XXXXXXXXXX RADY
xx dne 26. května 2014
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx článek 106a této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx pro xxxxx xxxxxx politik Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxxx přispět k úsilí x xxxxx xxxxxxxxxxx konsolidaci x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx možné míře xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(2) |
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx schváleno všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx xxx xxxxx respektování xxxxxx suverenity. |
|
(3) |
Evropská xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx jiné xx tom, xx xx xx úprava xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx úprava xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx rozpočtové xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx v poměru x xxxx xxxxxxxxx prosperitě. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. února 2013 xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx x xxxxxxx Německa, Xxxxxxxxxx a Švédska xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje z daně x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx sazby. Rovněž xx xxxxxxx, xx xxxxx v období 2014 xx 2020 xxxx xxx Dánsko, Nizozemsko x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx národním xxxxxxx (XXX) a že pouze x xxxxxx 2014 až 2016 xx xxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Na xxxxx xxxxxxxx xx Evropská xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zůstat x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx se xx zasedání xx xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx xx systém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnit. Xx 1. xxxxx 2014 xx však xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx ponechávat 20 % xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a s ohledem xx sdělení Xxxxxx xx dne 16. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelské xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů by xxx strop pro xxxxxxx xxxxxx u přídělů xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxx cenách a u přídělů xx xxxxxxx xx xxx xxx strop xxxxxxxx xx 1,29 % součtu HND xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX 95, a to včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb (FISIM), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí ještě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 549/2013 (1) (xxxx xxx „ESA 2010“). Za xxxxxx xxxxxxxxx nezměněné xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx Unii xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx vyjádřené xxxxxxxxxx xxxxxxx HND xxxxxxx. Xxxxxxx stropy xx měly xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx systému ESA 2010. V případě jakýchkoli xxxx XXX 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úrovně HND, xx stropy xxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx v práci xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vlastního xxxxxx založeného na XXX x xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, posílit xxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx z DPH x xxxxxxxx xxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx z DPH xxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx DPH. Evropská xxxx xxxx xxxxx xx vědomí, xx xxx 22. xxxxx 2013 přijala Xxxx xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx posílená xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxxx xx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx na nezúčastněné xxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx uvedeno x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx měla být xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, jež se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů x x xxxxx xx vyžadován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je uvedeno xx Smlouvách, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxx nad nimi. |
|
(9) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxx být xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx účetní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx konzultovány x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
S cílem xxxxxxxx přechod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx se toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx 311 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) zajištěno financování xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx zdroje xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacích xxxxxx, dodatkových částek xxxx xxxxxxx, cel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s cukrem; |
|
b) |
aniž xx xxxxxx odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xx určuje xxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 50 % hrubého xxxxxxxxx důchodu (XXX), xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7; |
|
c) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx, příjmy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx výši xxxxx ostatních xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx členských států. |
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o fungování XX, pokud xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx 20 % x xxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) činí 0,30 %.
Xxxxx pro xxxxxx 2014 až 2020 se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxx v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c) se xxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx XXX x xxxxxxx 130 xxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx HND x xxxxxxx 695 milionů EUR x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx XXX x xxxxxxx 185 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeného xx XXX v roce 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 milionů XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx vyjádřeny v cenách xxxx 2011 x xxxxxxxx xx na xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx HDP pro XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx provedení xxxxxxx opravy ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xx žádný xxxxx. Xxxx financována xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, xxxxxxx až xx vstupu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx HND.
7. XXX xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) se xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx použití xxxxxxxx (XX) x. 549/2013 (dále xxx „XXX 2010“).
Xxxxx xx změny XXX 2010 vedly x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX uvedeného x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx účely xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx překročit 1,23 % xx součtu XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx roční xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do rozpočtu Xxxx xxxxx překročit 1,29 % xx xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx závazky x&xxxx;xxxxxxx xx platby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx slučitelnost x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 v následujících letech.
3. Jakmile xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx základě xxxxxxx XXX 2010, přepočítá Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 podle xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx vzorci xxxxxxxx „t“ xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx výpočet XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx změn x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx označuje „x“ poslední xxxxx xxx, xx který xxxx údaje xxx xxxxxxx XXX k dispozici.
Proměnné „x“ x&xxxx;„x“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx opravy ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx království
Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností.
Xxxx xxxxxx xx určuje:
|
a) |
výpočtem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok mezi:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdaji; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) důsledků, xxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx přechod na xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. rozdílu mezi:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procentního xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na výběr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx dni 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx i části xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx sekce EZOZF. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 nesou xxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 písm. x), s výjimkou Spojeného xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxx ohled xx xxxxx snížení xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx. 2 xxxx. 5; |
|
x) |
poté se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xxxxx Německa, Nizozemska, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plateb xxxxxxxxxxxxx z uplatňování čl. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx xxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx platbám xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx z uplatňování xx. 2 odst. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zůstávají xxxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxx království x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, jak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Příjmy uvedené x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Případné xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nad xxxxxxxxx skutečnými výdaji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx členské xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sdělí xxxxxxx státy, oznamuje xxxxxxxx státům xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k dosažení souladu x xxxxxx úpravou Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), x) a c) v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 322 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. S výhradou xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Veškeré odkazy xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), na xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/ES, Euratom (8), xx rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx xx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxxxxxxxxx x xx nutno xx číst v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Xxxxxxx se xxxxxx používají pro xxxxxxx x xxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx určený xxxxxx DPH xxxxxxx xx rozpětí 50 % xx 55 % XXX nebo XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx roce, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx 1995 xx xxxx 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx měly členské xxxxx v souladu s platnými xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 a 28. únorem 2014, xx xxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v souladu se xxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 o Evropském xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx v Evropské xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3) Rozhodnutí Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4) Stanovisko Xxxxxxxxxx účetního xxxxx č. 2/2012 ze xxx 20. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Euratom xx xxx 21. xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 94, 28.4.1970, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx ze dne 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8) Rozhodnutí Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx ze dne 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx ze xxx 29. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx rozhodnutí |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 odst. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 odst. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) |
Xx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. a) xx e) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. f) |
– |
|
Čl. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 4 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |