 1702&xxxx;90&xxxx;79 1702&xxxx;90&xxxx;80 1702&xxxx;90&xxxx;95 |
Xxxxxxx xxxxx (xxxxx laktózy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, glukózy a glukózového xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a chemicky xxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx cukerného xxxxxx xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v sušině |
||||||
Ex |
1704 90 99 |
91 99 |
Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx) |
||||
1806&xxxx;10&xxxx;30 1806&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx sacharózy (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx |
||||||
Xx |
1806&xxxx;20&xxxx;95 |
90 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kakao, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší xxx 2&xxxx;xx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx a podobně, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o obsahu převyšujícím 2&xxxx;xx, obsahující xxxx xxx 18 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx kakaový xxxxxx, xxxxxxxxxx polevy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx drobenka), xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx) |
||||
Xx |
1901&xxxx;90&xxxx;99 |
36 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) |
||||
Xx |
2006&xxxx;00&xxxx;31 |
90 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, glazováním xxxx kandováním), xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) |
||||
Xx |
2006&xxxx;00&xxxx;38 |
19 89 |
Xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx a slupky x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, tropického xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxx (máčením, xxxxxxxxxx xxxx kandováním), xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (včetně invertního xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx) |
||||
Xx Xx Xx |
2007&xxxx;91&xxxx;10 2007&xxxx;99&xxxx;20 2007&xxxx;99&xxxx;31 |
90 90 95 99 95 99 95 99 02 04 06 17 19 24 27 30 34 37 40 44 47 52 56 75 85 |
Xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, ovocné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxx ořechové xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx vyjádřeného xxxx xxxxxxxxx) |
||||
Xx |
2007&xxxx;99&xxxx;33 |
||||||
Xx |
2007&xxxx;99&xxxx;35 |
||||||
Xx |
2007&xxxx;99&xxxx;39 |
||||||
Xx |
2009&xxxx;11&xxxx;11 |
19 99 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nepřesahující 30&xxxx;XXX za 100&xxxx;xx xxxxx hmotnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převyšujícím 30 % xxxxxxxxxxxx |
||||
Xx |
2009&xxxx;11&xxxx;91 2009&xxxx;19&xxxx;11 |
29 39 59 79 |
|||||
Xx |
2009&xxxx;19&xxxx;91 2009&xxxx;29&xxxx;11 |
19 99 |
|||||
Xx |
2009&xxxx;29&xxxx;91 2009&xxxx;39&xxxx;11 |
19 99 |
|||||
Xx |
2009&xxxx;39&xxxx;51 2009&xxxx;39&xxxx;91 2009&xxxx;49&xxxx;11 |
19 99 |
|||||
Xx |
2009&xxxx;49&xxxx;91 2009&xxxx;81&xxxx;11 2009&xxxx;81&xxxx;51 |
90 |
|||||
Xx |
2009&xxxx;89&xxxx;11 |
19 99 29 39 59 79 |
|||||
Xx |
2009&xxxx;89&xxxx;35 |
||||||
2009 89 61 2009 89 86 |
|||||||
Xx Xx |
2009&xxxx;90&xxxx;11 2009&xxxx;90&xxxx;21 |
90 19 99 |
Xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 30&xxxx;XXX za 100&xxxx;xx xxxxx hmotnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx |
||||
2009&xxxx;90&xxxx;31 2009&xxxx;90&xxxx;71 2009&xxxx;90&xxxx;94 |
|||||||
Xx Xx |
2101&xxxx;12&xxxx;98 2101&xxxx;20&xxxx;98 |
92 85 |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 % hmotnostních xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sacharóza |
||||
Ex |
2106 90 98 |
26 33 34 38 53 55 |
Potravinové xxxxxxxxx, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx |
||||
Xx |
3302&xxxx;10&xxxx;29 |
10 |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nápojů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx nápoj, druhy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx více xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx sacharózy (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza) xxxx xxxxxxxxxx vyjádřené xxxx sacharóza |
||||
09.7534 |
2208 40 51 |
Rum x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a methylalkohol, xxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxxx 225&xxxx;x/xx xxxxxxx xxxxxxxx (s přípustnou xxxxxxxxx 10 %), v nádobách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2 litry |
1.1.–31.12. |
250 xxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
0 |
||
2208&xxxx;40&xxxx;99 |
Xxx v nádobách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2 litry, v hodnotě xxxxxxxxxxxxx 2&xxxx;XXX za xxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o 1 110 metrických xxx xx 1.1.2018
(2) S každoročním xxxxxxxx x&xxxx;450 xxxxxxxxxx xxx xx 1.1.2018
(3) S každoročním xxxxxxxx x&xxxx;150 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukru, od 1.1.2018
(4)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstem o 10 xxxxxxxxxx xx 1.1.2018