XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/1141
ze dne 27. června 2017
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1037 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx šetření“) uložila Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 405/2011 (2) (xxxx xxx „konečné nařízení“) xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7222 20 21, 7222&xxxx;20&xxxx;29, 7222&xxxx;20&xxxx;31, 7222 20 39, 7222&xxxx;20&xxxx;81 x&xxxx;7222&xxxx;20&xxxx;89, xxxxxxxxxxx z Indie. |
(2) |
Konečným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxx xxxx 3,3 % a 4,3 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, 4,0 % xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;4,3 % xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;Xxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2013 za xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“) Rada xxxxxxxxxx nařízením (EU) x.&xxxx;721/2013 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx nařízení“) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Viraj Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Maháráštra (dále xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx“) x&xxxx;4,3 % na 0 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;4,3 % xx 4,0 %. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(4) |
X&xxxx;xxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx (4). |
(5) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxx představuje xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxx a prutů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx jen „Unie“), xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;597/2009 (5). |
(6) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx odůvodnil xxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx pravděpodobně k přetrvávání xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
1.3. Zahájení xxxxxxxx
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (6). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx účelem účasti xx xxxxxxx kontaktovaly. |
(9) |
Kromě xxxx Komise o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vládu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx zúčastněných stran x&xxxx;xxxxxxx s článkem 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu prodeje, xxxxx mohl xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek sestával xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Konečný xxxxxx xxxxxx zahrnoval xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
1.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(16) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx sdružení, aby xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat. Xxxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. |
1.4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců
(17) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čtrnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 46 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do Xxxx (xxxxxxxxxxxxx 62 % xxxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx), který xxxx xxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(19) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx známými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(20) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx reprezentativní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx žádní xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ani jejich xxxxxxxx. |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, o kterých xx vědělo, xx xx jich xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, tři xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii zařazené xx vzorku, tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx, xxx xxxxxxx uvedené v 16. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sdružení xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, od Euroferu, xx indické xxxxx x&xxxx;xx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx obnovení subvencování x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, a zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu se xxxxxx Unie. |
(25) |
Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx indické xxxxx v Dillí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Bruselu a u těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.5. Období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“ xxxx „XXX“). |
(27) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx xx 1. ledna 2012 xx konce období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX PŘEZKUMU, A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx tentýž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, totiž xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příčným xxxxxxxx o průměru 80 mm xxxx xxxxxx (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7222&xxxx;20&xxxx;21, 7222 20 29, 7222&xxxx;20&xxxx;31, 7222&xxxx;20&xxxx;39, 7222 20 81 x&xxxx;7222&xxxx;20&xxxx;89, xxxxxxxxxxx z Indie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(29) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
(30) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx tyto výrobky xxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvávání xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(32) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx poskytovány subvence:
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a), x), x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx ze xxxxxx o rozvoji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 1992 (č. 22 x&xxxx;xxxx 1992), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 7. srpna 1992 (xxxx xxx „zákon x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu opravňuje xxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politiky. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Politika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2009–2014 (dále xxx „XXX (Xxxxxxx Xxxxx Policy) 09–14“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx období 2015–2020 (xxxx xxx „FTP 15–20“). Xxxxx dokument xxxxxxxx v platnost x&xxxx;xxxxx 2015. X&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx X, 2009–2014“ (xxxx xxx „XXX (Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx) X&xxxx;04–09“) x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx X, 2015–2020“ (xxxx xxx „XXX X&xxxx;15–20“) vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se řídí xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;XXX 15–20. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxxxxxxx cla (XXX) uvedený xxxx x&xxxx;xxxxxxx x) vychází x&xxxx;xxxxxxxxx 75 celního xxxxxx z roku 1962, x&xxxx;xxxxxxxxx 37 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx z roku 1944, z paragrafů 93 A x&xxxx;94 xxxxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxx 1994 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx cel, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxx 1995. Xxxxx xxxxxx navracení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z úroků uvedený x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx z úroků x&xxxx;xxxx 1974. |
(36) |
Xxxxx XXX xxxxxxx xxxx v písmeni x) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 21 x&xxxx;35&xxxx;X xxxxxx o regulaci xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx komerčním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrů. |
(37) |
Režim xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx převody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v písmeni x) xxxxxxx vládní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
(38) |
Xxxxx XXX uvedený x&xxxx;xxxxxxx x), použitelný xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, vychází z usnesení x.&xxxx;XXX–2013/(XX–54)/XXX–8 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, energetiky x&xxxx;xxxxx xxxxx Maháráštra. |
(39) |
Režimy regionálních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxxx regionálním xxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx povolení (XXX)
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(40) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.1.1 až 4.1.14 dokumentu XXX 09–14 a v kapitolách 4.1 xx 4.30 xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.03 až 4.24 FTP 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.04 až 4.52 příručky HOP X&xxxx;15–20. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(41) |
Xxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxx z šesti xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci, kteří xxxx „xxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxx a pro podrežim XXX pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podrežim AAS xxx dodávky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx dodávající x&xxxx;xxxxx kategorií „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.02 xxxxxxxxx FTP 15-20, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx orientovaného xx xxxxx, xxxx způsobilí xxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx-xx-xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(42) |
Xxxxx XXX xxxx xxx xxxxx pro:
|
(43) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci využívající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prvního xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxx období přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(44) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinen vést „xxxxxxxxx a řádnou evidenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx nakupovaného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 4.47 x&xxxx;4.51 a dodatek 4X HOP I 15-20), xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx registr xxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx 4X jsou po xxxxx stránkách pravdivé x&xxxx;xxxxxxx. |
(45) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx, xxxx povolený xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx a hodnoty xxxxxxxx vládou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx státní xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx AAS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“, xxxxx xxxxxxxx xxx většinu výrobků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku na xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (18 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx měsíců). |
(47) |
Komise zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hotovými xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dováženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx výrobky xxx xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx XXX může xxxxxxxxx xxxxx na bezcelní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx AAS pro xxxx xxxxxxx. |
(48) |
Xxxxx inspekce xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx provedla, jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potvrdil, xx kvůli xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využívající xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx systém xxx sledování, xxxx xxxxxxx xxxxxx dovezené x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx systému xx xxxxx interních xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xxxxx auditován. |
(49) |
Jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx doložit xxxxxxx 4X x&xxxx;xxxxxxxx AAS. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx schopen předložit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4X prokazující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4X xx jasné, xx xxxxxxx účetního xxxxxx xx xxxxxx xx to, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 4X odpovídají podnikové xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx znalec xx xxxxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XXXX v rámci příslušných xxxxxxx. Nezpochybňuje xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx skutečná spotřeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. V důsledku toho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx záznamy samy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pravdivou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezcelně xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4X, který xx xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx zařazení xx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx splněna. |
3.2.4. Závěry xxxxxxxx se xxxxxx XXX
(50) |
Xxxxxxxxxx od dovozního xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xx) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxx indické xxxxx, xxxxx snižuje příjmy xxxxxxx xxxxx z cla, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx, a zvýhodňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jeho likviditu. |
(51) |
Kromě xxxx je xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bez xxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx režimu. |
(52) |
Podrežim xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx navracení xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx x), xxxxxxx XX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Indická vláda xxxxxxxxxxx účinným způsobem xxxxxx xxx xxxxxx xxx ověřování, zda xxxx vstupy xxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx a v jakém objemu (xxxxxxx&xxxx;XX xxx 4 xxxxxxxxxx nařízení a v případě xxxxxx navracení u náhradních xxxxxx příloha III xxxx&xxxx;XX xxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rovněž xx xx xx xx, xx xxxxx XXXX xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx o sobě xxxxxx systém pro xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx normy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vstupů xxxx při výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebovávána. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx neprovedla další xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupů, xxxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx k absenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XX xxx 5 x&xxxx;xxxxxxx XXX část XX xxx 3 xxxxxxxxxx nařízení). |
(53) |
Uvedený xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(54) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu navracení xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx u náhradních vstupů xx xxxxxxxxxxxx výhoda xxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx napadnout xxxxx nadměrné celní xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v přílohách XX a III xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výjimku xxx xxxxxx navracení xxxxxx a namísto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxx xxxxxx). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx III xxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx výpočet xxxxxxxx nadměrného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xx) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(55) |
Xxx je vysvětleno x&xxxx;47. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx (xx. xxxxx xx xxxxxxx licence) x&xxxx;xxxxxxxxxx výhody (xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx souvisejí jen xxxxx. Nemusí k nim xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pořadí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx nárok xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx. Xxxxx toho xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx jeden výrobek xxxx být spojením xxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(56) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx získané z režimu XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx veškerý xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx. Xxxx xxxx subvence xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obrat xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(57) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX souhlasili x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise uvedeným x&xxxx;55. bodě xxxxxxxxxx xxxx a potvrdili, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx jim vznikl xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX pro xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx licencí XXX xxx jiné xxxxxxxx skočily x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx AAS xxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnou xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxx xxxx subvence xx základě xxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxx materiál pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli dovezené x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(58) |
Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obě společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx subvence xx základě všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). S použitím xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx předchozích licencí xxx dotčený xxxxxxx xxxxx být výše xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx vstupní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx považovala xx vhodné x&xxxx;xxxxxx xx. |
(59) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyvezených xxxx přepravených výrobků. |
(60) |
Komise xxx zjistila, že xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 0,88 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;1,56 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Isinox Xxxxx Xxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx cla (XXX)
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(61) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx DDS xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx cel a spotřebních xxxx z roku 1995 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(62) |
Xxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(63) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zažádat o navrácení xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx „vyplaceně loď“ (xxxx xxx „FOB“ – free-on-board) xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako vstupy xxx xxxxxx výrobku x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx DDS 1,9 % xx 22. listopadu 2015, xxxx 2 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 3,2 XXX/xx xx 10. února 2016 x&xxxx;xxxx 2 % x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotou 4,3 XXX/xx. |
(64) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, musí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx (XXXXXXX), xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xx přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx se xxxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývozce, xxxx xxxxxxxx k výplatě. |
(65) |
Vývozce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxxxxxx platby (xxxx xxx „BRC“ – Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). Xxxxx dokument může xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx vyplacena xxxxxx xxxxxxxxxxx cla; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vyplacenou xxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(66) |
Xxxxxx navráceného xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxxx. |
(67) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být částka xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx vývozní povinnosti xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx rozlišení jako xxxxxx. |
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx spolupracující vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx DDS. |
3.3.4. Závěr xxxxxxxx xx xxxxxx XXX
(69) |
Xxxxx XXX poskytuje xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx I) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takzvaná xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx indické vlády. Xxxxx xxx o používání xxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zlepšuje xxxx xxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx stanovena xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx výrobky. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zaplacením xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kompenzaci xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(71) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojitost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx průměrnou xxxx xxx zaplaceného xx xxxxxx. |
(72) |
Xxxxxx xx však xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly stanovenými x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx vstupní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxx xxxxx k nepřiměřené xxxxxx dovozního xxx xx xxxxxx přílohy X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxx neprovedla xxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxx k nepřiměřené platbě. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxxx finančních prostředků xx xxxxxx indické xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozci je xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx vlády závislý xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx považována xx xxxxxxxxxxx a napadnutelnou xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) základního nařízení. |
3.3.5. Výpočet xxxx subvence
(74) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx mělo xx to, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx nařízení. Jakmile xxxxx úřady vydají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxx vláda rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx subvence xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xx xx odpovídající xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx DDS xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx získaných xx xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(75) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení byly xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx výkonnosti a nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyvezených xxxx přepravených xxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxx xxx zjistila, xx xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx 1,02 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, 0,66 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Isinox Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;1,82 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx „Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXXX)
(77) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxx xxx xxxxxxxx a během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx další hodnocení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx bezcelního xxxxxx (Duty Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx – XXXX)
(78) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxx xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx, a proto xxxxxx další xxxxxxxxx xxxx napadnutelnosti xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx osvobození xxxxxxxxx xxxxx xx daní x&xxxx;xxxxx
(79) |
Xxxxxxxx bylo zjištěno, xx tento režim xxx přerušen a během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výhody xxxxxxxxxxx výrobcům zařazeným xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Credit Xxxxxx – XXX)
(80) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx využívali xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku. Xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zanedbatelné, xxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx nezbytné. |
3.8. Režim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)
(81) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx využívali xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx vzorku. Xxxxxxx xxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx pobídky xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx napadnutelnosti xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
(82) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx nezískal xxxxxx xx půjčky a přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxx účely tohoto xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (XXXX)
3.10.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(83) |
Xxxxxxxx popis xxxxxx XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx XXX 15–20 a v kapitole 3 xxxxxxxx HOP X 15–20. |
(84) |
Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx (Xxxxx Market Scheme, Xxxxx Xxxxxxx Scheme, Xxxxxx Xxxxxx Focus Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXXXX). |
3.10.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(85) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.10.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(86) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx využívat xxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx X&xxxx;(„Xxxxxxxx xxxx“, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx XX), skupiny X („Xxxx xxxxxxxxxx xxxx a trhy, xxxxx xxxx středem zájmu“) x&xxxx;xxxxxxx X („Ostatní xxxx“). Xxxx xxxxxxxxx xx každé skupiny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx 3X xxxxxxxxx XXX 15–20. Xx konci xxxxxx přezkumného šetření xxxx rozlišení mezi xxxxxxx xxxx zrušeno x&xxxx;xxxxx xx stal xxxxxxxx pro xxxxxxx. |
(87) |
Xxxxxx xx formu celního xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx FOB. X&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx procentní podíl xxxxx 2 % xxx xxxxx xx xxxx skupiny B x&xxxx;0 % xxx xxxxx do xxxx xxxxxxx X&xxxx;x X. Xxx xxxx uvedeno xxxx x&xxxx;86. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozlišení xxxx xxxxxxxxx zemí zrušeno x&xxxx;2 % sazba xx stala xxxxxxxxxx xxx všechny země. Xx určité xxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx dováženého či xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, vývoz xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zón/jednotek orientovaných xx xxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx platné xx dobu 18 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Mohou xx xxxxxx xxx: x) xxxxxx xxx xx xxxxx vstupních materiálů xxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků, xx) xxxxxx spotřebních xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků a iii) xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
(89) |
Xxxxxx o poskytnutí xxxxx xx základě režimu XXXX xx musí xxxxxxx on-line xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zahraniční xxxxxx. K on-line xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nemůže rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dobropisů xxxxx xxxxxxxx. |
(90) |
Xxxxxx zjistila, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx režimu MEIS. |
3.10.4. Závěr xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX
(91) |
Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu MEIS xx xxxxxxxxx příspěvkem xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, a bude tak xxxxxxxx výnosy xxxxxxx xxxxx z cla, které xx xxxx jinak xxxxxxx. Xxxxx celní xxxxxxxx v rámci XXXX xxxxxxxxx vývozci výhodu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx toho xxxxx XXXX právně závisí xx vývozní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xx specifický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx přísným pravidlům xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx. x), xxxxxxx II (xxxxxxxx a pravidla pro xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozce xxxx žádnou povinnost xxxxxxxx spotřebovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx vstupy xxxx spotřebovány ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platbě xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx I písm. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výhody v rámci xxxxxx XXXX xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx výhody xxxxx, xxx vývozce prostě xxxxxx zboží, aniž xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx nějaký xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zboží, které xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, mají xxxxx xx výhodu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXXX k dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapitálové xxxxxx nespadají do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx žádné další xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx vstupů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k nepřiměřené xxxxxx. |
3.10.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výše subvence
(94) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumného šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v okamžiku, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(95) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx subvence xxxxxxxxxx na celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(96) |
Xxxxxx xxx zjistila, xx xxxxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1,31 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, 1,33 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel Xxxxxxx a 1,00 % x&xxxx;xxxxxxx Venus xxxxx. |
(97) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx měla být xxxxxxxx xxxxx výhoda xxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx v 95. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx subvence xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx poté xxxxxxxx. |
3.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx („XXX“) xxxxx Xxxxxxxxxx
(98) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho napadnutelnosti xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx subvence
(99) |
Šetřením xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx šetření xxxxxxxx. |
3.13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(100) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle základního xxxxxxxx, vyjádřené xxxxxxxxx, xxxx u spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 1 Napadnutelné xxxxxxxx
|
(101) |
Celková xxxx xxxxxxxx je vyšší xxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx. |
3.14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o pravděpodobnosti přetrvávání xxxxxxxxxxxx
(102) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx subvencování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx obnoví, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(103) |
Xxx bylo uvedeno x&xxxx;xxxxxx odůvodnění 31 xx 101 xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výhod z napadnutelného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx náznak, xx xx tyto xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXXX xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx. Sazba x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx dostupný xxx xxxxx do určité xxxxxxx zemí (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie. |
(105) |
Ačkoli xxxx xxxx a prutů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dovozu xx Xxxx xxxx xxxxxxx jako při xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozmezí xx 14 % xx 66 %. Xxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců (xxxxxxxxxxxxxxx přibližně 46 % xxxxxxxxx dovozu xxxx x&xxxx;xxxxx z nerezavějící xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx) činí xxxxxxxxx 42 %. Volná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxx 156&xxxx;000&xxxx;xxx, xx. 50 % xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 54 % z celkového xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx z nerezavějící xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xxx těch xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxx o střízlivý xxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(106) |
Xxxxx indického návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxx Xxxxx v roce 2015 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na světě, xxx xxxxxxxx po xxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 5,3 %. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx spotřebu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1 % xx 17 % celkové xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxx 58 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na úrovni xxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx let, xxx xx absorbovala xxxxxxxx kapacita. |
(107) |
Trh Unie xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mezi 83 % x&xxxx;99 % xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 35 % až 53 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyčí x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx objemy xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxx xx totiž dále xxxxxxx xx 183. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx 0 % na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. |
(108) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(61) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx DDS je xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 1995 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(62) |
Xxx tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyvážející xxxxxxxxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v praxi
(63) |
Způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx „vyplaceně xxx“ (xxxx xxx „XXX“ – xxxx-xx-xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Určují xx xx základě xxxxxxxxxx množství nebo xxxxxxxx xxxxxxx materiálů xxxxxxxxx jako vstupy xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx základě průměrné xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx činila xxxxx XXX 1,9 % xx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxx 2 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 3,2 XXX/xx do 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxx 2 % x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotou 4,3 XXX/xx. |
(64) |
Xxx xxxxx společnost xxxxxxxx výhod xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx. Xxxxxxx jsou údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (ICEGATE), xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx probíhá x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx DDS. Poté xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a celní xxxx xxxxx dokument porovná x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx shodují, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx se xxxxxxx xxx, a to xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx příkazem k výplatě. |
(65) |
Vývozce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxxxxxx platby (dále xxx „XXX“ – Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). Xxxxx dokument může xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla; xxxxxxx vláda však xxxx vyplacenou částku xxxxxxx zpět, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. |
(66) |
Xxxxxx navráceného cla xxxx xxx použita xxx xxxxxxxx účely. |
(67) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx komerčních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx. |
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX
(69) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) bodu X) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o používání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx vývozci xxxxxx, xxxxxxx zlepšuje jeho xxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxx navráceného cla x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Třebaže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx navracení u náhradních xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků vývozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cel na xxxxxxxx a není xxxxxx xxxxxxxxxx ke kompenzaci xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(71) |
Xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx surovin. Xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx bere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitých xxxx vstupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výši xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(72) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a clem xxxxxxxxxx ze surovin xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx režim xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly stanovenými x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení) x&xxxx;xxxxxxx XXX (definice a pravidla xxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě toho xxxxxxx xxxxx neprovedla xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a transakcí xx xxxxxx určení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platbě. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx v podobě přímého xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxx indické xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozci xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
3.3.5. Výpočet xxxx subvence
(74) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 a článkem 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí vypočtena xx základě výhody x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxx získá x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vývozní transakce x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx zaplatit xxxxxx navraceného xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o opaku, považuje xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výši výhody xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(75) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx subvence xxxxxxxxxx na celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jmenovatel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx výkonnosti a nebyla xxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxx xxx zjistila, xx xxxxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx 1,02 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, 0,66 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel Xxxxxxx x&xxxx;1,82 % x&xxxx;xxxxxxx Venus group. |
3.4. Režim „Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXXX)
(77) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxxxx žádné výhody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx Free Xxxxxx Authorisation – XXXX)
(78) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyužívali xxxxxx xxxxxx žádní xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx napadnutelnosti pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx
(79) |
Xxxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxx xxxxx xxx přerušen x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx napadnutelnosti pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx úvěrů (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx – XXX)
(80) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xx získané xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)
(81) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx. Jelikož xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx napadnutelnosti xxxxxx xxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
(82) |
Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx xxxxxxxx záruky xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytné. |
3.10. Režim xxxxxx xxxxx z Indie (MEIS)
3.10.1. Právní xxxxxx
(83) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx uveden x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx HOP X 15–20. |
(84) |
Režim XXXX xx xxxxxxxxxxxx režimem 5 dalších xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Scheme, Xxxxx Product Scheme, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Scheme, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXXXX). |
3.10.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(85) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.10.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v praxi
(86) |
Způsobilé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx A („Tradiční xxxx“, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU), xxxxxxx X („Xxxx vznikající xxxx a trhy, které xxxx xxxxxxx zájmu“) x&xxxx;xxxxxxx C („Ostatní xxxx“). Xxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxx sazbami xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx 3X dokumentu XXX 15–20. Xx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx rozlišení mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(87) |
Xxxxxx xx xxxxx celního xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxx xxxxxx FOB. X&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx z nerezavějící xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxx procentní xxxxx xxxxx 2 % xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx X x&xxxx;0 % xxx xxxxx xx zemí xxxxxxx X&xxxx;x C. Xxx bylo xxxxxxx xxxx x&xxxx;86. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxx x&xxxx;2 % sazba xx stala xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx, např. xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxx, vývoz služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zón/jednotek orientovaných xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX jsou volně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx dobu 18 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Mohou se xxxxxx pro: i) xxxxxx xxx xx xxxxx vstupních materiálů xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx opatřování vstupních xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxx xxxx xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
(89) |
Xxxxxx o poskytnutí výhod xx základě režimu XXXX se musí xxxxxxx xx-xxxx xx xxxxxx stránce Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xx-xxxx xxxxxxx xxxx xxx připojena xxxxxxxxx dokumentace (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxxx regionální xxxxx indické xxxxx xxxx xxxxx dobropis xx xxxxxxxxxxx dokumentů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx celních dobropisů xxxxx xxxxxxxx. |
(90) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhod x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX. |
3.10.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX
(91) |
Xxxxx XXXX poskytuje xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Celní dobropis x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády, xxxxxxx xxxx nakonec použit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, a bude xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Nadto celní xxxxxxxx v rámci MEIS xxxxxxxxx xxxxxxx výhodu, xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx toho xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx povolený režim xxxxxxxxx cla xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) bodu xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze I písm. x), příloze XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx u náhradních vstupů) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozce xxxx žádnou povinnost xxxxxxxx spotřebovat bezcelně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx využitým xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyváženého xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k nadměrné platbě xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx způsobilý xxxxxxx výhody v rámci xxxxxx XXXX xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx stačí, xxx xxxxxxx prostě xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx nějaký xxxxxxx xxxxxxxx. Dokonce x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx poskytovanou x&xxxx;xxxxx režimu XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX k dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapitálové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povolených xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx vstupů a transakcí xx účelem xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.10.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(94) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xxxx zjištěna xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu se xxxx za xx, xx výhodu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx. |
(95) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxx subvence xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx výkonnosti a nebyla xxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyvezených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(96) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx sazby v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx 1,31 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Chandan Xxxxx Xxxxxxx, 1,33 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Isinox Xxxxx Xxxxxxx a 1,00 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx group. |
(97) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx do Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxx uvedeno x&xxxx;95. xxxx odůvodnění xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx subvence přepočtena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx období přezkumného xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx výhody xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx poté xxxxxxxx. |
3.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pobídek („PSI“) xxxxx Maháráštra
(98) |
Šetřením xxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(99) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx. |
