XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2017/943
ze dne 18. xxxxxx 2017
o automatizované xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, xx Xxxxx x x Xxxxxxxx x x xxxxxxxxx rozhodnutí 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX ze dne 23. xxxxxx 2008 o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 33 uvedeného xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/SVV xxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném rozhodnutí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu xx území členských xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx o ochraně údajů xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx 20 xxxxxxxxxx Rady 2008/616/SVV (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 1. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx testu. |
(3) |
Xxxx xxxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, na Xxxxx x x Xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/731/XX (4) Xxxx xxxxx x xxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx o ochraně údajů xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx 2008/615/SVV x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. října 2014, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx zpráva byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/SVV. |
(5) |
Přijetím xxxxxxxxxx Rady 2014/743/XX (5) Xxxx došla k závěru, xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx údajů obsažená x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX a je oprávněn xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2014, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že hodnotící xxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/744/XX (6) Xxxx xxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx provedlo xxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 rozhodnutí 2008/615/XXX x xx oprávněno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobní údaje x xxxxxxx x xxxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxxxx xx 21. října 2014, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 rozhodnutí 2008/615/XXX. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/EU x 2014/744/XX, xxxxx byla xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Soudní xxxx“) xxxx xxxxxxxxx ze xxx 22. xxxx 2016 xx xxxxxxxxx xxxxxx X-14/15 x X-116/15. V tomto rozsudku xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX do xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx nové xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX a 2014/744/EU proto xxxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti automatizované xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX a 2014/744/EU. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX, by měly xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 rozhodnutí 2008/615/XXX. |
(9) |
Xxxxxx 33 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX svěřuje Radě xxxxxxxxx pravomoci x xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxx uvedeného rozhodnutí, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxxx pravomocí x xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx Xxxxx, Kypru x Xxxxxxxx s cílem nahradit xxxxxxx rozhodnutí 2014/731/EU, 2014/743/XX a 2014/744/EU x xxxxxxx xxxxx členským státům xxxxxx přijímat a poskytovat xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
(10) |
Xxx Xxxxxx xx rozhodnutí 2008/615/XXX xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/SVV. |
(11) |
Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxxxxx, x xxxxx se účastní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovat osobní xxxxx podle článku 12 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/EU x 2014/744/XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx platnost xxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx rozhodnutí uvedených x xxxxxxxx 1, jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxxxx 26 rozhodnutí 2008/615/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2017.
Xx Radu
xxxxxxxx
C. XXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;210, 6.8.2008, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2017 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2008/616/SVV xx xxx 23. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/SVV x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx a přeshraniční trestné xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;210, 6.8.2008, s. 12).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2014/731/XX xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx automatizované xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Maltě (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 22.10.2014, x.&xxxx;56).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/743/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o registraci vozidel xx Kypru (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 29.10.2014, x.&xxxx;100).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/744/XX xx xxx 21. října 2014 x&xxxx;xxxxxxxx automatizované xxxxxx xxxxx o registraci vozidel x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 29.10.2014, x.&xxxx;102).