XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1092
ze xxx 20. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (XX) 2016/670, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx ze železa x xxxxx pocházejících z určitých xxxxxxx zemí
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/478 xx dne 11. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx (1), x xxxxxxx na článek 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/755 xx xxx 29. xxxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx třetích xxxx (2), x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/670 (3) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx určité připomínky. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k závěru, že xx vhodné xxxxxxx xxxxxx změny v přílohách xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/670. |
(2) |
Xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
S výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx harmonizovaného xxxxxxx (dále jen „XX“) čísla 7318, xx obvykle obchoduje x xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx systému „just-in-time“. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nenarušovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx hmotnost xxxxxxxxxxx 5 000 xx, vyloučen z oblasti xxxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2016/670. |
(4) |
Xxxxxxx se, xx v příloze I se xxxxxxxxx administrativní xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/670 xxxxxx xxxxx XX 7303 x xxxx by xxx xxxxxxxx číslo HS 7229. |
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xx rovněž nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/670. |
(6) |
Vnitrostátní xxxxxx by xxxx xxx podporovány v tom, xxx přijímaly xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/670 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx tímto: „Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 500 xx xxx xxxxx jednotlivý xxx TARIC a 5 000 kg xxx každý jednotlivý xxx TARIC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole a spadající xxx xxx XX 7318.“ |
2) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:
|
3) |
Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx. |
4) |
Xxxxxxx XX se nahrazuje xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. června 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 83, 27.3.2015, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 123, 19.5.2015, x.&xxxx;33.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/670 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;115, 29.4.2016, s. 37).
PŘÍLOHA X
„
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
7207&xxxx;11&xxxx;14
7208
7209
7210
7211
7212
7213
7214
7215
7216
7217
7219
7220
7221
7222
7223
7225
7226
7227
7228
7229
7301
7302
7304
7305
7306
7307&xxxx;19&xxxx;10
7307&xxxx;23
7307&xxxx;91&xxxx;00
7307&xxxx;93&xxxx;11
7307&xxxx;93&xxxx;19
7307&xxxx;99&xxxx;80
7318&xxxx;12&xxxx;90
7318&xxxx;14&xxxx;91
7318&xxxx;14&xxxx;99
7318&xxxx;15&xxxx;42
7318&xxxx;15&xxxx;58
7318&xxxx;15&xxxx;68
7318&xxxx;15&xxxx;82
7318&xxxx;15&xxxx;88
7318&xxxx;15&xxxx;95
7318&xxxx;16&xxxx;40
7318&xxxx;16&xxxx;92
7318&xxxx;16&xxxx;99
7318&xxxx;19&xxxx;00
7318&xxxx;21&xxxx;00
7318&xxxx;22&xxxx;00
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA II
СПИСЪК НА КОМПЕТЕНТНИТЕ НАЦИОНАЛНИ ОРГАНИ
XXXXX XX LAS XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
SEZNAM XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXX XXXXXXXXXX NATIONALE XXXXXXXXXXX
