Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1188

xx xxx 3. xxxxxxxx 2017

x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx natíraného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

1.   POSTUP

1.1.   Platná xxxxxxxx

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 451/2011 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;452/2011 (3) xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx bezdřevého xxxxxxxxxx papíru pocházejícího x&xxxx;XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 8 % xx 35,1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27,1 %.

(4)

Xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xxxxxx čínští xxxxxxx Xxxx East Xxxxx Xx. Ltd a Gold Xxxxxxxx Xxxxx Co. Xxx (dále xxx „xxxxxxx APP“) žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;451/2011 i (EU) x.&xxxx;452/2011 x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxx žadatelů (4). Xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2014 třetí xxxxx Tribunálu xxx xxxxxx zamítl.

1.2.   Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(5)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (5) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx XX, Burgo Xxxxx SpA, Fedrigoni XxX, Lecta Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Europe XX) (xxxxxxxx dále xxx „xxxxxxx“), kteří představují xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pozbytí xxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(8)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxx 13. května 2016 xxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx  (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

Souběžné xxxxxxx

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (7) oznámila Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;597/2009 (8), xxxxx jde o platná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určitého xxxxxxxxxx natíraného papíru xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného šetření“). Xxxxxxxx trendů, které xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2012 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

Xxxxxxxxxx strany

(11)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „USA“) xxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx země“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v původním xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx v USA a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx a Švýcarska x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx známým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkumu x&xxxx;xxx přiložen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se srovnatelné xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxx vzorku

a)   Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxx 36 známých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx během slyšení, xxxxx xx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, informovala xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx, xx nemá v úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx Xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ČLR xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce a o tom, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na nejspolehlivějších xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(18)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx vybrala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx přihlédla rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx. Jeden z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku informoval Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx odpovědět na xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx nahradila nespolupracujícího xxxxxxx xxxxxx největším xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx prodeje a výroby, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dvou skupin xxxxxxx xxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vzorku, potvrdila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podobě. Xxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxx než 30 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení

(19)

Aby mohla Xxxxxx rozhodnout, zda xx výběr vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(20)

Komise xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, žádný x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx země

(21)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvažuje x&xxxx;XXX, a vyzvala strany, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. USA byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx požádala xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace. Jeden xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx XXX mají xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx papír, xxxxx je xxx x&xxxx;50 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx ČLR x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx země xxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxx proto xxxxxx xxxxx, xx, xxxxxx jako xxx xxxxxxxx xxxxxxx, XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;17. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třem výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve srovnatelné xxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX).

Xxxxxxxx na místě

(28)

Komise xx vyžádala a ověřila xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přezkumem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu, újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx. Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxx společností:

a)

Výrobci v Unii

Burgo Xxxxx S.p.A., Altavilla Xxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxx (Lecta Xxxxx), Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx SA, Xxxxxx, Xxxxxx pro Xxxxx Xxxxxxx Produktions XxxX&xxxx;&xxx;&xxxx;Xx XX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx

x)

Xxxxxxx xx srovnatelné xxxx

X.X. Xxxxxx Xxxxxxx x/x/x&xxxx;Xxxxx Xxxx Paper Xxxxx Xxxxxxx, Boston, Xxxxxxxxxxxxx, XXX.

2.   DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx papír, xxx xx papír, kartón xxxx xxxxxxx, natíraný xx jedné xxxx xx xxxx stranách (xxxxxx papír, xxxxxx xxxx xxxxxxx kraft), x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx hmotnosti xxxxxxx 70&xxxx;x/x2, avšak xxxxxxx 400&xxxx;x/x2, a bělosti xxxxx xxx 84 (xxxxxx podle normy XXX 2470-1), xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (dále jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;4810&xxxx;13&xxxx;00, xx&xxxx;4810&xxxx;14&xxxx;00, xx&xxxx;4810&xxxx;19&xxxx;00, ex 4810 22 00, xx&xxxx;4810&xxxx;29&xxxx;30, ex 4810 29 80, ex 4810 99 10 x&xxxx;xx&xxxx;4810&xxxx;99&xxxx;80 (xxxx XXXXX 4810130020, 4810140020, 4810190020, 4810220020, 4810293020, 4810298020, 4810991020 x&xxxx;4810998020).

