XXXXXXXX XXXX (XX) x. 2007/2004
ze xxx 26. xxxxx 2004
o xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Politika Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx jednotnou a xxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volný xxxxx xxxx x xxxxx Evropské unie x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxxx xx předpokládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx a postupy xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx vyžaduje zvýšenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx měl xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxxx xx vnější xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odborný xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce na xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx úkolem bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xx xxxx usnadnit xxxxxxxxxxx stávajících a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajištěním xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx kontrola x ostraha xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx vnějších hranic. Xxxxxxx xxxxxxxx nápomocné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stránek xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx krok. |
|
(6) |
Agentura by xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxx informace, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rizika xx xxxxxx xxxxxxxxxxx integrovaného xxxxxx vnějších hranic. |
|
(7) |
Agentura xx xxxx zajistit xx evropské xxxxxx xxxxxxxx přípravu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kontroly a xxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx neoprávněně pobývajících x členských xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípravu ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx výzkumu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx Xxxxxx x členské xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxxx xxxxx, x tím xxxxxxx xx „sdružování“ xxxxxxxxxxxx zdrojů. |
|
(10) |
Agentura xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technickou x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx většině xxxxxxxxx xxxxx spadají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx neoprávněně pobývajících x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx zřetelným xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x určit xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx cestovních xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx může xx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx x x xxxx nutné pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Agentura by xxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vnějších xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx základě xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hranic, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx měla xxx nezávislá xx xxxxxx k technickým xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Proto xx nezbytné x xxxxxx, aby byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx majícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx správní xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velitelů vnitrostátních xxxxxx příslušných xxx xxxxxx ostrahy xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx radě xx xxxx xxx xxxxxxx pravomoci nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx plnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxxx xxxx samostatnosti x xxxxxxxxxxxx agentury xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož příjem xxxxx xxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přistoupit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (3), by xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (4). |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx agenturou xx xx mělo vztahovat xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (6). |
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ostraze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů XX, xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, x proto xxxx může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxx o Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (7) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro uplatňování xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx měly účastnit xxxxxxx xxxx agentury xxxx xxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Islandské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx království xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx uzavřeno xxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx měsíců xxxx, xx Xxxx přijala xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx přijímání tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve kterých xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx znalosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx Irsko x Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx, o xxxxxxx rozhodne pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxx by měli xxx xxxxxxxx Irska x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx k účasti xx xxxxx schůzích xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx operativních xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx Španělským xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx Gibraltaru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Berouc x xxxxx, že xx xxxxxxxx x ostrahu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících x xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx x jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxxxxxx státy.
4. Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxxxx hranicemi členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX
Článek 2
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypracování xxxxxxxxxx standardů odborné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx technickou x operativní pomoc xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
poskytuje xxxxxxxx státům nezbytnou xxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací. |
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx x nadále xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosažení jejích xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx operativních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rámec agentury.
Xxxxxx 3
Společné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura xxxxxxxx, schvaluje x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxxxx může xxxx x po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x pilotní projekty xx spolupráci x xxxxxxxxx státy.
Může xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxx x pilotních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 16.
3. Xxxxxxxx vyhodnocuje výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx projektů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výsledků, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx budoucích operací x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a projektů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx subvencí xx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx na ni xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Radě x Xxxxxx.
Xxxxxxxx začlení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxx v xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx příprava
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xx xxxxxx území.
Xxxxxx 6
Sledování výsledků xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x ostrahy xxxxxxxx hranic a xxxxxxxxxx s nimi Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náležejícího xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx základě analýzy xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx agenturou.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 64 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšenou technickou x xxxxxxxxxx pomoc xxx plnění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx kontrolu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
napomáhat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx po potřebnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxx získávat xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x ostrahu xxxxxxxx hranic, xxxxx xxxx používáno xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx státech.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx navracení
1. Xxx dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx návratových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxx prostředky Společenství xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Systémy xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx může přijmout xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Spolupráce x Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx pro plnění xxxxx xxxxx stanovených x xx. 2 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx, kterou xxxxxxxx poskytne xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. f), xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hranice Gibraltaru xx pozastavuje xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx shody o xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx překračování xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x souladu x odpovídajícími ustanoveními Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x pravomocích xxxxxx subjektů.
Xxxxxx 14
Usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí
Agentura xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx politiky vnějších xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblastech xxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx subjektem Xxxxxxxxxxxx. Xx právní subjektivitu.
Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx. Zejména může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx rozhodne Xxxx jednomyslně.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxxxxx pobočky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx přednost xx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx operativním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, vzdušných x xxxxxxxxx xxxxxx.
Specializované xxxxxxx agentury vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vnějších xxxxxx, za které xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pracovní xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropských společenství xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci, které xxxxxxxx řád x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svěřují orgánu xxxxxxxxxxx xx jmenování.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx úředníků x xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úkolů. Zbývající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Soudní dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx agenturou.
3. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx útvary nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Soudní xxxx má pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx řádem xxxx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx má správní xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26; |
|
b) |
do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok a xxxxxxxx xx xx 15. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se zveřejňuje; |
|
x) |
do 30. září xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxx xxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rok x postupuje xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx program je xxxxxxxx x xxxxxxx x ročním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx programem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
vykonává xxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx agentury xxxxx článku 28, xx. 29 xxxx. 5, 9 a 11, xx. 30 xxxx. 5 x xxxxxx 32; |
|
x) |
vykonává disciplinární xxxxxxxx xxx výkonným xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx náměstkem xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx svůj jednací xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx ně xxxxxxxx xxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx radit x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
5. Správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Správní xxxx xxxxxxx svá rozhodnutí x jednotlivých případech xxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx které xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx výkonný úřad, xxxxx bude nápomocen xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx rada, x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx případech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx správní rady.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, skládá xx xxxxxxx xxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx jmenuje xxx členy x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx rady jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx hranic.
3. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se účastní xxxxxxxx agentury. Xx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnancích.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx zároveň x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx období xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Tato xxxxxxx období mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx koná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ročně. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Irsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx schůzích xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx stanovisko xxxx být důležité, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 26 odst. 2 x 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většinou hlasů xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxx hlas. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx podrobněji xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx jednání xxxxx x zastoupení xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Funkce a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel, xxxxx je při xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxx, xxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx svých xxxxx.
3. Výkonný xxxxxxx má tyto xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pravidly x němu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zveřejňování oznámení; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o činnosti x předkládat je xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
vykonávat ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xx. 17 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 29 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 30; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx pravomoci xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x). |
4. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místo výkonného xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x jiném xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx a doložených xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx. Správní rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxx stejným postupem.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxx nezpůsobilý x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx na xxxxxxx xxxxxx x doložených xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx zkušenosti v xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx náměstka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. Správní xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o nejdéle xxx let.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10).
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx článku 290 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Překladatelské xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Překladatelské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28
Průhlednost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Po šesti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx má x držení, xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.
2. Xxxxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zajišťuje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxx písemně xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených v xxxxxx 314 Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx stížnost veřejnému xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xx xxxxxxxx stanovených x článcích 195 x 230 Smlouvy.
XXXXXXXX XX
FINANČNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx agentury
|
— |
xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (oddíl Xxxxxx), |
|
— |
x xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, |
|
— |
z xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Výdaje xxxxxxxx xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx, správu, xxxxxxxxxxxxxx a provoz.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx rok x xxxxx x plánem xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Příjmy x výdaje musí xxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxx předběžného plánu xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předá xxx xx 31. března Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxxx návrhem rozpočtu Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“).
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx, x výši xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu x předloží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
8. Rozpočtový orgán xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Rozpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx.
10. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx stejný xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxx přidružené x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu oznámí xxxx záměr xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx šesti xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Nejpozději xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje prozatímní xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (11) (xxxx xxx „xxxxxx finanční xxxxxxxx“).
3. Xxxxxxxxxx xx 31. března xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury Xxxxxxxx xxxxx spolu se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx agentury xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ji správní xxxx x vyjádření.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejňuje.
8. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 30. září. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radě.
9. Na xxxxxxxxxx xxxx udělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. dubna xxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxx 31
Xxx xxxxx xxxxxxxx
1. X zájmu boje xxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxxxxx protiprávním xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx přistoupí x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx x XXXX xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx agentury a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx předpisy
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitelné xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (12) x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
1. Xx xxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxx zahájí svou xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx pracovních xxxxxxx. Xxxxxxxxx přihlédne k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úrovni.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx návrhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x časovým xxxxxxxx. Nálezy i xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2005.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. října 2004.
Xx Xxxx
X. VERDONK
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněné v xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 108, 30.4.2004, s. 97.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 1.
(5) Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, s. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.