XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2017/1171
xx dne 30. června 2017
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx jen „základní xxxxxxxx“), a zejména xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
A. POSTUP
1. Platná opatření
(1) |
V návaznosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;457/2011 (2) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx melaminu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ nebo „Xxxx“ xx „xxxxxxx xxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 415&xxxx;XXX xx xxxx na xxxxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xxx spolupracujících čínských xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 1 153 EUR za xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti
(3) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxx opatření před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (4). |
(4) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx: Borealis Xxxxxxxx Xxxxxxxx GmbH, XXX Nitrogen BV x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Pulawy XX (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2015. |
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (5) (dále xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx týkalo období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx konce xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(8) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx země xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx Xxxxxx v počáteční xxxx xxxxxxx vyslechly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „CCPIT“). Xxxxx xxxxxxx proběhlo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx počet. |
— Výběr vzorku xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
(12) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx nutný, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx misi XXX xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX formulář xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxx nerozhodl xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti. Proto x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx xxxxxx žadatelé, xxxxxxxx odpověď x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx vybrala vzorek xx základě největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx melaminu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 80 % xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx k předběžnému xxxxxx vyjádřily. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx vzorek xxx xxxxx xxxxxxxx. Vzorek xx považoval xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení
(15) |
Aby bylo xxxxx rozhodnout, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (celkem xxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vyplnil pouze xxxxx dovozce, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx vzorku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a stanovení zájmu Xxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx uživatelů. |
(20) |
Komise provedla xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, v současnosti xxxx XX 2933&xxxx;61&xxxx;00, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(22) |
Xxxxxxx xx xxxx krystalický xxxxxx xxxxxxxx převážně x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxxxx směsích x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(23) |
Xxxxxxx výrobek a melamin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx xx strany XXX, kdyby xxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX
(26) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx (71 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx a poskytli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku, xxxxx xxx přiložen k oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Žádná xxxxxx společnost xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx nerozhodla xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další xxxx xxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx připomínka CCPIT, xx které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tvrdili, že XXXXX xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx sdružením xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx. |
(29) |
XXXXX (xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx komora xxxxxxxxxxxxx obchodu (XXXXX)) xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví x&xxxx;Xxxx. Xxx x&xxxx;xx xxxxx přistupovat xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx komory. X&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, podpora xx xxxxxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemí, např. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx k CCPIT xxxx k zúčastněné straně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízeních (6). |
2. Dumping v období xxxxxxxxxxx šetření
a) Analogická xxxx
(30) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) základního nařízení xxxx být běžná xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxx zaplacených xxxx splatných na xxxxxxx xxxx xxxx xx základě početně xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). |
(31) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zemi Xxxxxxxxx. V roce 2011 xxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx melaminu v Indonésii, xxxxxxx xxx tato xxxx xxxx brána x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(32) |
Xxxxxxxx xx xxx žádosti navrhli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx žadatelé xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx použili xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z trhu Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingovými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx úrovni, rozhodla xx Xxxxxx hledat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxx ochoten spolupracovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se také xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxxxxxx melamin xxxx možných analogických xxxx, xxxxxxxxx Indie, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx zahájení současného xxxxxxxxxxx řízení Komise xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v těchto xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx., souhlasila s tím, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl následně xxxxxx xx xxxxx. |
(34) |
XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxx přístupném xxxxx xxxxxx možné xxxxx žádný záznam x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx japonským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;XXXXX xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx ověřit, xxx xxxxxxx japonská xxxxxxxxxx odmítla xxx xxxxxx spolupracovat. |
(35) |
Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (15.&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx&xxxx;2016) a každému z nich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxx korespondence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxx (7), xxxxx xxxx výrobci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx analogickou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx velikost xxxx domácího xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx 12 %). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na vývozu, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxxx 3,1 % xxx xxxxx XXX, xxx 0 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX, který xx xxxxxxxx xx ČLR xxxxxxx hlavního xxxxxxx xx japonský xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx se neuplatňují xxx xxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního nařízení. |