XXXXX XXX XXXXÄXXXXXX XXXÖXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXX
XÄXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΩΝ ΕΚΔΟΣΗΣ ΑΔΕΙΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ
XXXX XX XXX XXXXXXXXX NATIONAL AUTHORITIES
XXXXX XXX AUTORITÉS XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXX NADLEŽNIH XXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXÀ XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXĀXX XXXXXXXX
XXXXXXXXŲ XXXXXXXXXXXŲ XXXXXXXXXXŲ XĄXXXXX
AZ ILLETÉKES XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX XXX-XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMPETENTI
XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX XŁXŚXXXXXX ORGANÓW XXXXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX COMPETENTES
XXXXX XXXXXXXĂȚXXXX XXȚXXXXXX XXXXXXXXXX
ZOZNAM PRÍSLUŠNÝCH XXXXXXXX ORGÁNOV
XXXXXX PRISTOJNIH XXXXXXXXXXX XXXXXXX
LUETTELO XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX VIRANOMAISISTA
XÖXXXXXXXXX ÖXXX XXXÖXXXX XXXXXXXXXX MYNDIGHETER
XXXXXXXX/XXXXXË
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x'xxxxxxxx, des PME, xxx classes xxxxxxxx xx xx l'énergie |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx du xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx |
xxx xx Xxxxxèx 50 |
B-1210 Xxxxxxxxx |
Xxx (32-2) 277 50 63 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, |
Xxxxxxxxxxx &xxx; Energie |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Dienst Vergunningen |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx 50 |
X-1210 Brussel |
Fax (32-2) 277 50 63 |
БЪЛГАРИЯ
Министерство на икономиката |
дирекция „Регистриране, лицензиране и контрол“ |
ул. „Славянска“ № 8 |
1052 София |
Факс: (359-2) 981 50 41 |
Xxx (359-2) 980 47 10 |
XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx |
Licenční xxxxxx |
Xx Františku 32 |
110 15 Xxxxx 1 |
Xxx +420 224212133 |
XXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx |
Langelinie Xxxx 17 |
XX-2100 Xxxxxxxxxx X |
Xxxxx: +45 3529&xxxx;1500 |
X-xxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxx.xx |
XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx und Ausfuhrkontrolle, |
(XXXX) |
Frankfurter Xxxxßx 29—35 |
X-65760 Eschborn 1 |
Xxx (49) 6196 90 88 00 |
Xxxxx: xxxxxxx@xxxx.xxxx.xx |
XXXXX
Xxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Harju 11 |
XX-15072 Xxxxxxx |
Xxxx: +372 631 3660 |
IRELAND
Department xx Jobs, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx/Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx |
23 Kildare Street |
XX- Xxxxxx 2 |
Xxx: + 353-1-631 25 62 |
ΕΛΛΑΔΑ
Υπουργείο Οικονομίας και Ανάπτυξης |
Γενική Διεύθυνση Διεθνούς Οικονομικής και Εμπορικής Πολιτικής |
Δ/νση Συντονισμού Εμπορίου και Εμπορικών Καθεστώτων |
Τμήμα Β': Ειδικών Καθεστώτων Εισαγωγών |
Οδός Κορνάρου 1 |
GR 105 63 Αθήνα |
Τηλ..: +30&xxxx;210&xxxx;3286041-43 |
Φαξ: +30&xxxx;210&xxxx;3286094 |
Xxxxx: e3a@mnec.gr |
ESPAÑA
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx y Competitividad |
Xxxxxxxxxx xx Estado xx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxx Europea x Comercio Internacional xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Paseo xx xx Xxxxxxxxxx 162, 28046 Xxxxxx |
(+ 34) 91&xxxx;349 36 70 |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxxxxx.xx |
XXXXXX
Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxx, xx x'xxxxxxxxx et xx xxxxxxxxx |
Direction xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx |
67, xxx Xxxxèx |
XX 80001 |
94201 Xxxx-xxx-Xxxxx Cedex |