(30)

Xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vhodné xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strojích xxxx definovány jako xxxxxxx, které xxx xxxxxxx ISO podle xxxxx ISO 3783:2006 xx určení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxx přístroje XXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx nižší xxx 30 N/m x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (cross-direction, CD) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než 50 X/x v podélném xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx direction, XX),

xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx, že následující xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx výrobek,

výrobek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX,

xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v USA, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země,

výrobek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(33)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx v současné době xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a pokud xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(34)

Xxx je uvedeno x&xxxx;17. x&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx, žádný čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxx o použití xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti.

(36)

V souladu s čl. 18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(37)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ukazují, že xx Xxxx byly x&xxxx;XXX dovezeny pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezdřevého xxxxxxxxxx xxxxxx (méně xxx 400&xxxx;xxx). Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxx množství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx představovalo xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx z Číny xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx

(39)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX.

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(40)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx (viz 37. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobné xxxx xxx při xxxxxx xx Xxxx, kdyby xxxxxxxx pozbyla platnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účtovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxx faktur, které xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(41)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxx xx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxx srovnatelná země xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxxx v 21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxx APP xxxxxxx, xx by Komise xx 11. xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxxxx tržního hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx domácím xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx použít xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.

(43)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti podotýká, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(44)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(45)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxx cen při xxxxxx xx Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie, xxxx xx Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a úpravy

(46)

Vážený xxxxxx xxxxx hodnoty byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny bezdřevého xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx úrovni xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 základního xxxxxxxx.

(47)

Xxx, kde to xxxx opodstatněné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(48)

Xxxxxx srovnala vážený xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx, 58 %.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX

(50)

Xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a zejména informací xxxxxxxxxxxx žadatelem, které xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z průmyslu.

(51)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx potahovaného papíru x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 7 629 000 tun (10), x&xxxx;x&xxxx;xxxx 40 % xxxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (11). Xxxxxxx xxxxxx bezdřevého potahovaného xxxxxx x&xxxx;XXX měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši 85 % (12), xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 1&xxxx;167&xxxx;000&xxxx;xxx, tj. 32 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx papíru x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxx 40 % této xxxxxxxx xxxx využito xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 13 % xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx je jednoduché xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (13). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx přešli na xxxxxx xxxxxxxxxx natíraného xxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxx 3 877 000 tun, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 100 % xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx xxxx xxxxxxxxx xx 3&xxxx;589&xxxx;694&xxxx;xxx).

(53)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxx, xx míra xxxxx kapacity bezdřevého xxxxxxxxxx papíru xx xx roku 2021 xxxxx xxxxx (x&xxxx;4 %), xxxxxx domácí xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 10 % (14).

(54)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vývoz na xxx Unie, kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tento vývozní xxxxxxxxx xx se xxxx zvýšit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(55)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v posuzovaném období xxxxxxx, trh Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 25–30 % xxxxxxxxxxx poptávky.

(56)

Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7 % xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Takový rozdíl x&xxxx;xxxx je značný xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx konkurenční a velmi xxxxxxx xx xxxx.

(57)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx poptávka x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxx čínské výrobce xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu. Xxx XXX, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx papír, zůstává xxx ČLR xxxxxxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxxxx, že xxx Xxxx nebyl pro xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX v roce 2015 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tří xxxxxx xxxx (Indie, Xxxxxxxx, Xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx tyto xxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu, xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxx tvrdila, xx XXX xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. To xx vedlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(59)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodu, toto xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xxx o dotčený xxxxxxx. Xxx učiněn xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx příliš xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potvrzující xxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx situaci.

(60)

Ve skutečnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx natíraného xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2010 téměř xx nulu, což xxxxxxxxxx tomu, že xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxx Xxxx xxx čínský xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxx atraktivním. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx XXX xxxxxx, xx evropský xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhem, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tendenci v důsledku xxxxxxxx poklesu poptávky, xxxxxxx poptávka v jiných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx letech xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx projevila xx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezdřevého natíraného xxxxxx vyráběného výrobním xxxxxxxx Xxxx.

(62)

Xxxxxxxx klesající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx Unie xxx xxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxx trhem xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyplývá, xx xxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx papír (15). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxx obsažených xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx papíru x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx a případný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trzích xx xxxxx dostatečný xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, jelikož xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx s trhem Unie xxxx. Xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx byl objem x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx XXX xxxxxxxx větší xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx natíraného papíru xx Švýcarska, xxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobu xxxxxxxxxx natíraného papíru x&xxxx;xxxx 2011, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx Švýcarska xxxxx vymizel. Xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoká úroveň xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx většinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxx účtované xxxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kdyby byla xxxxxxxx zrušena, je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxx Xxxx.

3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(65)

Xxx xx xxxxxxx v 48. x&xxxx;49. xxxx odůvodnění, srovnání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx třetích zemí xxxxxxxxxxxxx xx v blízkosti Xxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx srovnatelné xxxx xxxxxxxx podporuje zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx pro xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx papíru z ČLR xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

4.   PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX ÚJMY

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(67)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábělo xxxxxxx výrobek 10 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xx přibližně 4&xxxx;606&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 70 % xxxxxxx výroby v Unii. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;18. bodě odůvodnění, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx představovali xxxx xxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(69)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx-Xxxxx (16) a byly xxxxx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(70)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx stanovila tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(71)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Unii

2012

2013

2014

OPŠ

Celková spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách)

3 972 818

3 643 010

3 626 277

3 589 694

Index (2012 = 100)

100

92

91

90

Xxxxx: Xxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6.

(72)

V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10 %. X&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx o 8 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx pomalejším xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx o 21 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx (4&xxxx;572&xxxx;057&xxxx;xxx). Xxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx klesající xxxxxxxx xx grafickém papíru xxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxx rychlým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nahrazují xxxxxxxx xxxxxxx média.

4.3.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu

(73)

Dovoz z ČLR xx Unie xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx a podíl xx xxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

701

905

452

389

Xxxxx (2012 = 100)

100

129

64

55

Xxxxx xx xxxx (x %)

0,02

0,02

0,01

0,01

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

141

71

61

Xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6.

(74)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx z ČLR xx Xxxx zanedbatelný.

4.3.2.   Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(75)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx natíraného xxxxxx z ČLR do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx u těchto několika xxxx xxxxxxx (xxx 37. bod xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, aby bylo xxxxx vyvodit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Komise xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR do xxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx cenové xxxxxxxxx, xxxxx čínské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxx xx Xxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxx teoretickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx Unie, upravené xx xxxxxx xxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx, upravené xx xxxxxx ceny XXX xx Xxxx a se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xx jiných xxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 40., 44. x&xxxx;45. bod odůvodnění). Xxxxxxxx xxx ukázalo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx tyto xxxx xx Unie, xxxxxx xxxxxxx xxxx by xx podbízely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;5,4 %.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z jiných xxxxxxx zemí

(77)

V následující tabulce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z třetích xxxx xxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx průměrné ceny xxxxxx xxxxxx. Tabulka xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6.

Tabulka 3

Xxxxx xx třetích xxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

35&xxxx;864

29&xxxx;264

50&xxxx;958

45&xxxx;282

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

82

142

126

Xxxxx na xxxx (x %)

0,9

0,8

1,4

1,3

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

952

964

827

889

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

101

87

93

Zdroj: Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(78)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx ze zemí xxxxxx xxx XXX xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu se xxxxxxxxx xxxxx 1 %. Xxxxxxxx ceny xxxxxx dovozu byly xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření neměla xxxxx xx třetích xxxx jednotlivě xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 0,4 %.

