Plné znění - 32017R1123

(1)

V prvních xxxxxx xxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 stanoveného v nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 1311/2013 (1) byly v zájmu xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a komplexní opatření xx xxxxxx Xxxx x xxxxx vyrovnat xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxx mimořádná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxx 2017, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx mohla Xxxx plnit své xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 323 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2019–2020 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

(4)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby Xxxx mohla xxxxxxxx xx nepředvídané události, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ohledně tvorby xxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx a celkové xxxxxxx pro závazky xx xxxx být xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxx zvláštní x xxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto:

„2.   Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 xx 15 xxxxxxx flexibilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx závazky xxxxx xxx zapsány xx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xx víceletém finančním xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci, xxxxxxx pro nepředvídané xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí xxx závazky xx xxxx a zaměstnanost, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2012/2002 (*1), nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013 (*2) a Interinstitucionální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (*3).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2012/2002 xx xxx 11. listopadu 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 14.11.2002, x.&xxxx;3)."

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx (2014–2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1927/2006 (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;855)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (Xx. xxxx. C 373, 20.12.2013, s. 1).“"

2)

V článku 5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2020 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx roku 2011):

3)

V čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

4)

V článku 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výše xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 300 milionů XXX (x&xxxx;xxxxxx roku 2011) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx x + 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx do souhrnného xxxxxxxx Unie zapisuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx částky z roku x, xxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x + 1, xxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

Nástroj pružnosti

1.   Nástroj xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx financovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. S výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 600 milionů XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011).

Xxxxx xxx počínaje xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nástroj xxxxxxxxx xxxxx o:

Xxxxxx poskytnuté xx xxxxxxx pružnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx část xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pružnosti xxx xxxxxx až xx xxxx n + 3. Xxxx xxxxx částky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx bude xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xx podle xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x + 3, xxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lidí, x&xxxx;xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a bezpečnosti

1.   Rozpětí xxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxx na závazky, xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 2016 xx 2020 xxx cíle xxxxxxxx týkající xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx migrace x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozpočtového xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“