Plné znění - 32017R1019

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (2) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15. února 2016 Sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli (xxxx jen „XXXXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx produkce tyčí xxx xxxxxx v Unii.

(2)

Komise xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a prutů pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Bělorusko“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2303 (3) (dále jen „xxxxxxxxxx nařízení“).

(3)

Po xxxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (dále jen „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xx xxxxxxx a jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěním xxxxxxx xxxxxxxx. Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx v Unii.

(5)

Komise vzala x&xxxx;xxxxx písemné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx uvedených xx 124. a 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx ověřeny x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi postupu, xx uskutečnily xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(7)

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;18. xx 24. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx analyzovala ukazatele xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx italského xxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“). Následně xxxx všem stranám xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací vyjádřit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(9)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a posuzovaného xxxxxx, xxxxxxxxx xx období xxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(10)

Xxx xx stanoveno x 15. xx 16. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, xxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a také xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódů KN xx 7214 10 00, xx 7214 20 00, xx 7214 30 00, xx 7214 91 10, xx 7214 91 90, xx 7214 99 10, xx 7214 99 71, xx 7214 99 79 x xx 7214 99 95 (xxxx jen „xxxx xxx výztuž“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx x xxxxx xxx výztuž xx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

(11)

Xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxxxxx poukázal již x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx dva xxxx XX) a oznámením x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx XX). Xx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a požádal x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx tyče xxxxxxxxx xxxxxxx a další druhy xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx sedmi kódů XX, xxxxxx zahrnuty xx dotčeného xxxxxxx.

(12)

Na xxxxx straně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyče xxxxxxxxx průřezu x xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx definice xxxxxxx. Xxxxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nezahrnují xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx průřezu xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. V definici xxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bez deformací xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx, xx kódy KN xx 7214 99 71 x xx 7214 99 79 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a tyčí xxx deformací, x xxxxx xxxxxx xx ně x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx. Xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx, že xxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 62., 63., 65. x 103. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho podíl xx trhu, ceny xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx), a proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrevidovány.

(14)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vyjasňuje xxxxxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, po kování, xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 7214 10 00, xx 7214 20 00, xx 7214 30 00, xx 7214 91 10, xx 7214 91 90, xx 7214 99 10 x xx 7214 99 95 (dále jen „xxxxxxx výrobek“). Tyče x xxxxx xxx výztuž xx xxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx“.

(15)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výpočtu dumpingu, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x 19. až 55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x 56. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxx xx 13. a 14. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx deformací xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v současnosti xxxxxxx xxx xxxx XX ex 7214 99 71 a 7214 99 79. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v 62., 63. x&xxxx;65. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, jsou xxxx:

(18)

Xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Vypozorované xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx v 62. xx 66. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xx popisuje xx 132. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce a jeden x&xxxx;xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx problém xxxxxx xxxxxx o stanovení xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx se újmy xxxx nespolehlivé. Toto xxxxxxx dále ve xxxx stanovisku rozvinula xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx italským úřadem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxà Xxxxxxx xxxxx Concorrenza x xxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“)), pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx z dotčených xxxxxxxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx XXXX příslušné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx a do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx újma, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z protisoutěžního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx od xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidly antidumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací (4).

(22)

Po žádosti xxxxxxxxxxx z čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx Komisi, xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a svařovaného xxxxx pro xxxxxx xx betonu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 101 XXXX (5). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx je italský xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. AGCM x&xxxx;xxxx 2016 řízení xxxxxxxx x&xxxx;xx šetření dvou xxxxxxx italských výrobců. Xx důkladném xxxxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx XXXX prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 sděleno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx koluze mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx řetězce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od nákupu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx uskutečnit x&xxxx;xxxxxx 2010 xx 2016. Xxxxx xxx o charakteristické xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a poptávky, byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní.

(23)

Z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, tyče xxx výztuž, se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx nejsou pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. V zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx):

(26)

Mikroekonomické xxxxxxxxx (xxxxxxx – xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvěrné xxxxxx údajů):

(27)

Na xxxxx základě Komise xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx týkajících xx Xxxxxx xx prakticky xxxxxx jako vývoj, xxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx italského xxxx z analýzy újmy xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx vyznačuje podstatnou xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, Komise nejprve xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx 4,5 %. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;19. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx. Cenové xxxxxxxxx se stanovuje x&xxxx;xxxxxxxx údajů od xxxxxxxxxxx zařazených do xxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Rozpětí xxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx italské xxxxxxxxxxx zůstává xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 4,4 %.