4.5.   Hospodářská xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(79)

V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;18. bodě xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx výběr vzorku.

(80)

Pro xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele týkající xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise pouze xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx na základě xxxxxxxxx údajů, které xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník. Oba xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx jako reprezentativní xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx.

4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.5.2.1.   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(83)

Celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity

2012

2013

2014

OPŠ

Objem výroby (x&xxxx;xxxxxx)

5&xxxx;211&xxxx;487

4&xxxx;833&xxxx;511

4&xxxx;737&xxxx;310

4&xxxx;606&xxxx;000

Xxxxx (2012 = 100)

100

93

91

88

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

5&xxxx;889&xxxx;216

5&xxxx;636&xxxx;892

5&xxxx;380&xxxx;258

4&xxxx;988&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

96

91

85

Xxxxxxx xxxxxxxx (x %)

88,5

85,7

88,0

92,3

Xxxxx (2012 = 100)

100

97

100

104

Xxxxx: Xxxx-Xxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12 %. X&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx x&xxxx;7 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tempem.

(85)

Již xxxx xxxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx papír, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx svou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx 2012 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření přibližně x&xxxx;901&xxxx;216&xxxx;xxx, xx. x&xxxx;15 %.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxx Unie udržet xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx stabilní úrovni x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx 92,3 %, xxx xx xxxxx o čtyři xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2012.

(87)

Šetřením xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxx papíru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady.

4.5.2.2.   Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(88)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

3&xxxx;936&xxxx;253

3&xxxx;612&xxxx;841

3&xxxx;574&xxxx;868

3&xxxx;544&xxxx;023

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

92

91

90

Xxxxx na trhu (x %)

99,1

99,2

98,6

98,7

Index (2012 = 100)

100

100

99

100

Xxxxx: Euro-Graph.

(89)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxx x&xxxx;10 %. X&xxxx;xxxx 2013 klesl x&xxxx;8 % ve xxxxxxxx s rokem 2012 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dovozu bezdřevého xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu zůstal xxxxxxxx (kolem 99 %).

4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(91)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřeby v Unii.

4.5.2.4.   Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(92)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx – FTE)

9 808

8 896

7 782

7 418

Index (2012&xxxx;= 100)

100

91

79

76

Xxxxxxxxxxxx (v tunách xx zaměstnance)

531

543

609

621

Index (2012&xxxx;= 100)

100

102

115

117

Xxxxx: Euro-Graph.

(93)

V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx snížil x&xxxx;24 %, přičemž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. To odráží xxxx dlouhodobějších xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strukturální xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;85. xxxx xxxxxxxxxx.

(94)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (v tunách) xx xxxxxxxxxxx xxxxx a rok, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;17 %.

4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(95)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx prakticky xxxxx xxxxx bezdřevého xxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xx zotavovalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.5.3.1.   Ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

723

709

688

680

Index (2012&xxxx;= 100)

100

98

95

94

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v EUR xx xxxx)

672

664

609

631

Xxxxx (2012 = 100)

100

99

91

94

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(97)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, klesla xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;6 %. X&xxxx;xxxxxxx časovým xxxxxxxx xxxxx cen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížily rovněž x&xxxx;6 %, xxxxxxx xxxxxxxx snížení bylo xxxxxxxxxx v období 2013–2014 (xxxxx 8 %).

4.5.3.2.   Náklady xxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx)

68&xxxx;405

65&xxxx;812

67&xxxx;716

70&xxxx;973

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

96

99

104

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;4 % xx srovnání s rokem 2012, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx a během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly xxxxxx, která xxxx x&xxxx;4 % vyšší xxx x&xxxx;xxxx 2012.

4.5.3.3.   Zásoby

(101)

Stav xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxx stav xxxxx (v tunách)

112 957

122 545

119 642

122 264

Index (2012&xxxx;= 100)

100

108

106

108

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx (v %)

7

8

8

8

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

114

115

114

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(102)

Xxxxxxx xxxx zásob výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2012–2013 xxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zbývající xxxxx xxxxxxxxxxxx období zůstal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxx xxxxx vyjádřeného xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %.

4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(103)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx odběratele x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (x&xxxx;% xxxxxx z prodeje)

0,7

– 0,4

5,0

2,3

Index (2012&xxxx;= 100)

100

– 58

693

319

Xxxxxxx xxx (x&xxxx;XXX)

58&xxxx;381&xxxx;268

51&xxxx;220&xxxx;769

102&xxxx;223&xxxx;699

75&xxxx;644&xxxx;423

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

88

175

130

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

20&xxxx;414&xxxx;097

23&xxxx;120&xxxx;553

18&xxxx;603&xxxx;022

17&xxxx;369&xxxx;221

Xxxxx (2012 = 100)

100

113

91

85

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (v %)

1,8

– 6,7

9,6

9,1

Index (2012 = 100)

100

– 380

546

518

Xxxxx: Ověřené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Komise xxx, xx xxxxx zisk xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přibližně z 0,7 % xx 2,3 %. Xx xxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 8 % (17). Xxx 2014 představoval xxxxxxxx rok, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dosáhla 5 %, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivněna poklesem xxxxxxxx xxxxx britské xxxxx xxxx euru.

(105)

Čistým xxxxxxxx tokem xx xxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 2014.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx natíraném xxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15 %. Investice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx kapitál, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xx opatření, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx vývoj xxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktiv a rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a mnohem xxxxx výsledky v roce 2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zůstává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k situaci výrobního xxxxxxx Xxxx

(109)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykazovaly xxxxxxxxx xxxx smíšený obraz. Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx natíraném xxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx i v zahraničí, xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx papíren a transformace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrobu jiných xxxxx papíru.

(111)

Předpokládaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx natíraném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx 5–10 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a že xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, které znovu xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx restrukturalizační xxxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx klesající xxxxxxxx xx bezdřevém xxxxxxxxx xxxxxx a s tím související xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx ve zranitelné xxxxxxx.

4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx

(114)

X&xxxx;65. x&xxxx;66. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zrušení opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx natíraného xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xxxx do Xxxx.

(115)

X&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhy xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx.

(116)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx odůvodnění, xx trh Xxxx xxxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Jeho xxxxxxx xxxxxxxx a existence xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx čínské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx využívat xxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxx kapacity, což xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přínosům xxxxxxx xxxxx výrobní kapacity x&xxxx;XXX (xxx 50. xx 54. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx bezdřevý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie xx xxxxxxxxxx ceny, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xx ceny a ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxx (viz 113. xxx odůvodnění), že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v současnosti xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx faktorem pro xxxxxxxxxxx životaschopnost výrobců xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx proces xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx ceny bezdřevého xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx na ceny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvrátil, jelikož xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx o peněžní xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezdřevém xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xx xx oslabily pozitivní xxxxxx xxxxx o restrukturalizaci xxxxxxxxxxxx v minulosti x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx újmy.

(119)

Komise xxxxx vyvozuje xxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

(120)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zájmem xxxx Xxxx. Zájem Xxxx xxx xxxxxxxx xx základě posouzení xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, včetně zájmu xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(121)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx zotavit xx x&xxxx;xxxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx papíru xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx svou finanční xxxxxxxxx. Tento pozitivní xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx s problémy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plány restrukturalizace, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx výroby xxxxxx xxxx xxxxxx.

(122)

Xxx tlaku xx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx papíru.

(123)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že zachování xxxxxxxx antidumpingových opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(124)

Xx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx navázána xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxx k žádnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx naznačující, xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachována.

5.3.   Zájem xxxxxxxxx

(125)

Xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx sdružení tiskařského xxxxxxxx (Intergraf), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx und Xxxxxx).

