SMĚRNICE RADY 2008/71/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/102/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx x evidování xxxxxx (2) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x veterinárních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Společenství x cílem dotvoření xxxxxxxxx trhu (4) xxxx xxx xxxxxxx určená x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx x evidenční xxxxxxx musely xxx xxxx 1. xxxxxx 1993 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx článku 14 xxxxxxxx Rady 91/496/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví zásady xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx (5), musí xxx xxxxxxxxxxxx x evidování xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX, x výjimkou zvířat xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. |
|
(4) |
Pro správné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx x účinnou xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 o xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx spolupráci x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zootechnických předpisů (7). |
|
(5) |
Držitelé xxxxxx xx měli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvířatech, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx uchovávat záznamy x xxxxx operacích. Xxxxxxxxx orgán by xxx mít na xxxxxxxx přístup k xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zjistit přesuny xxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx odložit xx pozdější dobu x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx vnitrostátní identifikační xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx trh. |
|
(7) |
Je xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx jatky. Přesto xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx, aby xxxx být zjištěn xxxxxx xxxxxx původu. |
|
(8) |
Je xxxxxx předpokládat možnost xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx potřebě x xxxxxxx s některými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx evidence. |
|
(9) |
Zvířatům, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která umožňuje xxxxxxx návaznost xx xxxxxxx značku. |
|
(10) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 89/153/XXX ze xxx 13. února 1989 x vztahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx na rezidua x xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx pocházejí (8), xxx xxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/496/XXX. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prasat, aniž xxxx xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zavedeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 89/153/EHS x xxxxxxxxx předpisy ke xxxxxxxx 91/496/XXX.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2001/89/XX xx dne 23. xxxxx 2001 x opatřeních Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prasat (9); |
|
x) |
xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x případě xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx se x xxxx zachází; |
|
c) |
držitelem xxxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx zvířata, x xx i xxxxxxx; |
|
d) |
příslušný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx 90/425/EHS. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx
|
x) |
měl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nacházejících xx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zvířata, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx; xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx být rovněž xxxxxxx značka nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx 8; |
|
x) |
xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přístup ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx 90/425/XXX oprávněny xxxxxxxx xx seznamu uvedeného x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx jedno xxxxx, xxx je xxxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. a), vedl xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (s uvedením xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxx), xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx určení xxxxxx a x xxxxxxxx xxx přesunu.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedena identifikační xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx 5 a 8.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prasat x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 88/661/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxxxxxx normách xxx xxxxxxxx prasata (10) může xxx postupem xxxxx xxxxxx 18 směrnice 90/425/XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxx evidence.
2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x původu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vlastní, xxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxx obchoduje xxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
každý xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx střediska, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxxxxx podrobné xxxxx x dotyčných xxxxxxxxx. Xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx byly x dispozici x xxxxxxx x byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx po xxxx xxxxxxx tří xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx značkami musí xxx xxxxxxx označena xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx; |
|
b) |
žádná xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Když xx xxxxxx stane xxxxxxxxxx nebo dojde x její ztrátě, xxxxxx xx zvíře xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx musí zapsat xxxxxx novou značku xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxx, xxx xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx nejdříve x v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx ušní xxxxxx xxxx tetování, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, x provést xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 1 písm. x) xxxxxxx pododstavce směrnice 90/425/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx používat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, odkud xxxx xxxxxxx přesunuta, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x systémech, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx zavést. Xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx změnil xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Zvířata, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značkou xxxxxxx, musí xxx xxxxx přesunu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxx xxxxxx xxxxx, majitele, xxxxx nakládky x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx původu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx záměnou xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nahrazena, xxxx xxx zajištěna návaznost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx identifikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x evidenci xxxxxxx v článku 4.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu, xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx určení xx účelem xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxx 89/608/XXX, xxx získal xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžadovaným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stanovenou xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x ně xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx zvíře xxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/496/XXX x xxxxx zůstává xx xxxxx Společenství, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx značky, xxx xx v souladu x článkem 5 xxxx xxxxxxxx, xx 30 xxx po xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxx přesunem, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx určení xxxx xxxxx umístěné xx xxxxx, jež xx x působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xxxxx xx 30 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x identifikací přidělenou xxxxxxxx xxxxxx určení. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postihování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx identifikace zvířat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 4 xxxx vykonáváno x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Směrnice 92/102/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xx zrušuje, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx X.
Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. července 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BARNIER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. věst. X 355, 5.12.1992, x. 32. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 21/2004 (Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 32).
(3) Viz xxxxxxx X xxxx X.
(4) Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, s. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/33/XX (Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 24.9.1991, s. 56. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/104/XX (Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56).
(6) Úř. věst. L 82, 22.3.1997, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1).
(7) Úř. věst. L 351, 2.12.1989, x. 34.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 2.3.1989, s. 33.
(9) Úř. xxxx. L 316, 1.12.2001, x. 5. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/729/XX (Xx. xxxx. X 316, 1.12.2001, x. 5).
(10) Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, s. 36. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 36).
PŘÍLOHA I
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx následných xxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 11)
|
Směrnice Xxxx 92/102/XXX (Xx. věst. X 355, 5.12.1992, x. 32) |
|
|
Bod X.X.X.4.6. xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx z roku 1994 (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, s. 21) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 21/2004 (Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 8) |
Xxxxx článek 15 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v xxxxxx 11)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|
92/102/XXX |
31.12.1993&xxxx;(2) 31.12.1995&xxxx;(3) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx 1. leden 1994 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX (xxx xxxxxx 11 odstavec 3 xxxxxxxx&xxxx;92/102/XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx požadavků, které xx vztahují xx xxxxxxx (viz xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;92/102/XXX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx hovězí xxxxxxx, xxxxxxx, ovce x xxxx (viz xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 92/102/XXX).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx 92/102/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1, 2 x 3 |
Xxxxxx 1, 2 a 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 xxxx. a) |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Xx. 4 odst. 2 |
— |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x c) |
Čl. 5 xxxx. 1 písm. x), x) x x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d) |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 5 odst. 2 |
|
Články 6 až 9 |
Články 6 až 9 |
|
Xxxxxx 10 |
— |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 11 odst. 2 |
Xxxxxx 10 |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
— |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |