Plné znění - 32004L0005

Xxxxxxxx Komise 2004/5/ES

ze xxx 20. ledna 2004,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxxxx zařazení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/398/EHS xx dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu [1], x zejména xx xx. 4 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/15/XX xx xxx 15. xxxxx 2001 x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx zvláštní výživové xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx [2], stanoví xxxxxx xxxxxxxxx látek x xxx každou x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být použity xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx zakázaly xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) V xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/XX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx chemických xxxxx, xxxxx byly přidávány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx x xxxxx xxxx xx trhu x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, zařazen xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xx xx doby zhodnoceny Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/ES.

(4) Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx obsahující tyto xxxxx xxxx na xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx provést xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx.

(5) Xxxxxxxx 2001/15/ES xx proto xxxx xxx xxxxxxx.

(6) Opatření xxxx směrnice jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx směrnice 2001/15/XX xx mění x souladu x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[2] Úř. věst. X 52, 22.2.2001, x. 19.

XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxx xxxxx:

1) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kategorie 2. Xxxxxxxxx látky se xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxx:

2) Xx oddílu týkajícího xx xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxxx se doplňují xxxx xxxxx:

3) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx: