Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 330/2004
ze dne 26. xxxxx 2004,
xxxxxx xx pro rok 2004 stanoví odchylka xx nařízení (XX) x. 1396/98, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 779/98 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 4115/86 x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3010/95
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2777/75 xx dne 29. xxxxx 1975 x společné organizaci xxxx x xxxxxxxx xxxxx [1], a xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2, xx. 8 xxxx. 12 a článek 15 uvedeného nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 779/98 xx xxx 7. dubna 1998 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x zrušení nařízení (XXX) č. 4115/86 x x změně xxxxxxxx (XX) x. 3010/95 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx dne 1. xxxxxx 2004 xx xxxx těmto xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 779/98 xx xxxxxxxx podmínek, xxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx těchto xxxxxxx x plném xxxxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxxx k xxxxxxxx trhu před 1. květnem 2004 x xx 1. xxxxxx 2004, xx xxxxx změnit xxxxxx xxxx tranší xxxxxxxxx xxx xxx 2004 xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1396/98 [3] x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx však změnila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 779/98. Rovněž xx xxxxx změnit xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxx o xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx toho xx třeba xxxxxxxx xxx xxx 2004 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 2 x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1396/98.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xx článku 2 xxxxxxxx (XX) č. 1396/98 se xxx xxxxxx od 1. xxxxx xx 30. xxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) 8 % v xxxxxx xx 1. xx 30. dubna 2004;
x) 17 % x xxxxxx xx 1. xxxxxx xx 30. xxxxxx 2004.
2. Odchylně xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1396/98 xx pro xxxxxx xx 1. května xx 30. června 2004 xxxxxxx x xxxxxxx předkládají xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx května.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx do xxx 30. června 2004.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[2] Úř. věst. X 113, 15.4.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 187, 1.7.1998, x. 41. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1043/2001 (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 24).