Plné znění - 32004R2074

(1)

X xxxxx 1997 uložila Rada xxxx nařízením (ES) x. 119/97 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) pocházejících xxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „ČLR“ xxxx „dotčená země“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx čistou xxxx xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx stanovena xx 32,5&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Xxxxx Wide Stationery Xxx (dále jen „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x 39,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX xxx xx, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxx MKP xx 17 x 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 x 8305100029) podléhaly xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx výši 325 XXX xx 1&xxxx;000 xxxx x xxxxxx cenou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx posledně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx XXX.

(2)

X září 2000, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx 12 základního xxxxxxxx, xxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX, xxx xx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxxxx Rady (XX) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx na 51,2 % xxx XXX x xx 78,8&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti x XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xx xxxxx MKP xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současného přezkumu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 976/2002 a nařízením Xxxx (XX) č. 977/2002 ze xxx 4. xxxxxx 2002 (4).

(4)

Po xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 dovozem XXX odesílaným x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1208/2004 (5) opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx údajného obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2004 (6).

(6)

Xxx šetření xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX pocházejících x XXX (7) xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. října 2001 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx podali dva xxxxxxx ve Společenství, Xxxxxxx Xxxxxxx XX x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX (dále xxx „xxxxxxxx“), představující xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Žádost xxxxxxxxx x toho, xx xxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx x ČLR.

(9)

Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, že se xxxx to xxxx, xxxxxxxx vyvážející xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(11)

Všechny xxxxxx, xxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prokázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyslechnutí.

(12)

Všem xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xxxxx si xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozeslány xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx (srovnatelná xxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zemi, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech x úvahách, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranami xxxx zváženy a xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx a ověřeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x újmy x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách xxxxxx společností:

(16)

Xxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xx opakování dumpingu xxxxxxxxx období xx 1. ledna 2001 xx 31. prosince 2001 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx. některé xxxxxxxxxx kroužkových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx drátu, které xxxx pohromadě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx buď roztažením xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx MKP. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxx x xx xxxxx X. XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx kód XX xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (kódy XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019 pro jiné xxxxxxxxxx než ty, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 kroužků, x xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 x 8305100029 xxx xxxxxxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření.

(18)

MKP xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předváděcích x dalších xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx typy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šířky xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, počtu xxxxxxx, xxxxxxx rozevírání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx velikost xxxxxx, xxxxxxx kroužků, tvaru xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx kroužků. Xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxx MKP mají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti x xx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelné, bylo xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx, xx MKP xxxxxxxx x prodávané xx xxxxxxx trhu x srovnatelné xxxx (Xxxxx) x MKP xxxxxxxx xx Společenství x XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxx v základních xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxx a užití xxxx XXX pocházejícími x ČLR dováženými xx Xxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xx tedy x xxxxxx, že XXX xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx domácím xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, XXX pocházející x ČLR x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx veskrze xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(23)

X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo zkoumáno, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx opakování xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxx ze xxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, WWS, xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jak v xxxxxxxx, xxx x x antiabsorpčním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx se xxxxx, xx xxxxx z xxxxxx společností xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (xxx 42. x 43. bod xxxxxxxxxx).

(25)

Xxxxx exportního xxxxxxx jediné spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x ČLR. Xxxxx objem xxxxxxxxxxx 1,9&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx 45&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx původního šetření, xx. xx 1. xxxxx 1994 do 30. xxxx 1995.

(26)

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx srovnatelné xxxx, jinak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x vhodné třetí xxxx x tržním xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx vybrána Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxx x Malajsii xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx do Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx jinou reprezentativní xxxx. X xxxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelná xxxx Indie. Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx také zjištěno, xx důvody pro xxxxx Indie, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jejího xxxx x stupeň xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Indický xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, souhlasil se xxxxxxxxxx a měl xxxxxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx by xx xxxxx xxx xxxxx xx určení xxxxx xxxxxxx. Proto xxxx byla Xxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zaplacena xxxx xx xxx zaplacena xxxxxxxxxxx odběrateli xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx. x Xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(30)