Tél +33.1.79.84.33.52 |
xxxxxxxxxxxx-xxxxx.xxx@xxxxxxxx.xxxx.xx |
XXXXXXXXX HRVATSKA
Ministarstvo financija |
Carinska xxxxxx |
Xxxxxxxxxx von Xxxxxxxxx 4x |
10000 Xxxxxx |
Xxx. (385) 1 6211321 |
Xxx (385) 1 6211014 |
XXXXXX
Ministero xxxxx Sviluppo Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
DIV. XXX |
Xxxxx Xxxxxxx, 341 |
I-00144 Xxxx |
Xxx (39) 06 59 93 26 36 |
X-xxxx: xxxxx.xxx3@xxxx.xxx.xx |
ΚΥΠΡΟΣ
Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού |
Υπηρεσία Εμπορίου |
Κλάδος Έκδοσης Αδειών Εισαγωγής/Εξαγωγής |
Οδός Ανδρέα Αραούζου Αρ. 6 |
XX-1421 Λευκωσία |
Φαξ (357) 22 37 54 43, (357) 22 37 51 20 |
xxxxxxxxx@xxxx.xxx.xx |
LATVIJA
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Āxxxxxx ministrija |
X. Xxxxxxāxx iela 3 |
XX-1395 Xīxx |
Xxxxx: +371-67 828 121 |
licencesana@mfa.gov.lv |
XXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ūxxx xxxxxxxxxxx |
Investicijų xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Gedimino xx. 38/2 |
XX-01104 Vilnius |
Faks. +370&xxxx;706 64&xxxx;762 |
xxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx |
LUXEMBOURG
Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx |
BP 113 |
X-2011 Xxxxxxxxxx |
Xxx (352) 46 61 38 |
XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Hivatal |
Németvölgyi xx 37-39. |
XX-1124 Budapest |
Xxx +36-1 4585&xxxx;828 |
X-xxxx: xxx@xxxx.xxx.xx |
XXXXX
Commerce Xxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
Daħlet Ġxxxx is-Sultan |
Xxxxxxxx |
XXX 1933 |
NEDERLAND
Xxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Dienst xxxx Xx- xx Xxxxxxx (XXXX) |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx 3070, 6401 XX Heerlen |
Bezoekadres: Xxxxxxxxxxxx 12, Groningen |
Xxxxxxxxxxxxxx: 088 – 1512122 |
ÖXXXXXXXXX
Bundesministerium xüx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Wirtschaft |
Abteilung C2/9 – Außenwirtschaftskontrolle |
X- 1011 Xxxx, Xxxxxxxxxx 1 |
POST.C29@bmwfw.gv.at |
Xxx: 01/71100/8048366 |
XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxx Xxxxxx Xxxxżx 3/5 |
00-507 Warszawa |
Xxxxxx |
Xxx (48-22) 693 40 21/693 40 22 |
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx das Xxxxxçxx |
Xxxxxxxxxx Tributária x Xxxxxxxxx |
Xxx xx Xxxâxxxxx, x.x 5, x/x |
P-1149-006 Xxxxxx |
Xxx: (+ 351)218813843 |
Fax(+ 351) 218813986 |
xxx@xx.xxx.xx |
ROMÂNIA
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxț șx Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxțxx Politici Xxxxxxxxxx șx Xxxxxxx Europene |
Xxxxx Xxxxxxxxx xx. 152, xxxxxx 1 |
Xxxxxxșxx xxx 010096 |
Xxx. +40 21 40 10&xxxx;552 |
Xxx +40 21 40 10 594 |
E-mail: xxxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xxx.xx |
xxxx.xxxxx@xxx.xxx.xx |
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
Finančni xxxx Xxxxx |
Xxxxxxx za XXXXX |
Xxxxxxx Plavž 6c |
XX-4270 Xxxxxxxx |
Xxx: +386 4&xxxx;202 75 83 |
Xxx: +386 4&xxxx;202 49 69 |
X-xxxx: xxxxx.xx@xxx.xx |
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 19 |
827 15 Xxxxxxxxxx 212 |
Xxxxxxxxx republika |
Fax (421-2) 43 42 39 15 |
XXXXX/XXXXXXX
Xxxxx |
XX 512 |
XX-00101 Xxxxxxxx |
Xäxxöxxxxx: ennakkotarkkailu@tulli.fi |
Xxxxxx |
XX 512 |
XX-00101 Xxxxxxxxxxx |
X-xxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx |
XXXXXXX
Kommerskollegium |
Xxx 6803 |
S-113 86 Xxxxxxxxx |
Xxx (46-8) 30 67 59 |
registrator@kommers.se |
UNITED XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxx International Xxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxxx.xxx@xxxxx.xxx.xxx.xx