Nařízení Xxxx (XX) x. 338/97
xx dne 9. prosince 1996
o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx obchodu x xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 130s xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 189c Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (EHS) x. 3626/82 [4] xxxxxx xx 1. xxxxx 1984 x platnost xx Xxxxxxxxxxxx Úmluvu x mezinárodním obchodu xxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (XXXXX); xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx druhy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx (XXX) č. 3626/82 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx získané xx jeho přijetí x současnou strukturu xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxx x zboží na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakákoli xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx exemplářů druhů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhů xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx příloh xxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx a předkládání xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx dovozu exemplářů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx zpětného xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx exemplářů přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a případně x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxx prověřovací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx exemplářů xx Xxxxxxxxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x zpětném xxxxxx ještě postup xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx x zaručení xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx omezení xx dovoz exemplářů xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx Společenství x xx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxx x živými xxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx x rámci Společenství;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xx nutno xxxxxxxxx zvláštní ustanovení xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a odchované x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx uměle xxxxxxxxxxx, xxx exempláře, xxxxx xxxx osobního xxxx xxxxxxxxx charakteru, x xx nekomerční xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxx registrovanými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že k xxxxxxxxxxx xx nejširší xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno definovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx druhů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x podmínek xxx jejich ubytování; xx potvrzení vydávaná xx základě tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx působí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, ze Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x usnadnění xxxxxxx řízení by xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xx byl xxxxxxxx celně schválený xxxxx nebo určení xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [5], xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že by xxxx měla být x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx exempláře;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx seznámení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx podrobně xxxxxxxx dodržování jeho xxxxxxxxxx, x xx xxx účelem úzce xxxxx xxxxxxxx x x Komisí xxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx sledování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx rostlin xxxxx xxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stav zachování xxxxx; xx xx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní, xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx být zřízen xxxxx, který xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Xxxxxx xx tomto poli;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxx při provádění xxxxxx nařízení x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoviska xxxx Xxxxxx předávat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jim xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Cíl
Cílem tohoto xxxxxxxx xx chránit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu s xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx použije x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "výborem" Xxxxx xxx otázky obchodu x xxxxx žijícími xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18;
b) "xxxxxxx" Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (CITES);
c) "xxxx xxxxxx" xxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx přírody, odchován x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx dovozcem xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xx exemplář xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx X xxxx X xxxxxxx xx Společenství, x xx na Xxxxxx xxxxxxxxxxx formuláři x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18;
x) "přivezením x xxxx" dovoz jakéhokoli xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x mořském xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx a xxxxxxx pod xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx x tohoto xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x ověření platnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "výkonným orgánem" xxxxxx správní orgán xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx IX xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx výrazem rozumí xxxxxxx xxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx a jakákoli xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx nabízení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výzvy x xxxx zakoupení;
j) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "místem xxxxxx" xxxxx, xxx mají xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx exempláře xxxxx uloženy; v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx to xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx exempláře xxxxxxx xx pěstovány xx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedinců;
m) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx účely" xxxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "zpětným xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, který byl xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "opětovným dovozem xx Společenství" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo zpětně xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx tohoto nařízení xx xx prodej xxxxxxxx x pronajmutí, xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" vědecký xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx;
x) "Vědeckou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17;
x) "xxxxxx" xxxx, xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinný xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, patřící x xxxxxxxxx x xxxxx zařazených do xxxxxx A xx X, xxxxxxxx xxxx xxxx nebo odvozenina, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx označení xxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx části či xxxxxxxxxx živočichů nebo xxxxxxx uvedených xxxxx, xxxxx xxxxxx části xx odvozeniny xxxxxx xxxxxx z působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxx xxxx zařazen, x xx vyznačením této xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx do příloh X až X xxxxx, pokud jde x živočicha nebo xxxxxxxx, x jehož "xxxxxx" xxxxxxx jeden xxxxx ke druhu xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx, případně xxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx druhům, x nichž xxxxx xx zařazen xx xxxx xxxxxxx xxxx x nichž xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx těchto příloh, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxxxx exemplářů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x "rodičů" xxxxxxx do xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy xxxxxx xxxxx, jestliže je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx druh xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x moře, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx exemplářů xxxxx xxxxxx nařízení x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx případů uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx státu;
v) "xxxxxxxxx" přeprava xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mimo Společenství xxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému xxxxxxxx, xxxxxxx případná xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx opatřeními, jež xx xxxxx způsob xxxxxxxx vyžaduje;
w) "zpracovanými xxxxxxxxx získanými xxxx xxxx než 50 xxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx přirozenému xxxxx xxxxxxxxx změněny xx xxxxxx klenotů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 50 lety, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxx xx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx další vyřezávání, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxx xxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, zpětném xxxxxx x tranzitu" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení a — v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x jiných případech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zásilek — xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odebírání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kontroly.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
1. Příloha X obsahuje:
a) druhy xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, který:
i) je xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx poptávky za xxxxxx využívání xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx hrozí xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx obchodu xx xxxxxxx přežití xxxxx;
xxxx
xx) xxxxx xx rodu, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx přílohy X, xxxx který je xxxxxx, xxxxxxx jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx A, x to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a) xxxx x xxxxxxxxxxx b) xxxx. x), xxxxxxx xxxx zařazení xx xxxx přílohy je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx X obsahuje:
a) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx přílohy I xxxxxx, x xxxxx xxxx vznesena výhrada;
c) xxxxxxxx xxxx druh, xxxxx není xxxxxxx xx přílohy X xxx XX úmluvy:
i) x xxxxx je xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxxx:
- x jeho xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- x udržením xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx daného xxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx;
xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přílohy z xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxxx zařazenými xx xxxxxxx X xxxx xx xxxxxxx X xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) druhy, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx prostředí Společenství xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx X xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxx nezařazené xx přílohy X xxxx X, přičemž x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx zařazené do xxxxxxx II úmluvy, x xxxxx xxxx xxxxxxxx výhrada.
4. Xxxxxxx X xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příloh X xx C x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxx opodstatněním pro xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx III xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx výhrada.
5. X případech, xxx xx stav xxxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx členské xxxxx x nezbytným xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Dovoz xxxxxxxxx xxxxx zařazených do xxxxxxx X xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, co xxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxxx celním xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx předloženo dovozní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smí xxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx zavedenými xxxxx xxxxxxxx 6 x xx splnění těchto xxxxxxxx:
x) příslušný xxxxxxx xxxxx po zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámil, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:
x) nebude xxx xxxxxxxx účinek xx xxxx xxxxxxxxx druhu xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxx;
xx) xx xxxxxxxxxxx:
- za xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxx. e), x) x x) xxxx
- xx xxxxx účelem, xxxxx neohrožuje přežití xxxxxxxxx xxxxx;
x) x) xxxxxxx předloží dokumenty xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx získány x xxxxxxx x právními xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx druhů, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx úmluvy, xx xxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, případně jejich xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příslušný orgán xxxx, ze které xx xxxxx xxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx;
xx) xxx vydání xxxxxxxx x dovozu xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x zpětném xxxxxx;
x) xxxxxxxxx vědecký orgán xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx exemplář xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, xxx umožňovalo xxxxxx xxxxxxx x péči;
d) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx určen x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) výkonný xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxx, které mluví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; a
f) v xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xx výkonný xxxxx přesvědčí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví xxxx krutého xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xx Společenství xx xxxxx xxxxx xxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x omezeními xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, a xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx případného xxxxxxxxxx Xxxxxxx prověřovací xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx škodlivý xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx území, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx platit xxx následné xxxxxx xxx dlouho, xxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxx významně xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx odpovídajícím xxx sobem vybavené, xxx umožňovalo řádnou xxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x) bod x), xxxx. x) x xxxx. x) xxxx xxxxxxx.
3. Dovoz xxxxxxxxx xxxxx zařazených do xxxxxxx C do Xxxxxxxxxxxx xx možný xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozu x:
x) x xxxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dokument xx xxxxx vývozního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s úmluvou xxxxx xxxxx xxxx xxxx k tomuto xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byly získány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx dotyčných xxxxx; nebo
b) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxx x xxxxxxx zpětného xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx vývozu nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xx Xxxxxxxxxxxx xx možný xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx úřadě x xxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozu.
5. Podmínky xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x v xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx předloží písemné xxxxxx x xxx:
x) xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx získány x xx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xx xx xxxxx x zpracované xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxx xxx 50 xxxx.
6. Xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18 a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxx zemí xxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxx podmínek uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) nebo xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxxxx druhů zařazených xx přílohy A;
b) xx základě podmínek xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxx x xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X;
x) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx B, které xxxx vysokou úmrtnost xxx přepravě xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pravděpodobně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svého života x zajetí xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx druhů, x nichž xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx rostoucích xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx takových omezení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
7. Xxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zvláštním případům xxxxx, letecké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 18 xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxx příslušných kontrol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx dovozu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4, xxx xxxx xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx takové dokumenty xx xxxxx xxxxxx xxxxx pověřeném xxxxx xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1.
Xxxxxx 5
Vývoz xxxx xxxxxx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx nebo xxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X ze Xxxxxxxxxxxx xx možný xxxxx poté, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxx xxxxx, xxx xx vyřizují xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo předloženo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonným xxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx nacházejí.
2. Vývozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxx xxx vydáno pouze xx splnění xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx vědecký xxxxx xxxxxxx oznámil, xx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx přírodě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx škodlivý xxxxxx xx stav zachování xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se příslušná xxxxxxxx daného xxxxx xxxxxxxxx;
x) žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx druhů; x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, než ze xxxxxxx exemplář xxxxxxx, xxxxxx jako důkaz xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx získán x xxxxx přírody x souladu x xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx na území xxxxxxxx xxxxx;
x) výkonný xxxxx xx přesvědčí, xx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranění, poškození xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx; a
ii) - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx účelům; xxxx
- x případě, xxx xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x
x) výkonný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k názoru, xx neexistují xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vývozního xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) a x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxxx:
x) byly xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dovezeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3626/82; nebo
c) xx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1984 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními úmluvy; xxxx
x) xxxx legálně xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx exempláře xxxx x xxxxx xxxxxxxx státu.
4. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zařazeny do xxxxxx X a X, xx Xxxxxxxxxxxx xx možný xxxxx xxxx, co byly xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 2 xxxx. x), b), c) xxx x) x xxxx. x).
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) xxx x) x xxxx. x) x x xxxx. 3 xxxx. x) xx x).
5. Xxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Společenství xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 18.
6. Podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxx xx), xx xxxxxxxxxx xx:
x) zpracované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 50 xxxx; nebo
ii) xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž žadatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxx ně ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82 xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx členský xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xx přílohy X, x jednak xxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vědecký xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxx by xxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx stavy xxxxxx druhu x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx, x která xx xxxxxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. x) xxx x) xxxx xxxxx xxxx druh xxxxxxx do xxxxxxx X, tento xxxxxxx xxxxx písemně navrhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx vydávání xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx orgán obdrží xxxxxx xxxxxxxx zmíněné x xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx Komisi, xxxxx x případě potřeby xxxxxxxx omezení vývozu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 18.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx žádostí x povolení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 10
1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx potvrzení v xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x zamítnutí a xxxx x důvodech xxx xxxxxxxxx žádosti.
2. Xxxxxx předává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx podána xxxxxx o vydání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx exempláře, x xxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož žádost xxxxxx.
4. x) Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx povolení nebo xxxxxxxxx vydá, xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Odchylky
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
x) S xxxxxxxx xxxxxxx článku 8 se xx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xx narodily x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx B.
b) X případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 a 5, x xx za xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx týkají:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení;
ii) xxxxxxx prováděného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckými xxxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx; a
iii) obchodu x xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx narodil x xxx xxxxxxxx x zajetí xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxx Komise x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
2. Tranzit
a) Odchylně xx xxxxxxxxxx článku 4, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x předložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx úřadě v xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxx ustanovení xx. 3 xxxx. 1 x čl. 3 xxxx. 2 xxxx. a) x x) xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx správními orgány xxxxx xxxx, x xxx xx vývoz xxxx xxxxxx vývoz xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxx zpětný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx místo určení.
c) Xxxxx dokument xxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxx xxxx vývozem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx exempláře, jejich xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx X xx D, xxxxx xxxx exempláři xxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx vyváženými xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx zmíněné v xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zápůjček, xxxx xxxx xxxxx xxxx vědci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx a živých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx nebo schválil xxxxxxx orgán třetí xxxx.
Článek 8
Ustanovení xxxxxxxx xx regulace xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx, nabízení xx xxxxx, nabývání xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vystavování pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zisk x prodej, držení xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx A je xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx zakázat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx A.
3. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx rostlin xxxx xxx xx zákazů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx případ xx xxxxxxx xxxxxxx xx formě příslušného xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx kterém se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxx nebo xx xxxxxxx X1 xxxxxxxx (XXX) č. 3626/82 xxxx xx přílohy X xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx
x) se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxx 50 xxxx; nebo
c) xxxx xxxxxxxxx dovezeny xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx nařízení x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odchované x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx exempláře xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx x části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) jsou xxxx exempláře xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pokrok vědeckého xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxx Rady 86/609/XXX xx dne 24. xxxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxx [6], kdy xx xxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx účely, x xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; nebo
f) xxxx dané xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx pěstitelským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) jsou xxxx exempláře xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daných xxxxx; xxxx
x) dané xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx odchylky od xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx) xxxx stanovit Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx rostlin.
5. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx X s xxxxxxxx případů, kdy xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a pokud xxxxxxxxx z xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx něho xxxxxxxx x souladu x požadavky platných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx rostlin.
6. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx prodávat jakékoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx příloh B xx X, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx přímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jež xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxx být poté xxxxxxxxx xx všem xxxxxx, jako xxxxx xxxx získány legálně.
Xxxxxx 9
Přemisťování živých xxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xx k jakémukoli xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxx potvrzení vydaném x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx nachází. X xxxxxx xxxxxxxxx přemístění xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
x) lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx — jestliže xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — příslušný xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x přesvědčení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx exemplář xx místě xxxxxx xx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx;
x) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení; x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx takový souhlas xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx živé xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x následně xx xxxxxxx přímo xxxx xx povolené xxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X x rámci Xxxxxxxxxxxx může držitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zajistil, xxx xxxxxxxxx příjemce xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx péče x xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Společenství, xx Xxxxxxxxxxxx či x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo překládání, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18 může Komise xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx přepravu xxxxxx exemplářů xxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 6.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx, která xx xxxx vydávat
Po xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxx osoby xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx vydávání, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydat potvrzení xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 písm. x), čl. 5 xxxx. 3 x 4, xx. 8 xxxx. 3 a xx. 9 odst. 2 xxxx. b).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a potvrzení
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydané xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předpokladu, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx takové dokumenty xxxxxx, příslušné orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx stanovit podmínky x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Jakékoli dovozní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o zpětném xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx příslušných kontrol xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x něho, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxx stanoven xxxxx xxxxxxxxx režim nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro odbavování xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vyškolených xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přepravy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aby x xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx rostliny.
3. Xxxxxxx xxxxx úřady xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx seznam zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx definovanými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx výkonný xxxxx xxxxxxx dovoz do Xxxxxxxxxxxx xxxx vývoz xx zpětný xxxxx x něho x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x tomuto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
5. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. x) Každý členský xxxx xxxxxxxx výkonný xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xx xxxx x Komisí.
b) Xxxxx xxxxxxx xxxx také xxxx ustanovit xxxxx xxxxxxx orgány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx napomáhat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zodpovídá xx xx, xxx dalším xxxxxxxx orgánům poskytl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
3. x) Nejméně xxx xxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dalších orgánů xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů x Komise tyto xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Každý xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xx Komise xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx x takové xxxxx xxxxx.
Článek 14
Sledování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx
1. x) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx dochází x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postupu.
c) Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx a v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záležitostem, xxxxxxx prošetření považuje xxxxxxxx x ustanovením xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx následných xxxxxxx.
3. x) Xx xxxxx xxxxxxxx skupinu xxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Předsedou skupiny xx xxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ze xxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx členů xxxxxxx xx výboru.
c) Názory xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Předávání xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx informace potřebné xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanoveních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxxxx x xxxx x opatřeních x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx doporučení Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předává Xxxxxx neprodleně výkonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. a) Výkonné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxxx každého xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozího xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. XXXX. odst. 7 xxxx. a) xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X, X x X, x xxxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zařazeny do xxxxxxx X, xx Xxxxxxxxxxxx. Výčet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x souladu x postupem podle xxxxxx 18.