Xxxxxxxx k xxxx, xx dotyčný výrobek xxx vyvážen nezávislým xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx vývozní xxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx spravedlivého xxxxxxxx a x xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx x dodatečné xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx x na xxxxx, x xxxxxx s xxxxxxx xx provize x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(32)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x různorodost xxxx MKP xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z tohoto xxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s 10&xxxx;% xxxx přímo xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozu x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(33)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vážený průměr xxxxx xxxxxxx srovnán x váženým xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx obchodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x WWS, xxxxxxxxxxxxxxxx čínského vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření současného xxxxxxx byl xxxx xxxxxx nižší xxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX x XXX xxx také soustředěn xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx modely xx 17 x 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx formě MDC (xxx 32. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xx x podstatě znamená, xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx srovnat x xxxxxxxxxxx rozpětím vypočítaným x xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx byly nejvíce xxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x které xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z XXX. S ohledem xx prodané xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx x XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx možné xxxxxx xxxxx závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx šetřena otázka xxxxxxxxxxxxxxxx opakování dumpingu.

(36)

V xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx následující prvky: x) xxxxx xxxxxxxx x investice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; b) xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích zemí; x) xxxxxxxxx objemu x xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xx to xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx WWS nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výrobě x ČLR, xxxxx xxxxxxx kapacitě x x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 1999 až xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx 1999 a obdobím xxxxxxx klesla o 28&xxxx;%, má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X důsledku xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zhruba xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx veškerý xxxxxx vývoz se xxxxxx a neexistují xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od roku 1999 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxx (s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) spolupracující xxxxxxxxxxx xx xx xxxx 2000 xx období xxxxxxx snížily x 8&xxxx;%. Během xxxxxxxx xxxxxx xx její xxxxxxxx vývozní cena xx třetích xxxx xxxxxxx o 12 %.

(41)

Xxxxx xxx x společnosti, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 základního xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xx xxxxxxxx objemů x xxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx xxxxxx informací xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxxx mezi xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxx došlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxx XXX z Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činil objem XXX vyvezených xx xxxxxxx xxx x xxxx 1999 xxxxx 662 miliónů xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 523 xxxxxxx xxxx. Průměrná xxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxx typy xxxxxxx x velmi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxx xxxx stabilní. Xxx xxxx xxxxxxx x 38. xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tyto čínské xxxxxxx, kteří by xxx obnovili vývoz xx xxx Společenství xx xxxxxx velkých xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že XXXX xxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx MKP, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, skutečně xxxxxxxxx x xxxx země, xxxx, jak xx xxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX.

(43)

Xxxxxxx provedené xxxxxx XXXX a dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx XXX xxxxxx thajského xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx tohoto obchodu xxx xxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx antidumpingovému xxx.

(44)

X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, zahrnovaly xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx z XXX. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxx do Společenství x řadou srovnatelných xxxx xxxxxxx prodávaných xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx úplného xxxxxxx x dovozu XXX x Xxxxxxx xxxx být výpočet xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Thajska xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zdá xx xxxx, xx výpočet xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxx Indie, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx XXX xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx prodávány xx dumpingové xxxx.

(45)

Xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx 2000, xx xxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxxxxxx clo xx xxxx 32,5 % xxx XXX x 39,4&xxxx;% xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx 51,2&xxxx;% xxx WWS x 78,8&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(46)

Xx dovoz XXX x ČLR xxxxxxxxxxx žádná ze xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu.

(47)

Šetření xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dva xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999 do xxxxxx xxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxx výrobní kapacita xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schopna pokrýt xxxxxx xxxxxxxx spotřeby Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx 270 xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR. V xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1. xxxxx 1994 xx 30. září 1995) xxxxxxxx čínští vyvážející xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx 126 miliónů xxxx. Xxxxx tedy a x xxxxxxx xx xxxxxx kapacitu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx z ČLR xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx značných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho, xx jsou čínské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážet, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxxxxxxx společnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx malém xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. Na xxxxx xxxxxx jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, vyvážela XXX na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx společnost xx xxxxxx x Xxxxxxx, která xx x ní xx xxxxxxx. Xxxxxxx poukázaly xx xxxxxxx, xx xxxx prodeje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jeden xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x událostí xx xxxxxxxxxxxxx, xx x případě obnovení xxxxxx xx XX xxxxxxxx dovozci by xxxx xxxx tohoto xxxxxx pod běžnou xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx xxxx výrobci:

(51)

První xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxx xxxx xxx 90 % xxxxxxx xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se vycházelo x xxxx, že xxxx xxxxxxx představují xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou dále xxxxxxxx „výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx staly součástí xxxxxx xxxxxxx společností, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx MKP xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx informace xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodejů xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(53)

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR x dovoz prohlášený xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx použity xxxxx Eurostatu x xxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx použity xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx xx xxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxx, x výjimkou těch, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx. Informace Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx nebylo možno xxxxxxx z odpovědí xx xxxxxxxxx xxxx x předchozích řízení. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Maďarska xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Pro jiné xxxxx země xxx Xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx bodu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx připomenout, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx převést x xxx na kusy.

(55)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 9&xxxx;%, x xx z 297 miliónů xxxx (xxxxx zaokrouhlena na xxxxxx) v xxxx 1998 xx 270 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxx 1999 xxxxxx 306 miliónů kusů x x roce 2000 pak 316 xxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z XXX xx xxxxxx snížil, x to ze 44 xxxxxxx kusů x roce 1998 xx 24 xxxxxxx xxxx x xxxx 1999, xx 10 xxxxxxx xxxx x xxxx 2000 x xx 5 xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx. Podíl xx xxxx x dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx 14,8 % x xxxx 1998 xx 7,8&xxxx;% x xxxx 1999, xx 3&xxxx;% v xxxx 2000 x xx 1,9&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx.

(57)

Průměrná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxxx o 96&xxxx;% xxxx xxxx 1998 (141 EUR) x obdobím šetření (278 XXX). Xxxxxxxxx xxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX xx 17 x 23 kroužky), xxx reálné xxxxxxx xxxx.

(58)

Jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx OLAF xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášeného xx pocházející x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 16 miliónů xxxx v roce 1999, xx 17 xxxxxxx xxxx x xxxx 2000 a xx 20 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podíl xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska se xxxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x 0,3&xxxx;% x xxxx 1998 xx 5,2&xxxx;% x xxxx 1999, xx 5,3&xxxx;% v xxxx 2000 x xx 7,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášeného za xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x témže období xxxxxx o 9 %, x xx ze 100 XXX xx 91 XXX. Podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx distributora XXX vyvážených přes Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o 12&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx x 17&xxxx;%, x to xx 100 (xxxxxxxx číslo) x xxxx 1998 xx 91 x xxxx 1999, xx 89 v roce 2000 a xx 83 x období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Handler AG xxxxxxx část xxx xxxxxx do Xxxxxxxx x roce 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeném xxxx. X období šetření xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx konkurs x xxxx xxxxxx xx x druhé xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxx snížila.

(60)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 7&xxxx;%. X xxxx 1999 se xxxxxxx xx 107 (indexové xxxxx) x pak xxxxxx xx 93 x xxxx 2000 xxxx výsledek rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxx kleslo x více než 80&xxxx;% v xxxx 1998 xx 70–75&xxxx;% x xxxx 1999, xxx se xxxxxxx xx 76–80&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx šetření xx xxxx snížilo xx 70–75&xxxx;%.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 37&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx x každém xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výroby firmy Xxxxxxx Xxxxxxx XX xx vyhlášení xxxxxxxx. Xxxxxx, xx které xxxx zásoby skladovány xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x 10 dnů.

(63)

Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxx x 8&xxxx;%, x xx xx 119 xxxxxxx kusů x xxxx 1998 xx 109 xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx. Prodeje xxxx xxxxxx x xxxx 1999, x xx xx 115 xxxxxxx xxxx, x v xxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xx stejné xxxxxx.

(64)

Xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xx 40,1 % x xxxx 1998 xx 40,4&xxxx;% v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 1999 a 2000 xxxxxxx xxxxx, x to xx 37,6&xxxx;% x xxxx 1999 a na 36,2&xxxx;% x roce 2000.

(65)

Xxxxxxx xx spotřeba Xxxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx snížila x 9&xxxx;%, xxxxxxxx prodané xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o 8&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x XXX x z Xxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxx x 44&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx, xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xx pocházející x XXX xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx svůj xxxxx xx trhu zvýšil.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxx prodejní cena XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x každém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx z 206 XXX xx xxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 190 XXX x xxxx 1999, xx 177 XXX x xxxx 2000 a na 174 EUR v xxxxxx xxxxxxx, xx. x 16&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Antidumpingová xxxxxxxx proti xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx 2002, xx. xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx MKP x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx vývoj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx ceny hlavních xxxxxxx (ocelový pásek x xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx pracovní náklady, xxxxx tvoří více xxx dvě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx sledované xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xxxxxxxx položek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxx (zvláště xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – goodwill – xx xxxxxxxx), bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpisem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považováno xx lepší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zdaněním. Výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx zlepšila x 0–3&xxxx;% x xxxx 1998 xx 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% x roce 1999, a xxxx xxxxxx poklesla xx xxxxxxx xxxx 0&xxxx;% x –3&xxxx;% v xxxx 2000 x x xxxxxx šetření xxxxxx méně xxx –3&xxxx;%. Xxxxx záporný xxxxx nepochybně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx dotčené společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx: Koloman Xxxxxxx XX x xxxxxxxx 2001 x Xxxxxx Ringbuchtechnik XxxX x dubnu 2002 (xx. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).

(69)

Xxxxxxx investic xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx technických xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Investice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx roků, protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x strojů xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 65&xxxx;%. X roce 1999 xxxxxxxx xx 52 (indexové xxxxx), x xxxx 2000 xx 48 x x období šetření xx 35.

(70)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k trvale xxxxx výnosnosti značně xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2000 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oba xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx konkurs, xxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXX“ (return xx xxxxx assets, návratnost xxxxxxxxx xxxxx). XXXX xxxx x xxxx 1998 x 1999 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx 0 x 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi 0&xxxx;% x –5 % x xxxx 2000 x x xxxxxx xxxxxxx xxxx nižší než –10&xxxx;%.

(72)

Analýza zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx plus odpis (xxxxx odpisu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), ukazuje, xx trend je xxxxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1998 xx 126 x roce 1999, x pak xx xxxxxx xxxxxx xx 62 v roce 2000 x xx –65 x období xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx úvazek) klesala x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období, x xx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1998 xx 86 x roce 1999, xx 82 x xxxx 2000 x xx 77 x xxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x tisících xxxx na xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, zatímco xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v XXX xx kg, xx xx xxxxxxx xxxxxx snížily x 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx malý x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx MKP. Xxxxxxx xxx dále xxxxxxxxx úplné xxxxxx xxxxxxxx dovozu prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x dumpingu (xxxxxxx OLAF xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx.

(76)

Xx výrobním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx snižování výnosnosti (xxxx, xxxxxx slovy, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx např.: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxxxxxx opatření x xxxxx 1997; xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x říjnu 2000; iii) dumping xxxxxx pocházejícího z Xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx 2002; xx) xxxxxxxxx opatření přes Xxxxxxx (xxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx byla navíc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxx 4. xxx xxxxxxxxxx). Xx ukazuje, xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx odvětví Společenství xxxx xxxxxx dumpingem x nemělo xxxxxxx xx zotavit. Snížení xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx bylo omezené, x nemůže tedy xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994 a 30. xxxxx 1995) prodali xxxxxx vyvážející výrobci xx trhu Xxxxxxxxxxxx 126 miliónů xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx WWS xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx). X xxxx 2001, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx 5 xxxxxxx kusů xxxxxxxxxxxx za pocházející x XXX. Skutečnost, xx x XXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (zatímco objem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx) x xx chování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx podíl xx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx působícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČLR, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxx podíl na xxxx, xxxxx ostatní xxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobci xx xxxxxxx zemích xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx MKP xxxxxxxx x ČLR xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx analýza xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx WWS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z 32,5 % xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 39,4&xxxx;% cla, xxx xx xxxxxxxx pravděpodobné, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx ceny XXX xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx pocházející x Thajska x xxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxx x 9&xxxx;% x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx cena xxxx přibližně x 12&xxxx;% nižší xxx xxxxx.

