Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2017/948

xx xxx 31. xxxxxx 2017

týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaným zkušebním xxxxxxxx pro lehká xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro spotřebitele xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/ES

(oznámeno xxx xxxxxx X(2017) 3525)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/ES xx xxx 13. prosince 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilů (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro lehká xxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise X(2017) 3521 (2), xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx používá xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (3), xxx xxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2. Xxxxxxxxx xx informace pro xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajištěn xxxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX xx zajistit, xxx xxxxxxxxx vztahující xx ke xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prodeji xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx jim xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx oficiální spotřeba xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx emise XX2 x&xxxx;xxxxxx osobních xxxxxxxxxx, xxx jsou definovány x&xxxx;xxxxxx 5 a 6 xx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx typ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 (4) a nařízení (ES) x.&xxxx;692/2008, xxxxxxx v příloze XXX uvedeného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v příloze VIII xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (5). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxx a mají xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxx B xxxxxxx II xxxxxxxx 2007/46/XX xx má XXXX xxxxxxxx zavádět xx xxxxx xxx xxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. září 2017, xx xxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 následovat xxxx osobní automobily. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 22 směrnice 2007/46/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx schválené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx xxx uváděna xx xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vypršení xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xx. do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxx od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xx xxxxxxxxxxx schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxx pro xxxx xxx a měřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX x/xxxx WLTP. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podle XXXX budou xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxxx XXXX x&xxxx;XXXX.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx důležité xxxxxxxx, xxxxx hodnoty se xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, xxx xxxx nadále xxxxxxxxx srovnatelnost informací xxx xxxxxxxxxxxx u všech xxxxxx osobních xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx hodnoty spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx odlišné od xxxxxx xxxxxxxxxx podle XXXX. Xxxxxxx XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXX u téhož xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx XXXX xx měřením xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx osobním xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zkoušky. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx schválených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx „kombinované“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“. U vozidel xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, vysoké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx i „kombinované“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxx se informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX2 poskytují xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a materiály xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/94/XX x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx by měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že takové xxxxxxx vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolů. Spotřebitelům xx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolem XX.

(9)

Xxx provádění xxxxxxxx 1999/94/XX se xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx štítcích x&xxxx;xxxxx o automobilech xxxxx xxxxxxxxx o spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx CO2 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu (XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na uvádění xxxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (6) xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 k dispozici údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všechny xxxx xxxx vozidel x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxx xxxx vozidla. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na vyšetřování xxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx povědomí a umožnit xxx xxxxxxxx při xxxxx automobilu informovaná xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přechodu xx XXXX, by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx na xxxx xxxxxxx a vysvětlit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2. Xx těchto xxxxxxxxxxxx kampaní by xx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, spotřebitelské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a automobilový průmysl.

(11)

Poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx a provádění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx CO2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, spotřebitelskými xxxxxxxxxxxx a dalšími nevládními xxxxxxxxxxxx a členskými xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by měla xxx oficiální xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 nových xxxxxxxx automobilů vyjádřena xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informovaně xx xxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 1999/94/XX v celé Xxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 1999/94/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

1.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisích XX2 xxxxx čl. 2 xxxx 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 1999/94/ES používaly xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxxx xx tomto xxxx xx xxxxx všechna xxxx vozidla xxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxx a typově schvalovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

2.

Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xx xxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CO2 xx xxxxxxx WLTP.

3.

Členské státy xx měly zajistit, xxx xx 1. xxxxx 2019, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sérií xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx NEDC, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

4.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxx xx xxxxxxx novému xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx uvedeny údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisích XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.

5.

Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a emisích CO2, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx na displeji, xxxxx xx xx xxxxxxxx v místě prodeje, xxxx uvedeny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx týkají. Pokud xx v rámci jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxx x/xxxx verzí, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx to xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx v propagačním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx model, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a oficiálních xxxxxxx XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx je uveden xxxx xxx jeden xxxxx, členské xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx o oficiální xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nejlepší xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se týkají. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx automobily xxxxxxxx xx trhu, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

7.

Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, jako jsou xxxxxx konfigurátory vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výbava xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schválené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

8.

Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, aby hodnoty xxxxxxxx paliva a emisí XX2 xxxxx WLTP xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovány xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí XX2 a spotřeby paliva, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a odděleny xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx propagační xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX a aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

„Xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxxxx některé xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx je xxxxx, realističtějším zkušebním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2. XXXX xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX), který xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou hodnoty xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx xx xxxxxxx WLTP xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.“.

9.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx xx zavedení XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

11.

Xxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx emisích XX2 získané xx xxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx literatury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/ES, xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo emisí XX2 jsou získány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx XX2 xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx se xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx XX2 [xxxxxx xxxxxxxxxxxx odkaz, xxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx].“.

12.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx připevněn xxxx xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxx automobilu xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x&xxxx;xxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaní x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx WLTP a jeho xxxxxxxx xxx hodnoty xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2, zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2017.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXX CAÑETE

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;12, 18.1.2000, s. 16.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise X(2017) 3521 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/ES, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 715/2007 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;171, 29.6.2007, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) 2016/646 ze dne 20. dubna 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 6) (Xx. xxxx. L 109, 26.4.2016, s. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;X8_XX(2017)0100