(38) |
CCPIT xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty jako xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xx xxxxx 15 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx platnosti xx 11. xxxxxxxx 2016. Běžná xxxxxxx xxx čínské vyvážející xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domácích xxx x/xxxx xxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx 11. května 2016, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx z nich xxxxxx formulář žádosti xxxxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací tvrdili, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx americké. Xxxxxx, xx xxxxxxxx Komise xx 36. xxxx xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx způsobit, xx xxxx uplatňovaná americkým xxxxxxxx xx domácím xxxx XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xxxxxx bránit xxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx země xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx analogické xxxx. |
(41) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx popsaným xxxx xx 36. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxx USA xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. Komise xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(42) |
Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. |
(43) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxxx spolupracující xxxxxxx v analogické zemi xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, reprezentativní. Xx xxxxx účelem xxxx jeho celkové xxxxxx prodeje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx vyvezeného do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na tomto xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx výrobek xxx xx japonském xxxxxxx trhu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nepožadoval xx test xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx možné xxxxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx objem xxxxxxxxx xx čistou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx plus xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % z celkového xxxxxx xxxxxxxx prodeje, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxx ze xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx pohybovala x&xxxx;xxxxxxx 2–7 %. |
(45) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v porovnání xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx používali xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie (xxxxxx využívající xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx surovinu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxx ve výrobní xxxxxx. Metoda xxxxxxxxx xx skutečného rozdílu xx výrobních nákladech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v analogické zemi xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX. Přesná úroveň xxxxxx a její xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx vycházely x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Přibližná úroveň xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozmezí. |
c) Vývozní xxxx
(46) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro XXX xxxxxxx z dovozních statistik Xxxxxxxxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX na xxxxxx xxx ze závodu xxx xxxxxxxxxxxx faktory xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 11 %. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(47) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx. |
(48) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx běžnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx náležité úpravy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ovlivňují xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve 44. x&xxxx;46. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx domácích xxx xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(49) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx 8 %. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vyjádřena xx xxxxxx úrovni zdanění xxxx xxxxxxx cena, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx část DPH xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (8). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(50) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx za homogenní. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Průměrná čínská xxxxxxx cena xx Xxxx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Šetření xxxxxxx, xx xxxxxx vývozci xxxxxxxxxxx během XXX x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx až 21,0 %. |
(51) |
XXXXX po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx. |
(52) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxxxxx se, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx společnost velmi xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlení x&xxxx;xxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx 48. bodu xxxxxxxxxx) a zdrojích xxxxxxxxx xxxxx. Tvrzení o nedostatečném xxxxxxxxxx výpočtů xx xxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx
(53) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx OPŠ xx xxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx množství xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx). |
(54) |
Xxxxxxx (9) čínského xxxxxx xx Unie xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a současná xxxxxxx cena proto xxxxx neodráží případnou xxxxxxxx xxxxxxx úroveň, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku z ČLR xx Xxxx byl xxxxx XXX relativně xxxxx (xxxxxxxxx 2 % xxxxx xx xxxx). Komise xxxxx xxxxxx zkoumala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx zanikla. |
3. Důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(55) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích a přitažlivost xxxx Xxxx. |
(56) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxxxxxx vypracována v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a nevyužitá xxxxxxxx x&xxxx;XXX
(57) |
Xxxxx statistik, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, dosáhla xxxxxx xxxxxxx kapacita xxx v roce 2013 1,9&xxxx;xxxxxxx xxx (10). X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx 1,1 xxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx domácí trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 852 000 tun. |
(58) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx 800&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxx z roku 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 700 tun) x&xxxx;xxxxxxxx i 205 000 tun vývozu. |
(59) |
V OPŠ xx celkový xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;000&xxxx;xxx (11). Xxxxx údaj, xxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxxxx nevyužité xxxxxxxx, xx nutno nahlížet xx pozadí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;XXX odhadovala xx xxxxxx 393&xxxx;000&xxxx;xxx. |
(60) |
Xxxxxxxxxxx nevyužité xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v Číně a vývoz xx třetích xxxx. |
(61) |
XXXXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;57. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odhadu xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;5,9 % xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxx 1,1 xxxxxxx xxxx. I po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a celkového xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx 250&xxxx;000 xx xxxxxxx 300&xxxx;000&xxxx;xxx xx však nevyužitá xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxx spotřeba xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx předpokladu, xx xxxxxxx čínská kapacita xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx 2013 a 2018 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxxx proto xxxxxxx k závěru, xx XXX xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx celkovou spotřebu Xxxx. |
(63) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nevyužité xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a skutečný xxxxxxx čínský xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřeby xx XXX. XXXXX xxxx xxxxx, že xx Xxxxxx ve své xxxxxxx zaměřila na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OPŠ, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx xxx Unie xxx xxxxxxxxx malý. XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2018, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxx předložených x&xxxx;xxxxxxx 24 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 k této žádosti, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
(64) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by se xxxx v první řadě xxxxxxxxx, xx předpoklad xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Číně xx xxxx 2013 xx XXX představoval xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx byl x&xxxx;230&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx. |
(65) |
Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, v tomto xxxxxxx do Xxxx. |
(66) |
Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevyužité kapacity xx rok 2018, xxx xx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o 200 000 tun. Nezměnil xx se xxx xxxx xxxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacita x&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxxxx metoda xxxxxxx, xxxxxx navrhuje XXXXX, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkou xxxxxx xxxxxxx kapacit, xxxxxxxxx 48,3 %. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxx proto xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí
(67) |
S cílem xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx ceny, Komise xxxxxxxxxxx cenovou xxxxxx xxxxxxxx se čínského xxxxxxxxx prodeje na xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 36 % čínského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx země Xxxxxxxx. |
(68) |
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z vývozních xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX na xxxx xx xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;XXX. |
(69) |
Xxxxxxxx čínské vývozní xxxx xx vybraných xxxx byly xxxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxx cena xx Xxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i než xx xxxxxx xxxxxxxx xxx zjištěných xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(71) |
Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx čínských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podtržení x&xxxx;xxxxxxx dumpingových praktik xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(72) |
Xxx Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx tvoří téměř xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx trhem: čínský xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx, tj. třikrát xxx, xxx současná xxxxxx xxxxxx z Číny xx Unie. Xxxxxxxx xxxx na trhu Xxxx (1 149 EUR xx xxxx) xx rovněž xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx (855&xxxx;XXX xx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx uložení xxxxxxxx pokračovali vyvážející xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii. |
(73) |
Je proto xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zanikla, xxxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx x&xxxx;Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx je xxxxxx v současnosti. |
(74) |
Nedávná xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx (12), xxxxx navíc x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx XXX: X&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxxx XXX 10&xxxx;841 x&xxxx;12&xxxx;764&xxxx;xxx xxxxxxxx xx XXX, přičemž xxxxx xxxxx následně xxxxx xx 786&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;213&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 12&xxxx;000&xxxx;xxx) xxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
(75) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, by x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ceny. |
(76) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxx, že trh Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx z ČLR xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx do Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2007–2010, před xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Spojené státy xxxx Číně, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx. XXXXX toto xxxxxxx xxxxxxxxx poukazem xx xxxxxxx na indickém xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xx několik let xxxxxxx xxxxxxxxxx, nadále xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx hlavním vývozním xxxxx. |
(77) |
Xxxxxx v reakci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxx 2007 xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx období zmenšil x&xxxx;xxx xxx 30 %. Na xxxxxxx xxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx trh, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxx xx mnohem xxxxx úrovni xxx xx, xxxxx uložily Xxxxxxx xxxxx (13). Xxxxxx xxxxxxxx USA xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx už xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx XXXXX týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu
(78) |
Šetření xxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvýší. Trh Xxxx xxxxxxx v neposlední xxxx xxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx a vysokým xxxxx. Xxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – XXX – prostřednictvím ochranných xxxxxxxx. |
(79) |
Xxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za dumpingové xxxx. |
X. XXXXXXX XXXXXXX XXXX
(80) |
Během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx pět xxxxxxx (14). Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx (15), kteří xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku (16), xxxx třemi největšími xxxxxxx představujícími xxxx 80 % odhadované xxxxxx obdobného výrobku x Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx s nižším xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zahájení šetření xxxxxxx. |
(81) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovala xxxxx xxxxx x XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx dovoz. Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx za součást xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx strana navíc xxxx xxxxxxx, že xxxxx z výrobců z Unie xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(82) |
Xxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxx, kteří poskytli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxx v omezeném xxxxxx (x xxxxxx 2012 a 2013) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx 0,2 % xxxxx xxxxxxx xx Xxxx nezávislým zákazníkům). Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxx, xxxxxxx z Unie xx xxxx vyplněném xxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodavatele. X xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx dovozu x XXX zanedbatelný. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx výrobce x Xxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(83) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX NA XXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
