Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o rozvoj, xxxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxx surovin.

(2)

Naplněním úsilí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nerostným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx snahy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síly xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx postižených konfliktem x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, které xxxx xxx formu xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rituálně xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx xx aktivně xxxxxx xx iniciativě Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxx xxx zahájen xxxxxxx podporovaný mnohostranný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx péči“), xxxxxx xxxxxx a dodatků. X xxxxxx 2011 ministerská xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pokynech XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) a je x xxxxxxx x obecnými zásadami XXX v oblasti podnikání x xxxxxxxx xxxx (3). Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případech, kdy xxxxxxx získávají xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí postižených xxxxxxxxxx a nestabilitou. Xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx republiku Kongo (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), která xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči.

(6)

Vedle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijali xxx 15. prosince 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazek bojovat proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a schválili xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx OECD xxx náležitou péči.

(7)

Toto xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejícími z oblastí xxxxxxxxx jedním xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených skupin. Xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx korupci, xxxxxxxxxx hranic a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx růst x xxxxxxxxxxxx v Evropě“ uznala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx konkurenceschopnost Xxxx. Xxxxxxxxxx v oblasti surovin xxxxxxxx v uvedeném xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a nezemědělským xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx usneseních ze xxx 7. xxxxx 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. xxxxxxxx 2011 x 26. xxxxx 2014 vyzval Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 1502 Dodd-Frankova xxxxxx x xxxxxxx finančních trhů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx zlepšit transparentnost x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx z roku 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx 2011, xx Xxxxxx xxxxxx zasazovala x xxxxx xxxxxxx a využívání pokynů XXXX pro nadnárodní xxxxxxx a pokynů OECD xxx náležitou péči, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX.

(10)

Občané Unie x xxxxxxxx občanské společnosti xxxxxxxxxx na skutečnost, xx hospodářské subjekty Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezákonnou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobcích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s konflikty xxxx Xxxx. Spotřebitelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx ozbrojené skupiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako záměrnou xxxxxxxxx k zastrašování x xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxx xxxxx právního předpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořených XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX pro náležitou xxxx xx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj nákup x xxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konfliktů xxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedl pro xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost, xxx xx přínosné xxx hospodářské subjekty x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxx části dodavatelského xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování hospodářským xxxxxxxxx x xxxx politikách x xxxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx dovozcům xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče stanovených xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx, jejichž xxxxx xx přerušit xxxxx xxxx konfliktem x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx systémy xxxxxxxxx nezávislé audity xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx možné xxxxx xxxx systémy x xxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxx xx rovnocenné požadavkům xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxx subjektům, xxx xxxx členy těchto xxxxxxx, a předejít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doporučeními xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxx.

(15)

Hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navržených x xxxxx xxxxxxx jejich xxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx podniků, požadavků xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se zodpovědným xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx auditů xxxxx xxxxxxx, administrativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a středních podniků, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xx měla xx účelem provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Mikropodniky, malé x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny x xxxx, by proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxx xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxxxxxx fázi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx často xxxxxxxxxx xx neproveditelné. Totéž xxxxx pro recyklované xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kroky xxx zpracování. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, splňovali xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a zpracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx koncentráty.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx bylo zaručeno, xx xxxxx většina xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx nařízení x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Unie, splňuje xxxx požadavky, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v situacích, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx každého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxx přílohy X xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů x x xxxxxx metodiky a kritérií, xxxxx xx xxxxx xx xxx tomto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx odrážet činnost XXXX. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx na vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx vypracováním xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx dovozců nerostných xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx nejméně xxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx porušování tohoto xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). S ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vzhledem x xxxxxxx diskreční xxxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z metodologie x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx xxxxxxxx péče Xxxxxx, xx za xxxxxx postup pro xxxxxxxxx těchto prováděcích xxxx xxxxxxxx poradní xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx umožnit xxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxx příslušné orgány, Xxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx péče a hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx svými povinnostmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikovým oblastem, xxx xx xxxx xxx, xxxxxx, wolfram x xxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxx těžby.

(24)

Komise by xxxx xxxxxxxxxx podávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 a poté xxxxx tři roky xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxx xxxxxx mohou xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx sdělení xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu EU (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. března 2014) xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx nejen x xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx stanoveném v tomto xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístupu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založená xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádnou xxxxxx věcí veřejných x xxxxxxxxxx hospodářský rozvoj. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní politiky Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X:

b)

„xxxx“ kovy, xxxxx sestávají x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxx B přílohy X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx řetězcem xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, zainteresované xxxxxxxx, technologie, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx těžby x xxxxx xxxxxx začleněním xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx“ povinnosti unijních xxxxxxx cínu, xxxxxxx x xxxxxxxx, jejich xxx x xxxxx související s jejich xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí stranou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx rizikovými xxxxxxxx, xxx předešli xxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx;

e)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx suroviny x xxxx x xxxxxx v průběhu jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„oblastmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, v nichž probíhá xxxxxxxxx konflikt či xxxxxxxxx nestabilita po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx státní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxx x xxxxxxx zhroucených xxxxx, a oblasti, xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

x)

„subjektem xxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx“ xxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxxxx postupy, jejichž xxxxx je z nerostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx“ xxxxxxxx zabývající xx tavením a xxxxxxxx usazené v Unii xxxx mimo ni, x xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx těžby po xxxxxxxx zabývající se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací po xxxxxxx výrobek;

l)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx smyslu článku 201 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 952/2013 (7), či jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx prvcích 3/15 a 3/16 v souladu x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2015/2446 (8);

x)

„systémem xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxxx náležité xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx xxxx odborné xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, průmyslové xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“ Pokyny XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„mechanismem xxx xxxxxxxxx“ mechanismus včasného xxxxxxxx před riziky, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx oznamovatelů, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx okolností těžby xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi a okolností xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech;

q)

„modelovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s těžbou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s nimi x x vývozem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx výrobky xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx šrot xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vadné x xxxxxxx xxxxxx materiály, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kovy xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx, tantalu, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx kovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rudy;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx suroviny xxxx kovy, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jež xx xxxxxx získány, xxxx by byla xxxxxxxxxx primární nerostná xxxxxxxx xxxx kov, xx xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx;

u)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, které xx možné ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soupisů.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných surovin x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižených konfliktem xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx informace o xxxx xxxxxxxx;

x)

zapracují do své xxxxxxxx xxx dodavatelský xxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí pracovníky, xxxx-xx unijní xxxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, a také xxx, xxx vedli záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx začleněním xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluv a dohod x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči;

e)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro stížnosti xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx využívání externího xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

g)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxx systém zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto informace:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx dokumentací, a to xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vedlejších produktů, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx řetězci nerostných xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je zmírnila, x xx prostřednictvím:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx x xxxxxxx unijního xxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxxx dovozce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 a 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, povolanosti x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v pokynech XXXX xxx náležitou xxxx.

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx provádění povinností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, včetně systému xxxxxx, řízení rizik, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a poskytování informací;

b)

prověření xxxxxxxxxxx a záznamů, xxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.