XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 26. xxxxxx 2014
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rozvoj xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx k úsilí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxx rozhodnutí xxxx vstoupit v platnost xxxxxx tehdy, až xxxx schváleno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx ústavními předpisy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Evropská xxxx xx na zasedání xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx mimo xxxx xx xxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obecnými cíli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a spravedlnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Evropská xxxx se na xxxxxxxx xx dnech 7. a 8. xxxxx 2013 usnesla, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 se xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje z daně x xxxxxxx hodnoty (DPH) xxxxxxx sazby. Rovněž xx xxxxxxx, že xxxxx v období 2014 xx 2020 xxxx xxx Dánsko, Nizozemsko x Xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xx xxxxx x xxxxxx 2014 až 2016 xx xxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení ročního xxxxxxxxx založeného xx XXX. Na témže xxxxxxxx xx Evropská xxxx xxxx usnesla, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx rada se xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2014 xx však xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx zajištění přísné xxxxxxxxxx kázně x x xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 o přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby (XXXXX) pro účely xxxxxxxxx zdrojů by xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx u přídělů xx platby xxxxxxxxx 1,23 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx být strop xxxxxxxx na 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému XXX 95, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx x xxxx přijímání xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx jen „XXX 2010“). Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxx dávány x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx. Uvedené xxxxxx xx měly být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy předají xxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxx ESA 2010. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a prostředky xx xxxxxxx měly xxx upraveny znovu. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Radu, aby xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx založeného xx XXX s cílem xxxxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nejtransparentnějším, posílit xxxxx s politikou XX x xxxxxxx XXX a skutečnými xxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx na xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXX. Evropská xxxx dále xxxxx xx xxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2013 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx, zda by xx tato daň xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtu XX. Xxxxxxx se, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx výpočet xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Evropská xxxx se na xxxxxxxx xx xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 usnesla na xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, jak xx uvedeno x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx vyžadován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohled, xxx xx uvedeno xx Smlouvách, jako xxxx zejména xxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nad xxxx. |
|
(9) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se budou xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2007/436/XX, Euratom (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx by xxxx xxx zrušeno. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxx xxx uváděny x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx účetní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k revidovanému xxxxxxx vlastních zdrojů x xxxxx s rozpočtovým rokem xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2014, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) xxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx tvoří tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, prémií, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatkových xxxxxx xxxx položek, xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx harmonizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx 50 % hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx HND xxxxx xxxxxxxxx států. |
2. Vlastní xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou o fungování XX, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování XX.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 0,30 %.
Xxxxx xxx xxxxxx 2014 xx 2020 se sazba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje x XXX xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Nizozemska x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Jednotná xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c) se xxxxxxx xx HND xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 až 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 130 milionů XXX, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příspěvků založených xx XXX v rozsahu 695 milionů XXX x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx HND x xxxxxxx 185 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxx založeného xx XXX v roce 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, v roce 2015 x xxxxxxx 20 milionů XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 a upravují xx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx stanoví Komise x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx po provedení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xx xxxxx financování xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx ni xxxxx xxxxx. Jsou financována xxxxx xxxxxxxxx státy.
6. Pokud xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx rozpočtového roku xxxxxx, zůstává xx xx xxxxxx nových xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazba pro xxxxx x XXX a stávající xxxxx xxx XXX.
7. HND xxxxxxxx v odst. 1 písm. x) se xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2013 (dále xxx „XXX 2010“).
Xxxxx xx xxxxx XXX 2010 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx HND uvedeného x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xx součtu XXX xxxxx členských xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx nesmí xxxxxxxxx 1,29 % ze xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx příděly xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx řádný poměr, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010, přepočítá Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stropy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „t“ xxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám xxxxxx XXX, přepočítá Xxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, přepočtené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx vzorce:
V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ poslední xxxxx xxx, xx který xxxx xxxxx pro xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx „x“ a „y“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx rok mezi:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
odečtením xx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxx, které xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a na xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 písm. c), xx. xxxxxxx xxxx:
|
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx výběr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výsledku xxxxx xxxxxxx x); |
|
x) |
úpravou xxxxxxx xxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx o celkové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx dni 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx sekce XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx opravu xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto postupu:
|
x) |
rozdělení xxxxxxx xx nejprve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), s výjimkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dánska, Nizozemska, Xxxxxxxx a Švédska založených xx XXX podle xx. 2 odst. 5; |
|
b) |
poté se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uplatňování xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx nesené ostatními xxxxxxxxx státy se xxxxxxxxx k jejich platbám xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx provádí Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx zahrnuty do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Příjmy xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxx rozdílu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx
Případné xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx přenášejí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 8
Xxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxx poskytování Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxx uvedené x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) vybírají členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxx úpravou Xxxx, x xxxxxx v případě potřeby xxxxxx rozpočtovému xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 322 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Rada přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx XX prováděcí xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku x xxxx zahrnutí xx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
b) |
ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xx podávání xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx (7), na xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Euratom (8), xx rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx xx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Euratom xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xx nutno xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/ES, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Euratom se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sazby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX omezený xx xxxxxxx 50 % až 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx, a pro xxxxxxx opravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx období xx roku 1995 xx xxxx 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a), které xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly Xxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx měly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 a 28. xxxxxx 2014, si xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů na xxxxx 25 % xxxxxx částek.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v eurech.
Xxxxxx 11
Xxxxx v platnost
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Členské xxxxx oznámí neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxxx se xx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Za Radu
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a regionálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx dne 7. června 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. L 163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, s. 1).
(5) Rozhodnutí Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Euratom ze xxx 21. dubna 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx zdroji Společenství (Xx. xxxx. L 94, 28.4.1970, x.&xxxx;19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/EHS, Xxxxxxx xx dne 7. xxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx ze xxx 24. června 1988 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8) Rozhodnutí Rady 94/728/ES, Xxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9) Rozhodnutí Rady 2000/597/ES, Xxxxxxx ze dne 29. xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 odst. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx e) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
– |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. g) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx x xxxxx pododstavec |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 odst. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 12 |