3.13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí
(100) |
Výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené hodnotově, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(101) |
Celková výše xxxxxxxx xx xxxxx xxx nepatrná xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx. |
3.14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(102) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, že subvencování xxxx přetrvávat xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(103) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx 31 xx 101 xxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx indičtí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokračovali x&xxxx;xxxxxxxxx výhod x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx indických xxxxx. |
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx náznak, že xx xxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXXX xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx. Sazba x&xxxx;xxxxxxxxx hodnota xx x&xxxx;xxxxx režimu XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx MEIS, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx určité xxxxxxx zemí (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy), xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxx. Xxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx atraktivita xxxxxx xx Xxxx. |
(105) |
Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx z nerezavějící xxxxx při xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxx, mají všichni xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxx xx 14 % xx 66 %. Xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 46 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a prutů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx) xxxx xxxxxxxxx 42 %. Volná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 156&xxxx;000&xxxx;xxx, xx. 50 % celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dalších 54 % z celkového dovozu xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;Xxxxx. |
(106) |
Xxxxx indického xxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 2017 xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 jedinou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx růst xx xxxx 5,3 %. Xxxxxxx výroba xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1 % xx 17 % celkové xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 58 %. X&xxxx;xxxxxxxx toho i kdyby xxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(107) |
Xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz, xxxxxxx xxxxxxxx mezi 83 % x&xxxx;99 % xxx celkové xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli. Nehledě xx xxxxxx opatření xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 35 % až 53 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyčí x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx objemy vývozu xx Xxxx, xxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, vzrostly. Jak xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx 183. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sazba xxxx xxxxxxx xx 0 % na xxxxxxx prozatímního přezkumu x&xxxx;xxxx 2013. |
(108) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁVÁNÍ NEBO XXXXXXXX ÚJMY
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a výroby x&xxxx;Xxxx
(109) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábělo obdobný xxxxxxx 25 výrobců. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(110) |
Xxxx byla posouzena xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, produktivity x&xxxx;xxxxx shromážděných xx xxxxxx celého výrobního xxxxxxx Unie a trendů xxxxxxxxxx se xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx toku, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, akcií, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mezd xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(111) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx roku 2013, xxxxxxxxxx pozitivní tržní xxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxxx tyčí a prutů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 3. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2013 xxxx na základě xxxxxxxxxxxx přezkumu snížena xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx 0 %. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
(113) |
Spotřeba xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx se vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(114) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx počáteční pokles x&xxxx;4 % mezi xxxx 2012 x&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx postupné xxxxxxxxx x&xxxx;20 xxxxxxxxxxx bodů xxxxxx o více než 55 tisíc tun x&xxxx;xxxxxx xx roku 2014 do konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
(115) |
Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxx tyčí x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx z Indie xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu xx xxxx srovnáním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 2. |
(116) |
Xxxxx xxxx a prutů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx z Indie xx Unie xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(117) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;64 % xxxxxx xxxxx x&xxxx;18&xxxx;000&xxxx;xxx. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxx v roce 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;57 xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx bodů xx roku 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(118) |
Xxxxxxx xxx xxxx lety 2012 x&xxxx;2013 dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxx x&xxxx;3 %. Mezi xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření se xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;64 %. xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;20 %. Xxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx x&xxxx;10 % xx 14 %. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z Indie
(119) |
Komise použila xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx základě údajů Xxxxxxxxx. |
(120) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx a prutů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx
|
(121) |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 14 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxx 2012 x&xxxx;2013. Xxxxxxx se o 11 % x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxx v roce 2014, x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxx x&xxxx;5 procentních xxxx x&xxxx;xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3 procentní xxxx. |
(122) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Indie xxxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxxxxx prodejní cena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak je xxxxxxx v tabulce 9, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. |
4.4.3. Cenové xxxxxxxxx
(123) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(124) |
Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 12 %. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dalších xxxx
(126) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx než Xxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spotřebou x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2. |
(127) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx tyčí x&xxxx;xxxxx z nerezavějící xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
|
(128) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;8 % xx xxxxxxxx x&xxxx;64 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(129) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxx xxx Xxxxx na trhu xxxxxx z 8 % xx 6 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx na trhu xx zvýšil x&xxxx;10 % na 14 %. |
(130) |
Xxxxx na xxxx xxxx největších xxxxxxxxxxxx xxxx xx Indii xx v posuzovaném období xxxxxx: x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxxx xx 4 % na 3 % x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xx 2 % xx 1 %. |
(131) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie o 16 % x&xxxx;xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu o 3 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxxx, xx xxxxx z Indie xxxxxx xxxxx xx xxxx nejen od xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxx xx xxxxxx dovozu. |
(132) |
Průměrné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx xx snižovaly xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, zatímco xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxxx xx snížily x&xxxx;14 %. |
(133) |
Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx podstatně xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx nemusí xxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(134) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxxxx (+&xxxx;7 %) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (–&xxxx;16 %) xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (–&xxxx;8 %) obecně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx (+ 64 %). |
(135) |
Xxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o více xxx 17&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;700&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;700&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx 1&xxxx;700&xxxx;xxx. |
(136) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx z Indie xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx dovoz z těchto xxxx xxxx působil xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx. |
(137) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx Indie (xxxxxx Xxxxxxxxx a Ukrajiny) xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx z Indie x&xxxx;xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx ve xxxx 2 %. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(138) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(139) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;12. xxxx odůvodnění xxxx, xx účelem zjištění xxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(140) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(141) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a ověřených xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(142) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odpovědích xx dotazník, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku. |
(143) |
Oba xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(144) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, objem prodeje, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(146) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(147) |
Objem výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 14 %. Xxxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx se nejprve xxxxxx o 6 % x&xxxx;xxxx 2013 a poté xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;16 procentních xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
(148) |
Xxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 4 %. |
(149) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx se využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 10 %. |
4.6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prodeje a podíl xx xxxx
(150) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx trhu
|
(151) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx trhu Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;13 % neboli x&xxxx;xxxx xxx 28&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx je xxxx xxx 16 % xxxx trhu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2. |
(152) |
Xxxxxxxxx analýza ukazuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4 % xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;12 xxxxxxxxxxx xxxx v roce 2014, x&xxxx;3 xxxxxxxxx body x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2 procentní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;3 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;82 % x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;2013 na 79 % xxxxx xxxxxx mezi xxxxx 2014 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(154) |
Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;16 % xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 44&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;13 % xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 23&xxxx;000&xxxx;xxx, což xx xxxxxxx promítlo xx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxx. |
4.6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(155) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(156) |
Xxxxxxxxxxxx xx výrobním odvětví Xxxx zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
(157) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14 % xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx produktivita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx ukazuje xxxxxxxxx xxxxxxx o 6 % mezi lety 2012 a 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o 16 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxx v roce 2015 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
4.6.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(158) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx přichází xx xxx Xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx. Subvenční xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 100. xxxx odůvodnění xxxx. |
(159) |
X&xxxx;xxxx xxxx došlo ke xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;14 % xxxxx posuzovaného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho nedokázalo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, jelikož xx jeho podíl xx xxxx xxxxxx x&xxxx;4 % x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 procentních xxxx. |
4.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx
(160) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx a jednotkové xxxxxxx
|
(161) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;22 % a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;482&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx odvětví Xxxx muselo upravit xxx ceny směrem xxxx, xxx reflektovalo xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxx na trhu xxxx x&xxxx;xxxxx z nerezavějící xxxxx. |
(162) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;18 %. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx cen xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx se produktivita. |
4.6.3.2. Náklady xxxxx
(163) |
Xxxxxxxx náklady práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(164) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx nepatrně – x&xxxx;3 %. |
4.6.3.3. Zásoby
(165) |
Úroveň xxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
(166) |
Xxxx konečných zásob xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném období xxxxxx x&xxxx;16 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxx xxxxxx. |
4.6.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice, návratnost xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx kapitál
(167) |
Ziskovost výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxx Xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx prodeje. |
(168) |
Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(169) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx postupně xxxxxxxxx x&xxxx;8,1 % x&xxxx;xxxx 2012 xx 3,3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 59 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx ukazuje xxxxxxxxx prudké xxxxxxx x&xxxx;53 % xxxx xxxx 2012 a 2013 x&xxxx;xxxxxxxx zvyšování x&xxxx;32 xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;xxxx 2014, další xxxxx xxxxxxx o 3 xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(170) |
Čistý xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;42 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepředvídatelný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Prudké xxxxxxx x&xxxx;66 % xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2013 a následné xxxxxxxxx x&xxxx;60 procentních bodů x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx xxxxx zvýšení x&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxx v roce 2015 x&xxxx;xxxxxxxx prudké xxxxxxx x&xxxx;42 procentních xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(171) |
Xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx ve 169. bodě xxxxxxxxxx. |
(172) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx investice do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;9 %, xx. ze 7,7 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxx 2012 xx 7 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;47 %. |
4.6.4. Závěr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(174) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx většina xxxxxxxxx xxxx vyvíjela xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx. |
(175) |
Xxxxx xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxxx x&xxxx;4 % x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a návratnosti xxxxxxxx. |
(176) |
Xxxxx negativní vývoj xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšením spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;16 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a podíl xx xxxx Xxxx u dovozu x&xxxx;Xxxxx. |
(177) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx vůči xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx podbízel x&xxxx;12 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vyvíjel xxxxxx tlak. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 2 %. |
(178) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx nuceno xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ve snaze xxxxxx ztrátu xxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx jeho zisk, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (3,3 %), xxx pod 9,5 % cílového xxxxx xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx. |
(179) |
Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 133. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx Indie xxx xxxxxx než xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx ve xxxx 2 %. |
(180) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újma. |
4.7. Pravděpodobnost xxxxxxxxxxx xxxx
(181) |
Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx opatření xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx jiných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(182) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx kapacita xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxx 156&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxx 50 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. |
(183) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx 0 % v roce 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 3. xxxx odůvodnění výše xxxxx xxxxxxx významně xxxxxx xxxx přítomnost xx trhu Xxxx. |
(184) |
Xxxx xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx se během xxxxxx období téměř xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx vzrostl x&xxxx;xxxx xxx 60 %. |
(185) |
Xx xxxxxxx období se xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;64 % x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;40 %. Xxxxxxxxx většinu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrazný xxxxxx dovozu společnosti Xxxxx. To xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx x&xxxx;3 procentní xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx o 5 xxxxxxxxxxx xxxx, xxx vedlo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(186) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx srovnatelná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. |
(187) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxx xxxx xx 105., 182. x&xxxx;183. xxxx xxxxxxxxxx xxxx s nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxxx alespoň část xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx byla zrušena. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;107. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx silně orientováni xx vývoz. |
(188) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie o 12 %. Xx to xxxxxx, xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx se xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx bylo zrušeno, xxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(189) |
Xx xxxxxxx xxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx subvencované ceny, xxxxx xx se xxxxxx podbízely prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a finanční xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx hospodářská situace. |
(191) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(192) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stávajících vyrovnávacích xxxxxxxx vůči Indii xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx celé Unie. |
(193) |
Komise xxx stanovení xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx podle čl. 31 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
(194) |
Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přetrvávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není v zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(195) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 153. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 4 % xxxxxx na xxxx. |
(196) |
Xx 188. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx současně také xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx by xx xxxxxxxxxxxxx zhoršila, xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxx Indii xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(197) |
Xxxxxx xxxx učinila xxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců
(198) |
Komise zaslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx další dovozci xx nepřihlásili. |
(199) |
Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadem xxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(200) |
Xxx xx xxxxxxx xx 20. xxxx xxxxxxxxxx výše, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ani xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(201) |
Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, domácích spotřebičů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
(202) |
Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx díly xxx uvedené xxxxxxxx. |
(203) |
Xxxxx xxxx xxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx zvýšení xxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že pro xxxx konečné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(204) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(205) |
Xxxxx toho, přestože xxxx tato opatření xxxxxxxxxxx xxx od xxxx 2011, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx zboží xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a šetření xxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(206) |
Xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxx podstatný xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(207) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
6. XXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(208) |
Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx mohly x xxxxx xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. |
(209) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(210) |
Xxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx jsou použitelné xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(211) |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx (xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vytvoření nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (7) spolu xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. spojených xx xxxxxx názvu xxxx změnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx. Bude-li xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno xxxxxx aktualizace seznamu xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(212) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx zřízeného čl. 15 xxxx. 1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (8), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx studena xxxx xxxxxxxxx úpravě xx studena xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jiných xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 80 mm xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 7222 20 21, 7222 20 29, 7222 20 31, 7222 20 39, 7222 20 81 x 7222 20 89.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx s dodáním na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxx (x %) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Steel Xxx., Xxxxxx |
3,4 |
X002 |
Xxxxx Wire Xxxxxxxxxx Pvt. Xxx, Xxxxxx; Xxxxxxxxx Xxxxxx, Mumbai; Xxxxxxxxx Xxxx Xxx., Xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx., Mumbai |
3,3 |
X003 |
Viraj Xxxxxxxx Limited, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Mumbai, Xxxxxxxxxx |
0 |
B004 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
4,0 |
X005 |
Xxxxxxx ostatní společnosti |
4,0 |
X999 |
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 405/2011 xx xxx 19. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx x x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;108, 28.4.2011, s. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 721/2013 xx xxx 22. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) x. 405/2011, kterým se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x prutů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Indie (Xx. věst. X&xxxx;202, 27.7.2013, x.&xxxx;2).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;248, 29.7.2015, x.&xxxx;4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;597/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;188, 18.7.2009, x.&xxxx;93). Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 148, 27.4.2016, s. 8.
(7) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, 1049 Brussels, Xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, které nejsou xxxxx Evropské unie (Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).
XXXXXXX
Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxx XXXXX X005
Xxxxx společnosti |
Město |
Ambica Xxxxx Xxx. |
Xxxx Dillí |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxx. Xxx. |
Xxxx-Xxxxxx |
Chase Xxxxxx Xxxxx Xxx. |
Xxxx-Xxxxxx |
D.H. Xxxxxxx Xxx. Ltd. |
Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxx Ltd. |
Xxxxxx |
Global Xxxxxxxx Xxx. |
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxx Works Xxx. |
Xxxx-Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx Industries Xxx. |
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx Ltd. |
Ahmedabad |
Meltroll Xxxxxxxxxxx Xxx. Ltd. |
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxx. |
Xxxxx |
Xxxxxxx Steel & Xxxxxx Xxx. Ltd. |
Xxxxxx |
Panchmahal Xxxxx Xxx. |
Xxxxx |
Raajratna Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. |
Xxxxxxxxx |
Rimjhim Xxxxx Xxx. |
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx Xxx. |
Xxxxxx |
SKM Xxxxxx Ltd. |
Xxxxxx |
Parekh Xxxxxx Xxxx Xxx. Ltd. |
Xxxxx |
Xxxx Xxxxxx Ltd. |
Xxxxxxxxxxx |