x) Na xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a) xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx Xxxxxxxxxxxx, respektive xxxxxx xx zpětném vývozu x xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje úmluva, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx je dotčena xxxxxxxx xxxxxx 20, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx druhého xxxx x poprvé x roce 1999 xxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x sestavení zpráv xxxxxxxxx v xx. XXXX. xxxx. 7 xxxx. x) úmluvy, x obdobné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
x) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx 1999 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
6. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/313/XXX xx dne 7. xxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [7], xxxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Sankce
1. Členské xxxxx přijímají xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx sankcí přinejmenším xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx falešného, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx;
x) použití falešného, xxxxxxxxxx xxxx neplatného xxxxxxxx xx potvrzení, xxxxxxxx pozměněného bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x získání xxxxxxxx xx potvrzení Společenství xxxx pro jakýkoli xxxx oficiální xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx nepravdivého xxxxxxxx o dovozu;
f) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poškození xxxxxx xxxx krutého xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx exemplářů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x době vydání xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlinami, xxxxx xx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 písm. x);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství nebo x něho, případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxx nebo zpětného xxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxx v souladu x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, nabývání pro xxxxxxxx účely, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, prodej, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nabízení x xxxxxxx nebo převážení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 8;
x) použití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx jiný xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxxx xxxxx z něho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.
2. Je xxxxx, aby opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxx zahrnovala xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x případně x xxxxxxxx exemplářů.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; x
x) v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx kterého xxx xxxxxxx, vrátit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx C xxxxxx xx místo xxxxxx xx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx exemplář zadržen x xxxx xxx xxxxxxx, x nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xx dané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx exemplář xxxxxx xxxx na xxxxx, x něhož xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zástupce Komise.
2. x) Xxxxxxx prověřovací xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 xxxx. x) x xxxx. 6, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výboru.
b) Komise xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxx výboru uvedených x čl. 19 xxxxxx 1 x 2, pokud se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx návrh předán, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx.
3. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 xxxxxx 3 x 4, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
V xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 18 Komise:
1. xxxxxxx jednotné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxx, platnost a xxxxxxxxx dokumentů uvedených x xxxxxxxx 4, 5, xx. 7 xxxx. 4 x x xxxxxx 10; Xxxxxx xxxxxxx určí xxxxxx xxxxxx;
xx) používání xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
iii) xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx x označování xxxxxxxxx, xxx xx usnadnila xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 4 odst. 6 x 7, xx. 5 xxxx. 5 x xxxx. 7 xxxx. x), čl. 7 xxxx. 1 xxxx. c), odst. 2 písm. c) x xxxx. 3, xx. 8 xxxx. 4, čl. 9 xxxx. 6, xx. 11 xxxx. 5, xx. 15 odst. 4 xxxx. x), x) a odst. 5 x čl. 21 xxxx. 3;
3. xxxxxxxxx xxxxxxx A xx X, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
4. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dodatečná opatření x xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxx úmluvy.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx ustanovení
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx a sekretariát xxxxxx o ustanoveních, xxxxx xxxxxxx zvlášť xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a také x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82 xx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 19 bodech 1 x 2, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 3626/82 x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3418/83 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1983, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xx Společenství xxxxxxxxxx k uplatňování Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhy xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
3. Dva xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxxx, xx neexistují xxxxxx x xxxx, xxx xxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx exemplářů xxxxx zařazených xx xxxxxxx C1 k xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82, xxxxx nejsou xxxxxxxx do xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxxx nařízení, kterým xx xxxxxxx X xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x).
Xxxxxx 22
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 1997.
Xxxxxx 12, 13, xx. 14 odst. 3, články 16, 17, 18, 19 x xx. 21 xxxx. 3 se xxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 9. prosince 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 26, 3.2.1992, x. 1, aÚř. xxxx. X 131, 12.5.1994, x. 1.
[2] Xx. věst. X 223, 31.8.1992, x. 19.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. C 17, 22.1.1996, x. 430). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 196, 6.7.1996, x. 58) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxx 1996 (Xx. věst. X 320, 28.10.1996).
[4] Xx. xxxx. X 384, 31.12.1982, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx č. 558/95 (Xx. věst. L 57, 15.3.1995, x. 1).
[5] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[7] Xx. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 344, 7.12.1983, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx X, X, X a X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1497/2003, Úř. xxxx. L 215, 27.8.2003, s. 3.