(84) |
Spotřeba Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx byly xxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(85) |
Xxxxxxxx v Unii se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;12 %, xx. z téměř 350 000 tun x&xxxx;xxxx 2012 xx 393&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx OPŠ. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 2012 byl x&xxxx;xxxxx xxxxxx stále xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx stavebnictví, největší xxxxxxx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (17). To xxxx xxxxxx xxxxx xx spotřebu, ale x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx níže. |
2. Dovoz z ČLR xx Xxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
XXX |
|
Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) |
1&xxxx;313 |
8&xxxx;762 |
6&xxxx;586 |
8&xxxx;984 |
7&xxxx;938 |
Xxxxx (2012 = 100) |
100 |
667 |
502 |
684 |
605 |
Podíl xx xxxx (x&xxxx;%) |
0,4 |
2,5 |
1,8 |
2,4 |
2,0 |
Xxxxx: Xxxxxxxx. |
(87) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx poklesl (18). Xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;1&xxxx;300&xxxx;xxx xx xxxxx 8&xxxx;000&xxxx;xxx. Došlo ke xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 na 2013 (xxxxxxx v důsledku slabé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012), xx kterém xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx výši 2 %. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx podtržení
Tabulka 3
Xxxxxxxx xxxx dovozu z ČLR
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
OPŠ |
|
Průměrná xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx (XXX xx xxxx) |
1&xxxx;203 |
1&xxxx;157 |
1&xxxx;150 |
1&xxxx;124 |
1&xxxx;113 |
Xxxxx (2012 = 100) |
100 |
96 |
96 |
93 |
93 |
Xxxxx: Eurostat. |
(89) |
Průměrné dovozní xxxx z ČLR xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, s celkovým poklesem x&xxxx;7 %, kdy xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx dosáhly 1 113 EUR xx xxxx (19). Xxxxxxxxxx xxxxxx cen (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména minimální xxxxxxx cenou. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx dovozní ceny xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx zvyšoval x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx (20). |
(90) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ ceny, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx i údaje z čínské xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývoz xx zbytku světa xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí
(91) |
Melamin xx xx Xxxx dováží x&xxxx;xxxxxxxx třetích zemí, xxx ukazuje xxxxxxx xxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxx
|
(92) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx třetích xxxx xx Unie xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 66&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2012 xx xxxxxx 97&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;XXX, xx. x&xxxx;46 %. Xxxxxxx vzrostl xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;19 % v roce 2012 xx 25 % x&xxxx;XXX. Hlavní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Japonsko, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“, které Xxxxxxxx xxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Důvodem je xx, že i když xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx nižší xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX xx tunu po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) (22), xxxxx xxxxxx tak xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx pozorovaných xxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx čínských xxx xxxxxx xx xxxxxx světa (xxxxxxxxx 855&xxxx;XXX za tunu xxxxxxxxxx na cenu XXX xx hranicích Xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 50&xxxx;000 xx 60&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx) (23), xxx xxxxxxx, xx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působit XXX. |
(94) |
XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a má xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx může xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx újma xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx než ČLR. |
(95) |
Zjištění x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s tímto tvrzením, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní podmínky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z jiných xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx představuje xxx xxx 25 % spotřeby x&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx soutěž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek. |
4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
(96) |
V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činitele a ukazatele xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(97) |
Xxx xx xxxxxxx ve 14. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxxxxx xxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, během XXX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do vzorku, x&xxxx;xx na základě xxxxx, xxxxx o sobě xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku xx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(99) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx a spotřeba x&xxxx;Xxxx. |
(100) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(101) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobců nezařazených xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;Xxxxxxxx. |
(102) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 3 %. Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx na 374&xxxx;540&xxxx;xxx x&xxxx;XXX. |
(103) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x využití kapacity
|
(104) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx. Po oživení xxxxxxxx výroba v letech 2013 x&xxxx;2014 xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;x&xxxx;XXX (xxxx xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx povinné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx hospodářskými xxxxxxxxxxxx. |
(105) |
Xxxxxxx xxxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx s objemem téměř 480&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitě xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvíjela xxxxxx xxxxx tendencí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohybovalo x&xxxx;xxxxxxx 76 % xx 82 %. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
(106) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v tabulce xxxx se týkají xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx nezávislým xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(107) |
Xxxxx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o o 2 %. Xxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (12 %), xxx ukazuje xxxxxxx 1 xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx poklesl x&xxxx;8 xxxxxxxxxxx xxxx navzdory xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx OPŠ xxxxxxxxx 73 % xxxxx xx xxxx Xxxx. |
(108) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podělili xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx Ruska, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a objem xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;88. xxxx xxxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
