Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx velký xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem nebo xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx k vypuknutí xxxx pokračování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx zásadním xxxxxx xxx zajištění xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx v oblastech x xxxxxx nerostným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx organizací, které xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vykořisťovatelské xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx skupiny a xxxxxxxxxxxx xxxx nastolují, xxxxx i na znásilňování x xxxxxx xxxxxxxxx k ovládání místního xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx vysoce xxxxxxxxxx oblastech x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rituálně xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin z oblastí xxxxxxxxx x xx jejímž xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxx Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx péči v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí postižených xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx a dodatků. X xxxxxx 2011 ministerská xxxx OECD xxxxxxxxxx, xxx xxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) a je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx prosadit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx mezinárodní úrovni xx konkrétně xx Xxxxxxxxxxxxx republiku Xxxxx (XXX) a sousední xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 1952 (2010), xxxxx vyzvala x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxxxxx na uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Vedle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 15. prosince 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx místní xxxxxxx, xxxxxxxxxx hranic a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro růst x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx spolehlivého x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k surovinám xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx Komise je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx je reagovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podporuje finanční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx parlament xx xxxxx usneseních xx xxx 7. xxxxx 2010, 8. března 2011, 5. xxxxxxxx 2011 x 26. února 2014 vyzval Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 1502 Xxxx-Xxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 2. února 2011 xxxxxxxx „Řešení xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx ze xxx 27. ledna 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, růst x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx potřebují“ xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx způsoby, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, včetně xxxxxxx xxxxxxxx péče. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx učinila xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX v květnu 2011, se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a využívání pokynů XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx hospodářské xxxxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s nerostnými surovinami x xxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s konflikty xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx práva, xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx ozbrojené xxxxxxx xxxxx používají hromadné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k zastrašování a ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X tohoto důvodu xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx petic, xxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx předložila xxxxx právního předpisu xxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xx náležitá xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty monitorují x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx nepřispívaly xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konfliktů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx třetí xxxxxxx zajišťuje důvěryhodnost, xxx xx přínosné xxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx x xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však mohlo xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“). Již xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx, xxxxxxx cílem xx přerušit vztah xxxx konfliktem x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx audity xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx uznat xxxx systémy v rámci xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x kritéria xxx xxxxxx xxxxxx systémů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být stanoveny x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxx umožnit xxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxx, x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se specifickými doporučeními xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mechanismy xxx xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxx.

(15)

Hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navržených x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v oblasti sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obtíží a praktických xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx zahrnujících xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx získávání x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx by xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a usnadnit výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx podniky se xxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx nerostné suroviny x xxxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COSME xxxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Subjekty xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx dalšími xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací by xxxxx mohl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. V souladu x xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx subjekty v předvýrobní xxxxx dodavatelského řetězce, xxxx jsou subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí stranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam celosvětových xxxxxxxxxxxx subjektů zabývajících xx tavením x xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně unijních xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx zaručeno, xx xxxxx většina xxxxxxxxxx surovin x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto nařízení x xxxxx jsou dováženy xx Xxxx, splňuje xxxx xxxxxxxxx, nemělo xx toto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx objemy xxxxxx unijních dovozců x xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx nebo každého xxxxxxxxxxx kovu nižší, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx posuzování systémů xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a o xxxxxx metodiky a kritérií, xxxxx je xxxxx xx při tomto xxxxxxxxxx řídit x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnost XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx úrovni, a aby xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Evropský parlament x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich odborníci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx schůze skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabývají.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Členské xxxxx xx xxxx xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx uznání xxxxxxx xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx, xxxxx i vytvoření seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z metodologie x xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče Xxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx považuje xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obeznámit xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku by xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxx finanční pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovým oblastem, xxx se xxxx xxx, xxxxxx, wolfram x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer, x xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx podávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxx systému Xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 a poté xxxxx tři roky xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx fungování a účinnost xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx dopad, xxxxx xxx o podporu zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vliv xx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx, xxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx případně doplněny x xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx sdělení xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014) se Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x xx nejen x xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ale i zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podpoří řádnou xxxxxx věcí veřejných x xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx i na xxxxxxx spadající xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X:

b)

„xxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxx prvky xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx řetězcem nerostných xxxxxxx“ systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx a zpracováním xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx těžby x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx péčí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, jejich rud x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení, řízením xxxxx, xxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxxx postiženými konfliktem x vysoce rizikovými xxxxxxxx, xxx předešli xxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx zmírnili;

x)

„xxxxxxxx zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxx sledu hospodářských xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx suroviny x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„oblastmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nestabilita po xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a systematickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx silami“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

i)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx mimo ni, x xxxxx se xx xx xx, xx splňují xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx dodavatelského xxxxxxx nerostných surovin xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx částí“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

l)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 201 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), či xxxxxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx, jejímž jménem xx toto prohlášení xxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 3/15 x 3/16 v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx auditů xxxxxxxxxxx nezávislou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskupení xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států“ orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 10, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči“ Pokyny XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konflikty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, OECD 2013), xxxxxx všech xxxxxx a dodatků;

x)

„mechanismem pro xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxxx oznamovatelů, umožní, xxx xxxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx a okolností xxxxxx vývozu v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx rizikových xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pokynů XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx x x vývozem nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

„recyklovanými xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, regenerované xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vadné x xxxxxxx kovové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rafinované xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, tantalu, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxx účely této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rudy;

t)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kovy, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na které xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„ověřitelným xxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx produktech xx xxxxxxxxxxxx soupisů.

x)

xxxxxxx svou xxxxxxxx xxx dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx dodavatelský xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx systémů řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí pracovníky, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou, pověří xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a také tím, xxx vedli záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nejméně pěti xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stížnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo subjektu, xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx;

x)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami systém xxxxxx vysledovatelnosti řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxx:

g)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentací, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

a)

xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx podle článku 4 xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náležité xxxx xxxxxxxxxx v pokynech XXXX xxx náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zmírnila, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx ve svém rozsahu xxxxxxx činnosti, postupy x xxxxxxx unijního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu k nerostným xxxxxxxxx xxxx kovům, xxxxxx systému řízení x řízení rizik xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 a 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxx unijního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení určená xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

d)

dodržuje auditní xxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx xxxxx zveřejnit x

x)

xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, na xxxxxxx základě x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, cíli a zásadami xxxxxxxxxxx v článku 6.