(29)

Běloruský vyvážející xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx výpočty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx) xx xx neměly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx se běžně xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx porovnatelným prodejem xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xx ty xxxxxxx xxxxx, v nichž se xxxxxxxxx xxxxxxx prodávají xxxxxxx, především na Xxxxxxxxxx, Německo, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z konzervativního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx projevil x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ostatní xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ignorovaly. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z Unie xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx v Itálii, účtovanými xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, ve kterých xxxxx x&xxxx;xxxxx hospodářské xxxxxxx s běloruskými xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2,8 % xxxxx xxxxxxx xx xxxx 4,5 % xxxxxxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(30)

Výrobek, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx komoditní xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni 2,8 % xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;83., 84. x&xxxx;98. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19. xx 23.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxx na jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Francii, xxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx k údajnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxxxx. Samotné xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v 19. až 23. xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto.

(32)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxxx se prozatímní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;70. až 95. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. xx 100. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, potvrzuje xx závěr uvedený xx 101. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx 102. xx 103. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(36)

Xxx xx xxxxx xx 13. x&xxxx;14. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a tyče xxx xxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx. Revidované xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 103. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tyto:

(37)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx zjištění ve 104. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx vždy xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx vyvážející zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, což xxxx xx xxxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxxx z Běloruska xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx zvýšily xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxx 2016, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaji x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx statistice Xxxxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx trendy x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx v analýze xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxx. Komise xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“, údajného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dotčeném výrobku x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyplývaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2012–2015), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 39. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti XXX. Xxxxxxxx xx 104. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx týkají změn xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxx potvrzena.

(41)

I kdyby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by se xxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx vyšší než xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnují x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). Xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx třetích xxxx zamítají.

(43)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly předloženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xx xxxxxxx xxxx, potvrzují xx xxxxxx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 105. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx trh Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxxxx. Podle vyvážejícího xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx hlavním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v Lotyšsku (xxxxxxxx xxxx 2013) x&xxxx;xx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx 2014), xxxxx xxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx v roce 2014 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na 3 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx modernizace xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx v Polsku a v pobaltských xxxxxxx xx xxxx 2013. Xxxx údajnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx XXX xxx xxx 2015 (xxxxxx xxxxxxx) „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx k vysokým objemům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx začaly xxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx a dále xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx šetření.

(47)

V reakci na xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx následující skutečnosti. Xxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx výrobce do Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx xxx. Jak xx uvádí xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx roku 2013 do xxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx, x&xxxx;xx přibližně x&xxxx;370&xxxx;000 xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xx. x&xxxx;380&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx.

(48)

Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx situaci xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V roce 2013 xx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxx a zastavením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx přibližně 40 xxxxxxx z ocele, xx xxxxxxxx a trubek po xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH. Z analýzy xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Polska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx 110&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx běloruský vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nedostatečných xxxxxxx xx straně výroby Xxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx na xxxx byli xxxxxxx xxxxxxx xx trh xx zásob nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na tyto xxxx (7).

(49)

Xxxxx xxx o rok 2014, xxxxx polský xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx výrobu v srpnu 2014 (xxxxxxxxxx v únoru 2015 vyhlásila xxxxxx). Xxxxx zboží, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx na 133&xxxx;000&xxxx;xxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx a pobaltských států xx ve skutečnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 75&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxx prodej xx xxxxxx trzích x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx z minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 120&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx, xx běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšil xxxxxx na xxx Xxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxxxx a v pobaltských xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx zvýšil (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx rychlejším xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxx v případě, kdy xxxxxxxxxxxx žádné mimořádné xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015. Xxxxxx xxxxxx xx vrátila xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxx a prodej xx xxxxxxxxxxx států xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx s rokem 2014. X&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (především x&xxxx;Xxxxxxxxx, Nizozemsku x&xxxx;Xxxxxxx).

(53)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx. Tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti XXX xxx xxxxxxxxxxx zjištění xx xxxxx neopodstatněné, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx se 111. xxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Komise posoudila xxxxx xxxxxx xx xxxxxx šetření. Z údajů xx patrné, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx z Běloruska xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xx xxxxx zamítá.

(55)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podvodů x&xxxx;xxxxxxx XXX a vývoje po xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěry uvedené xx 106. xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(56)

Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanovily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 112. až 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxx dovoz xx třetích xxxx, xxx xx xxxxx xx 104. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx dumpingový xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(58)

Xx základě xxxx uvedené xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx odlišeny x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxx xx 117. až 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(60)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zájmu Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx osvědčení) xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodávek xxxx xx xxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx spolupracující uživatel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx nebyl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích). Xx druhé straně, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx byly, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a do xxxxx míry i z Ukrajiny.

(62)

Komise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v pobaltských xxxxxx, což xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx antidumpingovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx a dovozců, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve 123. xx 131. x&xxxx;134. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxx stanovisku xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx navrhovaná v prozatímní xxxx (12,5 %) xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xx podnikem xx vlastnictví xxxxx, xx sídlem x&xxxx;xxxx xxx tržního hospodářství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx absorbovat.

(65)

Vzhledem k tomuto xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření xx základě článku 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nemůže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; Komise xx skutečnosti zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx surovin x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx hospodářství.

(66)

Xx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx to, xx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zřízení xxxx propojených obchodních xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s evropskými finančními xxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx v reakci xx xxxxx xxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxx represivní xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svoje ceny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nepovažovala xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx Unie.

(68)

Xxxxx z tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx existovaly přesvědčivé xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Negativní xxxxx xx uživatele, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx posouzení xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na trh Xxxx se mimoto xxx, že kladné xxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ve 135. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k určení xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxx 143. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx zisk xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxx 4,8 %. Xxxxx xxxx byl xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxx výztuž, a použit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tyčí pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny (8).

(71)

Žadatel xx xxxx stanovisku xxxxxxxxxx používání stejného xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx použit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tyčí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx dva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxx cílového xxxxx, xxx xxx původně xxxxxxx v podnětu, x&xxxx;xx 16 % xxxx 17 %, což xxx zisk, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2006 nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ (9).

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto řízení, xxxxx Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dosažených x&xxxx;xxxx 2012 (xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s použitím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXXXXX v podnětu požadoval xxxxxx xxxx ve xxxx 9,9 %, xxxxx xx použil xxx xxxxxxx válcovaných xxxxx, xxxx výrobku, xxxxx má xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tyče xxx xxxxxx s vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxx faktory, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xx xxxxxx 1,3 %, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období (10), se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, zdá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ziskové xxxxxxx, kterého výrobní xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx ověřené x&xxxx;xxxxxxxx xx za vhodné x&xxxx;xxxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx v antidumpingovém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx překrývají. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;2 % (11). Xx xxxx stanovisku xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx případě xx xx měl použít xxxxx údaj na xxxxxx 4 – 6 %, xxxxx xxxx úroveň xxxxxx xx xxxx odrážela xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx prozkoumala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedení x&xxxx;6. xxxx odůvodnění.

(75)

Na xxxxxxx xxxxxxxx z inspekcí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností Xxxxxx xxxxxxx důvody pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx náklady po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx šetření) nižší xxx 2 %. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx (uživatele x&xxxx;Xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyšší než 2 %, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu 4 – 6 %. Xxxx společnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovozu xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx svých xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, které xxxx xxxx velmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanovené xx hranici EU (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx závodu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxx míst xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx relevantní, a proto xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx uvedených skutečností Xxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xx xxxxxx 2 %, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx proto xxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpětí xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx z přepočítaných cen x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx potvrzuje, xx cena XXX xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z nezávislého xxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xx prozatímním xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx irelevantní, xxxxx xxxxxxx xxxx vycházelo x&xxxx;xxx xx závodu xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobku. Xxxxxxx xx proto zamítá.

(79)

Žadatel xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx celé období xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx bylo xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardního xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx celého xxxxxx xxxxxxx. Tvrzení se xxxxx xxxxxx.

(80)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx újmy, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;19. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Německu, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 29. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx vyplynulo xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx 2,8 %. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozpětí xxxx stanovilo na xxxxxx 10,6 %

(81)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx Xxxxxx, s odůvodněním, xx Xxxxxx fakticky xxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxxx. Zároveň xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx odstranění újmy xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx způsobená celému xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx dále poznamenal, xx běloruský xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 16 různých členských xxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxx počtu xxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxx analýze xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze situace x&xxxx;xxxxx výrobním odvětví Xxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vyloučení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, i když se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v řadě členských xxxxx (ve skutečnosti 13), Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx společností xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx prodávaly obdobný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve 29.&xxxx;xxxx odůvodnění. Tím xxxx xxxxxxx, xx xxxx všechny zúčastněné xxxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx době.

(83)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly předloženy xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx odstranění xxxx xxxxxxxxx na 10,6 %.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxxxx v podobě částečné xxxxxxxxx xxxx bez xxx, xx. xx xxxxxxx dovezených 200 000 tun xx xxxx bez xxx, a že platnost xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx na xxx roky.

(86)

Zde xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx z cenové xxxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx z antidumpingového xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx kvóta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxx xxxxxxxxx xx běloruská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Zároveň se xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxxxxxx, xxxxx by xx při xxxxxxx xxxxxxx zpochybnila konečná xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxx, xxxxx xxxxx uložena, xxxxxxxxx xxxxx:

(88)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uloženého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx platností vybrány.

(89)

Výbor xxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,