XXXXXXXX RADY (ES) x. 2073/2004
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2004
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxx rozpočty x mohou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(2) |
X xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx navzájem poskytovat xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, aby xxxx správně xxxxxxxxx xxxxxxxx x pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx a správní xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx směrnicí Xxxx 77/799/XXX xx dne 19. prosince 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých daní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x daní z xxxxxxxxxx (3). Vzájemná pomoc x xxxxxxx spolupráce x oblasti XXX xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1798/2003 (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx prokázal xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx schopen xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rostoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(6) |
Směrnice Xxxx 92/12/EHS xx xxx 25. xxxxx 1992 x obecné xxxxxx, držení, pohybu x sledování výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (5) xxxxxx zavedla řadu xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx postupy xx měly být xxxxxxxx v obecném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx rovněž xxxxxxx xxxxxx jasnější x xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontakt mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx praxí xx, xx komunikace xx xxxxxxxxxxx mezi ústředními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx správní spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací. Xxx zlepšení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxx 15x směrnice 92/12/XXX dochází x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx bojovat proti xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx x mezi xxxx x Komisí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 77/799/XXX x této xxxxxxx. Xxxxx xxx xx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxxxx zavedením x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 18. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx narušovat jiná xxxxxxxx Společenství pro xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 92/12/EHS x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských subjektů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pohybu. Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (7), aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (8). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zjednodušení x xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo členskými xxxxx a xxxx xxx xxx z xxxxxx požadované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle. |
|
(16) |
Toto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi sebou xxxxxxxx a s Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx informací, které xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxx xxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx pomoci, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či mnohostranných xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 1; |
|
2. |
„dožadujícím xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, kterému je xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx“ xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx hlavní odpovědnost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx jiný než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 5; |
|
7. |
„xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxx, x něhož xxx splnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx x xxxxxxxxx dani; |
|
8. |
„občasnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací jinému xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx předchozí xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx systém pro xxxxxxxxx pohybu výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1152/2003/XX (9); |
|
12. |
„osobou“:
|
|
13. |
„elektronickými xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zpracování (xxxxxx digitální xxxxxxxx) x uchovávání dat x využití přenosu xx drátě, rádiového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem“ xxxxx xxxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxx nařízení; |
|
15. |
„identifikačním číslem xxx xxxxx XXX“ xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) x e) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (10); |
|
16. |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx xx xxxxxx xxxxx XXX směrnice 92/12/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 xx 10 xxxxxxxx 92/12/XXX, mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ všechny xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně; |
|
18. |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx platforma xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX) x společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Interface – XXX), xxxxxx vyvinulo Xxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxx přenosů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxx a xxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx o spotřebních xxxxxx, včetně xxxx xx energetické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/96/XX (11); |
|
20. |
„PSD“ xxxxxx uvedený v xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
21. |
„XXXX“ xxxxxx uvedený x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/12/EHS. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxx členský xxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jehož xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx přenese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, x xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx za:
|
a) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23; |
|
c) |
žádosti x ověření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx od nich xxxxxxxx podle xxxxxx 24. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ustanovit xxxxxxxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx aktualizován x xxxxxxxxxxx ústředním kontaktním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Kromě toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, jmenovat xxxxxxxxx úředníky, kteří xxxxx uskutečňovat přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx tak xxxxx, xxxx xxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxx. Ústřední xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx průběžnou aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Úředníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 13 xx v xxxxxx xxxxxxx považují xxx xxxxx účel xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxx orgány.
7. Xxxxx kontaktní xxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti o xxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
8. Xxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě začíná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx orgány uvedenými x xxxxxx 1 xx základě povolení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx však má xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být tyto xxxxxxxxx sděleny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx ovšem xxxxxxx povolí soudní xxxxx, pokud xx xxxxxx povolení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx šetření
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx případu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx rozhodne, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné, sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
4. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx který se xxxxxxxx orgán obrátí, xxxx kdyby jednaly xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 6
Žádosti o xxxxxxxxx x x xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 5 se xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2. Xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 24 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 24 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x nich, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, není-li to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má dožádaný xxxxx sídlo.
XXXXX 2
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Dožádaný xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx tří měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx bez odkladu xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx správních xxxxxx x účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomni za xxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx dožádaný xxxxx xxxxx, plní xxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x dožádaným xxxxxxx x v xxxxxxx x podmínkami stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem přítomni xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx prostor a x xxxx dokumentům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2, jsou xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxxx způsobilost.
XXXXX 4
Xxxxxxxx kontroly
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx mohou xxx xx více xxxxxxxxx xxxxx dohodnout, xx xx xxxxx xxxxxxx provedou souběžné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx u xxxxx xx xxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze jedním xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případech navržených xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx členských států. Xxxx xxxxx zdůvodní x xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx xxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Dotčené členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx na souběžnou xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mu xxxxx své odůvodněné xxxxxxxxx.
3. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx souběžné xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX 5
Žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření
Xxxxxx 14
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx pro doručování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou určena, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx a xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady 76/308/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1976 o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (12).
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx o doručení x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx je xxxxxx, xxxx xxxxxxxx o xxxxxx, proč nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxx je dotčena xxxxxxxx XX, předá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx automatické xx xxxxxxxxxx automatické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
1. |
x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x spotřební dani, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxx došlo; |
|
2. |
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x nichž xxxxxxxx podezření, xx x nim xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx následky x xxxxx členském xxxxx; |
|
3. |
existuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2 xx xxxx:
|
1. |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx informací. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, zda xx xxxxxx xx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zda xxx učiní x xxxxxxxx pravidelné automatické xxxx občasné automatické xxxxxx.
Xxxxxx 19
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v každém xxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx předávat xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx jim xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x organizační opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
V xxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx xxxxxxx xxxx nucen ukládat xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX OBCHODNÍ OPERACE XXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. a) a x) xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2. Rejstřík xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx nebo prostorám; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx osoby nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jež xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx přijímány v xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
označení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxx spotřební xxxx, od xxxxx xxx xxxxxx další xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx, změny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx skladovateli nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx převzaly xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k identifikaci xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účastní na xxxxxx výrobků podléhajících xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx orgánům ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
4. Ústřední kontaktní xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rejstříků, xxxxxxxxxxxxx normy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x sběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členským státům xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
6. Xxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxxxx se pro xxxxx xxxx xxxxxx 27 nařízení (XX) x. 1798/2003.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx varování, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx odesílány, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsaženou x XXX a xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxx x, xx-xx xx nezbytné, xx jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
2. Vyměňované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se určí xxxxxxxx podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx anebo xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxx s článkem 5 o informace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odesláním xxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX nebo XXXX.
2. Výměna xxxxxxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx x ověření xxxxxx pohybů. Forma x obsah xxxxxx xxxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je usazen xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx dani, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx osvědčení uvedeného x xxxxxxxx 2, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxxxxxxx XXX xxxx XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx důkazu x tom, xx xxxxx xxxx odbaveno xx účelem xxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx smyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx povinností.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxx pomoci.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx pohybu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a dohled xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx pohyb xxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx byly xxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx státy x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx fungování této xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx, xxx používají xxxx nařízení, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx provádění. Příslušné xxxxxxxxxxx údaje xx xxxx postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2 a xxxxxxx xx, pokud jsou x xxxxxxxxx x xxxxx jejich sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x spotřební xxxx x jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo mezery xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx významné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podvodům xxxxx xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx jakékoli další xxxxxxxx informace podle xxxxxx 1.
5. Xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX XX
VZTAHY XX XXXXXXX ZEMĚMI
Xxxxxx 27
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx informace xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx zájem, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx požádají, xxxxx xx xxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx sdělené xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx o xxxxx xxxxxx žádostí x doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, na xxxx xx dožádaný x dožadující orgán xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx přikládá xxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx žádostí o xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxxx a dožádané xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxx xxxxxx nákladů.
3. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx či poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx neopravňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x shromažďování xx xxxxxxxxx takových xxxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dožadující xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů poskytnout xxxxxxx informace.
5. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x prozrazení obchodního, xxxxxxxxxxxx či profesního xxxxxxxxx xx obchodního xxxxxxx xxxx xxxxx xx poskytnutí daných xxxxxxxxx odporovalo veřejnému xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely.
7. Postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx xxx xxx žádost x xxxxx stanovena minimální xxxxxxxxx částka.
Xxxxxx 31
1. Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služebnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx orgány Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx účely stanovení xxxxxxxxxxxx základu, xxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní, sledování xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxx je xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxx x xxxxxxxx řízeních.
Lze xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 2 xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX.
Xxxxx xxxxx zmocněné Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx informacím xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxx o xxxx XXX/XXX x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx použití xxx xxxx účely v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx účely.
3. Má-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xx informace, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx orgánu xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souhlasem.
4. Členské xxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 a 21 směrnice 95/46/ES, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. e) xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 32
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opisy xx xxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxx orgán xxxx xxxx.
Xxxxxx 33
1. Pro účely xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx hladký provoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží a xxxxx xx schopna xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
XXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 34
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx spotřební xxxx xxxxxxx čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XX.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně Komisi. Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx ostatních členských xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. listopadu 2004.
Xx Xxxx
X. XXXX
xxxxxxxx
(1) Stanovisko xx dne 1. xxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. xxxx. X 112, 30.4.2004, x. 64.
(3) Úř. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/56/XX (Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, s. 15).
(4) Úř. věst. X 264, 15.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 885/2004 (Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Rady xx xxx 18. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 24, 23.1.1998, x. 1).
(7) Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(8) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 162, 1.7.2003, x. 5.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 13.6.1977, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/66/XX (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1).
(11) Úř. xxxx. L 283, 31.10.2003, x. 51. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2004/75/XX (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2003, x. 51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.