(81)

Xx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx zemí, xx Xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, jsou vyvážející xxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Indie x Indonésie xx Xxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxx případě by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxx x XXX.

(82)

Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx x XXX za dumpingové xxxx xx spojení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mělo nepochybně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxxx se xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx z XXX se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxx XXX je vysoce xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx.

(84)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. To xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx to x největší pravděpodobností xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x prodeji za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx tedy vede x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx působené dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.

(87)

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxx 21 základního nařízení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zkoumáno, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(88)

Aby xxxx xxxxx určit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x dva nezávislí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxx dotazník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(89)

Xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx nařízení stanoví, xx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být učiněn xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxxxxx xx xx, xx xx nebylo v xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x prudkému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z XXX, zejména po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výsledcích šetření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zvýšením dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zemí.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Potýkají xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde zůstávají xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx však nevyhnuli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxxxx segmentu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soutěžit x xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx strategii xxxxx xxxxx narušit, xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x minulosti xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx podílu xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx účinky xxxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dumpingovým xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx MKP x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xx x xxxxxxxx pravděpodobností znemožnilo xxxxxxxx restrukturalizační xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxxxx Společenství má xxxxxxx tradici, je xxxx xxxxx pravděpodobné, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx restrukturalizační xxxxx nezdařilo. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx GmbH &xxx; Xx. KG xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1998. Její xxxxxx nástupce, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx GmbH, xxxxxx xx xxxxxx 1998 vlastní společnost Xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx GmbH, vyhlásila xxxxxxx x xxxxx 2002. Poté, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Produktionsgesellschaft XxxX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx patrně xx xxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobě. XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxxxxxx x tradici xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xx patrně znamenal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx by ke xxxxxx zkušeností xxxxxxxxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí.

(93)

Obnovení opatření xx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na trhu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Ceny xx xx patrně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx růst. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zaměřuje xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důležitou xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ve spojení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Maďarsku, xxxxx xx stal 1. května 2004 xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(94)

Akvizice xxxxx Xxxxxxx, která xxx dlouho obchoduje x MKP a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxx ukazuje vůli xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí.

(95)

Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hlavní xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx xxxxx, existovalo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a že Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx WWS, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx výrobu v Xxxxx.

(97)

Xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezi Xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx předpokládala xxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx x WWS xx Bensons a xxxxxx xxxxxxxxx podílů xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx XXX. Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x WWS xxxxxx exkluzivitu, xxxxx xxxxxxx, xx Bensons xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx výhradním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ukončí xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vztah xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx GmbH koupila x srpnu 2002 xxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx brány x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx akvizice xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx, v xxxxx xxxxxxxxx případě, xxxxx x xxxxx. Zájmy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(99)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozce. Xx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx x účinnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x účinnosti, xxxxxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx sledovaném xxxxxx někteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, hlavně xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady x xxxxxxxxx těchto xxxx x trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 stanou xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klesající xxxxx x dovoz levných XXX dopravovaných x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům, byly xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pocházejícím x ČLR xxxx xx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. V xxx okamžiku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motiv k xxxxxxxxxxx zvýšení xxx xx xxxxxx mimo XXX, xxx xx xxxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xx xx znamenalo xxxxxxx oslabení jejich xxxxxx xxx soutěžení xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx, budou zde xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx za xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx ovlivněni výsledkem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

X xxxxxxx xx xxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, že xx xxxxx xxxxx xx xxx několik xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ovládáni čínskými xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž xx Xxxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů x xxxx xx dospělo x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření.

(107)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xx to, xx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 x čl. 11 xxxx. 6 základního xxxxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx na xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x XXX zavedená nařízením Xxxx (XX) x. 119/97, xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/2000, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxx x xxxxxx době xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx se 17 x 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 a 8305100029) xx výše xxx rovná xxxxxxx xxxx minimální dovozní xxxxx 325 XXX xx 1 000 xxxx x xxxxxx cenou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením;

b)

xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019)