(126)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx tiskařský xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tištěných xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx narušují xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx bezdřevém natíraném xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx schopna xxxxxxxx, xxx velká xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx velká xxxx xx tištěna na xxxxxx xxxxxx papíru.

(127)

Původní xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx „časově xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, adresné xxxxxxxx xxxxxxx a reklamní xxxxxx, které jsou xxxxxxxx k době xxxxxxxx xxx přepravu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx sice xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se tisknou xx bezdřevém xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx, ale jejich xxxxx na hospodářskou xxxxxxx tiskařského xxxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(129)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný přesvědčivý xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx x&xxxx;XXX.

6.   XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(130)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx zamýšlelo xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta 11 xxx, xxxxx xxx mohly x xxxxx xxxxxxxxxxx informacím předložit xxxxxxxxxx. Xxxxx žadatel xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx závěry Komise, x xxxxx zachovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(131)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 451/2011 xxxx xxx x xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je papír, xxxxxx xxxx lepenka, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx obou xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx lepenka xxxxx), x xxxxxxx (xxxxxx) xxxx kotoučích, o plošné xxxxxxxxx xxxxxxx 70 x/x2, xxxxx nejvýše 400 g/m2, x xxxxxxx xxxxx xxx 84 (xxxxxx podle xxxxx XXX 2470-1), x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 4810 13 00, xx 4810 14 00, ex 4810 19 00, xx 4810 22 00, xx 4810 29 30, xx 4810 29 80, xx 4810 99 10 x xx 4810 99 80 (xxxx XXXXX 4810130020, 4810140020, 4810190020, 4810220020, 4810293020, 4810298020, 4810991020 a 4810998020), xxxxx pochází x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx antidumpingové xxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kotouče xxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx strojích xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx XXX podle normy XXX 3783:2006 xx xxxxxx pevnosti v tahu xxxxxxx vzrůstající xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (elektrického xxxxxx) xxxxxx výsledek xxxxx xxx 30 X/x v příčném xxxxx (xxxxx-xxxxxxxxx, XX) a výsledek xxxxx xxx 50 X/x v podélném směru xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, XX). Xxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xx vícevrstvý xxxxx x xxxxxxxxxx kartón x xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx, xxxxx xx použije na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx popsané x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Společnost

Xxxxx xxx (x %)

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxx East Xxxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx, Xxxxxxxxx City, xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX; Gold Xxxxxxxx Xxxxx (Suzhou Xxxxxxxxxx Xxxx) Xx., Xxx, Suzhou City, xxxxxxxxx Jiangsu, XXX

8

X001

Xxxxxxxxx Chenming Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX; Shouguang Xxxxxxxx Xxx Paper Xx., Xxx, Shouguang Xxxx, xxxxxxxxx Shandong, ČLR

35,1

X013

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

27,1

X999

3.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2017.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;451/2011 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 128, 14.5.2011, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;452/2011 ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 128, 14.5.2011, x.&xxxx;18).

(4)  Věc X-443/11 x&xxxx;xxx X-444/11.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;280, 25.8.2015, x.&xxxx;7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx bezdřevého natíraného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;172, 13.5.2016, x.&xxxx;9).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. C 172, 13.5.2016, x.&xxxx;19).

(8)  Nařízení Xxxx (XX) x. 597/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 188, 18.7.2009, x.&xxxx;93). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xx. xxxx. L 188, 18.7.2009, x.&xxxx;93).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx Xxx xxxxxxxxxx: Xxxx Xxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx a Hainan Xxxxxx Xxxx and Xxxxx Xx., Xxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxx x&xxxx;XXXX (xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxx.

(12)  Na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)  Na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX, které poskytl xxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Euro-Graph) xxxxxxx v roce 2012 xxxx sdružení XXXXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx papíru) a sdružení XXXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx natíraného xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(17)  158. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;451/2011.