XXXXXXXX XXXX 2008/71/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady 92/102/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (3). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x některými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu (4) musí xxx xxxxxxx xxxxxx x obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx, středisko nebo xxxxxxxxxx původu či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musely být xxxx 1. lednem 1993 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx Rady 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx (5), xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/EHS, x xxxxxxxx zvířat xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx x účinnou xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy. Byly xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx celních a xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (6), xxxxxx xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx spolupráci s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních x xxxxxxxxxxxxxx předpisů (7). |
(5) |
Držitelé xxxxxx xx xxxx xxxx aktuální xxxxxxxx x zvířatech, která xx nacházejí v xxxxxx xxxxxxx. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx uchovávat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxx mít na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x přesně xxxxxx xxxxxxx přesuny xxxxxx. Rozhodnutí x xxxx xxxxxx značky xx vhodné odložit xx pozdější dobu x do tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxx. |
(7) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx značení zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x provozu xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx identifikovatelná xx xx míry, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx předpokládat xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro držitele xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potřebě x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx, jejichž xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx nová xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návaznost na xxxxxxx značku. |
(10) |
Touto směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 89/153/XXX ze xxx 13. února 1989 x vztahu mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí 91/496/EHS. |
(11) |
Je xxxxxx xxxxxxxx řídící xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření nezbytných x provádění xxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx B přílohy X, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prasat, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxx zavedeny xx xxxxxx eradikace xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx 89/153/EHS x xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx 91/496/EHS.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 2 písm. x) směrnice Xxxx 2001/89/XX ze dne 23. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx tlumení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (9); |
x) |
provozem jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx chovu xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx se x xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx i xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx orgán, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přenesena xxx xxxxx xxxx směrnice; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx 90/425/XXX. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx jejich území, xxx xxxx zvířata, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxx vedeny na xxxxxxxx seznamu xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx 8; |
b) |
xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 90/425/XXX oprávněny vyloučit xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx mají v xxxxxx xxxxx zvíře, xxx je xxxxxx xxx jejich vlastní xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí.
Xxxxxx 4
1. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x seznamu xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a), xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxx evidence xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx), alespoň xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx určení xxxxxx x x xxxxxxxx xxx přesunu.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx identifikační xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s články 5 a 8.
V xxxxxxx čistokrevných prasat x xxxxxxx zapsaných x plemenné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 88/661/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (10) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 90/425/XXX uznán xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx zajistí, aby
x) |
každý xxxxxxx zvířat poskytl xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxxxxxx a případně x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx nebo xx poráží; |
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx přemístěna x xxxx xxxx xx xxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx hospodářskému subjektu, xxxxx je na xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasným xxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx pododstavcem xxxxxx xxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1; |
c) |
evidence x xxxxxxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, již xxxx xxxxxxxxx orgán. |
Xxxxxx 5
1. Členské státy xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx tyto obecné xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx opustí xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx značka xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Když xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dojde x její xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx zapsat xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxx, aby xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx ušní značky xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx zjistit xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx území. Xxxx xxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx, x xxxxxxx, kde xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx. Postupem xxxxx článku 18 xxxxxxxx 90/425/XXX může xxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx systém, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Zvířata, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx identifikační značkou xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxx xxxxx, majitele, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxx nepoužívat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přidělena v xxxxxxx xxxx původu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxx identifikací přidělenou xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx státu a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx určení. Xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxx x případě xxxxxx určených xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxxx jsou zvířata xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx na xxxxxx 4 směrnice 89/608/XXX, aby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxx x přesunech xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx osvědčením nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zootechnickými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nejméně xx xxxx stanovenou xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Každé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, které úspěšně xxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xx směrnici 91/496/XXX x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx, xx 30 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx umístěné na xxxxx, jež je x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xx 30 dnů skutečně xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanovena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x identifikací přidělenou xxxxxxxx xxxxxx určení. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v evidenci xxxxxxx v článku 4.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxx xxxx trestněprávní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárních předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vedení evidence xxxxxxx x článku 4 není xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Členské státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx 92/102/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx I xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxxx v části X xxxxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BARNIER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 32. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 21/2004 (Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx I xxxx X.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/33/XX (Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 24.9.1991, s. 56. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/104/XX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, s. 56).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 807/2003 (Úř. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1).
(7) Úř. věst. X 351, 2.12.1989, s. 34.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 59, 2.3.1989, x. 33.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 1.12.2001, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Komise 2007/729/XX (Xx. věst. X 316, 1.12.2001, x. 5).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 382, 31.12.1988, s. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 382, 31.12.1988, x. 36).
XXXXXXX X
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx x článku 11)
Směrnice Xxxx 92/102/XXX (Xx. věst. X 355, 5.12.1992, x. 32) |
|
Xxx X.X.X.4.6. xxxxxxx X aktu x xxxxxxxxxxx z roku 1994 (Xx. věst. C 241, 29.8.1994, x. 21) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 21/2004 (Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 8) |
Pouze článek 15 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x článku 11)
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro provedení (1) |
92/102/EHS |
31.12.1993 (2) 31.12.1995 (3) |
(1) Stanovením xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xx 1. xxxxx 1994 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX (xxx článek 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxx&xxxx;92/102/XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx (viz xx. 11 odst. 1 xxxxx odrážka směrnice 92/102/EHS).
(3) Pro Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx hovězí xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxx (xxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 92/102/XXX).
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx 92/102/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Články 1, 2 x 3 |
Články 1, 2 x 3 |
Xx. 4 odst. 1 písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) |
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x), x) x x) |
Xx. 5 xxxx. 1 písm. d) |
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Články 6 xx 9 |
Xxxxxx 6 xx 9 |
Článek 10 |
— |
Xx. 11 odst. 1 |
— |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xxxxxx 10 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
— |
— |
Xxxxxx 11 |
— |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Článek 13 |
— |
Příloha X |
— |
Xxxxxxx XX |