(109) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx prodejní xxxx
|
(110) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;13 %. V roce 2013 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx melaminu xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2012 (+&xxxx;23 %) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx oživení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx doby xxxxxxx vyrovnané. |
(111) |
Prodejní xxxx xx obvykle vyjednávají xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Xxxx surovin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(112) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(113) |
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;10 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemem xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7 %. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(114) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Náklady xxxxx
|
(115) |
Xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xx průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11 %. Hlavním xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(116) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
(117) |
Konečný xxxx xxxxx xxxx absolutní xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx OPŠ ostrý xxxxxx (– 44 %, xxxx. – 39 %). Xxxxxxx xxxxxxx xx, xx v roce 2015 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve výrobě, xxx xx xxxxx xxxx ve 104. xxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všech závazků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(118) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxxxxxxx výrobní náklady
|
(119) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxx o 7 %. |
(120) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx melamin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx vyrábějí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Amoniak xx v první řadě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vykazovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2012 a OPŠ xxxxxxxx o 23,5 %, xxxx. 25,5 %. |
4.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx
Xxxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
XXX |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou ve xxxxxxx (x&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) |
– 13,6 |
7,2 |
6,9 |
9,3 |
15,4 |
Xxxxxxxxx (x&xxxx;%) |
— |
20,8 |
– 0,3 |
2,4 |
6,1 |
Xxxxxxx tok (x&xxxx;XXX) |
2&xxxx;939&xxxx;133 |
41&xxxx;847&xxxx;614 |
36&xxxx;840&xxxx;085 |
47&xxxx;933&xxxx;386 |
63&xxxx;738&xxxx;058 |
Xxxxx (2012&xxxx;= 100) |
100 |
1&xxxx;424 |
1 253 |
1&xxxx;631 |
2&xxxx;169 |
Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX) |
6&xxxx;463&xxxx;713 |
13&xxxx;675&xxxx;164 |
11&xxxx;533&xxxx;893 |
13&xxxx;638&xxxx;599 |
12&xxxx;234&xxxx;128 |
Xxxxx (2012&xxxx;= 100) |
100 |
212 |
178 |
211 |
189 |
Návratnost xxxxxxxx |
– 28,1 |
16,2 |
14,9 |
20,8 |
34,1 |
Xxxxxxxxx (x&xxxx;%) |
— |
44,3 |
– 1,3 |
5,9 |
13,3 |
Xxxxx: ověřené odpovědi xx dotazník |
(121) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx ziskovost výrobního xxxxxxx Xxxx trvale xxxxxxxxx, a to v důsledku xxxxxxx cen xxxxxxx (110. xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (120. xxx xxxxxxxxxx). |
(122) |
Xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx odvětví dosti xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx z číselných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx velmi xxxxxx, a to za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx prodejní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx, jak xxxx rovnováhu xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx závisejí xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx, xxx na rostoucím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx klesají xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxx snížit xxx xxxx (xxxx je xxxxxxxx xx stejné xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobních nákladů. |
(123) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2013 xxxxxxx xxxxxxx (společně s mnoha xxxxxxx ukazateli újmy) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(124) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;89 %. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (+&xxxx;112 %) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2013 (xxx byla většina xxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyrovnané. Xxxxxx xxxxxxxxxx v období xx xxxx 2013 xx XXX xxx považovat xx xxxxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nezbytnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(125) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(126) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podařilo xxxxxxxx účinky minulého xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx situace xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky na xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx přispělo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx navíc xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx nadále přítomni. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx bez toho, xxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen x/xxxx xxxxxxxx očekáváním na xxxx s velkým množstvím xxxxxxxx za nízké xxxx. |
(127) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie zvýšilo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx klesal, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx úrovni. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx poptávky xxxxxxxxx z oživení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxx surovin xx stejném období xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx oživení. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(128) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX OBNOVENÍ XXXX
(129) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX zanikla. Byly xxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxx a nevyužité xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx antidumpingových xxxx vyrovnávacích opatření xxx dovoz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacita v ČLR
(130) |
ČLR xx největším xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx roku 2013 představovala xxxxxxxxx 69 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (24). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;57. až 61. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně xxxx v období přezkumného xxxxxxx xxxxx vysoké xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuty xx přinejmenším 500&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;XXX. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx (xx XXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(131) |
Xxxxx xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx v 74. bodě xxxxxxxxxx, nedávná xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v rozmezí 12&xxxx;000&xxxx;xxx) pro xxxxx xxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a vývozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(132) |
Xxxxxxxx xxxx Unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx světě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšujícím xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx výrobci považují xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx obchodní vztahy. |
(133) |
Dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx dokazujícím xxxxxxxxxxxx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx ostatních xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx. Xx xxxxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než 99 % xxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx (tj. 224&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx, xxxxx odpovídá 57 % trhu Xxxx) xxxxxxxxx za upravenou xxxxxxxxx xxxx 922&xxxx;XXX xx xxxx (25). Xxxx xxxx xx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (1&xxxx;149&xxxx;XXX xx xxxx) xx stejné xxxxxx. |
(134) |
Xxx Xxxx je xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(135) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nevyužité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxx už bylo xxxxxxx výše, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx, xx v krátkodobém xxxxxxxxx xx byly na xxxxxx/xxxxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx značné objemy xxxxxxxx xx nízké xxxx. |
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxx situaci na xxxxxx xxxxxxxx trzích. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx příklad xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (26), xxxxx xx nachází x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx cílovou zemí xxxxxx ČLR x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 32&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxx ceny xx Xxxxxxx byly v databázi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx FOB. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx CIF xx xxxxxxx Unie s průměrnými xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a následně xxxx xxxxxxx o náklady po xxxxxx (xxxxx clo xx xxxx 6,5 % x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx franko ceny xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(137) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx čínského xxxxxx xx Turecka x&xxxx;XXX 919 EUR xx xxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xx Xxxxxxx, znamenaly xxxx xxxx xxxxx OPŠ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx výši 20 %. |
(138) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xx. 19,6 % xxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx použita xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (27). |
(139) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx melamin xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx volbě xxxx dodavateli xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx (a také x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek) většina xxxxxxxxx získává xxxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx objednávaná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx konkurenci, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx, xx xx pohybovaly xx xxxx 900 EUR xx xxxx. |
(140) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx na úroveň xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx výrobnímu odvětví Xxxx způsobil xxxxxx xxxxxx (– 5,5 %). Téměř xx xxxxxxxx výsledku xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx, xx. – 5 %. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx udržitelné úrovně xxxxx, pokud xx xx trh Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx čínský xxxxxxx za xxxx xxxxxxx těm, které xx v současnosti xxxxxx xx xxxxxx třetích xxxxxx. |
(141) |
Xxxxx cenového vlivu xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx i pravděpodobné xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;000&xxxx;xxx (xxxxxxxxx 11 % xxxxxx xxxxxx prodeje) (28) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;3,6 % x&xxxx;1&xxxx;037&xxxx;XXX za xxxx xx 1 073 EUR xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
(142) |
Xxxxxxxx k tomu, že 25 % spotřeby Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxx XXX, xxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx znamená, xx xxxxx xx xx čínský xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie, před xxxxxxxxx xxxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(143) |
X&xxxx;xxxxxx případě, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx na xxxxx xx skutečnosti xxxxx xxx v simulaci xxxxxxx ve 141. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (29). Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx cenové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trh Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobily újmu. |
(144) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX tvrdila, že xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, která xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;63. x&xxxx;76. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výskytu xxxx. XXXXX xxxxx zpochybnila xxxxxxxxxxx odkazů Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EU xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. |
(145) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 136. až 138. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx a zbytku xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ceny, xxxxx xxxxxx xxxxxxx účtovali Xxxxxxx a zbytku xxxxx, xxxx xxxxxxxxx ukazatelem xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zanikla. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(146) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nevyužité xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx a pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx v 64. xx 66. x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx a Komise trvá xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(147) |
XXXXX xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrazné souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx situaci výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx k dovozu x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx z ČLR. |
(148) |
Připomíná xx, xx xx rozdíl xx šetření xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxx z ČLR xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 0,4 % xx 2,5 % xxxx Xxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx surovin x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx objemy a cenami xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx zavedených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(149) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx další připomínky, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx odvětví Unie. |
G. ZÁJEM XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(150) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(151) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx překonalo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z ČLR. Xxxxx xx opatření vůči Xxxx xxxx zrušena, xx xxxx pravděpodobné, xx se xxxx xxxxxx obnoví, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemů z ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx ve 140. x&xxxx;141. xxxx xxxxxxxxxx. Zachování xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx umožnilo udržet xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(152) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx k tomu, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx došlo xxx x&xxxx;xxxxxxx oživení. XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že podle xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx ani xxxx znovu neobjevily, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx. |
(153) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání x/xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve 151. xxxx odůvodnění. |
(154) |
Na tomto xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx odvětví Unie. |
3. Zájem xxxxxxx
(155) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jedenáct xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(156) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx určitá omezená xxxxxxxx melaminu x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nakupoval xxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výše než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 2 xx 4 % (30). |
(157) |
I když xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxx (xxxxxxx) xxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření. Xxxxx obchodník zastává xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a zajišťují bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dodávek, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že pokud xx opatření zanikla, xxxx xx jednoduše xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx to xx xxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx rámci x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxxx. |
(159) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx zakládá xx názoru jednoho xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(160) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše ve 157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxx xxxxxxx. Informace, xxxxx xxxxxxx jediný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx zohledněny. XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovozce xxxxxxxx nepříznivý xxxxx. |
(161) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx informace/důkazy xxxxxxxx o opaku, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žádný významný xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx v Unii. |
4. Zájem xxxxxxxxx
(162) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 68 xxxxxx xxxxxxxxxx. Úplné xxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;0,6 % xxxxxx x&xxxx;XXX. |
(163) |
Xxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx antidumpingové xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx zaujal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxx zrušena, Čína xx opět xxxxxxxxx xxx Xxxx levným xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx poté xx xxxxx xxx zničeno xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx by xx xxx stal závislý xx čínských xxxxxxxxx. |
(164) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx, které převládají x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,6 %, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx byli schopni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx. Proto xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z Unie x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxx alternativních xxxxxx dodávek, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(165) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx CCPIT, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zvyšování cen xxxxxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx obětuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx a celkovou konkurenceschopnost xxxx Xxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx příspěvku odkazovala xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (31) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx se XX xxxxxxxxx, např. xxx XX – Xxxxxx. |
(166) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, odkázala Komise xx 110. xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx vysvětleno, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2012. Po xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xx xxxxxx xxx snížila x&xxxx;xx roku 2014 xxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx prokazovaly, že xx hospodářská situace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx případ XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neodkazují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(167) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx situaci xxxxxxxxx. který xx xxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx
(168) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx Xxxx, nezachovat xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
(169) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxx, ač souhlasili xx závěry, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení zájmu Xxxx. Tvrdili xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,6 %, xx xxxxxxxxxxxx. |
(170) |
Xxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx posouzení xxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx provést komplexní xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájmy, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx závěry x&xxxx;xxxxx Xxxx jako xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(171) |
Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči ČLR. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. |
Konečná xxxxxxxx
(172) |
X xxxxxx důvodů xx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX uložená xxxxxxxxx (XX) x. 457/2011 xxxxxxxxx. |
(173) |
XXXXX xx svém xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z čínských vyvážejících xxxxxxx neprošli přezkumem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (32). Xxxxx XXXXX xx xx xxxxx xxx xxxx xxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx i na úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
(174) |
X xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnit. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a neposkytly xxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočtů xxxxxx dumpingových rozpětí xx xxxxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(175) |
Výbor xxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036 xxxxxxxxxx nepředložil, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 2933 61 00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové republiky.
2. Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x XXX/x xxxxx hmotnosti xxxxxxx) |
Xxx (x XXX/x xxxxx hmotnosti xxxxxxx) |
Doplňkový xxx TARIC |
Sichuan Xxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., |
1 153 |
— |
X986 |
Xxxxxxxx Technology Xx. Xxx |
1 153 |
— |
X987 |
Xxxxx Xxxxxx Development Xxxxxxx Xxx |
1 153 |
— |
A988 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
415 |
A999 |
Xxx jednotlivé vyjmenované xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxx cenou x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, a to xxxx, xxxx xx tato xxxxx cena xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Xxxxx se xxxxx cena x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx nebo je xxxxx, nebude xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx dovozní ceny xxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx, celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
3. X xxxxx ostatních xxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxx cena, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozdělena xx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx článku 131 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 (33), se xxxx stanovená minimální xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx. Splatné xxx xx xxxxx rovná xxxxxxx xxxx sníženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením.
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v případech, xxx dojde x xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx proto xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 131 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypočítaná na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 30. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;457/2011 ze xxx 10. května 2011, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (Xx. xxxx. L 124, 13.5.2011, s. 2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;280, 25.8.2015, s. 6).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 51). Toto xxxxxxxx bylo zrušeno x&xxxx;xxxxxxxxx základním xxxxxxxxx.
(5) Oznámení o zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;167, 11.5.2016, s. 7).
(6)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx křemíkového xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1077 (Xx. xxxx. L 179, 5.7.2016, x.&xxxx;1)) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nití x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/325 (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 5.7.2016, x.&xxxx;1)).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z analogické xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx neboli „Xxx“.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx akceptoval xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 xx xxxx X-423/09, Xxxxxxxxx x. Xxxx, XXXX:XX: X:2011:764, xxxx 34 xx 50.
(9) Xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „databáze xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“).
(10)&xxxx; Zdroj xxxxx: Xxxxxxxx Economic Handbook Xxxxxx – xxxxxxx 9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti. Xxx 2013 xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(11)&xxxx; Zdroj: databáze xxxxxxxx xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx od xxxxxx 2015 (antidumpingová xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxx 2015 (xxxxxxxxxxx clo) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; od 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 byla obě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(13) 38 %, xxxx. 363 %.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx Melamine XxxX, OCI Xxxxxxxx XX, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx XX, XXXX XX x&xxxx;X.X. Xxxxxxxx X.X.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx Xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX-28 xxxx než ve xxxxxxxx odvětví. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím xxxxx index xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx klesal x&xxxx;xxxxxxx v únoru 2008 xx minimum x&xxxx;xxxxxx 2013, xxx xxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx měsíc a zanechal xxxxxxxx produkci x&xxxx;26,1 % níže xxx xxxxxxx. Během následujících 13 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7,6 % a mezi xxxxx xxxxxxx (xxxxx 2014) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (duben 2016) zůstala xxxxxxxx xxxxxxxxx stabilní.“ xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xxxxx=xxxxxxxx_xxx_xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx_-_xxxxx-xxxx_xxxxxxxxxx&xxx;xxxxx_325746, xxxxxxxx xx 23.3.2017.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx původního xxxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 30 000 tun xxxxx s výjimkou období xxxxxxx (2009), xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské krize.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx „ostatní xxxx“, xxx xxxx „xxxx x&xxxx;xxxxx neuváděné x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi“. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xxx.
(22)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2012, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx, viz 109. xxx odůvodnění.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxx (xxxxxxx 9 žádosti x&xxxx;xxxxxxx).
(24)&xxxx; XXX Xxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Handbook xxxxxxxx, xxxxxxx 9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx FOB, xxxxx xxxx upraveny xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx do Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx, xxx výsledkem byl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Economics Handbook, Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010 xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 56 000 tun. „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.“ Příloha 9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;923&xxxx;XXX xx tunu xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx určení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;810&xxxx;XXX xx xxxx ceny XXX x&xxxx;Xxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výši 30&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx 11 % xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;8 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s údaji za XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k odhadovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 500 000 tun) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx USA (12&xxxx;000&xxxx;xxx). X&xxxx;xxxxxxxx šetření XXX dovážela xx Xxxx v průměru 30 000 tun xxxxx.
(29) V původním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx XXX xx Xxxx 17&xxxx;434&xxxx;xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x&xxxx;9&xxxx;500&xxxx;xxx v porovnání x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx ceny xx xxxx 896 EUR xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vedly x&xxxx;– 18 % xxxxxxxxx rozpětí.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX Xxxx-xxxxxxx Xxxxx“, xxxxx 2005, xxxxxxxx xx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx.xxxx?X=Xxxx&xxx;XXX=2028&xxx;XxxxXX=328
(32)&xxxx;&xxxx;XX/XX397/XX/XX, Report of xxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxx 18 Xxxxxxx 2016, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx – Xxxxxxxx xx xxxxxxx 21.5 xx xxx XXX xx Xxxxx.
(33) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx stanoví celní xxxxx Unie (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
XXXXXXX
Xxxxxx obchodní faktura xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx prohlášení podepsané xxxxxxxxxx pracovníkem subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v tomto xxxxxxx:
1. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/á, xxxxxxxxx, xx (objem) xxxxxxxx prodaného xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxx“ |